Advanced English Conversation Lesson #5: The Future 🚀 (learn real English w/ subtitles)

58,023 views ・ 2017-03-10

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, everybody! This is Jack and Kate
0
0
2429
Ciao a tutti! Questi sono Jack e Kate
00:02
from tofluency.com and we are back with
1
2429
3691
di tofluency.com e siamo tornati con
00:06
a conversation about the future so we're
2
6120
3479
una conversazione sul futuro, quindi
00:09
going to talk about the future we're
3
9599
1381
parleremo del futuro,
00:10
going to look at some predictions as
4
10980
1800
esamineremo anche alcune previsioni,
00:12
well, discuss those different topics and
5
12780
2970
discuteremo di questi diversi argomenti e
00:15
if it's your first time here then hit
6
15750
2190
se è il tuo primo tempo qui quindi premi
00:17
subscribe! We release one of these
7
17940
1980
iscriviti! Pubblichiamo una di queste
00:19
conversations about once a week and
8
19920
1949
conversazioni circa una volta alla settimana ed
00:21
it's a great way for you to practice
9
21869
1320
è un ottimo modo per esercitarti
00:23
your listening and to learn new words
10
23189
2041
nell'ascolto e imparare nuove parole
00:25
and phrases and I'll list those words
11
25230
2670
e frasi e elencherò quelle parole
00:27
and phrases in the description. So, Kate and
12
27900
4049
e frasi nella descrizione. Quindi, Kate ed
00:31
Emma, welcome! Thank you! Are you optimistic for the
13
31949
3901
Emma, ​​benvenute! Grazie! Sei ottimista per il
00:35
future. So, I would probably say that
14
35850
3240
futuro. Quindi, probabilmente direi che lo
00:39
I am,
15
39090
1140
sono,
00:40
well, you know me. Yeah. I'm kind of a
16
40230
3090
beh, mi conosci. Sì. Sono un po'
00:43
pessimist
17
43320
780
pessimista,
00:44
yes. I try not to be but I can
18
44100
3180
sì. Cerco di non esserlo, ma
00:47
usually see what could go wrong and I
19
47280
3060
di solito riesco a vedere cosa potrebbe andare storto e
00:50
worry about things sometimes but I think
20
50340
3330
a volte mi preoccupo delle cose, ma in
00:53
overall actually when I think about the
21
53670
2880
generale penso che in realtà quando penso al
00:56
future in a big way, I'm pretty
22
56550
2610
futuro in grande stile, sono piuttosto
00:59
optimistic about it.
23
59160
1410
ottimista al riguardo.
01:00
Yeah. What about you? I I think
24
60570
3030
Sì. E tu? Penso di
01:03
I'm an optimist. Sometimes, it's
25
63600
2670
essere ottimista. A volte, è
01:06
difficult when you read the news when
26
66270
2279
difficile quando leggi le notizie quando
01:08
you just read some articles and they
27
68549
1771
leggi solo alcuni articoli e
01:10
talk about all the bad things that could
28
70320
2430
parlano di tutte le cose brutte che potrebbero
01:12
happen, you start panic you start to
29
72750
3060
accadere, inizi il panico inizi a
01:15
worry about the future - things like
30
75810
1949
preoccuparti per il futuro - cose come
01:17
energy and transportation and food all
31
77759
3930
energia e trasporti e cibo tutti i
01:21
kind of resources as well like drinking
32
81689
2731
tipi di risorse come beh, come l'acqua potabile
01:24
water
33
84420
690
01:25
yeah - in in the developed world
34
85110
2220
sì - nel mondo sviluppato
01:27
and it's just... sometimes you can feel really
35
87330
2249
ed è solo... a volte puoi sentirti davvero
01:29
down about it but on the other hand
36
89579
2311
giù per questo, ma d'altra parte
01:31
yeah I'm of the opinion that you can
37
91890
2189
sì, sono dell'opinione che tu possa
01:34
shape your own future within reason
38
94079
2911
plasmare il tuo futuro entro limiti ragionevoli,
01:36
especially if you live in a place like
39
96990
2070
specialmente se vivi in un posto come l'
01:39
America. Yeah, definitely. There are
40
99060
3839
America. Sì, sicuramente. Ci sono
01:42
great opportunities. I feel like right
41
102899
2430
grandi opportunità. Sento che in questo
01:45
now it is it is harder to be optimistic
42
105329
2371
momento è più difficile essere ottimisti
01:47
about the future especially in our
43
107700
2790
riguardo al futuro, specialmente nel nostro
01:50
country just because the things that
44
110490
2040
paese, solo perché le cose che
01:52
have really given me so many
45
112530
2640
mi hanno davvero dato così tante
01:55
opportunities like public education and
46
115170
2549
opportunità come l'istruzione pubblica e
01:57
i went to a public school for elementary
47
117719
3631
sono andato a una scuola pubblica per la
02:01
school and for college you know our are
48
121350
3119
scuola elementare e per l'università sai i nostri sono davvero
02:04
in danger right now really in terms of
49
124469
2790
in pericolo in questo momento in termini di
02:07
getting funding and that's that's kind
50
127259
3301
ottenere finanziamenti ed è
02:10
of a strange thing to consider
51
130560
1950
una cosa strana da considerare
02:12
and hopefully you know we have a baby
52
132510
2280
e si spera che tu sappia che abbiamo un bambino
02:14
here she'll be able to have the same
53
134790
2399
qui che sarà in grado di avere le stesse
02:17
opportunities and the same future and
54
137189
3270
opportunità, lo stesso futuro e le stesse
02:20
resources that that we've been able to
55
140459
2401
risorse che noi ho potuto
02:22
have. Yeah, I think having children really
56
142860
2070
avere. Sì, penso che avere figli
02:24
makes you think more about the future
57
144930
2100
ti faccia davvero pensare di più al futuro,
02:27
it makes you think about what's going
58
147030
1140
ti fa pensare a cosa
02:28
to happen and what you can do as well to
59
148170
2610
succederà e cosa puoi fare anche tu per
02:30
build a better future because I know
60
150780
1349
costruire un futuro migliore perché so che
02:32
when we were in our twenties, we were
61
152129
2670
quando avevamo vent'anni, viaggiavamo
02:34
just traveling living in the moment all the time,
62
154799
2731
solo vivendo al momento per tutto il tempo,
02:37
we didn't really think about the future
63
157530
1950
non abbiamo pensato molto al futuro
02:39
that much - we didn't think about
64
159480
2220
- non abbiamo pensato a
02:41
saving for the future
65
161700
2009
risparmiare per il futuro
02:43
no - saving for retirement - no - that still
66
163709
3721
no - risparmiare per la pensione - no -
02:47
seems like a strange concept to
67
167430
3540
sembra ancora uno strano concetto da
02:50
consider - it does, yeah, I've definitely
68
170970
2400
considerare - lo fa, sì, ho sicuramente
02:53
started thinking about that recently. Yes.
69
173370
2310
iniziato a pensarci di recente. SÌ.
02:55
But what are your hopes for the future?
70
175680
2699
Ma quali sono le tue speranze per il futuro?
02:58
What you want to get out of what's going
71
178379
3661
Cosa vuoi ottenere da ciò che
03:02
to come? Do you mean personally? Yeah, personally. So,
72
182040
4020
verrà? Intendi personalmente? Sì, personalmente. Quindi,
03:06
I think that personally I would like to
73
186060
3120
penso che personalmente mi piacerebbe
03:09
just be able to learn more like I want I
74
189180
5250
solo essere in grado di imparare di più come voglio
03:14
want to learn more languages i want to
75
194430
2190
voglio imparare più lingue voglio
03:16
learn my entire life and so I don't know
76
196620
4140
imparare tutta la mia vita e quindi non so
03:20
that would mean going back to school in
77
200760
2670
che significherebbe tornare a scuola in
03:23
a former way or just continuing to learn
78
203430
2940
un modo precedente o semplicemente continuare a imparare
03:26
little things and more about the things
79
206370
2459
piccole cose e di più sulle cose
03:28
that I like to do, like, I enjoy cooking
80
208829
2190
che mi piace fare, come, mi piace cucinare
03:31
and I would like to be a better Baker
81
211019
2041
e mi piacerebbe essere un fornaio migliore
03:33
and to learn about that and I would love
82
213060
3660
e imparare a riguardo e mi piacerebbe
03:36
to learn more languages and be
83
216720
3000
imparare più lingue e
03:39
able to travel and get to practice them
84
219720
2159
poter viaggiare e mettiti in pratica.
03:41
That's great, yeah. How about you?
85
221879
2790
È fantastico, sì. E tu?
03:44
well, just to go - just to talk about
86
224669
2551
beh, solo per andare - solo per parlare di
03:47
learning and I really got this like
87
227220
2699
apprendimento e ho davvero avuto questa
03:49
thirst for learning - desire to learn stuff -
88
229919
2371
sete di apprendimento - desiderio di imparare cose -
03:52
after University. Yes! I think that's pretty common.
89
232290
4289
dopo l'università. SÌ! Penso che sia abbastanza comune.
03:56
me too!
90
236579
660
Anche io!
03:57
it wasn't that I wasn't learning at
91
237239
1890
non è che non stavo imparando
03:59
university but I like, you know,
92
239129
3091
all'università ma mi piace, sai, gli
04:02
academics and academia can be kind of a
93
242220
2849
accademici e il mondo accademico possono essere una specie di
04:05
bubble like you're in it and it just
94
245069
2971
bolla come se ci fossi dentro e sembra proprio
04:08
seems like you're going to classes, you're
95
248040
2699
che tu stia andando a lezione, stai
04:10
taking tests, but you don't really get
96
250739
2310
prendendo test, ma non ottieni davvero
04:13
the big picture and then once you get
97
253049
1770
il quadro generale e poi una volta che ne esci
04:14
outside of that and you see the big
98
254819
1230
e vedi il
04:16
picture you go: wait! I wish i could just dive
99
256049
2131
quadro generale vai: aspetta! Vorrei potermi tuffare
04:18
back in and you know learn these things
100
258180
2549
di nuovo dentro e sai imparare queste cose
04:20
because they're not trying to like play
101
260729
2310
perché non stanno cercando di giocare con
04:23
the system to get a degree
102
263039
1711
il sistema per ottenere una laurea
04:24
really
103
264750
410
04:25
thinking about you know what you want to
104
265160
1800
pensando davvero a sai cosa vuoi
04:26
know yeah definitely and I think you
105
266960
3090
sapere sì sicuramente e penso che tu
04:30
know we're going to talk about some
106
270050
1050
sappia che stiamo andando per parlare di alcune
04:31
predictions for the future
107
271100
1770
previsioni per il futuro,
04:32
one of them is education. What is education
108
272870
3480
una di queste è l'educazione. Come
04:36
going to be like? Is it all going to be
109
276350
2370
sarà l'istruzione? Sarà tutto
04:38
online? is it going to be formal in
110
278720
3750
online? sarà formale nelle
04:42
universities - it's going to be interesting to
111
282470
2730
università? Sarà interessante
04:45
see what happens but yeah my hopes for
112
285200
3000
vedere cosa succede ma sì, le mie speranze per
04:48
the future and... it's really great
113
288200
4680
il futuro e...
04:52
that you brought that up you know just to
114
292880
1380
04:54
continue learning - a a lot of what
115
294260
2340
04:56
we focus on right now is our children and
116
296600
2580
in questo momento ci sono i nostri figli e
04:59
what their future's gonna be, but I think for
117
299180
3960
quale sarà il loro futuro, ma penso che per
05:03
me just to keep growing - to keep feeling
118
303140
2820
me solo per continuare a crescere - per continuare a sentirmi
05:05
enthusiastic about my goals and you know
119
305960
2760
entusiasta dei miei obiettivi e sai
05:08
and what I want to achieve and just to have
120
308720
2130
e cosa voglio ottenere e solo per avere
05:10
that energy to want to improve in all
121
310850
2700
quell'energia per voler migliorare in tutte le
05:13
areas
122
313550
780
aree
05:14
yeah, absolutely, because, you know, I think it's a great
123
314330
2190
sì, assolutamente, perché, sai, penso che sia fantastico
05:16
[baby speaking] she's telling us
124
316520
7500
[parlare da bambina] anche lei ci sta raccontando
05:24
about her goals too.I think I
125
324020
3630
dei suoi obiettivi. Penso che mi
05:27
would also like to - I know that we've
126
327650
1590
piacerebbe anche - so che ne abbiamo
05:29
talked about this in other episodes but
127
329240
1860
parlato in altri episodi ma
05:31
I want to keep traveling too. I want to... I want to
128
331100
3540
io vuoi continuare a viaggiare anche tu. Voglio... voglio
05:34
want to spend at least another year of
129
334640
2610
passare almeno un altro anno della
05:37
our life living outside of the United
130
337250
3030
nostra vita vivendo fuori dagli
05:40
States and England and I'd love to take
131
340280
4320
Stati Uniti e dall'Inghilterra e mi piacerebbe farti
05:44
you know at least a trip every year
132
344600
2850
conoscere almeno un viaggio ogni anno
05:47
where we're going somewhere new too.
133
347450
2070
dove andremo anche noi in un posto nuovo .
05:49
definitely definitely. So, yeah, travel continue
134
349520
3810
sicuramente sicuramente. Quindi, sì, i viaggi continuano ad
05:53
learning and then where do you see
135
353330
2520
imparare e poi dove ti vedi
05:55
yourself in 10 years that's a really
136
355850
2700
tra 10 anni è davvero una
05:58
good question
137
358550
1050
bella domanda
05:59
well obviously I'm going to have a new
138
359600
3150
beh, ovviamente avrò un nuovo
06:02
world famous novel published
139
362750
3240
romanzo famoso in tutto il mondo pubblicato
06:05
yes naturally and probably my own
140
365990
3750
sì, naturalmente e probabilmente il mio
06:09
cooking show just so you know put it out
141
369740
3570
programma di cucina solo così sai dillo là fuori
06:13
there and and I don't know maybe I'll
142
373310
5490
e e non so forse
06:18
also be a world-famous artist so right
143
378800
2940
sarò anche un artista famoso in tutto il mondo quindi giusto
06:21
so, small goals. Small goals.
144
381740
2400
così, piccoli obiettivi. Piccoli obiettivi.
06:24
step-by-step, but
145
384140
2100
passo dopo passo, ma
06:26
you've wanted to write a novel for
146
386240
2670
desideravi scrivere un romanzo da
06:28
a long time. Do you see yourself
147
388910
1950
molto tempo. Ti vedi a
06:30
writing one in the next ten years?
148
390860
1340
scriverne uno nei prossimi dieci anni?
06:32
I think so yeah it's hard to imagine me
149
392200
3210
Penso di sì sì, è difficile immaginarmi
06:35
doing anything big and ambitious right
150
395410
2520
fare qualcosa di grande e ambizioso in
06:37
now and just because it's every day and
151
397930
3420
questo momento e solo perché ogni giorno e
06:41
every night you know just taking care of
152
401350
2520
ogni notte sai solo prendermi cura di
06:43
Thomas and Emma - our kids - and right now Miss
153
403870
4710
Thomas ed Emma - i nostri figli - e in questo momento Miss
06:48
Emma the baby is getting teeth and so
154
408580
2520
Emma il bambino sta mettendo i denti e così
06:51
she's awake at night so it's hard to
155
411100
1620
è sveglia di notte, quindi è difficile
06:52
really imagine doing something so
156
412720
2640
immaginare davvero di fare qualcosa di così
06:55
ambitious but i think that i think i do
157
415360
3060
ambizioso, ma penso di
06:58
want to get there - yeah, once things settle down a little bit and you can throw
158
418420
4830
volerci arrivare - sì, una volta che le cose si sistemano un po' e puoi
07:03
yourself into it
159
423250
1320
buttarti a capofitto
07:04
yeah absolutely and they say that
160
424570
2160
sì assolutamente e dicono che
07:06
having kids is the longest shortest time
161
426730
4440
avere i bambini sono il tempo più breve e più lungo
07:11
of your life so while we're talking
162
431170
1320
della tua vita, quindi mentre parliamo di
07:12
about time in the future I feel like
163
432490
2580
tempo nel futuro, mi sembra che
07:15
time has been going so much faster in
164
435070
2910
il tempo sia andato molto più veloce in
07:17
general since Emma and Thomas came into our
165
437980
2850
generale da quando Emma e Thomas sono entrati nelle nostre
07:20
lives like every year every month every
166
440830
3570
vite come ogni anno ogni mese ogni
07:24
week even just flies by
167
444400
2430
settimana anche solo mosche
07:26
but then there are some hours that are
168
446830
2460
ma poi ci sono alcune ore che sono
07:29
incredibly long - yeah really really long
169
449290
3480
incredibilmente lunghe - sì, ore davvero molto lunghe
07:32
really long hours, especially when we're
170
452770
1920
, davvero lunghe, specialmente quando siamo
07:34
sick. Oh, yeah, which we've also talked about
171
454690
2970
malati. Oh, sì, di cui abbiamo anche parlato
07:37
I'll leave a link to that conversation
172
457660
1380
lascerò un link a quella conversazione
07:39
in the description if you're
173
459040
2310
nella descrizione se stai
07:41
watching on YouTube and should we talk
174
461350
2370
guardando su YouTube e dovremmo parlare
07:43
about these predictions? Yes! I want to
175
463720
3150
di queste previsioni? SÌ! Voglio
07:46
hear what the predictions are.
176
466870
1470
sentire quali sono le previsioni.
07:48
I'm pretty excited about this. You seem very excited.
177
468340
2370
Sono piuttosto entusiasta di questo. Sembri molto eccitato.
07:50
Very excited! because there was an
178
470710
1860
Molto eccitato! perché c'era un
07:52
article i came across which talks about
179
472570
1890
articolo in cui mi sono imbattuto in cui si parla
07:54
I think it was like 15 reasons to be
180
474460
2700
Penso che fossero tipo 15 motivi per essere
07:57
optimistic for the future
181
477160
1560
ottimisti per il futuro
07:58
ok I'm an optimistic person, I feel
182
478720
2610
ok Sono una persona ottimista, sento
08:01
like we should look at it from a more
183
481330
1860
che dovremmo guardarli da un
08:03
optimistic angle
184
483190
1320
punto di vista più ottimista
08:04
yes, and I've just written down three. And one of them
185
484510
3060
sì, e io' ne ho appena annotati tre. E uno di loro
08:07
might not be a positive one and we
186
487570
4380
potrebbe non essere positivo e
08:11
might go into a bit of a conversation
187
491950
2040
potremmo iniziare una piccola conversazione
08:13
ok - but firstly and this is for 2020
188
493990
3000
ok - ma prima e questo è per il 2020
08:16
ok so not that far away no well when I
189
496990
2400
ok quindi non così lontano no bene quando l'ho
08:19
read it when it said 2020 I thought: oh, wow
190
499390
2550
letto quando diceva 2020 ho pensato: oh, wow,
08:21
that's really far in the future but then
191
501940
2190
è molto lontano nel futuro, ma poi
08:24
I realized it's not it's really not - it's three
192
504130
2670
ho capito che non lo è, non lo è davvero - tra tre
08:26
years from now - the first one
193
506800
2190
anni - il primo si
08:28
self driving and flying cars
194
508990
3810
guida da solo e macchine volanti
08:32
okay so are we gonna talk about whether
195
512800
3210
ok, quindi parleremo se
08:36
we think that there is going to be true or not?
196
516010
2130
pensiamo che ci sarà vero o no ?
08:38
yeah okay and and what you think about
197
518140
1890
sì va bene e cosa ne pensi
08:40
them too if you think it's positive
198
520030
1770
anche tu se pensi che sia una
08:41
thing. If it's a positive thing.
199
521800
2289
cosa positiva. Se è una cosa positiva.
08:44
this is tough. Do you want me to start? Yes because I
200
524089
3240
questo è duro. Vuoi che cominci? Sì perché
08:47
think self-driving cars that whole
201
527329
3901
penso che le auto a guida autonoma l'intero
08:51
concept is going to be incredible yeah
202
531230
2849
concetto sarà incredibile sì
08:54
and I know a lot of people when they
203
534079
2851
e conosco molte persone quando ne
08:56
talk about it they say oh my i want to
204
536930
2069
parlano dicono oh mio voglio
08:58
be able to drive i'm not one of those
205
538999
2190
essere in grado di guidare non sono una di quelle
09:01
people
206
541189
661
09:01
yeah I want to be able to just get in a
207
541850
2159
persone
sì io vuoi essere in grado di salire su
09:04
car and it just goes wherever you
208
544009
2461
un'auto e andare dove
09:06
want it to go. Yeah. I think one of the
209
546470
1890
vuoi che vada. Sì. Penso che una delle
09:08
most amazing things that people don't
210
548360
1709
cose più sorprendenti a cui le persone non
09:10
think about is that is going to solve the
211
550069
2731
pensano sia che risolverà il
09:12
parking problem
212
552800
1259
problema del parcheggio
09:14
oh yeah. Because you don't have to get in
213
554059
2580
oh sì. Poiché non devi salire
09:16
the same car it's going to be like uber
214
556639
2581
sulla stessa macchina, sarà come uber
09:19
but basically just a self-driving car.
215
559220
3210
ma fondamentalmente solo un'auto a guida autonoma.
09:22
So you wouldn't have your
216
562430
1469
Quindi non avresti la
09:23
own car? No. So, everyone would
217
563899
3180
tua macchina? No. Quindi, tutti
09:27
have... well, I think people would have
218
567079
2730
avrebbero... beh, penso che la gente avrebbe la
09:29
their own cars uh-huh - but I think this idea
219
569809
2280
propria auto uh-huh - ma penso che questa idea
09:32
of of there being a fleet of cars that
220
572089
3000
di una flotta di auto che
09:35
service a certain city or an area and when
221
575089
4651
serve una certa città o un'area e quando
09:39
you push a button, it picks you up
222
579740
2519
spingi un pulsante, ti solleva
09:42
- this hurts my brain! - and it drives you
223
582259
2010
- questo mi fa male al cervello! - e ti porta
09:44
somewhere - straight to the door
224
584269
2430
da qualche parte - dritto alla porta
09:46
yeah - just like Uber, but then it just goes and gets
225
586699
2370
sì - proprio come Uber, ma poi va e prende
09:49
the next person so I'm wondering because
226
589069
4020
la persona successiva quindi mi chiedo perché
09:53
having a car and driving places is a really
227
593089
4590
avere un'auto e posti di guida è esattamente una
09:57
big part of American culture
228
597679
1921
parte davvero importante della cultura americana
09:59
exactly - and I feel like we you know you
229
599600
3419
- e Mi sento come se sapessi che
10:03
are from the UK and we've lived other
230
603019
2490
vieni dal Regno Unito e abbiamo vissuto in altri
10:05
places and driving just hasn't been that big
231
605509
2611
posti e guidare non è stato un grosso
10:08
deal you - like in Spain - we didn't even have a car in Spain
232
608120
2459
problema per te - come in Spagna - non avevamo nemmeno una macchina in Spagna
10:10
Yeah, in Spain from our experience anyway, a
233
610579
3570
Sì, in Spagna dal nostro esperienza comunque,
10:14
lot of people relied on public transport
234
614149
2581
molte persone hanno fatto affidamento sui trasporti pubblici
10:16
yeah - we certainly did.
235
616730
2399
sì - sicuramente l'abbiamo fatto.
10:19
think though that people would take convenience the
236
619129
3601
pensa però che le persone trarrebbero vantaggio dalla
10:22
convenience and cost. It's going to be
237
622730
2070
convenienza e dal costo. Sarà
10:24
cheaper- how's it gonna be cheaper?
238
624800
3449
più economico - come sarà più economico?
10:28
because it's like you're sharing cars.
239
628249
3180
perché è come se condividessi le auto.
10:31
uh-huh and also a lot of these cars
240
631429
3000
uh-huh e anche molte di queste auto
10:34
are going to be - this is another
241
634429
1561
saranno - questa è un'altra
10:35
prediction - but electric uh-huh solar panels
242
635990
3449
previsione - ma pannelli solari elettrici uh-huh
10:39
you know
243
639439
721
sai
10:40
yeah solar powered - you think by
244
640160
2519
sì sì ad energia solare - pensi entro il
10:42
2020? I think self-driving cars could
245
642679
3270
2020? Penso che le auto a guida autonoma potrebbero
10:45
just explode any moment
246
645949
2041
esplodere da un momento all'altro,
10:47
ok I'm not literally. No - that's really funny.
247
647990
5700
ok, non lo sono letteralmente. No, è davvero divertente.
10:53
yeah not, no. No. Otherwise people won't
248
653690
4650
sì no, no. No. Altrimenti la gente non
10:58
drive them. But what I mean by that is that
249
658340
4110
le guiderà. Ma quello che intendo con questo è che
11:02
they will become really popular at any
250
662450
2520
diventeranno molto popolari in qualsiasi
11:04
moment - I think it could just happen
251
664970
2850
momento - penso che potrebbe succedere
11:07
like that really quickly one day
252
667820
2400
così molto velocemente un giorno
11:10
and now, you talked about the
253
670220
3660
e ora, hai parlato della
11:13
self-driving and i agree with you I
254
673880
1680
guida autonoma e sono d'accordo con te,
11:15
think that that there will be more and
255
675560
1920
penso che ci sarà essere sempre di
11:17
more of that - that they'll just be safer and
256
677480
2190
più - che saranno solo più sicuri e
11:19
more common but to be honest the whole
257
679670
5160
più comuni ma ad essere onesti l'intero
11:24
flying car business even though this was
258
684830
2340
business delle macchine volanti anche se questo era
11:27
something that we dreamed about and when you see
259
687170
2160
qualcosa che abbiamo sognato e quando vedi
11:29
any science fiction movie like the Fifth
260
689330
2130
un film di fantascienza come il Quinto
11:31
Element there are cars flying all over
261
691460
2160
elemento ci sono macchine volando in
11:33
a cityscape I just don't see flying
262
693620
4980
un paesaggio urbano, semplicemente non vedo le
11:38
cars as being that necessary or that safe
263
698600
3960
macchine volanti come necessarie o sicure, beh, [ __ ]
11:42
well cool is one cool i mean definitely
264
702560
3510
è una figata, intendo decisamente
11:46
cool convenient as well if they can fly
265
706070
4590
[ __ ], anche convenienti se possono volare,
11:50
let's say 500 miles where you don't have
266
710660
3210
diciamo 500 miglia dove non devi
11:53
to deal with roads and traffic
267
713870
1920
affrontare le strade e il traffico
11:55
well isn't that just like an airplane. Well, I know
268
715790
2310
bene non è proprio come un aeroplano. Beh, lo so,
11:58
but the idea is that you are in your own car
269
718100
1860
ma l'idea è che sei nella tua macchina
11:59
and then you fly and then you drive. Kind of
270
719960
2790
e poi voli e poi guidi. Un po'
12:02
like your own airplane? Well, then when
271
722750
2190
come il tuo aereo? Bene, allora quando
12:04
you land, you can still drive.
272
724940
1890
atterri, puoi ancora guidare. Un
12:06
Kind of like an airplane? Okay...
273
726830
3120
po' come un aeroplano? Ok...
12:09
how many airplanes do you see going down
274
729950
2160
quanti aeroplani vedi scendere
12:12
downtown Asheville? Fair enough. But then you
275
732110
4410
nel centro di Asheville? Abbastanza giusto. Ma poi hai
12:16
still need places to land these
276
736520
1950
ancora bisogno di posti dove far atterrare questi
12:18
airplanes and airplanes can be very
277
738470
1770
aeroplani e gli aeroplani possono essere molto
12:20
dangerous especially the little ones.
278
740240
3090
pericolosi, specialmente i più piccoli.
12:23
I'm gonna go ahead and say as a pessimist
279
743330
2460
Vado avanti e dico da pessimista che
12:25
I don't really see
280
745790
2670
non vedo davvero
12:28
a future for for driving or flying cars. For
281
748460
4080
un futuro per guidare o volare macchine. Per
12:32
flying cars. I think it's one of those
282
752540
1710
macchine volanti. Penso che sia una di quelle
12:34
things that people talk about and one of
283
754250
3420
cose di cui la gente parla e una delle
12:37
the number one things that people talk
284
757670
1560
cose numero uno di cui la gente parla
12:39
about when predicting the future but
285
759230
2130
quando prevede il futuro, ma
12:41
practically you know there's a lot to
286
761360
2250
praticamente sai che c'è molto da
12:43
work out there. I feel with self-driving cars
287
763610
2580
lavorare là fuori. Sento che con le auto a guida autonoma
12:46
it's going to happen
288
766190
1380
succederà,
12:47
it's going to happen yeah but flying
289
767570
3150
succederà sì, ma le
12:50
cars within you know the next to you
290
770720
2070
macchine volanti dentro di te sanno che i prossimi
12:52
three to take 5-10 years - flying
291
772790
3450
tre impiegheranno 5-10 anni - le
12:56
cars seem a long way off. So, flying cars seem
292
776240
4800
macchine volanti sembrano molto lontane. Quindi, le macchine volanti
13:01
like they're a ways off, I mean that's
293
781040
2190
sembrano essere molto lontane, voglio dire,
13:03
that is what people do dream about with the
294
783230
2850
questo è ciò che le persone sognano con il
13:06
future at least
295
786080
830
13:06
we did when we were little having jet packs
296
786910
2490
futuro, almeno lo
facevamo quando eravamo piccoli con jet pack
13:09
that would just zoom you around
297
789400
1680
che ti facevano zoomare in giro
13:11
personally and flying cars but but honestly
298
791080
3390
personalmente e macchine volanti ma, onestamente
13:14
i think that the logistics of it would
299
794470
1740
penso che la logistica
13:16
be harder than okay well I feel like we
300
796210
3420
sarebbe più difficile che ok beh, mi sento come se
13:19
did not really well - the last one
301
799630
1920
non avessimo fatto molto bene - l'ultimo
13:21
yeah and we could talk about this
302
801550
1770
sì e potremmo parlarne
13:23
for hours but talking about bio fuels
303
803320
4020
per ore ma parlando di biocarburanti
13:27
renewable energy competing with fossil
304
807340
4920
energia rinnovabile in competizione con i
13:32
fuels and there's one thing I wanted to
305
812260
2160
combustibili fossili e c'è una cosa che io volevo
13:34
talk about well with TESLA where and how
306
814420
2820
parlare bene con TESLA di dove e come cos'è
13:37
what's the.. it's like they've got the solar panel roofing
307
817240
3300
.. è come se avessero il tetto a pannelli solari che
13:40
the tiles get which can power the
308
820540
3690
le tegole ottengono che possono alimentare l'
13:44
entire house - by 2020 they're saying biofuels
309
824230
4020
intera casa - entro il 2020 dicono che i biocarburanti
13:48
and solar energy etc might compete with
310
828250
2640
e l'energia solare ecc. potrebbero competere con i
13:50
fossil fuels i think that
311
830890
4230
combustibili fossili Penso che
13:55
that's definitely a prediction that I
312
835120
2010
sia sicuramente una previsione
13:57
would agree with because it just seems
313
837130
4560
con cui sarei d'accordo perché sembra
14:01
to be clearly the way to go in the
314
841690
1920
essere chiaramente la strada da percorrere in
14:03
future
315
843610
810
futuro
14:04
yeah you know that it will cost less
316
844420
1830
sì, sai che costerà meno a
14:06
over the long term using renewable
317
846250
3120
lungo termine l'utilizzo di
14:09
resources will be better for everyone
318
849370
3240
risorse rinnovabili sarà migliore per tutti
14:12
better for us to just the quality of the
319
852610
3570
meglio per noi solo la qualità dell'aria
14:16
air that we breathe and the environment
320
856180
2490
che respiriamo e l'ambiente
14:18
yes so I think that's kind of a
321
858670
1800
sì, quindi penso che sia una specie di
14:20
no-brainer yeah like I didn't I knew
322
860470
2550
gioco da ragazzi sì come non lo sapevo
14:23
that there are a lot of countries that
323
863020
1500
che ci sono molti paesi che
14:24
are doing a really great job already
324
864520
1770
stanno già facendo un ottimo lavoro
14:26
with renewable resources and I think
325
866290
3540
con risorse rinnovabili e Penso
14:29
that we're gonna get there
326
869830
1290
che ci arriveremo,
14:31
yeah there's a big barrier against it isn't
327
871120
3750
sì, c'è una grande barriera contro di esso, non è
14:34
there? There's like a... what's a good word to use
328
874870
2670
vero? C'è come un... qual è una buona parola per usare
14:37
resistance resistance against it by
329
877540
3480
resistenza resistenza contro di essa da parte di
14:41
powerful people to try and stop this
330
881020
2640
persone potenti per cercare di impedire che ciò
14:43
from happening but it just seems like
331
883660
1920
accada ma sembra proprio che
14:45
it's going that way more and more yeah
332
885580
2550
stia andando sempre più in quel modo sì,
14:48
it's it seems like it's inevitable
333
888130
2310
sembra che sia inevitabile
14:50
yeah definitely but I mean but again
334
890440
2580
sì sicuramente ma voglio dire ma ancora una volta
14:53
that's something that that seems really
335
893020
2490
è qualcosa che sembra davvero
14:55
uncertain right now just with
336
895510
2460
incerto in questo momento solo con
14:57
the political climate in our country
337
897970
2220
il clima politico nel nostro paese
15:00
yeah can do this yeah I'm but then i
338
900190
3810
sì, posso farlo sì lo sono ma poi
15:04
guess it once it becomes financially
339
904000
3120
immagino che una volta che diventa finanziariamente
15:07
viable - yes - and a cheap option for people
340
907120
3210
fattibile - sì - e un'opzione economica per le persone,
15:10
then that's what it really does change
341
910330
2400
allora è quello che fa cambia davvero in modo
15:12
absolutely and it doesn't need that
342
912730
2730
assoluto e non ha bisogno di quella
15:15
boost from the government, it doesn't need
343
915460
2010
spinta da parte del governo, non ha bisogno di
15:17
subsidizing - it can just
344
917470
2789
sovvenzioni - può semplicemente
15:20
go ahead yeah on its own accord.
345
920259
3180
andare avanti sì da solo.
15:23
absolutely yeah - well, we've reached
346
923439
2971
assolutamente sì - beh, abbiamo raggiunto
15:26
that time - already? - the best time of the
347
926410
2699
quel momento - già? - il momento migliore dell'intera
15:29
whole conversation
348
929109
1830
conversazione
15:30
yes Katie asks the question - off the
349
930939
3120
sì Katie fa la domanda - a
15:34
cuff - off the cuff! -
350
934059
1080
braccio - a braccio! -
15:35
so what is your question today? My
351
935139
2550
quindi qual è la tua domanda oggi? La mia
15:37
question is: are you optimistic or
352
937689
2971
domanda è: sei ottimista o
15:40
pessimistic about the future? And what
353
940660
3149
pessimista riguardo al futuro? E che
15:43
kind of predictions do you have about
354
943809
1860
tipo di previsioni hai sulla
15:45
your life and about the world?
355
945669
2820
tua vita e sul mondo?
15:48
yeah in 2020 and beyond. I like that
356
948489
3600
sì nel 2020 e oltre. Mi piace
15:52
yeah so predictions and if you're
357
952089
2310
sì, quindi previsioni e se sei di
15:54
optimistic or pessimistic again if you
358
954399
3180
nuovo ottimista o pessimista se
15:57
are watching this on youtube then please
359
957579
2250
stai guardando questo su YouTube, ti preghiamo di mettere
15:59
like and share this video - it will help us
360
959829
2400
mi piace e condividere questo video: ci aiuterà a
16:02
reach more learners like you and if
361
962229
2310
raggiungere più studenti come te e se
16:04
you're listening to the podcast as well
362
964539
1320
stai ascoltando anche il podcast
16:05
go to tofluency.com/future and you
363
965859
5310
vai su tofluency.com/future e
16:11
can get some lesson notes from this
364
971169
2190
puoi ottenere alcuni appunti di questa
16:13
lesson so thanks again for watching or
365
973359
2551
lezione quindi grazie ancora per aver guardato o
16:15
listening
366
975910
869
ascoltato
16:16
we'll see you in the next conversation
367
976779
1950
ci vediamo nella prossima conversazione
16:18
thank you, bye. Bye Bye!
368
978729
1671
grazie, ciao. Ciao ciao!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7