Why Are You Learning English? The Power of Purpose and Habits

8,056 views ・ 2019-02-06

To Fluency


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- Hello, everybody.
0
800
833
- Chào mọi người.
00:01
This is Jack from tofluency.com,
1
1633
3507
Đây là Jack từ tofluency.com
00:05
and welcome to this video where
2
5140
3170
và chào mừng bạn đến với video này, nơi
00:08
we are celebrating 150,000 subscribers
3
8310
4520
chúng tôi kỷ niệm 150.000 người đăng ký
00:12
here on the channel.
4
12830
1390
tại đây trên kênh.
00:14
So, thank you, firstly,
5
14220
2860
Vì vậy, cảm ơn bạn, đầu tiên,
00:17
so much for being here.
6
17080
1890
rất nhiều vì đã ở đây.
00:18
Some of you have been here for years,
7
18970
2290
Một số bạn đã ở đây nhiều năm,
00:21
some are very new,
8
21260
1810
một số rất mới
00:23
and this might be the first time
9
23070
1990
và đây có thể là lần đầu
00:25
that you're watching one of my videos.
10
25060
2340
tiên bạn xem một trong các video của tôi.
00:27
But no matter how long you've been here,
11
27400
2740
Nhưng cho dù bạn đã ở đây bao lâu,
00:30
just know that I really appreciate it.
12
30140
2270
chỉ cần biết rằng tôi thực sự đánh giá cao điều đó.
00:32
And I'm so happy that you are learning English with me.
13
32410
4940
Và tôi rất vui vì bạn đang học tiếng Anh với tôi.
00:37
So, again, if you're new, subscribe and join this community.
14
37350
4580
Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn là người mới, hãy đăng ký và tham gia cộng đồng này.
00:41
But in this video we are going to discuss willpower,
15
41930
4583
Nhưng trong video này, chúng ta sẽ thảo luận về ý chí
00:47
and wanting to do something,
16
47360
3213
, mong muốn làm điều gì đó
00:51
and going deep into the reason why you are learning English.
17
51877
5000
và đi sâu vào lý do tại sao bạn học tiếng Anh.
00:58
Because I think the reason why you're learning
18
58510
4290
Bởi vì tôi nghĩ lý do tại sao bạn học
01:03
and going into your purpose for learning
19
63740
2000
và đi sâu vào mục đích học của mình
01:06
is such an important part of staying consistent
20
66600
5000
là một phần quan trọng trong việc duy trì sự nhất quán
01:11
and doing the things you need to do
21
71621
2869
và làm những việc bạn cần
01:14
in order to reach a high level of English.
22
74490
4480
làm để đạt được trình độ tiếng Anh cao.
01:18
So I tried to do this live,
23
78970
2230
Vì vậy, tôi đã cố gắng thực hiện điều này trực tiếp,
01:21
but the internet connection isn't strong enough
24
81200
3530
nhưng kết nối internet không đủ mạnh
01:24
to allow me to do it.
25
84730
1323
để cho phép tôi thực hiện.
01:27
And I was asking some questions in that live stream.
26
87810
4330
Và tôi đã hỏi một số câu hỏi trong luồng trực tiếp đó.
01:32
Asking people why they are learning English.
27
92140
3063
Hỏi mọi người tại sao họ học tiếng Anh.
01:36
And I've asked this a lot
28
96470
1000
Và tôi đã hỏi điều này rất nhiều
01:37
over the period of time I've been teaching online.
29
97470
4040
trong khoảng thời gian tôi giảng dạy trực tuyến.
01:41
And answers vary here.
30
101510
2420
Và câu trả lời khác nhau ở đây.
01:43
A lot of people need to learn English
31
103930
3140
Rất nhiều người cần học tiếng Anh
01:47
for their job, for their career, for school,
32
107070
3570
cho công việc, sự nghiệp, trường học,
01:50
because they want to live in an English speaking country.
33
110640
3483
vì họ muốn sống ở một quốc gia nói tiếng Anh.
01:55
And others want to do it because they love the language,
34
115060
3850
Và những người khác muốn làm điều đó bởi vì họ yêu thích ngôn ngữ này,
01:58
because they just enjoy learning a new language,
35
118910
2923
bởi vì họ chỉ thích học một ngôn ngữ mới
02:02
and English is one of
36
122667
863
và tiếng Anh là một trong
02:03
the most important languages out there,
37
123530
1670
những ngôn ngữ quan trọng nhất hiện có,
02:05
so why not English?
38
125200
1983
vậy tại sao không phải là tiếng Anh?
02:08
But I want you to think
39
128130
970
Nhưng tôi muốn bạn nghĩ
02:09
about a couple of different scenarios, different examples.
40
129100
4410
về một vài tình huống khác nhau, những ví dụ khác nhau.
02:13
So, imagine that you have a test in two weeks,
41
133510
5000
Vì vậy, hãy tưởng tượng rằng bạn có một bài kiểm tra trong hai tuần nữa
02:20
and if you pass the test,
42
140231
3152
và nếu bạn vượt qua bài kiểm tra,
02:24
it means that you're going to be able
43
144250
2310
điều đó có nghĩa là bạn sẽ có thể có được
02:26
to have your dream job.
44
146560
2113
công việc mơ ước của mình.
02:29
And you need to pass this test in order to get the job.
45
149580
2813
Và bạn cần phải vượt qua bài kiểm tra này để có được công việc.
02:33
Your desire to learn English at this stage is very high.
46
153980
5000
Mong muốn học tiếng Anh của bạn trong giai đoạn này là rất cao.
02:40
You don't need the willpower,
47
160250
1310
Bạn không cần sức mạnh ý chí,
02:41
you don't make as many excuses about not learning.
48
161560
4483
bạn không viện cớ nhiều về việc không học.
02:47
You do it.
49
167030
833
02:47
You do as much as you can
50
167863
1757
Bạn làm nó.
Bạn làm nhiều nhất có thể
02:49
over the next two weeks.
51
169620
1813
trong hai tuần tới.
02:52
You don't say, "Oh, I don't have the time,
52
172410
1867
Bạn không nói, "Ồ, tôi không có thời gian,
02:54
"because I'm doing this and I'm doing that."
53
174277
2693
" bởi vì tôi đang làm việc này và tôi đang làm việc kia."
02:56
Instead, you study really hard.
54
176970
2970
Thay vào đó, bạn học thật chăm chỉ.
02:59
Or most of you will study really hard.
55
179940
2870
Hoặc hầu hết các bạn sẽ học rất chăm chỉ.
03:02
You'll do what you need to do
56
182810
1810
Bạn' bạn sẽ làm những gì bạn cần
03:04
in order to reach the level to pass that exam.
57
184620
3803
làm để đạt được trình độ vượt qua kỳ thi đó.
03:09
You'll stay up late at night,
58
189620
1560
Bạn sẽ thức khuya,
03:11
you'll do things on your lunch break.
59
191180
2260
bạn sẽ làm mọi việc vào giờ nghỉ trưa.
03:13
You'll listen to English while you are commuting,
60
193440
2210
Bạn sẽ nghe tiếng Anh khi đi làm,
03:15
you'll find a teacher to help you.
61
195650
1953
bạn'
03:19
On the other hand, if you have other things
62
199200
3840
Mặt khác, nếu bạn có những thứ khác
03:23
in your life that are higher up on your priority list,
63
203040
5000
trong cuộc sống cao hơn trong danh sách ưu tiên của mình,
03:30
then you won't do as much English.
64
210327
2813
thì bạn sẽ không học được nhiều tiếng Anh.
03:33
You won't do as much to learn.
65
213140
3150
Bạn sẽ không học được nhiều.
03:36
So, think about what your priorities are right now.
66
216290
4800
Vì vậy, hãy nghĩ về những ưu tiên của bạn ngay bây giờ.
03:41
And also think about how you spend your time.
67
221090
2793
Và cũng nghĩ về cách bạn sử dụng thời gian của mình.
03:45
And there's no judgment,
68
225100
1230
Và không có sự phán xét,
03:46
there's no right or wrong answer.
69
226330
2110
không có câu trả lời đúng hay sai.
03:48
But if you prefer to play a sport,
70
228440
4200
Nhưng nếu bạn thích chơi một môn thể thao nào đó,
03:52
go to the gym, watch something in your native language,
71
232640
4560
hãy đến phòng tập thể dục, xem thứ gì đó trên tiếng mẹ đẻ của bạn,
03:57
if you prefer to do other hobbies instead,
72
237200
3993
nếu bạn thích làm những sở thích khác thay vào đó,
04:02
then that just means at the moment,
73
242320
2873
thì điều đó chỉ có nghĩa là vào lúc này,
04:06
those things are a higher priority
74
246160
4440
những điều đó được ưu tiên cao
04:10
than learning English.
75
250600
1760
hơn việc học tiếng Anh.
04:12
And again, that's not necessarily good or bad
76
252360
3470
Và một lần nữa, điều đó không nhất thiết là tốt hay xấu
04:15
because your reason to learn might be low at the moment.
77
255830
4690
bởi vì bạn ason để tìm hiểu có thể thấp vào lúc này.
04:20
And I'm going to give a couple of tips to help you
78
260520
2320
Và tôi sẽ đưa ra một số mẹo để giúp
04:22
just stay consistent over the long term.
79
262840
1980
bạn duy trì sự nhất quán trong thời gian dài.
04:24
But one of the most important things
80
264820
3100
Nhưng một trong những điều quan trọng nhất
04:27
when doing something new,
81
267920
2390
khi làm điều gì đó mới
04:30
or when trying to achieve something amazing
82
270310
3410
hoặc khi cố gắng đạt được điều gì đó tuyệt vời
04:33
like having a high level of English,
83
273720
2460
như có trình độ tiếng Anh cao,
04:36
is knowing the reason why it is important to you.
84
276180
4150
là biết lý do tại sao điều đó lại quan trọng đối với bạn.
04:40
And you can make this stronger
85
280330
3020
Và bạn có thể làm cho điều này trở nên mạnh mẽ hơn
04:43
by actually thinking about it.
86
283350
2200
bằng cách thực sự nghĩ về nó.
04:45
By thinking about how much it would change your life
87
285550
3770
Bằng cách suy nghĩ về cuộc sống của bạn sẽ thay đổi như thế nào
04:49
if you had a high level,
88
289320
1503
nếu bạn có trình độ cao,
04:51
about how much your career would change
89
291770
4580
về sự nghiệp của bạn sẽ thay đổi như thế nào
04:56
if you could speak English with confidence,
90
296350
2573
nếu bạn có thể nói tiếng Anh một cách tự tin,
05:00
how much happier you would feel
91
300280
3310
bạn sẽ cảm thấy hạnh phúc biết bao nhiêu
05:03
if you had that high level.
92
303590
1553
nếu bạn có trình độ cao đó.
05:06
And sometimes we need to remind ourselves about that
93
306794
2686
Và đôi khi chúng ta cần nhắc nhở bản thân về điều đó
05:09
in order to give ourselves the momentum to learn,
94
309480
4843
để tạo cho mình động lực học hỏi
05:15
in order to actually do the things we need to do.
95
315260
3873
, để thực sự làm những việc chúng ta cần làm.
05:20
So take the time to do this.
96
320220
2080
Vì vậy, hãy dành thời gian để làm điều này.
05:22
Think about okay, how can I...
97
322300
2660
Hãy nghĩ về việc được rồi, làm thế nào tôi có thể...
05:26
What would happen to my life if I learned more English,
98
326320
3600
Điều gì sẽ xảy ra với cuộc sống của tôi nếu tôi học thêm tiếng Anh,
05:29
if I had a higher level of English?
99
329920
2003
nếu tôi có trình độ tiếng Anh cao hơn?
05:32
Think about that and take the time
100
332810
1290
Hãy suy nghĩ về điều đó và dành thời gian
05:34
to actually reach that stage
101
334100
1970
để thực sự đạt đến giai đoạn
05:36
where you are excited about doing it.
102
336070
2413
mà bạn cảm thấy hào hứng khi thực hiện nó.
05:39
And then secondly,
103
339670
2440
Và sau đó, thứ hai,
05:42
try to cheat at this a little bit.
104
342110
2743
cố gắng gian lận một chút.
05:46
Okay?
105
346320
1240
Được chứ?
05:47
Try to cheat at being excited about learning English.
106
347560
4313
Cố gắng gian lận để tỏ ra hào hứng với việc học tiếng Anh.
05:53
And think about it like this:
107
353001
1809
Và hãy nghĩ về nó như thế này:
05:54
get excited about other things, but do them in English.
108
354810
5000
hào hứng với những thứ khác, nhưng hãy làm chúng bằng tiếng Anh.
06:01
So let's say that at the moment
109
361740
2030
Vì vậy, giả sử rằng tại thời điểm này
06:03
you're really into diet and exercise and fitness.
110
363770
5000
bạn đang thực sự ăn kiêng , tập thể dục và rèn luyện sức khỏe.
06:09
That's more important to you than learning English.
111
369410
3290
Điều đó quan trọng với bạn hơn là học tiếng Anh.
06:12
You want to spend your time
112
372700
1670
Bạn muốn dành thời gian
06:14
researching diet and exercise and fitness.
113
374370
3770
nghiên cứu chế độ ăn uống, tập thể dục và thể hình.
06:18
You want to watch YouTube videos about this.
114
378140
2581
Bạn muốn xem video YouTube về điều này.
06:20
Well, do it in English instead.
115
380721
3752
Vâng, thay vào đó hãy làm điều đó bằng tiếng Anh.
06:25
This is a cheat to ensure
116
385630
3610
Đây là một mánh gian lận để đảm bảo
06:29
that you're doing things you want to do
117
389240
2500
rằng bạn đang làm những việc mình muốn
06:32
but also learning English at the same time.
118
392600
2503
nhưng đồng thời cũng đang học tiếng Anh.
06:36
Think about, okay, I love watching television,
119
396298
3192
Hãy nghĩ xem, được thôi, tôi thích xem tivi,
06:39
what TV shows can I watch in English?
120
399490
3370
tôi có thể xem những chương trình truyền hình nào bằng tiếng Anh?
06:42
And I talked about
121
402860
1210
Và tôi đã nói về việc
06:44
watching movies and TV shows in English
122
404070
2220
xem phim và chương trình truyền hình bằng tiếng Anh
06:46
in the last video so go watch that after this one.
123
406290
4710
trong video trước, vì vậy hãy xem sau video này.
06:51
But again, whatever your hobbies and interests are, do that.
124
411000
5000
Nhưng một lần nữa, bất kể sở thích và mối quan tâm của bạn là gì, hãy làm điều đó.
06:56
Because that is your motivation.
125
416260
1884
Vì đó chính là động lực của bạn.
06:58
That is the thing you want to do right now.
126
418144
3786
Đó là điều bạn muốn làm ngay bây giờ.
07:01
And again, for me it changes.
127
421930
1863
Và một lần nữa, đối với tôi nó thay đổi.
07:04
It changes.
128
424720
833
Nó thay đổi.
07:05
So sometimes I'm really into diet and exercise,
129
425553
3177
Vì vậy, đôi khi tôi thực sự ăn kiêng và tập thể dục,
07:08
other times I'm into researching about history and politics,
130
428730
4333
những lúc khác tôi nghiên cứu về lịch sử và chính trị,
07:13
other times I just want to have lazy days, you know?
131
433063
4277
những lúc khác tôi chỉ muốn có những ngày lười biếng, bạn biết không?
07:17
And if this is you, do it in English instead.
132
437340
3410
Và nếu đây là bạn, hãy làm điều đó bằng tiếng Anh.
07:20
So whatever you're doing now, do it in English.
133
440750
2503
Vì vậy, bất cứ điều gì bạn đang làm bây giờ, hãy làm nó bằng tiếng Anh.
07:24
And then what you'll do is you'll build up the habits
134
444510
2990
Và sau đó, điều bạn sẽ làm là xây dựng những thói quen
07:27
so that you are doing the right things on a daily basis.
135
447500
3153
để bạn làm những điều đúng đắn hàng ngày.
07:31
But, like I've said a few times before,
136
451550
3533
Nhưng, như tôi đã nói vài lần trước đây,
07:35
it's not just about the input,
137
455930
1630
vấn đề không chỉ là đầu vào
07:37
it's about the output.
138
457560
1900
mà còn là đầu ra.
07:39
And if you are truly motivated to learn,
139
459460
2360
Và nếu bạn thực sự có động cơ học tập,
07:41
if you truly want to reach a high level,
140
461820
4070
nếu bạn thực sự muốn đạt đến trình độ cao,
07:45
then you will do the things you need to do.
141
465890
2150
thì bạn sẽ làm được những điều cần làm.
07:48
You won't even think about making excuses.
142
468880
2810
Bạn thậm chí sẽ không nghĩ đến việc bào chữa.
07:51
You'll do things like try to work on exercises
143
471690
4090
Bạn sẽ làm những việc như cố gắng thực hiện các bài tập
07:55
for your mouth so you can make the right sounds in English.
144
475780
4450
cho miệng của mình để có thể phát âm đúng trong tiếng Anh.
08:00
You'll do things like the Tofluency method
145
480230
2380
Bạn sẽ làm những việc như phương pháp Tofluency
08:02
so that you can build up your fluency,
146
482610
1800
để bạn có thể xây dựng sự trôi chảy
08:04
your accuracy and your grammar.
147
484410
1963
, chính xác và ngữ pháp của mình.
08:07
You'll find someone to speak with
148
487830
2010
Bạn sẽ tìm được ai đó để nói chuyện
08:09
and you won't care about making mistakes
149
489840
1810
và bạn sẽ không quan tâm đến việc mắc lỗi
08:11
because the desire to improve is stronger
150
491650
3490
vì mong muốn cải thiện mạnh mẽ
08:15
than your fear of making mistakes.
151
495140
2493
hơn nỗi sợ mắc lỗi của bạn.
08:18
So think about motivation.
152
498600
1850
Vì vậy, hãy nghĩ về động lực.
08:20
Think about the reason why you're learning English.
153
500450
3410
Hãy suy nghĩ về lý do tại sao bạn đang học tiếng Anh.
08:23
And then, use that and apply it to your daily life.
154
503860
4080
Và sau đó, sử dụng nó và áp dụng nó vào cuộc sống hàng ngày của bạn.
08:27
Build the habits to learn English.
155
507940
2360
Xây dựng thói quen học tiếng Anh.
08:30
Do things that you're doing now in English,
156
510300
1630
Làm những việc mà bạn đang làm bằng tiếng Anh,
08:31
but also know you're going to need that extra effort
157
511930
3100
nhưng cũng biết rằng bạn sẽ cần thêm nỗ
08:35
in order to reach a higher level.
158
515030
1650
lực để đạt được trình độ cao hơn.
08:38
(upbeat music)
159
518637
2583
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7