Why Are You Learning English? The Power of Purpose and Habits

8,056 views ・ 2019-02-06

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Hello, everybody.
0
800
833
- Ciao a tutti.
00:01
This is Jack from tofluency.com,
1
1633
3507
Sono Jack di tofluency.com
00:05
and welcome to this video where
2
5140
3170
e benvenuto in questo video in cui
00:08
we are celebrating 150,000 subscribers
3
8310
4520
festeggiamo i 150.000 iscritti
00:12
here on the channel.
4
12830
1390
qui sul canale.
00:14
So, thank you, firstly,
5
14220
2860
Quindi, grazie, in primo luogo,
00:17
so much for being here.
6
17080
1890
tanto per essere qui.
00:18
Some of you have been here for years,
7
18970
2290
Alcuni di voi sono qui da anni,
00:21
some are very new,
8
21260
1810
altri sono molto nuovi,
00:23
and this might be the first time
9
23070
1990
e questa potrebbe essere la prima volta
00:25
that you're watching one of my videos.
10
25060
2340
che guardate uno dei miei video.
00:27
But no matter how long you've been here,
11
27400
2740
Ma non importa da quanto tempo sei qui,
00:30
just know that I really appreciate it.
12
30140
2270
sappi solo che lo apprezzo molto.
00:32
And I'm so happy that you are learning English with me.
13
32410
4940
E sono così felice che tu stia imparando l'inglese con me.
00:37
So, again, if you're new, subscribe and join this community.
14
37350
4580
Quindi, ancora una volta, se sei nuovo, iscriviti e unisciti a questa community.
00:41
But in this video we are going to discuss willpower,
15
41930
4583
Ma in questo video parleremo della forza di volontà, del
00:47
and wanting to do something,
16
47360
3213
desiderio di fare qualcosa
00:51
and going deep into the reason why you are learning English.
17
51877
5000
e approfondiremo il motivo per cui stai imparando l'inglese.
00:58
Because I think the reason why you're learning
18
58510
4290
Perché penso che il motivo per cui stai imparando
01:03
and going into your purpose for learning
19
63740
2000
e approfondisci il tuo scopo per l'apprendimento
01:06
is such an important part of staying consistent
20
66600
5000
sia una parte così importante per rimanere coerenti
01:11
and doing the things you need to do
21
71621
2869
e fare le cose che devi fare
01:14
in order to reach a high level of English.
22
74490
4480
per raggiungere un alto livello di inglese.
01:18
So I tried to do this live,
23
78970
2230
Quindi ho provato a farlo dal vivo,
01:21
but the internet connection isn't strong enough
24
81200
3530
ma la connessione Internet non è abbastanza forte
01:24
to allow me to do it.
25
84730
1323
da permettermelo.
01:27
And I was asking some questions in that live stream.
26
87810
4330
E stavo facendo alcune domande in quel live streaming.
01:32
Asking people why they are learning English.
27
92140
3063
Chiedere alle persone perché stanno imparando l'inglese.
01:36
And I've asked this a lot
28
96470
1000
E l'ho chiesto molto
01:37
over the period of time I've been teaching online.
29
97470
4040
durante il periodo di tempo in cui ho insegnato online.
01:41
And answers vary here.
30
101510
2420
E le risposte variano qui.
01:43
A lot of people need to learn English
31
103930
3140
Molte persone hanno bisogno di imparare l'inglese
01:47
for their job, for their career, for school,
32
107070
3570
per il loro lavoro, per la loro carriera, per la scuola,
01:50
because they want to live in an English speaking country.
33
110640
3483
perché vogliono vivere in un paese anglofono.
01:55
And others want to do it because they love the language,
34
115060
3850
E altri vogliono farlo perché amano la lingua,
01:58
because they just enjoy learning a new language,
35
118910
2923
perché semplicemente si divertono a imparare una nuova lingua,
02:02
and English is one of
36
122667
863
e l'inglese è una delle
02:03
the most important languages out there,
37
123530
1670
lingue più importanti là fuori,
02:05
so why not English?
38
125200
1983
quindi perché non l'inglese?
02:08
But I want you to think
39
128130
970
Ma voglio che tu pensi
02:09
about a couple of different scenarios, different examples.
40
129100
4410
a un paio di scenari diversi, esempi diversi.
02:13
So, imagine that you have a test in two weeks,
41
133510
5000
Quindi, immagina di avere un test tra due settimane
02:20
and if you pass the test,
42
140231
3152
e, se superi il test,
02:24
it means that you're going to be able
43
144250
2310
significa che sarai in grado
02:26
to have your dream job.
44
146560
2113
di avere il lavoro dei tuoi sogni.
02:29
And you need to pass this test in order to get the job.
45
149580
2813
E devi superare questo test per ottenere il lavoro. Il
02:33
Your desire to learn English at this stage is very high.
46
153980
5000
tuo desiderio di imparare l'inglese in questa fase è molto alto.
02:40
You don't need the willpower,
47
160250
1310
Non hai bisogno della forza di volontà,
02:41
you don't make as many excuses about not learning.
48
161560
4483
non trovi tante scuse per non imparare.
02:47
You do it.
49
167030
833
02:47
You do as much as you can
50
167863
1757
Lo fai.
Fai tutto il possibile
02:49
over the next two weeks.
51
169620
1813
nelle prossime due settimane.
02:52
You don't say, "Oh, I don't have the time,
52
172410
1867
Non dite: "Oh, non ho tempo,
02:54
"because I'm doing this and I'm doing that."
53
174277
2693
" perché sto facendo questo e sto facendo quello.
02:56
Instead, you study really hard.
54
176970
2970
Invece, studi molto duramente.
02:59
Or most of you will study really hard.
55
179940
2870
O la maggior parte di voi studierà molto duramente.
03:02
You'll do what you need to do
56
182810
1810
Farai quello che devi fare
03:04
in order to reach the level to pass that exam.
57
184620
3803
per raggiungere il livello per superare quell'esame.
03:09
You'll stay up late at night,
58
189620
1560
Starai alzato fino a tarda notte, farai delle
03:11
you'll do things on your lunch break.
59
191180
2260
cose durante la pausa pranzo.
03:13
You'll listen to English while you are commuting,
60
193440
2210
Ascolterai l'inglese mentre sei in viaggio,
03:15
you'll find a teacher to help you.
61
195650
1953
Troverai un insegnante che ti aiuti
03:19
On the other hand, if you have other things
62
199200
3840
D'altra parte, se hai altre cose
03:23
in your life that are higher up on your priority list,
63
203040
5000
nella tua vita che sono in cima alla tua lista di priorità,
03:30
then you won't do as much English.
64
210327
2813
allora non farai tanto inglese,
03:33
You won't do as much to learn.
65
213140
3150
non farai tanto per imparare.
03:36
So, think about what your priorities are right now.
66
216290
4800
Quindi, pensa a quali sono le tue priorità in questo momento.
03:41
And also think about how you spend your time.
67
221090
2793
E pensa anche a come passi il tuo tempo.
03:45
And there's no judgment,
68
225100
1230
E non c'è giudizio,
03:46
there's no right or wrong answer.
69
226330
2110
non c'è una risposta giusta o sbagliata.
03:48
But if you prefer to play a sport,
70
228440
4200
Ma se preferisci fare uno sport,
03:52
go to the gym, watch something in your native language,
71
232640
4560
vai in palestra, guarda qualcosa in la tua lingua madre,
03:57
if you prefer to do other hobbies instead,
72
237200
3993
se invece preferisci dedicarti ad altri hobby,
04:02
then that just means at the moment,
73
242320
2873
significa solo che al momento
04:06
those things are a higher priority
74
246160
4440
queste cose hanno una priorità più alta
04:10
than learning English.
75
250600
1760
rispetto all'apprendimento dell'inglese.
04:12
And again, that's not necessarily good or bad
76
252360
3470
E ancora, non è necessariamente un bene o un male
04:15
because your reason to learn might be low at the moment.
77
255830
4690
perché la tua ragione per imparare potrebbe essere bassa momento.
04:20
And I'm going to give a couple of tips to help you
78
260520
2320
E darò un paio di suggerimenti per aiutarti a
04:22
just stay consistent over the long term.
79
262840
1980
rimanere coerente a lungo termine.
04:24
But one of the most important things
80
264820
3100
Ma una delle cose più importanti
04:27
when doing something new,
81
267920
2390
quando si fa qualcosa di nuovo,
04:30
or when trying to achieve something amazing
82
270310
3410
o quando si cerca di ottenere qualcosa di straordinario
04:33
like having a high level of English,
83
273720
2460
come avere un alto livello di inglese,
04:36
is knowing the reason why it is important to you.
84
276180
4150
è conoscere il motivo per cui è importante per te.
04:40
And you can make this stronger
85
280330
3020
E puoi renderlo più forte
04:43
by actually thinking about it.
86
283350
2200
pensandoci davvero.
04:45
By thinking about how much it would change your life
87
285550
3770
Pensando a quanto cambierebbe la tua vita
04:49
if you had a high level,
88
289320
1503
se avessi un livello alto,
04:51
about how much your career would change
89
291770
4580
a quanto cambierebbe la tua carriera
04:56
if you could speak English with confidence,
90
296350
2573
se potessi parlare inglese con sicurezza,
05:00
how much happier you would feel
91
300280
3310
quanto ti sentiresti più felice
05:03
if you had that high level.
92
303590
1553
se avessi un livello così alto.
05:06
And sometimes we need to remind ourselves about that
93
306794
2686
E a volte dobbiamo ricordarcelo
05:09
in order to give ourselves the momentum to learn,
94
309480
4843
per darci lo slancio per imparare,
05:15
in order to actually do the things we need to do.
95
315260
3873
per fare effettivamente le cose che dobbiamo fare.
05:20
So take the time to do this.
96
320220
2080
Quindi prenditi il ​​tempo per farlo.
05:22
Think about okay, how can I...
97
322300
2660
Pensa a okay, come posso...
05:26
What would happen to my life if I learned more English,
98
326320
3600
Cosa succederebbe alla mia vita se imparassi di più l'inglese,
05:29
if I had a higher level of English?
99
329920
2003
se avessi un livello di inglese più alto?
05:32
Think about that and take the time
100
332810
1290
Pensaci e prenditi il ​​​​tempo necessario
05:34
to actually reach that stage
101
334100
1970
per raggiungere effettivamente quella fase
05:36
where you are excited about doing it.
102
336070
2413
in cui sei entusiasta di farlo.
05:39
And then secondly,
103
339670
2440
E poi in secondo luogo,
05:42
try to cheat at this a little bit.
104
342110
2743
prova a imbrogliare un po '.
05:46
Okay?
105
346320
1240
Va bene?
05:47
Try to cheat at being excited about learning English.
106
347560
4313
Prova a imbrogliare per essere entusiasta di imparare l'inglese.
05:53
And think about it like this:
107
353001
1809
E pensaci così:
05:54
get excited about other things, but do them in English.
108
354810
5000
entusiasmati per altre cose, ma falle in inglese.
06:01
So let's say that at the moment
109
361740
2030
Quindi diciamo che al momento
06:03
you're really into diet and exercise and fitness.
110
363770
5000
ti piace molto la dieta, l' esercizio fisico e il fitness.
06:09
That's more important to you than learning English.
111
369410
3290
Questo è più importante per te che imparare l'inglese.
06:12
You want to spend your time
112
372700
1670
Vuoi dedicare il tuo tempo
06:14
researching diet and exercise and fitness.
113
374370
3770
alla ricerca di dieta, esercizio fisico e fitness.
06:18
You want to watch YouTube videos about this.
114
378140
2581
Vuoi guardare i video di YouTube su questo.
06:20
Well, do it in English instead.
115
380721
3752
Bene, fallo invece in inglese.
06:25
This is a cheat to ensure
116
385630
3610
Questo è un trucco per assicurarti
06:29
that you're doing things you want to do
117
389240
2500
di fare le cose che vuoi fare
06:32
but also learning English at the same time.
118
392600
2503
ma anche di imparare l'inglese allo stesso tempo.
06:36
Think about, okay, I love watching television,
119
396298
3192
Pensa, ok, adoro guardare la televisione,
06:39
what TV shows can I watch in English?
120
399490
3370
quali programmi TV posso guardare in inglese?
06:42
And I talked about
121
402860
1210
E ho parlato di
06:44
watching movies and TV shows in English
122
404070
2220
guardare film e programmi TV in inglese
06:46
in the last video so go watch that after this one.
123
406290
4710
nell'ultimo video, quindi vai a guardarlo dopo questo.
06:51
But again, whatever your hobbies and interests are, do that.
124
411000
5000
Ma ancora una volta, qualunque siano i tuoi hobby e interessi, fallo.
06:56
Because that is your motivation.
125
416260
1884
Perché questa è la tua motivazione.
06:58
That is the thing you want to do right now.
126
418144
3786
Questa è la cosa che vuoi fare adesso.
07:01
And again, for me it changes.
127
421930
1863
E ancora, per me cambia.
07:04
It changes.
128
424720
833
Cambia.
07:05
So sometimes I'm really into diet and exercise,
129
425553
3177
Quindi a volte mi piace molto la dieta e l'esercizio fisico,
07:08
other times I'm into researching about history and politics,
130
428730
4333
altre volte faccio ricerche sulla storia e la politica,
07:13
other times I just want to have lazy days, you know?
131
433063
4277
altre volte voglio solo passare giornate pigre, sai?
07:17
And if this is you, do it in English instead.
132
437340
3410
E se sei tu, fallo invece in inglese.
07:20
So whatever you're doing now, do it in English.
133
440750
2503
Quindi qualunque cosa tu stia facendo adesso, falla in inglese.
07:24
And then what you'll do is you'll build up the habits
134
444510
2990
E poi quello che farai è costruire le abitudini
07:27
so that you are doing the right things on a daily basis.
135
447500
3153
in modo da fare le cose giuste su base giornaliera.
07:31
But, like I've said a few times before,
136
451550
3533
Ma, come ho già detto alcune volte,
07:35
it's not just about the input,
137
455930
1630
non si tratta solo dell'input, ma anche
07:37
it's about the output.
138
457560
1900
dell'output.
07:39
And if you are truly motivated to learn,
139
459460
2360
E se sei veramente motivato a imparare,
07:41
if you truly want to reach a high level,
140
461820
4070
se vuoi davvero raggiungere un livello elevato,
07:45
then you will do the things you need to do.
141
465890
2150
allora farai le cose che devi fare.
07:48
You won't even think about making excuses.
142
468880
2810
Non penserai nemmeno a trovare scuse.
07:51
You'll do things like try to work on exercises
143
471690
4090
Farai cose come provare a lavorare su esercizi
07:55
for your mouth so you can make the right sounds in English.
144
475780
4450
per la tua bocca in modo da poter emettere i suoni giusti in inglese.
08:00
You'll do things like the Tofluency method
145
480230
2380
Farai cose come il metodo Tofluency
08:02
so that you can build up your fluency,
146
482610
1800
in modo da poter sviluppare la tua scioltezza, la
08:04
your accuracy and your grammar.
147
484410
1963
tua accuratezza e la tua grammatica.
08:07
You'll find someone to speak with
148
487830
2010
Troverai qualcuno con cui parlare
08:09
and you won't care about making mistakes
149
489840
1810
e non ti importerà di sbagliare
08:11
because the desire to improve is stronger
150
491650
3490
perché la voglia di migliorare è più forte
08:15
than your fear of making mistakes.
151
495140
2493
della tua paura di sbagliare.
08:18
So think about motivation.
152
498600
1850
Quindi pensa alla motivazione.
08:20
Think about the reason why you're learning English.
153
500450
3410
Pensa al motivo per cui stai imparando l'inglese.
08:23
And then, use that and apply it to your daily life.
154
503860
4080
E poi, usalo e applicalo alla tua vita quotidiana.
08:27
Build the habits to learn English.
155
507940
2360
Costruisci le abitudini per imparare l'inglese.
08:30
Do things that you're doing now in English,
156
510300
1630
Fai le cose che stai facendo ora in inglese,
08:31
but also know you're going to need that extra effort
157
511930
3100
ma sappi anche che avrai bisogno di uno sforzo extra
08:35
in order to reach a higher level.
158
515030
1650
per raggiungere un livello superiore.
08:38
(upbeat music)
159
518637
2583
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7