Present Perfect with Just: Advanced Use of the Present Perfect Simple

23,352 views ・ 2016-03-03

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com and in this video, you're going to learn how you
0
299
5611
Olá. Aqui é o Jack de tofluency.com e neste vídeo, você aprenderá como
00:05
can use the present perfect and just together. So, let's get straight into it and I'm going
1
5910
7240
usar o presente perfeito e apenas juntos. Então, vamos direto ao assunto e vou
00:13
to show you an example of how I used this.
2
13150
3560
mostrar um exemplo de como usei isso.
00:20
The weather is fantastic. I’ve just spent the entire morning working outside on the porch. And
3
20060
7040
O tempo está fantástico. Acabei de passar a manhã inteira trabalhando na varanda. E
00:27
I’m looking forward to doing more of that over the spring and summer. In the video,
4
27109
6000
estou ansioso para fazer mais disso durante a primavera e o verão. No vídeo,
00:33
I said, "The weather is fantastic. I’ve just spent the entire morning working on the
5
33109
6290
eu disse: "O clima está fantástico. Acabei de passar a manhã inteira trabalhando na
00:39
porch. And I’m looking forward to doing more of that over the spring and summer."
6
39399
5590
varanda. E estou ansioso para fazer mais disso durante a primavera e o verão".
00:44
So, when we're using the present perfect and just, what we're doing is talking about something
7
44989
7331
Então, quando estamos usando o presente perfeito e justo, o que estamos fazendo é falando sobre algo
00:52
that happened in the very recent past. When I filmed the video, that you've just seen,
8
52320
7429
que aconteceu no passado muito recente. Quando gravei o vídeo, que vocês acabaram de ver,
00:59
just before that I was working on the porch. That's why I said, "I've just spent the entire
9
59749
8551
um pouco antes eu estava trabalhando na varanda. Foi por isso que eu disse: "Passei a
01:08
morning working on the porch." Here are some more examples now to help you better understand
10
68300
5950
manhã inteira trabalhando na varanda". Aqui estão mais alguns exemplos agora para ajudá-lo a entender melhor
01:14
it.
11
74250
820
.
01:15
Dave says, "Have you been here long?" And Sarah says, "No. I've just got here." This
12
75070
7310
Dave diz: "Você está aqui há muito tempo?" E Sarah diz: "Não. Acabei de chegar." Isso
01:22
means that Sarah arrived in the very recent past.
13
82380
5260
significa que Sarah chegou em um passado muito recente .
01:27
A boss says, "Have you finished it yet?" The worker says, "No, sorry, I've just started
14
87640
6730
Um chefe diz: "Você já terminou?" O trabalhador diz: "Não, desculpe, acabei de
01:34
it. I'll finish it soon though." So again, the worker started this project in the very
15
94370
7590
começar. Vou terminar em breve." Então, novamente, o trabalhador iniciou este projeto em um
01:41
recent past.
16
101960
1490
passado muito recente.
01:43
And one more example, "My friend has just registered for a yoga class." So again, my
17
103450
6670
E mais um exemplo: "Meu amigo acabou de se inscrever em uma aula de ioga". Então, novamente, meu
01:50
friend registered for a yoga class in the very recent past.
18
110120
4420
amigo se inscreveu em uma aula de ioga em um passado muito recente.
01:54
Now, in American English and other version of English, you will also hear the past simple
19
114540
5730
Agora, no inglês americano e em outras versões do inglês, você também ouvirá o passado simples
02:00
with just. This is correct too. So, know that you can use both the present perfect and the
20
120270
7080
com just. Isso também está correto. Então, saiba que você pode usar tanto o present perfect quanto o
02:07
past simple with just and they both mean the same thing. So, here is an example, "My friend
21
127350
6930
past simple com just e ambos significam a mesma coisa. Então, aqui está um exemplo: "Meu amigo
02:14
just registered for that yoga class."
22
134280
3250
acabou de se inscrever naquela aula de ioga".
02:17
What I want you to do now is this: Use either the present perfect or the past simple with
23
137530
6090
O que eu quero que você faça agora é o seguinte: use o presente perfeito ou o passado simples com
02:23
just by leaving an example below. So, leave your example in the comment section below.
24
143620
7310
apenas deixando um exemplo abaixo. Então, deixe seu exemplo na seção de comentários abaixo.
02:30
Thank you for watching this video, please let me know if you have any questions, and
25
150930
5720
Obrigado por assistir a este vídeo, entre em contato se tiver alguma dúvida e
02:36
I'll see you next time.
26
156650
1410
até a próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7