19 Common English Questions You'll Ask Again and Again [Fluent English Conversation]

49,783 views ・ 2019-12-04

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:02
Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
2050
3730
OlĂĄ, aqui Ă© o Jack do tofluence.com.
00:05
Now, in this lesson, I'm going to talk about
1
5780
3220
Agora, nesta lição, falarei sobre
00:09
a really powerful way to overcome your fear
2
9000
3250
uma maneira realmente poderosa de superar seu medo
00:12
of speaking English or your shyness
3
12250
3630
de falar inglĂȘs ou sua timidez
00:15
when it comes to speaking English
4
15880
2430
quando se trata de falar inglĂȘs,
00:18
especially when you meet new people.
5
18310
3070
especialmente quando vocĂȘ conhece novas pessoas.
00:21
So imagine the situation.
6
21380
2020
Então imagine a situação.
00:23
You are at a party in your native country
7
23400
4560
VocĂȘ estĂĄ em uma festa em seu paĂ­s natal
00:27
and in walks this group of people who are English speakers
8
27960
5000
e entra um grupo de pessoas que falam inglĂȘs
00:34
and they come over to you to say hello,
9
34300
3080
e eles vĂȘm atĂ© vocĂȘ para dizer olĂĄ, para se
00:37
to introduce themselves and you know, okay,
10
37380
4080
apresentar e vocĂȘ sabe, ok,
00:41
now I have to start speaking English.
11
41460
3060
agora tenho que começar a falar inglĂȘs.
00:44
So this is when you panic
12
44520
3100
EntĂŁo Ă© quando vocĂȘ entra em pĂąnico
00:47
or this is when you start to feel really nervous,
13
47620
3700
ou quando vocĂȘ começa a se sentir muito nervoso,
00:51
you start to feel very stressed about speaking.
14
51320
3610
vocĂȘ começa a se sentir muito estressado em falar.
00:54
Well, I've got a quick tip
15
54930
1490
Bem, eu tenho uma dica rĂĄpida
00:56
that's going to help you overcome this fear
16
56420
3430
que vai te ajudar a superar esse medo
00:59
to make you feel more confident
17
59850
1760
para que vocĂȘ se sinta mais confiante
01:01
and comfortable in these types of situations
18
61610
3270
e confortåvel nesses tipos de situaçÔes
01:04
and I'm also going to teach you the type of language
19
64880
3520
e também vou te ensinar o tipo de linguagem que
01:08
you can use in these situations too
20
68400
3070
vocĂȘ pode usar nessas situaçÔes tambĂ©m
01:11
so that you're ready to start speaking English
21
71470
3680
para que vocĂȘ esteja pronto para começar a falar inglĂȘs
01:15
and then watch until the end because I need your help too.
22
75150
4180
e depois assista até o final porque eu também preciso da sua ajuda.
01:19
So I'll have a question for you at the end
23
79330
2190
EntĂŁo, eu vou fazer uma pergunta para vocĂȘ no final
01:21
that I want you to answer.
24
81520
1500
que eu quero que vocĂȘ responda.
01:23
Before I talk about the little trick here,
25
83020
3160
Antes de falar sobre o pequeno truque aqui,
01:26
know that this can often be quite awkward or uncomfortable
26
86180
5000
saiba que isso pode ser bastante estranho ou desconfortĂĄvel
01:31
when you're doing this in your native language.
27
91820
2560
quando vocĂȘ estĂĄ fazendo isso em seu idioma nativo.
01:34
Meeting new people can be uncomfortable for a lot of people.
28
94380
4460
Conhecer novas pessoas pode ser desconfortĂĄvel para muitas pessoas.
01:38
So know that this happens
29
98840
1470
EntĂŁo saiba que isso acontece
01:40
when you're speaking in your native language too
30
100310
2620
quando vocĂȘ estĂĄ falando em sua lĂ­ngua nativa tambĂ©m
01:42
and that it happens to English speakers at the same time.
31
102930
3870
e que acontece com falantes de inglĂȘs ao mesmo tempo.
01:46
It's a normal thing to feel but the trick is this.
32
106800
4100
É uma coisa normal de se sentir, mas o truque Ă© esse.
01:50
Ask questions.
33
110900
2140
Pergunte.
01:53
So you be the one who asks the most questions
34
113040
4510
Portanto, vocĂȘ Ă© quem faz mais perguntas
01:57
and this helps you in a few ways.
35
117550
2500
e isso o ajuda de algumas maneiras.
02:00
Firstly, it gives you an opportunity
36
120050
2410
Em primeiro lugar, dĂĄ-te a oportunidade
02:02
to get used to the situation
37
122460
2780
de te habituares à situação
02:05
because you can ask one question
38
125240
2400
porque podes fazer uma pergunta
02:07
and then the other person starts speaking
39
127640
2520
e depois a outra pessoa começa a falar
02:10
and it gives you a chance
40
130160
970
e dĂĄ-te a oportunidade
02:11
just to get used to this new situation that you are in.
41
131130
4150
de te habituares a esta nova situação em que te encontras.
02:15
So it gives you some time to overcome your fear
42
135280
3580
tempo para superar seu medo,
02:18
but also it gives you an opportunity
43
138860
3720
mas também lhe då a oportunidade
02:22
to learn the English you need to know
44
142580
2420
de aprender o inglĂȘs que vocĂȘ precisa saber
02:25
in order to have a conversation with this person
45
145000
3670
para conversar com essa pessoa,
02:28
because if you ask this person a question,
46
148670
3180
porque se vocĂȘ fizer uma pergunta a essa pessoa,
02:31
they're quite likely going to ask you the same question
47
151850
4220
ela provavelmente farĂĄ a mesma pergunta
02:36
and when they're answering, you can listen for key phrases
48
156070
3350
e quando eles estĂŁo respondendo, vocĂȘ pode ouvir frases-chave
02:39
that you can also use because when you speak to people,
49
159420
4410
que tambĂ©m pode usar, porque quando vocĂȘ fala com as pessoas,
02:43
it's not just about practicing your speaking,
50
163830
2810
nĂŁo se trata apenas de praticar sua fala, mas de
02:46
it's about listening for key phrases,
51
166640
2420
ouvir frases-chave,
02:49
it's about learning English in context
52
169060
2520
Ă© aprender inglĂȘs no contexto
02:51
and also improving your English too.
53
171580
2740
e tambĂ©m melhorar seu InglĂȘs tambĂ©m.
02:54
So when somebody is answering the question,
54
174320
2660
Então, quando alguém estå respondendo à pergunta,
02:56
you can steal little phrases from them.
55
176980
3170
vocĂȘ pode roubar pequenas frases deles.
03:00
You can imitate the way they speak.
56
180150
2230
VocĂȘ pode imitar a maneira como eles falam.
03:02
You can take the phrases that they use
57
182380
2320
VocĂȘ pode pegar as frases que eles usam
03:04
and use them when you're speaking too.
58
184700
2410
e uså-las quando estiver falando também.
03:07
So with that in mind, I've got a few questions for you
59
187110
3320
Pensando nisso, eu tenho algumas perguntas para vocĂȘ
03:10
to have in your arsenal, to store up your sleeve
60
190430
4850
ter no seu arsenal, para guardar na manga
03:15
or without using an idiom, to store in your brain
61
195280
4060
ou sem usar um idioma, para guardar no seu cérebro
03:19
so that you can use these questions and ask these questions
62
199340
3500
para que vocĂȘ possa usar essas perguntas e fazer essas perguntas
03:22
when you find yourself in these situations
63
202840
2430
quando vocĂȘ encontrar-se nessas situaçÔes
03:25
and finding yourself in these situations is quite common
64
205270
3610
e encontrar-se nessas situaçÔes é bastante comum
03:28
if you put yourself out there if you are in an environment
65
208880
3430
se vocĂȘ se expor se estiver em um ambiente
03:32
where there are other English speakers around.
66
212310
2380
onde hĂĄ outros falantes de inglĂȘs por perto.
03:34
So things like when you go to parties,
67
214690
2360
EntĂŁo, coisas como quando vocĂȘ vai a festas,
03:37
when you go to events, when you go to language exchanges
68
217050
4250
quando vai a eventos, quando vai a intercĂąmbios de idiomas
03:41
or even when you go to weddings.
69
221300
2150
ou até mesmo quando vai a casamentos.
03:43
So learn these questions, commit them to memory
70
223450
3780
Portanto, aprenda essas perguntas, guarde-as na memĂłria
03:47
and go to my website to learn more
71
227230
2570
e acesse meu site para saber mais
03:49
about how you can store these sentences in your brain.
72
229800
4000
sobre como vocĂȘ pode armazenar essas frases em seu cĂ©rebro.
03:53
The first one is this.
73
233800
1380
A primeira Ă© esta.
03:55
So how do you know and Paul and Sarah?
74
235180
2730
EntĂŁo, como vocĂȘ conhece Paul e Sarah?
03:57
How do you know Paul and Sarah?
75
237910
2530
Como vocĂȘ conhece Paul e Sarah?
04:00
This is when you're trying to find common ground
76
240440
3590
É quando vocĂȘ estĂĄ tentando encontrar um terreno comum,
04:04
because if you're at a party or an event or wedding
77
244030
3650
porque se vocĂȘ estĂĄ em uma festa, evento, casamento
04:07
or something similar then somebody's hosting this,
78
247680
3780
ou algo semelhante, alguém estå hospedando isso,
04:11
the host, the hostess or the hosts.
79
251460
3300
o anfitrião, a anfitriã ou os anfitriÔes.
04:14
So you can say how do you know Paul, how do you know Sarah,
80
254760
3480
EntĂŁo vocĂȘ pode dizer como vocĂȘ conhece Paul, como vocĂȘ conhece Sarah,
04:18
how do you know Paul and Sarah?
81
258240
1970
como vocĂȘ conhece Paul e Sarah?
04:20
So you're trying to find that common ground
82
260210
2410
EntĂŁo, vocĂȘ estĂĄ tentando encontrar um terreno comum
04:22
and this is a question people ask all the time
83
262620
3580
e essa Ă© uma pergunta que as pessoas fazem o tempo todo
04:26
in these situations.
84
266200
1550
nessas situaçÔes. As
04:27
People ask me this at parties and weddings.
85
267750
2940
pessoas me perguntam isso em festas e casamentos.
04:30
So when you're sat next to somebody at a wedding
86
270690
2860
EntĂŁo, quando vocĂȘ estĂĄ sentado ao lado de alguĂ©m em um casamento
04:33
who you don't know, you can say,
87
273550
1650
que vocĂȘ nĂŁo conhece, vocĂȘ pode dizer,
04:35
oh, how do you know the bride and groom,
88
275200
2140
oh, como vocĂȘ conhece a noiva e o noivo,
04:37
how do you know Paul and Sarah
89
277340
1710
como vocĂȘ conhece Paul e Sarah
04:39
and again, when you're listening to the answer,
90
279050
2500
e novamente, quando vocĂȘ estĂĄ ouvindo a resposta,
04:41
you can use some of those phrases
91
281550
1880
vocĂȘ pode usar algumas dessas frases
04:43
to then answer for yourself
92
283430
1840
para responder por si mesmo
04:45
and it also gives you a bit of time
93
285270
2210
e também lhe då um pouco de tempo
04:47
to think about how you're going to answer too.
94
287480
2540
para pensar em como vocĂȘ vai responder tambĂ©m.
04:50
Another common question to ask is about their job
95
290020
3470
Outra pergunta comum a fazer Ă© sobre o trabalho deles
04:53
and a very common way to do this is just to say,
96
293490
4120
e uma maneira muito comum de fazer isso Ă© apenas dizer:
04:57
what do you do?
97
297610
1200
o que vocĂȘ faz?
04:58
What do you do?
98
298810
1230
O que vocĂȘ faz?
05:00
What do you do?
99
300040
1410
O que vocĂȘ faz?
05:01
When people ask me this
100
301450
1860
Quando as pessoas me perguntam isso
05:03
when I'm meeting them for the first time,
101
303310
2220
quando as encontro pela primeira vez,
05:05
I tell them that I'm an online teacher and then usually,
102
305530
4120
digo a elas que sou um professor on-line e, geralmente,
05:09
there are a a lot of followup questions here
103
309650
2420
hĂĄ muitas perguntas de acompanhamento aqui,
05:12
like how do you teach,
104
312070
1420
como como vocĂȘ ensina,
05:13
do you teach for yourself or for a company,
105
313490
3120
vocĂȘ ensina para si mesmo ou para uma empresa,
05:16
what is YouTube like, how do you find your students?
106
316610
4220
como Ă© o YouTube, como vocĂȘ encontra seus alunos?
05:20
So this is when you need to be a little bit flexible
107
320830
3310
Portanto, Ă© nesse momento que vocĂȘ precisa ser um pouco flexĂ­vel
05:24
and think about some followup questions
108
324140
2760
e pensar em algumas perguntas de acompanhamento,
05:26
but a common one is to ask do you like it
109
326900
3330
mas uma pergunta comum Ă©: vocĂȘ gosta
05:30
or do you find it enjoyable?
110
330230
2733
ou acha agradĂĄvel?
05:33
So you can ask them if they like their job
111
333880
2350
Portanto, vocĂȘ pode perguntar se eles gostam do trabalho
05:36
or if they find it enjoyable
112
336230
2430
ou se acham agradĂĄvel,
05:38
but don't ask them about their salary.
113
338660
2380
mas nĂŁo pergunte sobre o salĂĄrio.
05:41
It's quite rude to ask people how much they are earning
114
341040
4410
É muito rude perguntar às pessoas quanto elas ganham,
05:45
although I do find people want to know
115
345450
2840
embora eu descubra que as pessoas querem saber
05:48
if how much I'm earning when I talk about what I do.
116
348290
3170
quanto eu ganho quando falo sobre o que faço.
05:51
The next one is something you learned a long time ago
117
351460
3050
A prĂłxima Ă© algo que vocĂȘ aprendeu hĂĄ muito tempo,
05:54
but the followup question is something
118
354510
1530
mas a pergunta seguinte Ă© algo que
05:56
you probably don't know.
119
356040
1880
vocĂȘ provavelmente nĂŁo sabe.
05:57
So you can ask people where are you from?
120
357920
3650
EntĂŁo vocĂȘ pode perguntar Ă s pessoas de onde vocĂȘ Ă©?
06:01
Where are you from?
121
361570
1730
De onde vocĂȘ Ă©?
06:03
And in these types of situations
122
363300
2420
E nesses tipos de situaçÔes,
06:05
when you're talking to somebody who isn't from your country,
123
365720
3120
quando vocĂȘ estĂĄ falando com alguĂ©m que nĂŁo Ă© do seu paĂ­s,
06:08
they're going to tell you the country.
124
368840
1920
eles vĂŁo te dizer o paĂ­s.
06:10
So they'll say I'm from the UK, I'm from England,
125
370760
2940
EntĂŁo eles dirĂŁo que sou do Reino Unido, sou da Inglaterra, sou
06:13
I'm from Australia, I'm from America, et cetera
126
373700
3210
da Austrålia, sou da América, etc.,
06:16
but you want to be more specific here.
127
376910
3670
mas vocĂȘ quer ser mais especĂ­fico aqui.
06:20
So you can ask whereabouts in England
128
380580
3940
EntĂŁo vocĂȘ pode perguntar paradeiro na Inglaterra
06:24
or whereabouts in Ireland?
129
384520
2310
ou paradeiro na Irlanda?
06:26
So this is when you're getting more specific
130
386830
1850
EntĂŁo Ă© quando vocĂȘ estĂĄ ficando mais especĂ­fico
06:28
about the city or the region
131
388680
2100
sobre a cidade ou a regiĂŁo
06:30
and again, this happens to me all the time.
132
390780
2090
e, novamente, isso acontece comigo o tempo todo.
06:32
Where are you from?
133
392870
833
De onde vocĂȘ Ă©?
06:33
The UK.
134
393703
1187
O Reino Unido.
06:34
Whereabouts?
135
394890
1250
Paradeiro?
06:36
Near Manchester.
136
396140
1500
Perto de Manchester.
06:37
So people ask me this all the time
137
397640
2030
EntĂŁo, as pessoas me perguntam isso o tempo todo
06:39
and then it's time to use the present perfect
138
399670
2640
e Ă© hora de usar o presente perfeito
06:42
because you can either say oh, I've been there
139
402310
3660
porque vocĂȘ pode dizer oh, eu jĂĄ estive lĂĄ
06:45
or I've never been there, what's it like?
140
405970
3870
ou nunca estive lĂĄ, como Ă©?
06:49
So this is when you can start using the present perfect
141
409840
3590
Portanto, Ă© quando vocĂȘ pode começar a usar o presente perfeito
06:53
and if you have been to the place that this person is from
142
413430
4270
e, se jĂĄ esteve no local de origem dessa pessoa,
06:57
then you can be more specific.
143
417700
1730
pode ser mais especĂ­fico.
06:59
You can say, oh, I was there in 2009, I used to teach there
144
419430
5000
VocĂȘ pode dizer, oh, eu estava lĂĄ em 2009, costumava ensinar lĂĄ
07:04
or I went traveling there for a couple of weeks.
145
424820
2800
ou viajei para lĂĄ por algumas semanas.
07:07
So this whereabouts, whereabouts in Spain,
146
427620
2600
Portanto, este paradeiro, paradeiro na Espanha,
07:10
whereabouts in the UK, whereabouts in England
147
430220
3230
paradeiro no Reino Unido, paradeiro na Inglaterra
07:13
is a really good followup question
148
433450
1970
Ă© uma boa pergunta de acompanhamento
07:15
and then you can ask somebody
149
435420
1620
e entĂŁo vocĂȘ pode perguntar a alguĂ©m com
07:17
how often do you go back to the UK,
150
437040
2990
que frequĂȘncia vocĂȘ volta para o Reino Unido,
07:20
how often do you go back to the UK,
151
440030
3140
com que frequĂȘncia vocĂȘ volta para o Reino Unido,
07:23
how often do you visit your home where you are from?
152
443170
3850
com que frequĂȘncia vocĂȘ visita sua casa de onde vocĂȘ Ă©?
07:27
This is again a question that people ask me all the time.
153
447020
3190
Esta Ă© novamente uma pergunta que as pessoas me fazem o tempo todo.
07:30
So it's a really good question to have.
154
450210
2100
Portanto, Ă© uma boa pergunta para se ter.
07:32
How often do you go back home?
155
452310
1910
Com que frequĂȘncia vocĂȘ volta para casa?
07:34
How often do you go back to the UK?
156
454220
2410
Com que frequĂȘncia vocĂȘ volta para o Reino Unido? As
07:36
People are going to answer I go back every six months
157
456630
3480
pessoas vĂŁo responder que eu volto a cada seis meses
07:40
or I go back about once a year.
158
460110
3280
ou uma vez por ano.
07:43
So people are going to say I go back
159
463390
2770
EntĂŁo as pessoas vĂŁo dizer que eu volto
07:46
and then use some type of time expression.
160
466160
2630
e uso algum tipo de expressĂŁo de tempo.
07:48
Now, before I give you some more questions,
161
468790
2240
Agora, antes que eu faça mais algumas perguntas,
07:51
you can also just give statements, make observations
162
471030
4620
vocĂȘ tambĂ©m pode apenas dar declaraçÔes, fazer observaçÔes
07:55
and a good one that I like
163
475650
1310
e uma boa que eu gosto
07:56
when you are at a party or an event
164
476960
2080
quando vocĂȘ estĂĄ em uma festa ou evento.
07:59
is this is such a good spread, this is such a good spread
165
479040
5000
08:04
and this means that you think the food is really good.
166
484800
4100
isso significa que vocĂȘ acha que a comida Ă© realmente boa.
08:08
I think this might be quite a regional expression
167
488900
3040
Acho que essa pode ser uma expressĂŁo bastante regional,
08:11
so be careful when using it.
168
491940
1910
entĂŁo tome cuidado ao usĂĄ-la.
08:13
Instead, you might want to say the food is fantastic
169
493850
3940
Em vez disso, vocĂȘ pode querer dizer que a comida Ă© fantĂĄstica
08:17
or the food is really good
170
497790
2080
ou a comida Ă© muito boa
08:19
because when you're having a conversation with somebody,
171
499870
3180
porque quando vocĂȘ estĂĄ conversando com alguĂ©m,
08:23
there are times when it goes a little bit silent
172
503050
2600
hĂĄ momentos em que fica um pouco silencioso
08:25
when no one speaks and this is just a good way
173
505650
3210
quando ninguém fala e esta é apenas uma boa maneira
08:28
to continue the conversation.
174
508860
2140
de continuar a conversa.
08:31
So you can say the food is fantastic
175
511000
2730
EntĂŁo vocĂȘ pode dizer que a comida Ă© fantĂĄstica
08:33
and then that person is going to say,
176
513730
2400
e entĂŁo essa pessoa vai dizer,
08:36
oh yeah, I love the chili, I love the macaroni and cheese
177
516130
4820
ah sim, eu amo o chili, eu amo o macarrĂŁo com queijo
08:40
or that broccoli and dip is really good
178
520950
3200
ou aquele brĂłcolis com molho Ă© muito bom
08:44
and then you can start talking about food from there.
179
524150
2960
e entĂŁo vocĂȘ pode começar a falar sobre comida a partir daĂ­.
08:47
Another statement you can make is about the weather.
180
527110
3870
Outra declaração que vocĂȘ pode fazer Ă© sobre o clima. As
08:50
People love talking about the weather.
181
530980
2900
pessoas adoram falar sobre o tempo.
08:53
It happens all the time.
182
533880
2530
Isso acontece o tempo todo.
08:56
So just saying things like it was so cold this morning
183
536410
3810
EntĂŁo, apenas dizendo coisas como estava tĂŁo frio esta manhĂŁ
09:00
or it's gone cold, hasn't it
184
540220
2690
ou esfriou, nĂŁo Ă©
09:02
or I don't think this weather is going to last
185
542910
3150
ou acho que esse tempo nĂŁo vai durar
09:06
or do you know if it might rain later?
186
546060
3140
ou vocĂȘ sabe se pode chover mais tarde?
09:09
So that's a question you can ask.
187
549200
2180
EntĂŁo essa Ă© uma pergunta que vocĂȘ pode fazer.
09:11
Now, to learn lots of phrases
188
551380
2490
Agora, para aprender muitas frases
09:13
to help you better talk about the weather,
189
553870
2050
para te ajudar a falar melhor sobre o clima,
09:15
check out the videos that I've made on this subject.
190
555920
2970
confira os vĂ­deos que fiz sobre o assunto.
09:18
I'll leave them in the description.
191
558890
1390
Vou deixar na descrição.
09:20
You can also just make statements about the party
192
560280
2490
VocĂȘ tambĂ©m pode apenas fazer declaraçÔes sobre a festa
09:22
like this is a great party, this is a great wedding
193
562770
3520
como esta Ă© uma grande festa, este Ă© um grande casamento
09:26
or if you're at a wedding, the ceremony was fantastic
194
566290
3720
ou se vocĂȘ estiver em um casamento, a cerimĂŽnia foi fantĂĄstica
09:30
or if you're at the party, you can just say
195
570010
2320
ou se vocĂȘ estiver na festa, vocĂȘ pode apenas dizer que
09:32
I love this song if it's playing.
196
572330
2450
eu amo isso mĂșsica se estiver tocando.
09:34
Just simple statements keep that conversation going.
197
574780
3220
Apenas declaraçÔes simples mantĂȘm a conversa em andamento.
09:38
I'm not sure why these next questions can be awkward
198
578000
4160
NĂŁo sei por que essas prĂłximas perguntas podem ser estranhas,
09:42
but asking people about their hobbies and interests
199
582160
3250
mas perguntar Ă s pessoas sobre seus hobbies e interesses
09:45
isn't the easiest thing to do.
200
585410
2530
nĂŁo Ă© a coisa mais fĂĄcil de fazer.
09:47
I don't know why.
201
587940
833
Eu nĂŁo sei por quĂȘ.
09:48
It just sometimes seems quite strange
202
588773
1937
Às vezes, parece muito estranho
09:50
to ask what hobbies do you like
203
590710
3660
perguntar de quais hobbies vocĂȘ gosta
09:54
or what do you do in your spare time?
204
594370
2630
ou o que faz no seu tempo livre?
09:57
What do you do in your free time?
205
597000
2120
O que vocĂȘ faz no seu tempo livre?
09:59
And I know these are the types of questions you learn
206
599120
3200
E eu sei que esses sĂŁo os tipos de perguntas que vocĂȘ aprende
10:02
when you're learning English through a textbook
207
602320
2780
quando estĂĄ aprendendo inglĂȘs por meio de um livro didĂĄtico,
10:05
but it can just sound a little bit strange.
208
605100
3610
mas pode soar um pouco estranho.
10:08
Having said that, that doesn't mean you shouldn't ask them
209
608710
3420
Dito isso, isso nĂŁo significa que vocĂȘ nĂŁo deva perguntar a eles
10:12
and as an English second language learner
210
612130
3390
e, como aluno de inglĂȘs como segunda lĂ­ngua,
10:15
because English isn't your native language,
211
615520
2890
porque o inglĂȘs nĂŁo Ă© sua lĂ­ngua nativa,
10:18
you can get away with asking questions
212
618410
2820
vocĂȘ pode fazer perguntas
10:21
sometimes in an awkward way.
213
621230
1720
Ă s vezes de maneira estranha.
10:22
So don't worry about this too much
214
622950
1870
Portanto, nĂŁo se preocupe muito com isso,
10:24
but I like to say things like so what are you into
215
624820
3990
mas eu gosto de dizer coisas como entĂŁo, do que vocĂȘ gosta
10:28
or if you think that this person is into sports,
216
628810
3650
ou se vocĂȘ acha que essa pessoa gosta de esportes,
10:32
you can say so do you have a soccer team
217
632460
3490
vocĂȘ pode dizer se vocĂȘ tem um time de futebol
10:35
or do you play any sports around here,
218
635950
3810
ou pratica algum esporte por aqui ,
10:39
those types of things.
219
639760
1050
esses tipos de coisas.
10:40
So people know that I'm from the UK
220
640810
2240
EntĂŁo, as pessoas sabem que sou do Reino Unido
10:43
and when they find out I'm from the UK, they can ask me,
221
643050
3120
e quando descobrem que sou do Reino Unido, podem me perguntar,
10:46
they usually ask me about football or soccer
222
646170
2740
geralmente me perguntam sobre futebol ou futebol
10:48
like do you have a team in England or do you play soccer?
223
648910
4370
como vocĂȘ tem um time na Inglaterra ou joga futebol?
10:53
So you can start thinking about where they're from
224
653280
2580
EntĂŁo vocĂȘ pode começar a pensar de onde eles sĂŁo
10:55
or the information you already have
225
655860
1620
ou as informaçÔes que vocĂȘ jĂĄ tem
10:57
and then ask them something like that
226
657480
1930
e entĂŁo perguntar a eles algo assim
10:59
or you could just simply ask them like what are you into?
227
659410
3200
ou vocĂȘ pode simplesmente perguntar a eles como vocĂȘ gosta?
11:02
So what are you into?
228
662610
2010
EntĂŁo, do que vocĂȘ gosta?
11:04
So what do you do when you're not working?
229
664620
2323
EntĂŁo, o que vocĂȘ faz quando nĂŁo estĂĄ trabalhando?
11:08
Ask something like that because that can open up a new topic
230
668010
3640
Pergunte algo assim, porque isso pode abrir um novo tĂłpico
11:11
and you can find some good common ground there too.
231
671650
2660
e vocĂȘ tambĂ©m pode encontrar um bom terreno comum.
11:14
Now, speaking about a question that could be awkward,
232
674310
3090
Agora, falando sobre uma pergunta que pode ser estranha,
11:17
let's say that you really hit it off with this person
233
677400
3600
digamos que vocĂȘ realmente se dĂȘ bem com essa pessoa
11:21
or you connect in a really good way.
234
681000
3170
ou se conecte de uma maneira muito boa.
11:24
Now, I'm not talking about romantically
235
684170
2530
Agora, nĂŁo estou falando romanticamente,
11:26
although I'll leave a question for you soon with that
236
686700
3380
embora deixe uma pergunta para vocĂȘ em breve,
11:30
but let's just say you want to be friends
237
690080
1480
mas digamos que vocĂȘ quer ser amigo
11:31
and you want to meet up.
238
691560
1620
e quer se encontrar.
11:33
You can just say something like hey,
239
693180
2350
VocĂȘ pode apenas dizer algo como ei,
11:35
would you like to grab a coffee sometime?
240
695530
2880
gostaria de tomar um café algum dia?
11:38
Would you like to grab a coffee sometime?
241
698410
3130
VocĂȘ gostaria de tomar um cafĂ© em algum momento?
11:41
It's just a way to say let's meet up in a casual way
242
701540
3500
É apenas uma maneira de dizer vamos nos encontrar de maneira casual
11:45
because we have this new friendship,
243
705040
2540
porque temos essa nova amizade,
11:47
we could be friends maybe.
244
707580
2810
talvez possamos ser amigos.
11:50
Would you like to grab a coffee sometime?
245
710390
2460
VocĂȘ gostaria de tomar um cafĂ© em algum momento?
11:52
Or you could ask them would you like to hang out sometime?
246
712850
3030
Ou vocĂȘ pode perguntar a eles se gostaria de sair algum dia?
11:55
Would you like to hang out sometime
247
715880
1870
VocĂȘ gostaria de sair algum dia
11:57
and then you can get their number or their Facebook profile
248
717750
3340
e, em seguida, obter o nĂșmero ou o perfil do Facebook
12:01
and then get in touch with them at a later date.
249
721090
2920
e entrar em contato com eles posteriormente.
12:04
Now, you can also ask these questions
250
724010
2080
Agora, vocĂȘ tambĂ©m pode fazer essas perguntas
12:06
if you are interested in this person romantically too.
251
726090
3990
se estiver interessado nessa pessoa romanticamente.
12:10
So these questions still work
252
730080
2460
Portanto, essas perguntas ainda funcionam,
12:12
like would you like to grab a coffee sometime
253
732540
2897
como vocĂȘ gostaria de tomar um cafĂ© algum dia,
12:15
but you might want to invite them out to a date
254
735437
3113
mas vocĂȘ pode convidĂĄ-lo para um encontro
12:18
by saying would you like to go out sometime?
255
738550
3400
dizendo que gostaria de sair algum dia?
12:21
Would you like to go out sometime?
256
741950
1810
VocĂȘ gostaria de sair algum dia?
12:23
Anyway, it's been a long time
257
743760
1190
De qualquer forma, jĂĄ faz muito tempo
12:24
since I asked somebody out on a date
258
744950
2190
desde que convidei alguém para sair,
12:27
so I'm probably not the best person to ask here
259
747140
2740
entĂŁo provavelmente nĂŁo sou a melhor pessoa para perguntar aqui
12:29
and then finally,
260
749880
833
e, finalmente,
12:30
I've just got a really good question for you
261
750713
1527
acabei de fazer uma pergunta muito boa para vocĂȘ,
12:32
which you can use in lots of different situations.
262
752240
3160
que vocĂȘ pode usar em vĂĄrios situaçÔes.
12:35
So before, we talked about your job, okay, and jobs
263
755400
5000
EntĂŁo, antes, conversamos sobre seu trabalho, ok, e empregos
12:40
or asking about jobs and then followup questions
264
760400
3530
ou perguntas sobre empregos e depois perguntas de acompanhamento
12:43
and you can ask things like
265
763930
1430
e vocĂȘ pode perguntar coisas
12:45
how do you like working at the hospital,
266
765360
2520
como vocĂȘ gosta de trabalhar no hospital,
12:47
how do you like working for that company
267
767880
2850
como vocĂȘ gosta de trabalhar para aquela empresa,
12:50
but you can use this how do you like for almost anything.
268
770730
3890
mas vocĂȘ pode usar isso como vocĂȘ gosta de quase tudo.
12:54
For example, how do you like going back home,
269
774620
2470
Por exemplo, vocĂȘ gosta de voltar para casa,
12:57
how do you like playing for that soccer team?
270
777090
2740
gosta de jogar naquele time de futebol?
12:59
So it's a really good question for you to ask
271
779830
2850
Portanto, Ă© uma boa pergunta para vocĂȘ fazer
13:02
if you want to know more information
272
782680
2120
se quiser saber mais informaçÔes
13:04
about what someone has said.
273
784800
1430
sobre o que alguém disse.
13:06
All right, so those are the questions you can ask.
274
786230
2890
Tudo bem, essas sĂŁo as perguntas que vocĂȘ pode fazer.
13:09
Those are the statements you can give as well
275
789120
3140
Essas sĂŁo as declaraçÔes que vocĂȘ tambĂ©m pode fazer
13:12
so that you have things to ask and say
276
792260
3600
para ter coisas a perguntar e dizer
13:15
when you meet someone for the first time.
277
795860
2370
quando encontrar alguém pela primeira vez.
13:18
So having that knowledge, having those common questions
278
798230
4230
Portanto, ter esse conhecimento, ter essas perguntas comuns
13:22
and also knowing that asking a question
279
802460
2900
e também saber que fazer uma pergunta
13:25
allows you to feel more comfortable with the person
280
805360
4530
permite que vocĂȘ se sinta mais confortĂĄvel com a pessoa
13:29
and also allows you to steal the language that they're using
281
809890
4500
e tambĂ©m permite que vocĂȘ roube o idioma que ela estĂĄ usando,
13:34
means that you can overcome your fear of speaking English
282
814390
4650
significa que vocĂȘ pode superar seu medo de falar inglĂȘs
13:39
using these tips.
283
819040
1700
usando essas pontas.
13:40
So my question for you is this.
284
820740
2410
EntĂŁo, minha pergunta para vocĂȘ Ă© esta.
13:43
What other questions can you ask in these situations?
285
823150
4810
Que outras perguntas vocĂȘ pode fazer nessas situaçÔes?
13:47
Leave these questions below
286
827960
2410
Deixe essas perguntas abaixo
13:50
and I'm going to comment on some of those posts
287
830370
2070
e comentarei algumas dessas postagens
13:52
and let you know if it's a good question to ask
288
832440
2740
e informarei se Ă© uma boa pergunta a ser feita
13:55
or if you need to change it slightly.
289
835180
2440
ou se vocĂȘ precisa alterĂĄ-la um pouco.
13:57
So leave those comments below.
290
837620
1800
EntĂŁo deixe esses comentĂĄrios abaixo.
13:59
If you are new to this channel, welcome.
291
839420
2010
Se vocĂȘ Ă© novo no canal, seja bem-vindo.
14:01
My name is Jack from To Fluency.
292
841430
2890
Meu nome Ă© Jack de To Fluency.
14:04
You can find some really good resources in the description,
293
844320
3350
VocĂȘ pode encontrar alguns recursos realmente bons na descrição,
14:07
things like my book, The 5-Step Plan For English Fluency
294
847670
3250
coisas como meu livro The 5-Step Plan For English Fluency
14:10
and also my To Fluency program.
295
850920
2980
e também meu programa To Fluency.
14:13
So check those out, subscribe if you're new
296
853900
3130
Portanto, confira, inscreva-se se vocĂȘ for novo
14:17
and also turn on that notification bell
297
857030
2740
e também ative o sino de notificação
14:19
and then consider sharing this lesson with a friend.
298
859770
3700
e considere compartilhar esta lição com um amigo.
14:23
Share on WhatsApp, on Twitter, on Facebook,
299
863470
3300
Compartilhe no WhatsApp, no Twitter, no Facebook,
14:26
on TikTok if you can share on TikTok.
300
866770
3060
no TikTok, se puder, compartilhe no TikTok.
14:29
Whichever platform you use, share it on there.
301
869830
2870
Seja qual for a plataforma que vocĂȘ usa, compartilhe-a lĂĄ.
14:32
Thanks again for watching and I'll speak to you soon.
302
872700
2159
Obrigado novamente por assistir e falarei com vocĂȘ em breve.
14:34
Bye bye.
303
874859
833
Bye Bye.
14:35
(calm music)
304
875692
2417
(mĂșsica calma)
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7