19 Common English Questions You'll Ask Again and Again [Fluent English Conversation]

49,716 views ・ 2019-12-04

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
2050
3730
Cześć, tu Jack z tofluency.com.
00:05
Now, in this lesson, I'm going to talk about
1
5780
3220
W tej lekcji opowiem o
00:09
a really powerful way to overcome your fear
2
9000
3250
naprawdę skutecznym sposobie przezwyciężenia strachu
00:12
of speaking English or your shyness
3
12250
3630
przed mówieniem po angielsku lub nieśmiałości,
00:15
when it comes to speaking English
4
15880
2430
jeśli chodzi o mówienie po angielsku,
00:18
especially when you meet new people.
5
18310
3070
zwłaszcza gdy poznajesz nowych ludzi.
00:21
So imagine the situation.
6
21380
2020
Więc wyobraź sobie sytuację.
00:23
You are at a party in your native country
7
23400
4560
Jesteś na imprezie w swoim rodzinnym kraju
00:27
and in walks this group of people who are English speakers
8
27960
5000
i spaceruje grupa ludzi, którzy mówią po angielsku
00:34
and they come over to you to say hello,
9
34300
3080
i podchodzą do ciebie, żeby się przywitać,
00:37
to introduce themselves and you know, okay,
10
37380
4080
przedstawić i wiesz, dobra,
00:41
now I have to start speaking English.
11
41460
3060
teraz muszę zacząć mówić po angielsku.
00:44
So this is when you panic
12
44520
3100
Więc wtedy wpadasz w panikę
00:47
or this is when you start to feel really nervous,
13
47620
3700
lub zaczynasz się naprawdę denerwować,
00:51
you start to feel very stressed about speaking.
14
51320
3610
zaczynasz czuć się bardzo zestresowany mówieniem.
00:54
Well, I've got a quick tip
15
54930
1490
Cóż, mam krótką wskazówkę,
00:56
that's going to help you overcome this fear
16
56420
3430
która pomoże ci przezwyciężyć ten strach,
00:59
to make you feel more confident
17
59850
1760
abyś czuł się pewniej
01:01
and comfortable in these types of situations
18
61610
3270
i bardziej komfortowo w tego typu sytuacjach,
01:04
and I'm also going to teach you the type of language
19
64880
3520
a także nauczę cię języka, którego
01:08
you can use in these situations too
20
68400
3070
możesz używać w takich sytuacjach
01:11
so that you're ready to start speaking English
21
71470
3680
abyś był gotowy zacząć mówić po angielsku,
01:15
and then watch until the end because I need your help too.
22
75150
4180
a potem oglądać do końca, bo ja też potrzebuję twojej pomocy.
01:19
So I'll have a question for you at the end
23
79330
2190
Więc na koniec zadam ci pytanie, na które
01:21
that I want you to answer.
24
81520
1500
chcę, żebyś odpowiedział.
01:23
Before I talk about the little trick here,
25
83020
3160
Zanim opowiem o małej sztuczce tutaj,
01:26
know that this can often be quite awkward or uncomfortable
26
86180
5000
wiedz, że często może to być dość niezręczne lub niewygodne,
01:31
when you're doing this in your native language.
27
91820
2560
gdy robisz to w swoim ojczystym języku.
01:34
Meeting new people can be uncomfortable for a lot of people.
28
94380
4460
Poznawanie nowych ludzi może być dla wielu osób niewygodne.
01:38
So know that this happens
29
98840
1470
Więc wiedz, że dzieje się tak również
01:40
when you're speaking in your native language too
30
100310
2620
wtedy, gdy mówisz w swoim ojczystym języku
01:42
and that it happens to English speakers at the same time.
31
102930
3870
i że dzieje się to w tym samym czasie z anglojęzycznymi.
01:46
It's a normal thing to feel but the trick is this.
32
106800
4100
To normalne uczucie, ale sztuczka polega na tym.
01:50
Ask questions.
33
110900
2140
Zadawać pytania.
01:53
So you be the one who asks the most questions
34
113040
4510
Więc to ty zadajesz najwięcej pytań,
01:57
and this helps you in a few ways.
35
117550
2500
a to pomaga ci na kilka sposobów.
02:00
Firstly, it gives you an opportunity
36
120050
2410
Po pierwsze daje to możliwość
02:02
to get used to the situation
37
122460
2780
przyzwyczajenia się do sytuacji,
02:05
because you can ask one question
38
125240
2400
bo można zadać jedno pytanie, a
02:07
and then the other person starts speaking
39
127640
2520
potem druga osoba zaczyna mówić
02:10
and it gives you a chance
40
130160
970
i daje szansę po
02:11
just to get used to this new situation that you are in.
41
131130
4150
prostu oswojenia się z nową sytuacją, w której się znajdujesz.
02:15
So it gives you some time to overcome your fear
42
135280
3580
czas na pokonanie strachu,
02:18
but also it gives you an opportunity
43
138860
3720
ale także daje możliwość
02:22
to learn the English you need to know
44
142580
2420
nauczenia się języka angielskiego, który musisz znać,
02:25
in order to have a conversation with this person
45
145000
3670
aby porozmawiać z tą osobą,
02:28
because if you ask this person a question,
46
148670
3180
ponieważ jeśli zadasz tej osobie pytanie,
02:31
they're quite likely going to ask you the same question
47
151850
4220
całkiem prawdopodobne, że zada ci to samo pytanie
02:36
and when they're answering, you can listen for key phrases
48
156070
3350
a kiedy odpowiadają, możesz słuchać kluczowych zwrotów,
02:39
that you can also use because when you speak to people,
49
159420
4410
których możesz również użyć, ponieważ kiedy rozmawiasz z ludźmi,
02:43
it's not just about practicing your speaking,
50
163830
2810
nie chodzi tylko o ćwiczenie mówienia, chodzi o
02:46
it's about listening for key phrases,
51
166640
2420
słuchanie kluczowych zwrotów, chodzi
02:49
it's about learning English in context
52
169060
2520
o naukę języka angielskiego w kontekście,
02:51
and also improving your English too.
53
171580
2740
a także doskonalenie angielski też.
02:54
So when somebody is answering the question,
54
174320
2660
Więc kiedy ktoś odpowiada na pytanie,
02:56
you can steal little phrases from them.
55
176980
3170
możesz ukraść mu krótkie frazy.
03:00
You can imitate the way they speak.
56
180150
2230
Możesz naśladować sposób, w jaki mówią.
03:02
You can take the phrases that they use
57
182380
2320
Możesz wziąć zwroty, których używają,
03:04
and use them when you're speaking too.
58
184700
2410
i używać ich, gdy mówisz.
03:07
So with that in mind, I've got a few questions for you
59
187110
3320
Mając to na uwadze, mam dla ciebie kilka pytań, które możesz
03:10
to have in your arsenal, to store up your sleeve
60
190430
4850
mieć w swoim arsenale, schować w rękawie
03:15
or without using an idiom, to store in your brain
61
195280
4060
lub bez używania idiomu, zapisać w swoim mózgu,
03:19
so that you can use these questions and ask these questions
62
199340
3500
abyś mógł używać tych pytań i zadawać je,
03:22
when you find yourself in these situations
63
202840
2430
kiedy znaleźć się w takich sytuacjach,
03:25
and finding yourself in these situations is quite common
64
205270
3610
a znalezienie się w takich sytuacjach jest dość powszechne,
03:28
if you put yourself out there if you are in an environment
65
208880
3430
jeśli postawisz się tam, jeśli znajdziesz się w środowisku, w
03:32
where there are other English speakers around.
66
212310
2380
którym są inne osoby mówiące po angielsku. Na przykład
03:34
So things like when you go to parties,
67
214690
2360
kiedy idziesz na imprezy,
03:37
when you go to events, when you go to language exchanges
68
217050
4250
kiedy idziesz na imprezy, kiedy idziesz na wymianę językową,
03:41
or even when you go to weddings.
69
221300
2150
a nawet kiedy idziesz na wesela.
03:43
So learn these questions, commit them to memory
70
223450
3780
Naucz się więc tych pytań, zapamiętaj je
03:47
and go to my website to learn more
71
227230
2570
i wejdź na moją stronę internetową, aby dowiedzieć się więcej
03:49
about how you can store these sentences in your brain.
72
229800
4000
o tym, jak możesz przechowywać te zdania w swoim mózgu.
03:53
The first one is this.
73
233800
1380
Pierwsza to ta.
03:55
So how do you know and Paul and Sarah?
74
235180
2730
Więc skąd wiesz, Paul i Sarah?
03:57
How do you know Paul and Sarah?
75
237910
2530
Skąd znasz Paula i Sarę? Dzieje się tak,
04:00
This is when you're trying to find common ground
76
240440
3590
gdy próbujesz znaleźć wspólną płaszczyznę,
04:04
because if you're at a party or an event or wedding
77
244030
3650
ponieważ jeśli jesteś na przyjęciu, imprezie, weselu
04:07
or something similar then somebody's hosting this,
78
247680
3780
lub czymś podobnym, to ktoś to prowadzi,
04:11
the host, the hostess or the hosts.
79
251460
3300
gospodarz, hostessa lub gospodarze.
04:14
So you can say how do you know Paul, how do you know Sarah,
80
254760
3480
Więc możesz powiedzieć, skąd znasz Paula, skąd znasz Sarę,
04:18
how do you know Paul and Sarah?
81
258240
1970
skąd znasz Paula i Sarę?
04:20
So you're trying to find that common ground
82
260210
2410
Więc próbujesz znaleźć wspólną płaszczyznę
04:22
and this is a question people ask all the time
83
262620
3580
i to jest pytanie, które ludzie zadają cały czas
04:26
in these situations.
84
266200
1550
w takich sytuacjach.
04:27
People ask me this at parties and weddings.
85
267750
2940
Ludzie pytają mnie o to na przyjęciach i weselach.
04:30
So when you're sat next to somebody at a wedding
86
270690
2860
Więc kiedy siedzisz na weselu obok kogoś,
04:33
who you don't know, you can say,
87
273550
1650
kogo nie znasz, możesz powiedzieć,
04:35
oh, how do you know the bride and groom,
88
275200
2140
och, skąd znasz pannę młodą i pana młodego,
04:37
how do you know Paul and Sarah
89
277340
1710
skąd znasz Paula i Sarę
04:39
and again, when you're listening to the answer,
90
279050
2500
i znowu, kiedy słuchasz odpowiedzi,
04:41
you can use some of those phrases
91
281550
1880
możesz użyć niektórych z tych zwrotów,
04:43
to then answer for yourself
92
283430
1840
aby następnie odpowiedzieć za siebie,
04:45
and it also gives you a bit of time
93
285270
2210
a także daje ci to trochę czasu
04:47
to think about how you're going to answer too.
94
287480
2540
na zastanowienie się, jak masz zamiar odpowiedzieć.
04:50
Another common question to ask is about their job
95
290020
3470
Inne często zadawane pytanie dotyczy ich pracy,
04:53
and a very common way to do this is just to say,
96
293490
4120
a bardzo powszechnym sposobem na to jest po prostu powiedzenie,
04:57
what do you do?
97
297610
1200
czym się zajmujesz?
04:58
What do you do?
98
298810
1230
Co robisz?
05:00
What do you do?
99
300040
1410
Co robisz?
05:01
When people ask me this
100
301450
1860
Kiedy ludzie zadają mi to pytanie,
05:03
when I'm meeting them for the first time,
101
303310
2220
kiedy spotykam się z nimi po raz pierwszy,
05:05
I tell them that I'm an online teacher and then usually,
102
305530
4120
odpowiadam, że jestem nauczycielem online, a potem zwykle pojawia się
05:09
there are a a lot of followup questions here
103
309650
2420
wiele dodatkowych pytań,
05:12
like how do you teach,
104
312070
1420
takich jak: jak uczysz,
05:13
do you teach for yourself or for a company,
105
313490
3120
czy uczysz dla siebie lub dla firmy,
05:16
what is YouTube like, how do you find your students?
106
316610
4220
jaki jest YouTube, jak znajdujesz swoich uczniów?
05:20
So this is when you need to be a little bit flexible
107
320830
3310
Więc wtedy musisz być trochę elastyczny
05:24
and think about some followup questions
108
324140
2760
i pomyśleć o kilku dodatkowych pytaniach,
05:26
but a common one is to ask do you like it
109
326900
3330
ale częstym pytaniem jest pytanie, czy ci się to podoba,
05:30
or do you find it enjoyable?
110
330230
2733
czy sprawia ci przyjemność?
05:33
So you can ask them if they like their job
111
333880
2350
Możesz więc zapytać ich, czy lubią swoją pracę
05:36
or if they find it enjoyable
112
336230
2430
lub czy uważają ją za przyjemną,
05:38
but don't ask them about their salary.
113
338660
2380
ale nie pytaj ich o wynagrodzenie.
05:41
It's quite rude to ask people how much they are earning
114
341040
4410
To dość niegrzeczne pytać ludzi, ile zarabiają,
05:45
although I do find people want to know
115
345450
2840
chociaż zdarza mi się, że ludzie chcą wiedzieć,
05:48
if how much I'm earning when I talk about what I do.
116
348290
3170
ile zarabiam, kiedy mówię o tym, co robię.
05:51
The next one is something you learned a long time ago
117
351460
3050
Następne pytanie jest czymś, czego nauczyłeś się dawno temu,
05:54
but the followup question is something
118
354510
1530
ale pytanie uzupełniające jest czymś, czego
05:56
you probably don't know.
119
356040
1880
prawdopodobnie nie znasz.
05:57
So you can ask people where are you from?
120
357920
3650
Więc możesz zapytać ludzi, skąd jesteś?
06:01
Where are you from?
121
361570
1730
Skąd jesteś?
06:03
And in these types of situations
122
363300
2420
A w tego typu sytuacjach,
06:05
when you're talking to somebody who isn't from your country,
123
365720
3120
kiedy rozmawiasz z kimś, kto nie jest z twojego kraju,
06:08
they're going to tell you the country.
124
368840
1920
powie ci kraj.
06:10
So they'll say I'm from the UK, I'm from England,
125
370760
2940
Więc powiedzą, że jestem z Wielkiej Brytanii, jestem z Anglii,
06:13
I'm from Australia, I'm from America, et cetera
126
373700
3210
jestem z Australii, jestem z Ameryki i tak dalej,
06:16
but you want to be more specific here.
127
376910
3670
ale tutaj chcesz być bardziej konkretny.
06:20
So you can ask whereabouts in England
128
380580
3940
Więc możesz zapytać, gdzie przebywasz w Anglii
06:24
or whereabouts in Ireland?
129
384520
2310
lub gdzie przebywasz w Irlandii?
06:26
So this is when you're getting more specific
130
386830
1850
Więc to jest, kiedy stajesz się bardziej szczegółowy
06:28
about the city or the region
131
388680
2100
na temat miasta lub regionu
06:30
and again, this happens to me all the time.
132
390780
2090
i znowu, to zdarza mi się cały czas.
06:32
Where are you from?
133
392870
833
Skąd jesteś?
06:33
The UK.
134
393703
1187
Wielka Brytania.
06:34
Whereabouts?
135
394890
1250
Miejsce pobytu?
06:36
Near Manchester.
136
396140
1500
Niedaleko Manchesteru.
06:37
So people ask me this all the time
137
397640
2030
Więc ludzie cały czas mnie o to pytają,
06:39
and then it's time to use the present perfect
138
399670
2640
a potem nadszedł czas, aby użyć Present Perfect,
06:42
because you can either say oh, I've been there
139
402310
3660
ponieważ możesz albo powiedzieć, byłem tam,
06:45
or I've never been there, what's it like?
140
405970
3870
albo nigdy tam nie byłem, jak to jest?
06:49
So this is when you can start using the present perfect
141
409840
3590
Więc wtedy możesz zacząć używać Present Perfect
06:53
and if you have been to the place that this person is from
142
413430
4270
i jeśli byłeś w miejscu, z którego pochodzi ta osoba,
06:57
then you can be more specific.
143
417700
1730
możesz być bardziej szczegółowy. Można
06:59
You can say, oh, I was there in 2009, I used to teach there
144
419430
5000
powiedzieć, och, byłem tam w 2009 roku, uczyłem tam
07:04
or I went traveling there for a couple of weeks.
145
424820
2800
lub jeździłem tam na kilka tygodni.
07:07
So this whereabouts, whereabouts in Spain,
146
427620
2600
Więc to miejsce pobytu, miejsce pobytu w Hiszpanii, miejsce pobytu w
07:10
whereabouts in the UK, whereabouts in England
147
430220
3230
Wielkiej Brytanii, miejsce pobytu w Anglii
07:13
is a really good followup question
148
433450
1970
to naprawdę dobre pytanie uzupełniające,
07:15
and then you can ask somebody
149
435420
1620
a następnie możesz zapytać kogoś,
07:17
how often do you go back to the UK,
150
437040
2990
jak często wracasz do Wielkiej Brytanii,
07:20
how often do you go back to the UK,
151
440030
3140
jak często wracasz do Wielkiej Brytanii,
07:23
how often do you visit your home where you are from?
152
443170
3850
jak często Czy odwiedzasz swój dom, skąd jesteś?
07:27
This is again a question that people ask me all the time.
153
447020
3190
To znowu pytanie, które ludzie zadają mi przez cały czas.
07:30
So it's a really good question to have.
154
450210
2100
Więc to naprawdę dobre pytanie.
07:32
How often do you go back home?
155
452310
1910
Jak często wracasz do domu?
07:34
How often do you go back to the UK?
156
454220
2410
Jak często wracasz do Wielkiej Brytanii?
07:36
People are going to answer I go back every six months
157
456630
3480
Ludzie odpowiedzą, że wracam co sześć miesięcy
07:40
or I go back about once a year.
158
460110
3280
lub wracam mniej więcej raz w roku.
07:43
So people are going to say I go back
159
463390
2770
Więc ludzie powiedzą, że wracam,
07:46
and then use some type of time expression.
160
466160
2630
a następnie użyję pewnego rodzaju wyrażenia czasowego.
07:48
Now, before I give you some more questions,
161
468790
2240
Teraz, zanim dam ci więcej pytań,
07:51
you can also just give statements, make observations
162
471030
4620
możesz również po prostu złożyć oświadczenia, poczynić obserwacje
07:55
and a good one that I like
163
475650
1310
i dobre pytanie, które lubię,
07:56
when you are at a party or an event
164
476960
2080
gdy jesteś na imprezie lub imprezie,
07:59
is this is such a good spread, this is such a good spread
165
479040
5000
czy to jest takie dobre, to jest takie dobre,
08:04
and this means that you think the food is really good.
166
484800
4100
i oznacza to, że uważasz, że jedzenie jest naprawdę dobre.
08:08
I think this might be quite a regional expression
167
488900
3040
Myślę, że może to być dość regionalne wyrażenie,
08:11
so be careful when using it.
168
491940
1910
więc bądź ostrożny, używając go.
08:13
Instead, you might want to say the food is fantastic
169
493850
3940
Zamiast tego możesz powiedzieć, że jedzenie jest fantastyczne
08:17
or the food is really good
170
497790
2080
lub jedzenie jest naprawdę dobre,
08:19
because when you're having a conversation with somebody,
171
499870
3180
ponieważ kiedy z kimś rozmawiasz,
08:23
there are times when it goes a little bit silent
172
503050
2600
są chwile, kiedy robi się trochę cicho,
08:25
when no one speaks and this is just a good way
173
505650
3210
kiedy nikt nie mówi, a to po prostu dobry sposób
08:28
to continue the conversation.
174
508860
2140
na kontynuować rozmowę.
08:31
So you can say the food is fantastic
175
511000
2730
Więc możesz powiedzieć, że jedzenie jest fantastyczne,
08:33
and then that person is going to say,
176
513730
2400
a wtedy ta osoba powie, o
08:36
oh yeah, I love the chili, I love the macaroni and cheese
177
516130
4820
tak, uwielbiam chili, uwielbiam makaron z serem
08:40
or that broccoli and dip is really good
178
520950
3200
lub że brokuły i dip są naprawdę dobre,
08:44
and then you can start talking about food from there.
179
524150
2960
i wtedy możesz zacząć mówić o jedzeniu.
08:47
Another statement you can make is about the weather.
180
527110
3870
Inne stwierdzenie, które możesz złożyć, dotyczy pogody.
08:50
People love talking about the weather.
181
530980
2900
Ludzie uwielbiają rozmawiać o pogodzie.
08:53
It happens all the time.
182
533880
2530
To się zdarza cały czas.
08:56
So just saying things like it was so cold this morning
183
536410
3810
Więc po prostu mówiąc, że było tak zimno dziś rano
09:00
or it's gone cold, hasn't it
184
540220
2690
lub zrobiło się zimno, prawda
09:02
or I don't think this weather is going to last
185
542910
3150
lub nie sądzę, że ta pogoda będzie trwała,
09:06
or do you know if it might rain later?
186
546060
3140
lub czy wiesz, czy później może padać?
09:09
So that's a question you can ask.
187
549200
2180
Więc to jest pytanie, które możesz zadać.
09:11
Now, to learn lots of phrases
188
551380
2490
Teraz, aby nauczyć się wielu zwrotów, które
09:13
to help you better talk about the weather,
189
553870
2050
pomogą Ci lepiej rozmawiać o pogodzie,
09:15
check out the videos that I've made on this subject.
190
555920
2970
obejrzyj moje filmy na ten temat.
09:18
I'll leave them in the description.
191
558890
1390
Zostawię je w opisie.
09:20
You can also just make statements about the party
192
560280
2490
Możesz także po prostu wypowiedzieć się na temat przyjęcia,
09:22
like this is a great party, this is a great wedding
193
562770
3520
np. to jest wspaniałe przyjęcie, to jest wspaniałe wesele
09:26
or if you're at a wedding, the ceremony was fantastic
194
566290
3720
lub jeśli jesteś na weselu, ceremonia była fantastyczna
09:30
or if you're at the party, you can just say
195
570010
2320
lub jeśli jesteś na przyjęciu, możesz po prostu powiedzieć, że
09:32
I love this song if it's playing.
196
572330
2450
to uwielbiam utwór, jeśli jest odtwarzany.
09:34
Just simple statements keep that conversation going.
197
574780
3220
Tylko proste stwierdzenia podtrzymują tę rozmowę.
09:38
I'm not sure why these next questions can be awkward
198
578000
4160
Nie jestem pewien, dlaczego te kolejne pytania mogą być niezręczne,
09:42
but asking people about their hobbies and interests
199
582160
3250
ale pytanie ludzi o ich hobby i zainteresowania
09:45
isn't the easiest thing to do.
200
585410
2530
nie jest najłatwiejszą rzeczą do zrobienia.
09:47
I don't know why.
201
587940
833
nie wiem dlaczego. Po
09:48
It just sometimes seems quite strange
202
588773
1937
prostu czasami wydaje się to dość dziwne,
09:50
to ask what hobbies do you like
203
590710
3660
aby zapytać, jakie hobby lubisz
09:54
or what do you do in your spare time?
204
594370
2630
lub co robisz w wolnym czasie?
09:57
What do you do in your free time?
205
597000
2120
Co robisz w wolnym czasie?
09:59
And I know these are the types of questions you learn
206
599120
3200
I wiem, że tego typu pytań uczysz się,
10:02
when you're learning English through a textbook
207
602320
2780
kiedy uczysz się angielskiego z podręcznika,
10:05
but it can just sound a little bit strange.
208
605100
3610
ale może to brzmieć trochę dziwnie.
10:08
Having said that, that doesn't mean you shouldn't ask them
209
608710
3420
To powiedziawszy, nie oznacza to, że nie powinieneś ich zadawać,
10:12
and as an English second language learner
210
612130
3390
a jako osoba ucząca się drugiego języka angielskiego,
10:15
because English isn't your native language,
211
615520
2890
ponieważ angielski nie jest twoim językiem ojczystym,
10:18
you can get away with asking questions
212
618410
2820
możesz czasem uciec od zadawania pytań
10:21
sometimes in an awkward way.
213
621230
1720
w niezręczny sposób.
10:22
So don't worry about this too much
214
622950
1870
Więc nie przejmuj się tym za bardzo,
10:24
but I like to say things like so what are you into
215
624820
3990
ale lubię mówić takie rzeczy jak: co cię interesuje
10:28
or if you think that this person is into sports,
216
628810
3650
lub jeśli myślisz, że ta osoba interesuje się sportem,
10:32
you can say so do you have a soccer team
217
632460
3490
możesz powiedzieć, że masz drużynę piłkarską
10:35
or do you play any sports around here,
218
635950
3810
lub uprawiasz jakiś sport w okolicy ,
10:39
those types of things.
219
639760
1050
tego typu rzeczy.
10:40
So people know that I'm from the UK
220
640810
2240
Więc ludzie wiedzą, że jestem z Wielkiej Brytanii,
10:43
and when they find out I'm from the UK, they can ask me,
221
643050
3120
a kiedy dowiadują się, że jestem z Wielkiej Brytanii, mogą mnie zapytać,
10:46
they usually ask me about football or soccer
222
646170
2740
zwykle pytają mnie o piłkę nożną lub piłkę nożną,
10:48
like do you have a team in England or do you play soccer?
223
648910
4370
na przykład, czy masz drużynę w Anglii lub czy grasz w piłkę nożną?
10:53
So you can start thinking about where they're from
224
653280
2580
Możesz więc zacząć myśleć o tym, skąd pochodzą
10:55
or the information you already have
225
655860
1620
lub o informacjach, które już posiadasz,
10:57
and then ask them something like that
226
657480
1930
a następnie zapytać ich o coś takiego
10:59
or you could just simply ask them like what are you into?
227
659410
3200
lub po prostu zapytać ich, czym się interesujesz?
11:02
So what are you into?
228
662610
2010
Więc co cię interesuje?
11:04
So what do you do when you're not working?
229
664620
2323
Więc co robisz, kiedy nie pracujesz?
11:08
Ask something like that because that can open up a new topic
230
668010
3640
Zapytaj o coś takiego, ponieważ może to otworzyć nowy temat
11:11
and you can find some good common ground there too.
231
671650
2660
i tam też możesz znaleźć dobrą wspólną płaszczyznę.
11:14
Now, speaking about a question that could be awkward,
232
674310
3090
Teraz, mówiąc o pytaniu, które może być niezręczne,
11:17
let's say that you really hit it off with this person
233
677400
3600
powiedzmy, że naprawdę trafiłeś z tą osobą
11:21
or you connect in a really good way.
234
681000
3170
lub łączysz się w naprawdę dobry sposób.
11:24
Now, I'm not talking about romantically
235
684170
2530
Teraz nie mówię o romantyzmie,
11:26
although I'll leave a question for you soon with that
236
686700
3380
chociaż wkrótce zostawię ci pytanie,
11:30
but let's just say you want to be friends
237
690080
1480
ale powiedzmy, że chcesz być przyjaciółmi
11:31
and you want to meet up.
238
691560
1620
i chcesz się spotkać.
11:33
You can just say something like hey,
239
693180
2350
Możesz po prostu powiedzieć coś w stylu „hej, czy
11:35
would you like to grab a coffee sometime?
240
695530
2880
chciałbyś czasem napić się kawy?”
11:38
Would you like to grab a coffee sometime?
241
698410
3130
Masz ochotę czasem napić się kawy?
11:41
It's just a way to say let's meet up in a casual way
242
701540
3500
To tylko sposób na powiedzenie, że spotkajmy się w swobodny sposób,
11:45
because we have this new friendship,
243
705040
2540
ponieważ mamy tę nową przyjaźń,
11:47
we could be friends maybe.
244
707580
2810
może moglibyśmy zostać przyjaciółmi.
11:50
Would you like to grab a coffee sometime?
245
710390
2460
Masz ochotę czasem napić się kawy?
11:52
Or you could ask them would you like to hang out sometime?
246
712850
3030
Możesz też zapytać ich, czy nie chciałbyś się czasem spotkać?
11:55
Would you like to hang out sometime
247
715880
1870
Czy chciałbyś spędzić trochę czasu,
11:57
and then you can get their number or their Facebook profile
248
717750
3340
a następnie możesz uzyskać ich numer lub profil na Facebooku,
12:01
and then get in touch with them at a later date.
249
721090
2920
a następnie skontaktować się z nimi w późniejszym terminie.
12:04
Now, you can also ask these questions
250
724010
2080
Teraz możesz również zadawać te pytania,
12:06
if you are interested in this person romantically too.
251
726090
3990
jeśli jesteś zainteresowany tą osobą również romantycznie.
12:10
So these questions still work
252
730080
2460
Więc te pytania nadal działają, na
12:12
like would you like to grab a coffee sometime
253
732540
2897
przykład, czy chciałbyś kiedyś napić się kawy,
12:15
but you might want to invite them out to a date
254
735437
3113
ale możesz chcieć zaprosić ich na randkę,
12:18
by saying would you like to go out sometime?
255
738550
3400
mówiąc, czy chciałbyś kiedyś wyjść?
12:21
Would you like to go out sometime?
256
741950
1810
Chciałbyś kiedyś wyjść?
12:23
Anyway, it's been a long time
257
743760
1190
W każdym razie, minęło dużo czasu, odkąd
12:24
since I asked somebody out on a date
258
744950
2190
zaprosiłem kogoś na randkę,
12:27
so I'm probably not the best person to ask here
259
747140
2740
więc prawdopodobnie nie jestem najlepszą osobą do zadawania pytań tutaj, a na
12:29
and then finally,
260
749880
833
koniec
12:30
I've just got a really good question for you
261
750713
1527
mam dla ciebie naprawdę dobre pytanie,
12:32
which you can use in lots of different situations.
262
752240
3160
którego możesz użyć na wiele różnych sposobów sytuacje.
12:35
So before, we talked about your job, okay, and jobs
263
755400
5000
Więc wcześniej rozmawialiśmy o twojej pracy, okej, i pracy
12:40
or asking about jobs and then followup questions
264
760400
3530
lub pytaniu o pracę, a następnie pytania uzupełniające
12:43
and you can ask things like
265
763930
1430
i możesz zapytać,
12:45
how do you like working at the hospital,
266
765360
2520
jak ci się podoba praca w szpitalu,
12:47
how do you like working for that company
267
767880
2850
jak ci się podoba praca w tej firmie,
12:50
but you can use this how do you like for almost anything.
268
770730
3890
ale możesz użyć tego jak lubisz prawie wszystko.
12:54
For example, how do you like going back home,
269
774620
2470
Na przykład, jak ci się podoba powrót do domu,
12:57
how do you like playing for that soccer team?
270
777090
2740
jak ci się podoba gra w tej drużynie piłkarskiej?
12:59
So it's a really good question for you to ask
271
779830
2850
To naprawdę dobre pytanie,
13:02
if you want to know more information
272
782680
2120
jeśli chcesz dowiedzieć się więcej
13:04
about what someone has said.
273
784800
1430
o tym, co ktoś powiedział.
13:06
All right, so those are the questions you can ask.
274
786230
2890
W porządku, więc to są pytania, które możesz zadać.
13:09
Those are the statements you can give as well
275
789120
3140
To są stwierdzenia, które możesz również złożyć,
13:12
so that you have things to ask and say
276
792260
3600
aby mieć o co zapytać i powiedzieć,
13:15
when you meet someone for the first time.
277
795860
2370
kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy.
13:18
So having that knowledge, having those common questions
278
798230
4230
Więc mając tę ​​wiedzę, mając te typowe pytania,
13:22
and also knowing that asking a question
279
802460
2900
a także wiedząc, że zadawanie pytań
13:25
allows you to feel more comfortable with the person
280
805360
4530
pozwala czuć się bardziej komfortowo z tą osobą,
13:29
and also allows you to steal the language that they're using
281
809890
4500
a także pozwala ukraść język, którego używa,
13:34
means that you can overcome your fear of speaking English
282
814390
4650
oznacza, że ​​możesz przezwyciężyć strach przed mówieniem po angielsku,
13:39
using these tips.
283
819040
1700
używając tych porady.
13:40
So my question for you is this.
284
820740
2410
Więc moje pytanie do ciebie jest takie.
13:43
What other questions can you ask in these situations?
285
823150
4810
Jakie inne pytania możesz zadać w takich sytuacjach?
13:47
Leave these questions below
286
827960
2410
Zostaw te pytania poniżej,
13:50
and I'm going to comment on some of those posts
287
830370
2070
a ja skomentuję niektóre z tych postów
13:52
and let you know if it's a good question to ask
288
832440
2740
i dam Ci znać, czy to dobre pytanie,
13:55
or if you need to change it slightly.
289
835180
2440
czy też musisz je nieco zmienić.
13:57
So leave those comments below.
290
837620
1800
Więc zostaw te komentarze poniżej.
13:59
If you are new to this channel, welcome.
291
839420
2010
Jeśli jesteś nowy na tym kanale, witaj.
14:01
My name is Jack from To Fluency.
292
841430
2890
Nazywam się Jack z To Fluency. W opisie
14:04
You can find some really good resources in the description,
293
844320
3350
można znaleźć naprawdę dobre zasoby,
14:07
things like my book, The 5-Step Plan For English Fluency
294
847670
3250
takie jak moja książka The 5-Step Plan for English Fluency,
14:10
and also my To Fluency program.
295
850920
2980
a także mój program To Fluency.
14:13
So check those out, subscribe if you're new
296
853900
3130
Sprawdź je, zasubskrybuj, jeśli jesteś nowy,
14:17
and also turn on that notification bell
297
857030
2740
a także włącz dzwonek powiadomień,
14:19
and then consider sharing this lesson with a friend.
298
859770
3700
a następnie rozważ udostępnienie tej lekcji znajomemu.
14:23
Share on WhatsApp, on Twitter, on Facebook,
299
863470
3300
Udostępnij na WhatsApp, na Twitterze, na Facebooku,
14:26
on TikTok if you can share on TikTok.
300
866770
3060
na TikTok, jeśli możesz udostępniać na TikTok.
14:29
Whichever platform you use, share it on there.
301
869830
2870
Bez względu na to, z której platformy korzystasz, udostępnij ją tam. Jeszcze
14:32
Thanks again for watching and I'll speak to you soon.
302
872700
2159
raz dziękuję za obejrzenie. Odezwę się wkrótce. PA pa
14:34
Bye bye.
303
874859
833
.
14:35
(calm music)
304
875692
2417
(spokojna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7