Relaxed English Pronunciation: Gotta - Definition and Examples

18,504 views ・ 2016-05-22

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello, everybody! This is Jack from tofluency.com. On this video,
0
0
4930
Olá pessoal! Aqui é o Jack do tofluence.com. Neste vídeo,
00:04
we're going to talk about relaxed pronunciation: Sebastian asks, "how can
1
4930
7310
falaremos sobre a pronúncia relaxada: Sebastian pergunta: "como
00:12
you use gonna and gotta?" Thank you so much for this question - now, I have talked
2
12240
8879
você pode usar going e got?" Muito obrigado por esta pergunta - agora, eu falei
00:21
about relaxed pronunciation before in one of my prior videos and you can see that
3
21119
5951
sobre pronúncia relaxada antes em um dos meus vídeos anteriores e você pode ver aquele
00:27
video which talks about gonna and wanna. Now, in this video, we going to focus on gotta -
4
27070
7540
vídeo que fala sobre vou e quero. Agora, neste vídeo, vamos nos concentrar em got to -
00:34
and this is a relaxed form of got to. Now, in most cases, it's used with I have or
5
34610
10210
e esta é uma forma descontraída de got to. Agora, na maioria dos casos, é usado com eu tenho ou
00:44
you have and this gets shrunk to I've gotta, you've gotta, we've gotta - here is
6
44820
8800
você tem e isso é reduzido para eu tenho que, você tem que, nós temos - aqui está
00:53
an example: I've gotta go. I've gotta go. This just means I have got to go. I have
7
53620
8459
um exemplo: eu tenho que ir. Eu tenho que ir. Isso significa apenas que tenho que ir. Eu
01:02
got to go. Now, listen to that again - I've gotta. I've gotta go. Now, with gotta, this is the
8
62079
9811
tenho que ir. Agora, ouça isso de novo - eu tenho que. Eu tenho que ir. Agora, com got, este é o
01:11
/d/ sound not the /t/ sound. This is very common in American English: I gotta go.
9
71890
7159
som /d/ não o som /t/. Isso é muito comum no inglês americano: I got go.
01:19
Here are two more examples: we've gotta do this. this we've gotta do this. This means we
10
79049
8430
Aqui estão mais dois exemplos: temos que fazer isso. isso nós temos que fazer isso. Isso significa que
01:27
have got to do this. You've gotta be kidding me. You've gotta be kidding me. We use this
11
87479
7180
temos que fazer isso. Você deve estar brincando comigo. Você deve estar brincando comigo. Usamos essa
01:34
phrase when we are surprised and it means you have got to be kidding me. Now,
12
94659
6811
frase quando estamos surpresos e significa que você deve estar brincando comigo. Agora,
01:41
to make things even more informal, you might hear these phrases used like this:
13
101470
6880
para tornar as coisas ainda mais informais, você pode ouvir estas frases sendo usadas assim:
01:49
I gotta go. So, notice we're not using "I've" but instead I gotta go. We gotta do this.
14
109050
8320
Tenho que ir. Então, observe que não estamos usando "I've", mas, em vez disso, tenho que ir. Temos que fazer isso.
01:57
You gotta be kidding me. Those last examples are very informal, so if
15
117370
8760
Você deve estar brincando comigo. Esses últimos exemplos são muito informais, portanto, se
02:06
you're going to use this type of relaxed pronunciation, do so in conversational
16
126130
6090
você for usar esse tipo de pronúncia relaxada, faça-o em
02:12
settings. If you have any questions about this please leave your questions below,
17
132220
5120
ambientes de conversação. Se você tiver alguma dúvida sobre isso, por favor, deixe suas perguntas abaixo,
02:17
and also if you have a question about learning english or the English language
18
137340
6060
e também se você tiver alguma dúvida sobre aprender inglês ou o idioma inglês,
02:23
then go to my website and you can ask me a question. So, thank you for watching
19
143400
6100
vá ao meu site e poderá me fazer uma pergunta. Então, obrigado por assistir a
02:29
this video, and I'll see you guys next time!
20
149500
4030
este vídeo, e vejo vocês na próxima vez!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7