Relaxed English Pronunciation: Gotta - Definition and Examples

18,433 views ・ 2016-05-22

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, everybody! This is Jack from tofluency.com. On this video,
0
0
4930
Bonjour tout le monde! C'est Jack de tofluency.com. Dans cette vidéo,
00:04
we're going to talk about relaxed pronunciation: Sebastian asks, "how can
1
4930
7310
nous allons parler de prononciation relâchée : Sebastian demande : "comment pouvez-
00:12
you use gonna and gotta?" Thank you so much for this question - now, I have talked
2
12240
8879
vous utiliser va et dois ?" Merci beaucoup pour cette question - maintenant, j'ai déjà parlé
00:21
about relaxed pronunciation before in one of my prior videos and you can see that
3
21119
5951
de la prononciation détendue dans l'une de mes vidéos précédentes et vous pouvez voir cette
00:27
video which talks about gonna and wanna. Now, in this video, we going to focus on gotta -
4
27070
7540
vidéo qui parle de va et veut. Maintenant, dans cette vidéo, nous allons nous concentrer sur gotta -
00:34
and this is a relaxed form of got to. Now, in most cases, it's used with I have or
5
34610
10210
et c'est une forme détendue de got to. Maintenant, dans la plupart des cas, il est utilisé avec j'ai ou
00:44
you have and this gets shrunk to I've gotta, you've gotta, we've gotta - here is
6
44820
8800
tu as et cela se réduit à je dois, tu dois, nous devons - voici
00:53
an example: I've gotta go. I've gotta go. This just means I have got to go. I have
7
53620
8459
un exemple : je dois y aller. Je dois y aller. Cela signifie simplement que je dois y aller. Je
01:02
got to go. Now, listen to that again - I've gotta. I've gotta go. Now, with gotta, this is the
8
62079
9811
dois y aller. Maintenant, écoutez ça encore - je dois. Je dois y aller. Maintenant, il faut que ce soit le son
01:11
/d/ sound not the /t/ sound. This is very common in American English: I gotta go.
9
71890
7159
/d/ pas le son /t/. C'est très courant en anglais américain : je dois y aller.
01:19
Here are two more examples: we've gotta do this. this we've gotta do this. This means we
10
79049
8430
Voici deux autres exemples : nous devons le faire. cela, nous devons le faire. Cela signifie que nous devons le
01:27
have got to do this. You've gotta be kidding me. You've gotta be kidding me. We use this
11
87479
7180
faire. Tu dois être en train de te moquer de moi. Tu dois être en train de te moquer de moi. Nous utilisons cette
01:34
phrase when we are surprised and it means you have got to be kidding me. Now,
12
94659
6811
phrase lorsque nous sommes surpris et cela signifie que vous vous moquez de moi. Maintenant,
01:41
to make things even more informal, you might hear these phrases used like this:
13
101470
6880
pour rendre les choses encore plus informelles, vous pourriez entendre ces phrases utilisées comme ceci :
01:49
I gotta go. So, notice we're not using "I've" but instead I gotta go. We gotta do this.
14
109050
8320
je dois y aller. Donc, notez que nous n'utilisons pas "j'ai" mais à la place je dois y aller. On doit faire ça.
01:57
You gotta be kidding me. Those last examples are very informal, so if
15
117370
8760
Tu te fous de moi. Ces derniers exemples sont très informels, donc si
02:06
you're going to use this type of relaxed pronunciation, do so in conversational
16
126130
6090
vous allez utiliser ce type de prononciation détendue, faites-le dans des
02:12
settings. If you have any questions about this please leave your questions below,
17
132220
5120
contextes de conversation. Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez laisser vos questions ci-dessous,
02:17
and also if you have a question about learning english or the English language
18
137340
6060
et aussi si vous avez une question sur l' apprentissage de l'anglais ou de la langue anglaise,
02:23
then go to my website and you can ask me a question. So, thank you for watching
19
143400
6100
rendez-vous sur mon site Web et vous pourrez me poser une question. Alors, merci d'avoir regardé
02:29
this video, and I'll see you guys next time!
20
149500
4030
cette vidéo, et je vous verrai la prochaine fois !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7