Learn English Idioms: Feel Like a New Person (English Phrases)

6,354 views ・ 2016-06-05

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:05
Last night, I did not get much sleep at all.
0
5820
3720
Ontem à noite, não dormi muito.
00:10
It took me so long to finally go to sleep, so I woke up this morning and I
1
10059
5971
Demorei tanto para finalmente dormir, então acordei esta manhã e me
00:16
felt shattered.
2
16030
1530
senti destruída.
00:17
I felt exhausted; really tired.
3
17560
3150
Eu me sentia exausto; realmente cansado.
00:20
However, I've just had some tea and some coffee and now i feel like a new person.
4
20710
6480
No entanto, acabei de tomar um chá e um café e agora me sinto uma nova pessoa.
00:28
So this is a great phrase to know: feel like a new person, and this just means to
5
28000
5940
Portanto, esta é uma ótima frase para saber: sinta-se como uma nova pessoa, e isso significa apenas
00:33
feel revived and re-energize and maybe fresh again.
6
33940
5880
sentir-se revigorado, reenergizado e talvez renovado novamente.
00:39
Now, another way you can use it is after taking a shower.
7
39820
3900
Agora, outra forma de usar é após o banho.
00:43
So, before a shower, you might feel dirty.
8
43720
3780
Então, antes de tomar banho, você pode se sentir sujo.
00:47
When you take a shower and you feel like a new person, it revives you. Now,
9
47500
6840
Quando você toma banho e se sente uma nova pessoa, isso o revive. Agora, o que
00:54
what I want you to do is to tell me when you feel like a new person in the
10
54340
4830
quero que você faça é me dizer quando se sentir uma nova pessoa na
00:59
comments section below. What activities help you feel like a new person.
11
59170
4229
seção de comentários abaixo. Quais atividades ajudam você a se sentir como uma nova pessoa.
01:04
So, thank you for watching this video, see you guys next time!
12
64120
3660
Então, obrigado por assistir a este vídeo, até a próxima!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7