Learn English Idioms: Feel Like a New Person (English Phrases)

Last night, I did not get much sleep at all.

La nuit dernière, je n'ai pas beaucoup dormi du tout.

It took me so long to finally go to sleep, so I woke up this morning and I

Il m'a fallu si longtemps pour enfin m'endormir, alors je me suis réveillé ce matin et je

felt shattered.

me suis senti brisé.

I felt exhausted; really tired.

je me sentais épuisé; vraiment fatigué.

However, I've just had some tea and some coffee and now i feel like a new person.

Cependant, je viens de prendre du thé et du café et maintenant je me sens comme une nouvelle personne.

So this is a great phrase to know: feel like a new person, and this just means to

C'est donc une excellente phrase à connaître : se sentir comme une nouvelle personne, et cela signifie simplement se

feel revived and re-energize and maybe fresh again.

sentir ravivé, redynamisé et peut-être à nouveau frais.

Now, another way you can use it is after taking a shower.

Maintenant, une autre façon de l'utiliser est après avoir pris une douche.

So, before a shower, you might feel dirty.

Ainsi, avant une douche, vous pourriez vous sentir sale.

When you take a shower and you feel like a new person, it revives you. Now,

Lorsque vous prenez une douche et que vous vous sentez comme une nouvelle personne, cela vous ravive. Maintenant,

what I want you to do is to tell me when you feel like a new person in the

ce que je veux que vous fassiez, c'est de me dire quand vous vous sentez comme une nouvelle personne dans la

comments section below. What activities help you feel like a new person.

section des commentaires ci-dessous. Quelles activités vous aident à vous sentir comme une nouvelle personne.

So, thank you for watching this video, see you guys next time!

Alors, merci d'avoir regardé cette vidéo, à la prochaine !