Learn English Idioms: Feel Like a New Person (English Phrases)

Last night, I did not get much sleep at all.

Ostatniej nocy prawie w ogóle nie spałem .

It took me so long to finally go to sleep, so I woke up this morning and I

Zajęło mi tak dużo czasu, zanim w końcu zasnąłem, więc obudziłem się dziś rano i

felt shattered.

czułem się zdruzgotany.

I felt exhausted; really tired.

czułem się wyczerpany; naprawdę zmęczony.

However, I've just had some tea and some coffee and now i feel like a new person.

Jednak właśnie wypiłem herbatę i kawę i teraz czuję się jak nowa osoba.

So this is a great phrase to know: feel like a new person, and this just means to

Więc to jest świetne zdanie, które warto znać: poczuj się jak nowa osoba, a to po prostu oznacza, że

feel revived and re-energize and maybe fresh again.

czujesz się ożywiony i ponownie naładowany energią, a może znowu świeży.

Now, another way you can use it is after taking a shower.

Teraz innym sposobem, w jaki możesz go użyć, jest po wzięciu prysznica.

So, before a shower, you might feel dirty.

Tak więc przed prysznicem możesz czuć się brudny.

When you take a shower and you feel like a new person, it revives you. Now,

Kiedy bierzesz prysznic i czujesz się jak nowa osoba, to cię ożywia. Teraz

what I want you to do is to tell me when you feel like a new person in the

chcę, abyś powiedział mi, kiedy poczujesz się jak nowa osoba w

comments section below. What activities help you feel like a new person.

sekcji komentarzy poniżej. Jakie działania pomagają ci poczuć się jak nowa osoba.

So, thank you for watching this video, see you guys next time!

Tak więc, dziękuję za obejrzenie tego filmu, do zobaczenia następnym razem!