Examples of the Past Perfect in English

30,219 views ・ 2015-12-11

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com, and in this English lesson, I'm going to
0
0
5589
Olá. Aqui é o Jack do tofluency.com, e nesta aula de inglês, vou
00:05
give you some past perfect examples.
1
5589
4161
dar alguns exemplos do passado perfeito.
00:09
It's not going to be an in-depth tutorial on the past perfect but these
2
9750
5940
Não será um tutorial detalhado sobre o pretérito perfeito, mas esses
00:15
examples are going to help you better understand how to use this tense. The first
3
15690
5860
exemplos ajudarão você a entender melhor como usar esse tempo verbal. O primeiro
00:21
example I want to show you is from one of my other videos so let's watch that now...
4
21550
7450
exemplo que quero mostrar a vocês é de um dos meus outros vídeos, então vamos assistir agora...
00:32
I had never been to Paris before so I was excited about that too. In the video
5
32079
4131
Eu nunca tinha estado em Paris antes, então também fiquei empolgado com isso. No vídeo,
00:36
I said, "I had never been to Paris before." Now, to give you some context I was
6
36210
6879
eu disse: "Nunca tinha estado em Paris antes". Agora, para contextualizar, eu estava
00:43
talking about the first time I went to Paris and you can see the link in the
7
43089
6371
falando da primeira vez que fui a Paris e vocês podem ver o link na
00:49
description that shows you this video in full - but in a nutshell, in summary, I went
8
49460
7099
descrição que mostra esse vídeo na íntegra - mas resumindo, em resumo, fui
00:56
traveling to the United States and I had a connecting flight in paris. They
9
56559
6420
viajar para os Estados Unidos e eu tinha um voo de conexão em paris.
01:02
canceled my flight so I had to stay in Paris for two days. Before this
10
62979
5450
Cancelaram meu voo e tive que ficar dois dias em Paris. Antes dessa
01:08
experience, I had never been to Paris before. So, we use of past perfect when
11
68429
7071
experiência, eu nunca havia estado em Paris antes. Então, usamos o past perfect quando
01:15
we're talking about the past
12
75500
2190
falamos sobre o passado
01:17
of the past - what had happened before a certain time in the past. So, here is a
13
77690
7599
do passado - o que aconteceu antes de um certo tempo no passado. Então, aqui está um
01:25
full example showing you this. "Before I started my adventure I had never been to
14
85289
8211
exemplo completo mostrando isso. "Antes de começar minha aventura, nunca havia estado em
01:33
Paris before." "Before I started my adventure, I had never been to Paris
15
93500
6099
Paris antes." "Antes de começar minha aventura, eu nunca tinha estado em Paris
01:39
before." So, let's have a look at some more examples now... "My wife had already been to
16
99599
8130
antes." Então, vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos agora... "Minha esposa já tinha estado
01:47
the UK before she met me. So, the past of the past she already had this experience
17
107729
6810
no Reino Unido antes de me conhecer. Então, no passado ela já teve essa experiência
01:54
of visiting the UK before she met me. "The film had already started when we arrived."
18
114539
9271
de visitar o Reino Unido antes de me conhecer." O filme já tinha começado quando chegamos."
02:03
The film had already started when we arrived." "She didn't answer the phone
19
123810
5770
O filme já tinha começado quando chegamos." "Ela não atendeu o telefone
02:09
because she had gone to the gym." "She didn't answer the phone because she had
20
129580
4239
porque tinha ido à academia." "Ela não atendeu o telefone porque tinha
02:13
gone to the gym." "It was sad to sell the house because we had owned it for 25
21
133819
7191
ido à academia." "Foi triste vender a casa porque a tínhamos há 25
02:21
years." This last example... we're talking about something that happens over a
22
141010
6210
anos." Este último exemplo... estamos falando de algo que acontece durante um
02:27
certain amount of time - a duration in the past before something else in the
23
147220
5750
certo período de tempo - uma duração no passado antes de outra coisa no
02:32
past. The duration is we had owned the house for 25 years. Something else in the
24
152970
6780
passado. A duração é que tínhamos a casa há 25 anos. Outra coisa no
02:39
past: it was sad to sell the house. So, hopefully that's given you
25
159750
4970
passado: foi triste vender a casa. Então, esperamos ter dado a você
02:44
some more examples and helps you understand the past perfect a little
26
164720
3890
mais alguns exemplos e ajudado a entender o pretérito perfeito um pouco
02:48
better. If you have any questions then please leave them below this video.
27
168610
4500
melhor. Se você tiver alguma dúvida, deixe-a abaixo deste vídeo.
02:53
Thank you for watching and I'll see you next time!
28
173110
3040
Obrigado por assistir e até a próxima!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7