Take Place: How to Use This Phrasal Verb

9,521 views ・ 2016-08-04

To Fluency


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello.
0
440
1000
Cześć.
00:01
This is Jack from tofluency.com.
1
1440
2640
To jest Jack z tofluency.com.
00:04
Welcome to this English lesson where we're going to talk about the opening ceremony for
2
4080
6110
Witamy na tej lekcji angielskiego, podczas której porozmawiamy o ceremonii otwarcia Igrzysk
00:10
the Olympics and a phrasal verb that we can use to talk about it.
3
10190
4549
Olimpijskich i czasowniku frazowym, którego możemy użyć, aby o tym porozmawiać.
00:14
So, I'm going to get straight into it and give you the first example, okay: The opening
4
14739
6561
Więc przejdę od razu do rzeczy i podam pierwszy przykład, dobrze:
00:21
ceremony for the Olympic games is taking place tomorrow.
5
21300
6100
ceremonia otwarcia igrzysk olimpijskich odbędzie się jutro.
00:27
The opening ceremony for the Olympic games is taking place tomorrow.
6
27400
4500
Ceremonia otwarcia Igrzysk Olimpijskich odbędzie się jutro.
00:31
Now, I'm using the present continuous here because we're talking about an action in the
7
31900
5560
Używam tutaj czasu present continuous, ponieważ mówimy o czynności w
00:37
future that has a fixed time, but we can also use will as well.
8
37460
5629
przyszłości, która ma określony czas, ale możemy też użyć will.
00:43
The opening ceremony for the Olympic games will take place tomorrow - because we're talking
9
43089
4130
Ceremonia otwarcia igrzysk olimpijskich odbędzie się jutro - bo mówimy
00:47
about a future fact.
10
47219
1590
o przyszłym fakcie.
00:48
Okay, so, to take place means that something is going to happen.
11
48809
6120
Dobra, więc mieć miejsce oznacza, że ​​coś się wydarzy.
00:54
So, we can also say the Olympic games are happening tomorrow, but for events like this,
12
54929
5671
Możemy więc powiedzieć, że jutro odbywają się igrzyska olimpijskie, ale w przypadku takich wydarzeń
01:00
it's better to use the phrasal verb: take place.
13
60600
3489
lepiej jest użyć czasownika frazowego: odbyć się.
01:04
So, the opening ceremony for the Olympic games is taking place tomorrow.
14
64089
3901
Tak więc ceremonia otwarcia igrzysk olimpijskich odbędzie się jutro.
01:07
Now, let's use an example in the past now: the Olympic games took place in London four
15
67990
7590
Teraz użyjmy przykładu z przeszłości: igrzyska olimpijskie odbyły się w Londynie cztery
01:15
years ago.
16
75580
1570
lata temu.
01:17
The Olympic games took place in London four years ago.
17
77150
4130
Igrzyska Olimpijskie odbyły się w Londynie cztery lata temu.
01:21
So again, we're talking about an event that happened four years ago.
18
81280
4120
Więc znowu mówimy o wydarzeniu, które miało miejsce cztery lata temu.
01:25
We can also use this to talk about different types of events too like weddings.
19
85400
4660
Możemy również użyć tego, aby porozmawiać o różnych rodzajach wydarzeń, takich jak wesela.
01:30
So, I can say: the wedding will take place outside so bring an umbrella in case it rains.
20
90060
9050
Mogę więc powiedzieć: ślub odbędzie się na zewnątrz, więc weź ze sobą parasol na wypadek deszczu.
01:39
The wedding will take place outside.
21
99110
2340
Ślub odbędzie się w plenerze.
01:41
We can also talk about accidents as well.
22
101450
3620
Możemy też mówić o wypadkach. Do
01:45
The accident took place on Sunday morning.
23
105070
3240
wypadku doszło w niedzielę rano. Do
01:48
The accident took place on Sunday morning.
24
108310
3710
wypadku doszło w niedzielę rano.
01:52
Now, tomorrow, I'm going to give a live lesson where I'm going to talk more about the Olympics.
25
112020
7530
Jutro poprowadzę lekcję na żywo, podczas której opowiem więcej o igrzyskach olimpijskich.
01:59
More about the vocabulary that you can use to discuss this event.
26
119550
5990
Więcej o słownictwie, którego możesz użyć do omówienia tego wydarzenia.
02:05
And what I want you to do is to come to that live lesson and ask me any questions that
27
125540
5200
Chcę, żebyś przyszedł na tę lekcję na żywo i zadał mi wszelkie pytania, które
02:10
you have.
28
130740
1000
masz.
02:11
So, if you are too late for this, then don't worry.
29
131740
4030
Jeśli więc jest na to za późno, nie martw się.
02:15
I'll leave the recording in the description.
30
135770
2080
Zostawię nagranie w opisie.
02:17
But I'm doing this on Friday and I really want to see you there.
31
137850
4940
Ale robię to w piątek i naprawdę chcę cię tam zobaczyć.
02:22
Now, I also have a question for you as well: Do you enjoy watching the Olympics?
32
142790
6190
Teraz mam też pytanie do ciebie: Czy lubisz oglądać igrzyska olimpijskie?
02:28
Do you enjoy watching the Olympics?
33
148980
3760
Czy lubisz oglądać igrzyska olimpijskie?
02:32
Please leave your comments below.
34
152740
1800
Proszę zostaw swój komentarz poniżej. Z niecierpliwością czekam
02:34
I look forward to reading your response.
35
154540
3850
na Twoją odpowiedź.
02:38
Thank you for watching this video.
36
158390
1840
Dziękujemy za obejrzenie tego filmu.
02:40
Please share it with anyone who would find it useful and I'll see you in the live class.
37
160230
5700
Podziel się nim z każdym, kto uzna to za przydatne i do zobaczenia na zajęciach na żywo.
02:45
See you then!
38
165930
500
Do zobaczenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7