Take Place: How to Use This Phrasal Verb

9,521 views ・ 2016-08-04

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello.
0
440
1000
Ciao.
00:01
This is Jack from tofluency.com.
1
1440
2640
Questo è Jack di tofluency.com.
00:04
Welcome to this English lesson where we're going to talk about the opening ceremony for
2
4080
6110
Benvenuti a questa lezione di inglese in cui parleremo della cerimonia di apertura
00:10
the Olympics and a phrasal verb that we can use to talk about it.
3
10190
4549
delle Olimpiadi e di un phrasal verb che possiamo usare per parlarne.
00:14
So, I'm going to get straight into it and give you the first example, okay: The opening
4
14739
6561
Quindi, entrerò subito nel merito e vi darò il primo esempio, ok: la
00:21
ceremony for the Olympic games is taking place tomorrow.
5
21300
6100
cerimonia di apertura dei giochi olimpici si svolgerà domani. Domani si svolgerà
00:27
The opening ceremony for the Olympic games is taking place tomorrow.
6
27400
4500
la cerimonia di apertura dei giochi olimpici .
00:31
Now, I'm using the present continuous here because we're talking about an action in the
7
31900
5560
Ora, qui sto usando il present continuous perché stiamo parlando di un'azione nel
00:37
future that has a fixed time, but we can also use will as well.
8
37460
5629
futuro che ha un tempo fisso, ma possiamo usare anche will. Domani si svolgerà
00:43
The opening ceremony for the Olympic games will take place tomorrow - because we're talking
9
43089
4130
la cerimonia di apertura dei giochi olimpici , perché si tratta
00:47
about a future fact.
10
47219
1590
di un fatto futuro.
00:48
Okay, so, to take place means that something is going to happen.
11
48809
6120
Ok, quindi, prendere posto significa che sta per succedere qualcosa.
00:54
So, we can also say the Olympic games are happening tomorrow, but for events like this,
12
54929
5671
Quindi, possiamo anche dire che i giochi olimpici si terranno domani, ma per eventi come questo
01:00
it's better to use the phrasal verb: take place.
13
60600
3489
è meglio usare il verbo frasale: aver luogo.
01:04
So, the opening ceremony for the Olympic games is taking place tomorrow.
14
64089
3901
Quindi, la cerimonia di apertura dei giochi olimpici si svolgerà domani.
01:07
Now, let's use an example in the past now: the Olympic games took place in London four
15
67990
7590
Adesso, usiamo un esempio del passato: i giochi olimpici si sono svolti a Londra quattro
01:15
years ago.
16
75580
1570
anni fa.
01:17
The Olympic games took place in London four years ago.
17
77150
4130
I giochi olimpici si sono svolti a Londra quattro anni fa.
01:21
So again, we're talking about an event that happened four years ago.
18
81280
4120
Quindi, ancora una volta, stiamo parlando di un evento accaduto quattro anni fa.
01:25
We can also use this to talk about different types of events too like weddings.
19
85400
4660
Possiamo anche usarlo per parlare di diversi tipi di eventi, come i matrimoni.
01:30
So, I can say: the wedding will take place outside so bring an umbrella in case it rains.
20
90060
9050
Quindi, posso dire: il matrimonio si svolgerà all'aperto quindi portatevi un ombrello nel caso piovesse.
01:39
The wedding will take place outside.
21
99110
2340
Il matrimonio si svolgerà all'esterno.
01:41
We can also talk about accidents as well.
22
101450
3620
Possiamo anche parlare di incidenti.
01:45
The accident took place on Sunday morning.
23
105070
3240
L'incidente è avvenuto domenica mattina.
01:48
The accident took place on Sunday morning.
24
108310
3710
L'incidente è avvenuto domenica mattina.
01:52
Now, tomorrow, I'm going to give a live lesson where I'm going to talk more about the Olympics.
25
112020
7530
Adesso, domani, terrò una lezione dal vivo in cui parlerò di più delle Olimpiadi.
01:59
More about the vocabulary that you can use to discuss this event.
26
119550
5990
Ulteriori informazioni sul vocabolario che puoi utilizzare per discutere di questo evento.
02:05
And what I want you to do is to come to that live lesson and ask me any questions that
27
125540
5200
E quello che voglio che tu faccia è venire a quella lezione dal vivo e farmi tutte le domande che
02:10
you have.
28
130740
1000
hai.
02:11
So, if you are too late for this, then don't worry.
29
131740
4030
Quindi, se sei in ritardo per questo, non preoccuparti.
02:15
I'll leave the recording in the description.
30
135770
2080
Lascio la registrazione nella descrizione.
02:17
But I'm doing this on Friday and I really want to see you there.
31
137850
4940
Ma lo farò venerdì e voglio davvero vederti lì.
02:22
Now, I also have a question for you as well: Do you enjoy watching the Olympics?
32
142790
6190
Ora, ho anche una domanda per te: ti piace guardare le Olimpiadi?
02:28
Do you enjoy watching the Olympics?
33
148980
3760
Ti piace guardare le Olimpiadi?
02:32
Please leave your comments below.
34
152740
1800
Si prega di lasciare i commenti qui sotto. Non
02:34
I look forward to reading your response.
35
154540
3850
vedo l'ora di leggere la tua risposta.
02:38
Thank you for watching this video.
36
158390
1840
Grazie per aver guardato questo video.
02:40
Please share it with anyone who would find it useful and I'll see you in the live class.
37
160230
5700
Per favore condividilo con chiunque possa trovarlo utile e ci vediamo nella lezione dal vivo.
02:45
See you then!
38
165930
500
Ci vediamo!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7