10 Powerful Phrasal Verbs with Get You Need to Know to Speak Natural English

let's learn some phrasal verbs with get now  get is one of the most commonly used words  

nauczmy się kilku czasowników frazowych z get now get jest jednym z najczęściej używanych słów

in English and when you add on different words  to get then they turn into different meanings  

w języku angielskim, a gdy dodasz inne słowa, aby get, wówczas przyjmują one różne znaczenia,

so let's just get started with number  one which is get across to get across  

więc zacznijmy od numeru jeden, czyli get across, aby przejść

now this means to make someone understand  something in clearly so I hope this lesson  

teraz oznacza to, że ktoś coś zrozumiał w sposób jasny, więc mam nadzieję, że ta lekcja

is getting across well to you and you can  see in the video the woman getting across  

jest dla Ciebie zrozumiała i możesz zobaczyć na filmie kobietę przekazującą

her point and here are some more examples I  used simple words to get my idea across to  

swój punkt widzenia, a oto kilka innych przykładów. Użyłem prostych słów, aby przekazać swój pomysł

the team and he couldn't get his message across  because no one was listening which isn't very

zespół i nie mógł przekazać swojej wiadomości, ponieważ nikt nie słuchał, co nie jest zbyt

nice number two is get along with on your  screen you can see the woman getting along  

miłe. Numer dwa to dogadywanie się. Na ekranie widać kobietę dogadującą się

with the person who we can't see in the video  now this means to have a good relationship  

z osobą, której teraz nie widać na filmie. to znaczy mieć dobre relacje

with someone to get along with someone  means to have a good relationship with  

z kimś dogadywać się z kimś oznacza mieć dobre relacje z

someone someone for example my brother and  I get along really well and do you get along  

kimś na przykład mój brat i ja dogadujemy się naprawdę dobrze. Czy dogadujesz się

with your new colleagues this is a question  you could ask do you get along with your new

ze swoimi nowymi współpracownikami? to jest pytanie, które możesz zadać dostajesz wraz z twoimi nowymi

colleagues the next one is get over to get over  something now this means to recover from something  

kolegami następną rzeczą jest przezwyciężyć coś teraz oznacza to wyzdrowieć z czegoś

difficult like an illness or a disappointment to  get over something so you can see the woman on the  

trudnego jak choroba lub rozczarowanie przezwyciężyć coś więc możesz zobaczyć kobietę na

sofa is finding it hard to get over her illness at  the moment here are some more examples it took me  

sofie, która ma trudności z przezwyciężeniem czegoś choroba w tej chwili oto kilka przykładów zajęło mi

weeks to get over the flu it took me weeks to get  over the flu and she hasn't gotten over her fear  

tygodnie, aby wyleczyć się z grypy zajęło mi tygodnie, aby wyleczyć się z grypy a ona nadal nie przezwyciężyła strachu

of public speaking yet now you can also say she  hasn't got over her fear of public speaking yet  

przed wystąpieniami publicznymi teraz możesz też powiedzieć, że nie ma jeszcze nie bałam się publicznych wystąpień,

and I used to be fearful scared of public speaking  but I got over that when I started a YouTube

ale przezwyciężyłam to, gdy założyłam

channel the next one is get by to get by now  this means to manage or survive especially  

kanał na YouTube. Następnym krokiem jest poradzenie sobie, poradzenie sobie, to znaczy, że trzeba sobie poradzić lub przetrwać, zwłaszcza

with limited resources es so if you have  limited money if you get by it means you  

przy ograniczonych zasobach. jeśli masz ograniczone pieniądze jeśli sobie radzisz to znaczy, że

are managing or surviving here are some  examples even with a small salary they  

radzisz sobie lub przetrwasz oto kilka przykładów nawet przy małej pensji dają sobie radę

manage to get by and how do you get by on so  little money how did you get by on so little  

i jak sobie radzisz z tak małą ilością pieniędzy jak sobie radziłeś z tak małą ilością

money which is a very direct question so  be careful if you ask that to somebody

pieniędzy które to bardzo bezpośrednie pytanie, więc bądź ostrożny, jeśli je zadajesz do kogoś

the next one is get through get through this means  to successfully deal with or complete something  

następne to przejść przejść przez to oznacza pomyślnie poradzić sobie z czymś trudnym lub je zakończyć

difficult it can also be used to talk about  getting through to somebody on the phone but in  

można również użyć tego określenia, aby porozmawiać o dotarciu do kogoś przez telefon, ale w

this case it's to deal with something successfully  for example I finally got through all my homework  

tym przypadku oznacza pomyślne poradzenie sobie z czymś na przykład w końcu się udało przebrnąłem przez całą moją pracę domową

before I finally got through all my homework  before dinner now here you could also just say  

przed w końcu przebrnąłem przez całą moją pracę domową przed kolacją teraz tutaj możesz po prostu powiedzieć, że

I finished my homework before dinner but to get  through something means that you're completing  

skończyłem pracę domową przed kolacją, ale przebrnąć przez coś oznacza, że ​​kończysz

something difficult and he didn't get through  the exam because it was too hard it was just too

coś trudnego i nie zdał egzaminu, ponieważ było za trudno to było po prostu za

hard the next one is get around the video  is good for this one now get around means  

trudne następny jest obejście filmu jest dobry do tego teraz obejście oznacza

to to move from place to place or to avoid  something for example he gets around the  

przemieszczanie się z miejsca na miejsce lub omijanie czegoś na przykład porusza się po

city on his bike so you can see the person in  the video he is traveling through the city on  

mieście na rowerze, więc możesz zobacz osobę na filmie, która podróżuje po mieście na

his bike or he's getting around the city on  his bike and a question you could ask is how  

rowerze lub porusza się po mieście na rowerze i pytanie, które możesz zadać, brzmi: jak sobie

do you get around without a car how do you get  around without a car the next one is get back  

radzisz bez samochodu, jak sobie radzisz bez samochodu, następne jest wrócić do

at to get back at now this video is quite funny  There It Is this means to take revenge on someone  

wrócić do teraz ten filmik jest całkiem zabawny. To znaczy zemścić się na kimś.

to take revenge on someone so if someone  did something to you you can get back at  

Zemścić się na kimś, więc jeśli ktoś ci coś zrobił, możesz się na

them something that you didn't like for example  he got back at his friend by playing a prank and  

nim zemścić czymś, co ci się nie spodobało, na przykład zemścił się na swoim przyjacielu robić sobie żarty i

that's what you can see in the video and just very  simply in the past tense he got a back he got a

to właśnie widać na filmie, a po prostu w czasie przeszłym he got a back he got a

back the next one is get ahead to get  ahead this means to succeed or make  

back następne to get ahead iść naprzód oznacza odnieść sukces lub zrobić

progress in something especially  a career or at school so you can  

postęp w czymś, zwłaszcza w karierze lub w szkole, więc możesz

see this woman here is getting ahead  with her tasks by working at night  

zobaczyć, że ta kobieta tutaj wyprzedza swoje zadania, pracując w nocy.

another example is if you work hard you can get  ahead which is a conditional sentence if you work  

Innym przykładem jest to, że jeśli ciężko pracujesz, możesz wyprzedzić innych, co jest zdaniem warunkowym. Jeśli

hard you can get ahead and a question you might  ask is what's the best way to get ahead in this

ciężko pracujesz, możesz wyprzedzić innych, a pytanie, które możesz zadać, brzmi: jaki jest najlepszy sposób na wybicie się w tej

company the next one is get out of get out  of this means to avoid doing something or  

firmie? następny sposób to wyjść z tego wyjść z tego oznacza uniknąć zrobienia czegoś lub

or to escape to avoid doing something or to  escape for example I got out of cleaning the  

uciec uniknąć zrobienia czegoś lub uciec na przykład wyszedłem ze sprzątania

kitchen because I had a meeting I didn't  have to clean the kitchen because I had a  

kuchni, ponieważ miałem spotkanie I nie musiałam sprzątać kuchni, bo miałam

meeting or I got out of cleaning the kitchen  because I had a meeting and in the video you  

spotkanie albo wyszłam ze sprzątania kuchni, bo miałam spotkanie i na filmie

can see a traffic jam unfortunately  she couldn't get out of the traffic  

widać korek niestety nie udało jej się wydostać z

jam before the concert she couldn't get  out of the traffic jam before the concert

korku przed koncertem nie mogła wydostać się z korku przed koncertem

the next one is get into get into this  means to become interested in something  

następny jest get into get into oznacza zainteresować się czymś

or involved in a situation for example  I've really gotten into cooking lately  

lub zaangażować się w jakąś sytuację na przykład Ostatnio naprawdę wkręciłam się w gotowanie

I've really got into cooking lately  which means I've become interested  

Naprawdę wkręciłam się w gotowanie ostatnio, co oznacza, że

in cooking lately and how did you get into  photography how did you get into photography

ostatnio zainteresowałem się gotowaniem. Jak zaczęła się Twoja przygoda z fotografią? Jak zaczęła się Twoja przygoda z fotografią?

the next one is get away with get away with  this means to do something wrong without  

Następne pytanie to: unikną kary. unikną kary. Oznacza to zrobienie czegoś złego bez ponoszenia

being punished to do something wrong without  being punished now you might be wondering if  

kary. Zrobienie czegoś złego bez ponoszenia kary. teraz możesz się zastanawiać, czy

you're watching the video what these people  are getting away with well he got away with not  

oglądasz film, co ci ludzie robią bezkarnie, cóż, udało mu się nie

doing his homework because the teacher didn't  check you can imagine he was nervous about  

zrobić pracy domowej, bo nauczyciel jej nie sprawdził, możesz sobie wyobrazić, że był zdenerwowany tym,

the fact that he hasn't done his homework but  the teacher didn't check so he got away with it  

że tego nie zrobił jego praca domowa, ale nauczyciel nie sprawdził więc udało mu się ujść z tym na sucho,

and the other example is you can't get away with  lying forever which is a strong thing to say you  

a drugim przykładem jest to, że nie można wiecznie kłamać, co jest mocnym stwierdzeniem,

can't get away with lying forever the next one is  get on with now we've seen this before but this  

nie można wiecznie kłamać, następnym jest to, że trzeba to kontynuować, już to widzieliśmy ale to

means to continue doing something after a pause  or Interruption so before we saw how get on with  

oznacza kontynuowanie czegoś po przerwie lub przerwaniu, więc wcześniej zobaczyliśmy, jak kontynuować

means to have a good relationship in this case  a different meaning to continue doing something  

oznacza mieć dobre relacje w tym przypadku inne znaczenie kontynuować robienie czegoś

after a pause or Interruption for example after  lunch I got on with my project I continued doing  

po przerwie lub przerwaniu na przykład po lunchu kontynuowałem projekt Kontynuowałem pracę nad

my projects after lunch after lunch I got on  with my project and can we get on with the  

moimi projektami po lunchu po lunchu zabrałem się za mój projekt i czy możemy teraz przejść do

meeting now can we get on with the meeting  now so what to do now the first thing to do  

spotkania? czy możemy teraz przejść do spotkania? co teraz zrobić? pierwszą rzeczą do zrobienia

is get all the phrases in the description so go  to the description and read the phrases and also  

jest zebranie wszystkich fraz w opis więc przejdź do opisu i przeczytaj frazy, a także

have a look at the English learning resources  that we have for you and then keep learning  

spójrz na zasoby do nauki języka angielskiego, które dla Ciebie przygotowaliśmy, a następnie kontynuuj naukę

with us at to fluency so click on another video  that's on your screen now if you're new subscribe  

z nami, aby osiągnąć płynność więc kliknij na inny film, który jest teraz na Twoim ekranie, jeśli jesteś nowy zasubskrybuj

to the channel and also share this lesson with a  friend okay thank you for being here bye for now

do kanału i również podziel się tą lekcją ze znajomym ok, dziękuję za przybycie, pa na razie