10 Powerful Phrasal Verbs with Get You Need to Know to Speak Natural English

1,160 views ・ 2025-01-29

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
let's learn some phrasal verbs with get now  get is one of the most commonly used words  
0
80
7320
impariamo alcuni verbi frasali con get now get è una delle parole più comunemente usate
00:07
in English and when you add on different words  to get then they turn into different meanings  
1
7400
9040
in inglese e quando aggiungi parole diverse a get, queste assumono significati diversi,
00:16
so let's just get started with number  one which is get across to get across  
2
16440
9400
quindi iniziamo con il numero uno che è get across per get across
00:25
now this means to make someone understand  something in clearly so I hope this lesson  
3
25840
8560
now questo significa far capire qualcosa a qualcuno in modo chiaro, quindi spero che questa lezione
00:34
is getting across well to you and you can  see in the video the woman getting across  
4
34400
8240
ti sia giunta bene e che tu possa vedere nel video la donna che esprime il
00:42
her point and here are some more examples I  used simple words to get my idea across to  
5
42640
7920
suo punto di vista e qui ci sono altri esempi in cui ho usato parole semplici per far capire la mia idea
00:50
the team and he couldn't get his message across  because no one was listening which isn't very
6
50560
10280
al team e non è riuscito a far passare il suo messaggio perché nessuno lo stava ascoltando, il che non è molto
01:00
nice number two is get along with on your  screen you can see the woman getting along  
7
60840
14200
carino. Il numero due è andare d'accordo con sullo schermo puoi vedere la donna che va d'accordo
01:15
with the person who we can't see in the video  now this means to have a good relationship  
8
75040
9200
con la persona che non possiamo vedere nel video ora. questo significa avere un buon rapporto
01:24
with someone to get along with someone  means to have a good relationship with  
9
84240
5400
con qualcuno andare d'accordo con qualcuno significa avere un buon rapporto con
01:29
someone someone for example my brother and  I get along really well and do you get along  
10
89640
9200
qualcuno qualcuno per esempio mio fratello e vado molto d'accordo e tu vai d'accordo
01:38
with your new colleagues this is a question  you could ask do you get along with your new
11
98840
5960
con i tuoi nuovi colleghi questa è una domanda che potresti fare vai d'accordo con i tuoi nuovi
01:44
colleagues the next one is get over to get over  something now this means to recover from something  
12
104800
14560
colleghi la prossima è superare superare qualcosa ora questo significa riprendersi da qualcosa di
01:59
difficult like an illness or a disappointment to  get over something so you can see the woman on the  
13
119360
8040
difficile come un malattia o delusione per superare qualcosa così puoi vedere che la donna sul
02:07
sofa is finding it hard to get over her illness at  the moment here are some more examples it took me  
14
127400
9640
divano sta trovando difficile superare la sua malattia in questo momento ecco altri esempi mi ci sono volute
02:17
weeks to get over the flu it took me weeks to get  over the flu and she hasn't gotten over her fear  
15
137040
8680
settimane per superare l'influenza mi ci sono volute settimane per superare l'influenza e non ha ancora superato la sua paura
02:25
of public speaking yet now you can also say she  hasn't got over her fear of public speaking yet  
16
145720
8040
di parlare in pubblico ora puoi anche dire che non ha ancora superato la sua paura di parlare in pubblico
02:33
and I used to be fearful scared of public speaking  but I got over that when I started a YouTube
17
153760
9560
e io ero solito avere una paura [ __ ] di parlare in pubblico ma l'ho superata quando ho iniziato un
02:43
channel the next one is get by to get by now  this means to manage or survive especially  
18
163320
15080
canale YouTube il prossimo è cavarsela per cavarsela ora questo significa gestire o sopravvivere soprattutto
02:58
with limited resources es so if you have  limited money if you get by it means you  
19
178400
6840
con risorse limitate es quindi se hai soldi limitati se riesci a cavartela significa che tu
03:05
are managing or surviving here are some  examples even with a small salary they  
20
185240
7080
stanno gestendo o sopravvivendo ecco alcuni esempi anche con un piccolo stipendio
03:12
manage to get by and how do you get by on so  little money how did you get by on so little  
21
192320
8560
riescono a sopravvivere e come fai a sopravvivere con così pochi soldi come hai fatto a sopravvivere con così pochi
03:20
money which is a very direct question so  be careful if you ask that to somebody
22
200880
8880
soldi che è una domanda molto diretta quindi fai attenzione se lo chiedi per qualcuno
03:31
the next one is get through get through this means  to successfully deal with or complete something  
23
211600
10800
il prossimo è superare superare questo significa affrontare o completare con successo qualcosa di
03:42
difficult it can also be used to talk about  getting through to somebody on the phone but in  
24
222400
7400
difficile può anche essere usato per parlare di raggiungere qualcuno al telefono ma in
03:49
this case it's to deal with something successfully  for example I finally got through all my homework  
25
229800
9440
questo caso è affrontare qualcosa con successo per esempio alla fine ho ottenuto attraverso tutti i miei compiti
03:59
before I finally got through all my homework  before dinner now here you could also just say  
26
239240
6800
prima di aver finalmente finito tutti i miei compiti prima di cena ora qui potresti anche dire semplicemente
04:06
I finished my homework before dinner but to get  through something means that you're completing  
27
246040
4720
ho finito i miei compiti prima di cena ma arrivare a fine qualcosa significa che stai completando
04:10
something difficult and he didn't get through  the exam because it was too hard it was just too
28
250760
8320
qualcosa di difficile e lui non è riuscito a superare l'esame perché era troppo difficile era semplicemente troppo
04:19
hard the next one is get around the video  is good for this one now get around means  
29
259080
10440
difficile il prossimo è aggirare il video è buono per questo ora aggirare significa
04:29
to to move from place to place or to avoid  something for example he gets around the  
30
269520
8440
spostarsi da un posto all'altro o evita qualcosa, ad esempio si sposta in
04:37
city on his bike so you can see the person in  the video he is traveling through the city on  
31
277960
6800
città in bicicletta, quindi puoi vedere la persona nel video che sta viaggiando attraverso la città in
04:44
his bike or he's getting around the city on  his bike and a question you could ask is how  
32
284760
6360
bicicletta o si sta spostando in città in bicicletta e una domanda che potresti fare è come
04:51
do you get around without a car how do you get  around without a car the next one is get back  
33
291120
8760
fai a ottenere in giro senza macchina come fai a muoverti senza macchina il prossimo è torna indietro
04:59
at to get back at now this video is quite funny  There It Is this means to take revenge on someone  
34
299880
10040
per tornare indietro ora questo video è abbastanza divertente Eccolo qui questo significa vendicarsi di qualcuno
05:09
to take revenge on someone so if someone  did something to you you can get back at  
35
309920
5960
vendicarsi di qualcuno quindi se qualcuno ha fatto qualcosa a tu puoi vendicarti di
05:15
them something that you didn't like for example  he got back at his friend by playing a prank and  
36
315880
8240
loro per qualcosa che non ti è piaciuto, ad esempio lui si è vendicato del suo amico facendogli uno scherzo ed è
05:24
that's what you can see in the video and just very  simply in the past tense he got a back he got a
37
324120
8840
quello che puoi vedere nel video e molto semplicemente al passato ha ottenuto una ricompensa ha ottenuto una ricompensa
05:32
back the next one is get ahead to get  ahead this means to succeed or make  
38
332960
12880
indietro il prossimo è andare avanti per andare avanti questo significa avere successo o fare
05:45
progress in something especially  a career or at school so you can  
39
345840
7080
progressi in qualcosa specialmente una carriera o a scuola quindi puoi
05:52
see this woman here is getting ahead  with her tasks by working at night  
40
352920
6720
vedere questa donna qui sta ottenendo avanti con i suoi compiti lavorando di notte
06:00
another example is if you work hard you can get  ahead which is a conditional sentence if you work  
41
360800
8520
un altro esempio è se lavori duro puoi andare avanti che è una frase condizionale se lavori
06:09
hard you can get ahead and a question you might  ask is what's the best way to get ahead in this
42
369320
8040
duro puoi andare avanti e una domanda che potresti porre è qual è il modo migliore per andare avanti in questa
06:17
company the next one is get out of get out  of this means to avoid doing something or  
43
377360
12280
azienda il prossimo è uscire da uscire da questo significa evitare di fare qualcosa o
06:29
or to escape to avoid doing something or to  escape for example I got out of cleaning the  
44
389640
7040
o scappare per evitare di fare qualcosa o scappare per esempio sono uscito dal pulire la
06:36
kitchen because I had a meeting I didn't  have to clean the kitchen because I had a  
45
396680
5400
cucina perché avevo una riunione non dovevo pulire la cucina perché Ho avuto una
06:42
meeting or I got out of cleaning the kitchen  because I had a meeting and in the video you  
46
402080
6360
riunione o sono uscito dalle pulizie della cucina perché avevo una riunione e nel video
06:48
can see a traffic jam unfortunately  she couldn't get out of the traffic  
47
408440
5440
si vede un ingorgo purtroppo non è riuscita a uscire
06:53
jam before the concert she couldn't get  out of the traffic jam before the concert
48
413880
5640
dall'ingorgo prima del concerto non è riuscita a uscire dal traffico jam prima del concerto
07:02
the next one is get into get into this  means to become interested in something  
49
422880
8040
il prossimo è get into get into questo significa interessarsi a qualcosa
07:10
or involved in a situation for example  I've really gotten into cooking lately  
50
430920
7400
o essere coinvolti in una situazione per esempio mi sono appassionato molto alla cucina ultimamente mi
07:18
I've really got into cooking lately  which means I've become interested  
51
438320
4520
sono appassionato molto alla cucina, il che significa che ultimamente mi sono interessato
07:22
in cooking lately and how did you get into  photography how did you get into photography
52
442840
6680
alla cucina e come ti sei avvicinato alla fotografia come ti sei avvicinato alla fotografia
07:32
the next one is get away with get away with  this means to do something wrong without  
53
452120
7880
il prossimo è farla franca farla franca questo significa fare qualcosa di sbagliato senza
07:40
being punished to do something wrong without  being punished now you might be wondering if  
54
460000
5680
essere punito per aver fatto qualcosa di sbagliato senza essere punito ora potresti chiederti se
07:45
you're watching the video what these people  are getting away with well he got away with not  
55
465680
7320
stai guardando il video cosa stanno facendo queste persone beh lui se l'è cavata non
07:53
doing his homework because the teacher didn't  check you can imagine he was nervous about  
56
473000
6440
facendo i compiti perché l'insegnante non ha controllato puoi immaginare che fosse nervoso per
08:00
the fact that he hasn't done his homework but  the teacher didn't check so he got away with it  
57
480040
5640
il fatto che non ha fatto i compiti ma l'insegnante non ha controllato quindi se l'è cavata
08:05
and the other example is you can't get away with  lying forever which is a strong thing to say you  
58
485680
6000
e l'altro esempio è che non puoi farla franca mentendo per sempre, il che è una cosa forte per dire che
08:11
can't get away with lying forever the next one is  get on with now we've seen this before but this  
59
491680
9200
non puoi farla franca con mentire per sempre il prossimo è andare avanti adesso lo abbiamo già visto prima ma questo
08:20
means to continue doing something after a pause  or Interruption so before we saw how get on with  
60
500880
8680
significa continuare a fare qualcosa dopo una pausa o un'interruzione quindi prima abbiamo visto come andare avanti
08:29
means to have a good relationship in this case  a different meaning to continue doing something  
61
509560
6040
significa avere un buon rapporto in questo caso un significato diverso per continuare a fare qualcosa
08:35
after a pause or Interruption for example after  lunch I got on with my project I continued doing  
62
515600
8560
dopo una pausa o un'interruzione ad esempio dopo pranzo ho continuato con il mio progetto ho continuato a fare
08:44
my projects after lunch after lunch I got on  with my project and can we get on with the  
63
524160
6240
i miei progetti dopo pranzo dopo pranzo ho iniziato avanti con il mio progetto e possiamo andare avanti
08:50
meeting now can we get on with the meeting  now so what to do now the first thing to do  
64
530400
9320
con la riunione ora? Possiamo andare avanti con la riunione ora? Quindi cosa fare ora? La prima cosa da fare
08:59
is get all the phrases in the description so go  to the description and read the phrases and also  
65
539720
7840
è prendere tutte le frasi nella descrizione, quindi vai alla descrizione e leggi le frasi e anche
09:07
have a look at the English learning resources  that we have for you and then keep learning  
66
547560
6480
Dai un'occhiata alle risorse di apprendimento dell'inglese che abbiamo per te e poi continua a imparare
09:14
with us at to fluency so click on another video  that's on your screen now if you're new subscribe  
67
554040
7560
con noi su fluency quindi fai clic su un altro video che è sullo schermo ora se sei nuovo iscriviti
09:21
to the channel and also share this lesson with a  friend okay thank you for being here bye for now
68
561600
7440
al canale e condividi anche questa lezione con un amico okay grazie per essere qui arrivederci per ora
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7