English Lesson: How to Use Get - Learn this Incredibly Useful and Adaptable Verb (Lots of Examples!)

(gentle music)

(delikatna muzyka)

- Hello, this is Jack from ToFluency.com,

- Cześć, tu Jack z ToFluency.com

and welcome to this lesson on the word get.

i witam w tej lekcji na temat słowa get.

Okay, this is a power word in English,

Dobra, to słowo mocy w języku angielskim

and I'm sure you know that there are so many different ways

i jestem pewien, że wiesz, że jest tak wiele różnych sposobów

to use this word.

użycia tego słowa.

And that is what we're going to do in this lesson.

I tym właśnie zajmiemy się na tej lekcji.

We are going to look at the different meanings of this word.

Przyjrzymy się różnym znaczeniem tego słowa.

We're going to look at some common collocations.

Przyjrzymy się kilku powszechnym kolokacjom.

And we'll also look at some idioms that use get as well.

Przyjrzymy się też niektórym idiomom, które również używają get.

Now as you already know,

Teraz, jak już wiesz,

repetition is so important

powtarzanie jest bardzo ważne,

when it comes to learning English,

jeśli chodzi o naukę angielskiego,

so don't just take this lesson and then move on.

więc nie bierz tej lekcji, a potem idź dalej.

Instead, go to the description

Zamiast tego przejdź do opisu

and click the link to my website

i kliknij link do mojej strony internetowej,

where you can see all of the examples

gdzie możesz zobaczyć wszystkie przykłady, których

that we use in this lesson,

używamy w tej lekcji,

and I'll also share some ways in which

a także podzielę się kilkoma sposobami, dzięki którym

that you can remember these phrases over the long term.

możesz zapamiętać te wyrażenia na dłuższą metę.

So, when we're going through this, focus on the examples.

Więc kiedy będziemy przez to przechodzić, skup się na przykładach.

And I'm going to use examples from everyday English

Zamierzam użyć przykładów z codziennego języka angielskiego,

so that you use them in conversation.

abyś mógł ich używać w rozmowie.

Okay, let's look at the 10 ways you can use get

Okay, spójrzmy na 10 sposobów, w jakie możesz użyć get,

before moving on to collocations and idioms.

zanim przejdziemy do kolokacji i idiomów.

Now, if you have been a subscriber of this channel

Teraz, jeśli jesteś subskrybentem tego kanału

for some time,

od jakiegoś czasu,

then you would have noticed that I have got

to zauważyłbyś, że

some new things recently.

ostatnio mam kilka nowych rzeczy.

So I got these fake plants, some wood for the background,

Więc mam te sztuczne rośliny, trochę drewna na tło

and just some other bits and bobs.

i trochę innych drobiazgów.

So, did you notice I said, I've got, or I got.

Więc, czy zauważyliście, że powiedziałem, mam, albo mam.

So this just means to gain possession of, or to buy.

Oznacza to po prostu zdobycie lub zakup.

And that's the first way we use get,

I to jest pierwszy sposób, w jaki używamy get,

to gain possession of or to buy.

aby wejść w posiadanie lub kupić.

In case you're wondering,

Jeśli się zastanawiasz,

I got all these things from Amazon,

mam wszystkie te rzeczy z Amazon,

which is an online shopping store.

który jest sklepem internetowym.

I would love to know if you have Amazon in your country,

Chciałbym wiedzieć, czy masz Amazon w swoim kraju,

and if so, do you use this?

a jeśli tak, to czy z tego korzystasz?

Here are some more common expressions with get

Oto kilka bardziej powszechnych wyrażeń z get

to use and this way.

to use i this way.

What did you get for your birthday?

Co dostałeś na urodziny?

What did you get for your birthday?

Co dostałeś na urodziny?

I'm thinking about getting a new car soon,

Myślę o zakupie nowego samochodu wkrótce,

which is true.

co jest prawdą.

I'm thinking about getting a new car soon.

Myślę o kupnie nowego auta w najbliższym czasie.

I haven't got my wife anything for Christmas yet.

Nie mam jeszcze nic dla żony na święta.

I'm starting to panic.

Zaczynam panikować.

The second way we can use get

Drugi sposób, w jaki możemy użyć get,

is when we want to talk about becoming ill or being ill.

to gdy chcemy mówić o zachorowaniu lub byciu chorym.

And a very common phrase here is to get sick, to get sick.

I bardzo częstym zwrotem tutaj jest zachorować, zachorować. A

Now, touch wood, real wood,

teraz dotknij drewna, prawdziwego drewna,

I haven't been sick for a long time.

dawno nie chorowałem.

And I can also say I haven't got sick for a long time.

Mogę też powiedzieć, że od dawna nie choruję.

I haven't got sick.

nie zachorowałem.

Now, with all of these examples,

Teraz, we wszystkich tych przykładach,

when we use the present perfect,

kiedy używamy czasu Present Perfect,

in American English you'll also hear gotten.

w amerykańskim angielskim usłyszysz także get. Od

I haven't gotten sick for a long time.

dawna nie choruję.

But in British English we just say

Ale w brytyjskim angielskim mówimy po prostu, że

I haven't got sick for a long time.

od dawna nie choruję.

Here are some more examples.

Oto kilka innych przykładów.

I've got a cold.

Jestem przeziębiony.

I have got a cold.

Jestem przeziębiony.

Now you might hear people say I caught a cold

Teraz możesz usłyszeć, jak ludzie mówią, że się przeziębiłem

or I've caught a cold,

lub przeziębiłem się,

but this is a little bit more common.

ale jest to trochę bardziej powszechne.

I've got a cold.

Jestem przeziębiony.

She keeps getting sick.

Ona ciągle choruje.

She keeps getting sick.

Ona ciągle choruje.

And the next one, I've got a bit of a headache today.

I następny, dzisiaj trochę boli mnie głowa.

I've got a bit of a headache today.

Trochę boli mnie dzisiaj głowa.

Now I've made various lessons on phrases that you can use

Teraz zrobiłem różne lekcje na temat zwrotów, których możesz użyć,

to talk about getting sick,

aby porozmawiać o zachorowaniu,

and also there's a conversational lesson on this topic too.

a także jest lekcja konwersacji na ten temat.

So go to the description to check those out.

Więc przejdź do opisu, aby je sprawdzić.

The third way we can use get is to obtain something

Trzecim sposobem, w jaki możemy użyć get, jest otrzymanie czegoś

or to bring something to someone.

lub przyniesienie czegoś komuś.

Now my wife and I use this a lot at home.

Teraz moja żona i ja często używamy tego w domu.

For example, could you get me a tea?

Na przykład, czy mógłbyś podać mi herbatę?

Could you get me a tea?

Mógłbyś mi zrobić herbatę?

Another way just to say this is, can you make me a tea?

Innym sposobem, aby to powiedzieć, jest: czy możesz zrobić mi herbatę?

So we use both in our house.

Więc używamy obu w naszym domu.

Can you get me a tea?

Możesz mi zrobić herbatę?

Can you make me a tea?

Możesz zrobić mi herbatę?

Here are some more examples.

Oto kilka innych przykładów.

If you have time get me some bananas on your way home.

Jeśli masz czas, kup mi banany w drodze do domu.

Or in American English,

Lub w amerykańskim angielskim,

if you have time get me some bananas on your way home.

jeśli masz czas, przynieś mi banany w drodze do domu.

That is a first conditional sentence.

To jest pierwsze zdanie warunkowe.

Get some breakfast and then we'll go.

Zjedz śniadanie, a potem pójdziemy.

Get some breakfast and then we will go.

Zjedz śniadanie, a potem pójdziemy.

Speaking of bananas, listen to this.

Mówiąc o bananach, posłuchaj tego.

Time flies like an arrow but fruit flies like a banana.

Czas leci jak strzała, ale owoc leci jak banan.

Time flies like an arrow but fruit flies like a banana.

Czas leci jak strzała, ale owoc leci jak banan.

Now if that didn't make any sense to you,

Teraz, jeśli to nie miało dla ciebie sensu,

you can respond by saying, I didn't quite get that.

możesz odpowiedzieć, mówiąc: Nie do końca to zrozumiałem.

I didn't quite get that.

Nie do końca to zrozumiałem.

Now in this case it means I didn't quite understand that.

W tym przypadku oznacza to, że nie do końca to zrozumiałem.

So we can use get to mean understand and also to hear.

Możemy więc użyć get, aby znaczyło zrozumieć, a także usłyszeć.

Some more examples.

Więcej przykładów.

I didn't get what you mean.

Nie zrozumiałem, co masz na myśli.

Could you explain that again?

Mógłbyś to jeszcze raz wyjaśnić?

I didn't get what you mean.

Nie zrozumiałem, co masz na myśli.

And I didn't quite get that.

I nie do końca to zrozumiałem. Czy

Could you speak up?

mógłbyś się wypowiedzieć?

I didn't quite get that.

Nie do końca to zrozumiałem. Czy

Could you speak up?

mógłbyś się wypowiedzieć?

Now the next one is really useful,

Teraz następny jest naprawdę przydatny

and we use it for things that change.

i używamy go do rzeczy, które się zmieniają.

For example, it's getting dark.

Na przykład robi się ciemno.

It's getting dark.

Robi się ciemno.

Which means it's not fully dark now

Co oznacza, że ​​nie jest teraz całkiem ciemno,

but it's changing from light to dark.

ale zmienia się z jasnego na ciemny.

So it's getting dark.

Więc robi się ciemno.

Another example is your tea's getting cold.

Innym przykładem jest stygnięcie herbaty.

I would drink it now.

Wypiłbym to teraz.

Your tea's getting cold.

Twoja herbata stygnie.

And talking about the weather,

A mówiąc o pogodzie, robi się

it's getting hot out there.

gorąco. Robi się

It is getting hot out there.

gorąco.

(gentle music)

(delikatna muzyka)

Get down!

Złaź!

Now that could mean a few things.

To może oznaczać kilka rzeczy.

And we use get in this way to talk about movement.

I używamy get w ten sposób, aby mówić o ruchu.

To get down, to move to the floor.

Zejść na dół, przenieść się na podłogę.

Here are some more examples of using get for movement.

Oto kilka innych przykładów użycia get do ruchu.

Get your hands out of your pockets.

Wyjmij ręce z kieszeni.

Get your hands out of your pockets.

Wyjmij ręce z kieszeni.

And I stubbed my toe getting into bed.

I uderzyłem się w palec u nogi, kładąc się do łóżka.

I stubbed my toe getting into bed.

Uderzyłem się w palec u nogi, kładąc się do łóżka.

Now talking about movement we can also use get

Mówiąc o ruchu, możemy również użyć get,

when it comes to cars and public transport.

jeśli chodzi o samochody i transport publiczny.

Now this can be a little bit confusing,

Teraz może to być trochę mylące,

but what I recommend you do is just, again,

ale to, co zalecam, to po prostu ponownie

learn the sentences

nauczyć się zdań,

so that you can internalize those structures.

aby móc zinternalizować te struktury.

And I'll leave a link to the method that I recommend using

I zostawię link do metody, którą polecam użyć,

if you want to do this.

jeśli chcesz to zrobić.

But let's just have a look at some examples now

Ale spójrzmy teraz na kilka przykładów

in this category.

z tej kategorii.

So, after you get on a train, you get off it.

Więc po wejściu do pociągu wysiadasz z niego.

The first example is let's get off here.

Pierwszy przykład to chodźmy stąd.

Let's get off here.

Zejdźmy stąd.

Now you would use this when you're on a bus or a train.

Teraz używałbyś tego, gdy jesteś w autobusie lub pociągu.

So you get off a bus or a train.

Więc wysiadasz z autobusu lub pociągu.

But if I asked my wife, "Where do you want to get out?"

Ale gdybym zapytał moją żonę: „Gdzie chcesz się wydostać?”

if I'm dropping her downtown,

jeśli podrzucam ją do centrum,

this means we're in a car.

to znaczy, że jedziemy samochodem.

So you get out of a car, you get off a train or a bus.

Więc wysiadasz z samochodu, wysiadasz z pociągu lub autobusu.

And if I say, "Quick, get in, it's raining outside.

A jeśli powiem: „Szybko, wsiadaj, na zewnątrz pada deszcz.

"Quick, get in."

„Szybko, wsiadaj”.

Again, this is about a car, because you get in a car,

Znowu chodzi o samochód, bo wsiadasz do samochodu,

but you get on a train or a bus.

ale wsiadasz do pociągu lub autobusu.

So you can say, quick, get on the train,

Więc możesz powiedz szybko, wsiadaj do pociągu, zaraz

it's gonna leave soon.

odjeżdża.

Quick, get on the train.

Szybko, wsiadaj do pociągu.

Speaking of traveling, when you arrive somewhere,

Mówiąc o podróżowaniu, kiedy gdzieś przyjeżdżasz,

you can say to get somewhere instead,

możesz zamiast tego powiedzieć dostać się gdzieś,

and this is actually more common than using the verb arrive.

i jest to właściwie bardziej powszechne niż użycie czasownika przyjeżdżać.

So, for example, I could ask my wife,

Na przykład mógłbym zapytać żonę:

"What time is David going to get here?"

„O której godzinie David tu dotrze?” O

What time is David going to get here?

której godzinie David tu dotrze?

Here are some more examples.

Oto kilka przykładów.

I hope my package gets here today.

Mam nadzieję, że moja paczka dotrze tu dzisiaj.

I hope my package gets here today.

Mam nadzieję, że moja paczka dotrze tutaj dzisiaj.

Come on, let's get going.

Chodź, chodźmy. W

We'll get there really late otherwise.

przeciwnym razie dotrzemy tam bardzo późno.

Come on, let's get going.

Chodź, chodźmy. W przeciwnym razie

We'll get there really late otherwise.

dotrzemy tam bardzo późno.

Now sometimes in my lessons I give quizzes.

Teraz czasami na moich lekcjach daję quizy.

And if you want to take some quizzes here on YouTube,

A jeśli chcesz wziąć jakieś quizy tutaj na YouTube, a

then I'll leave a link to the playlist in the description.

potem zostawię link do playlisty w opisie.

But I'll say at the end of the video,

Ale na końcu filmu powiem: „

"Let me know what you get in the quiz."

Daj mi znać, co dostaniesz w quizie”.

Let me know what you get.

Daj mi znać, co dostaniesz

So this means to achieve or to be given something.

Oznacza to więc osiągnięcie lub otrzymanie czegoś.

Some more examples in this category.

Więcej przykładów w tej kategorii.

I got my acceptance letter yesterday.

Dostałem wczoraj list akceptacyjny.

I got my acceptance letter yesterday.

Dostałem wczoraj list akceptacyjny.

And another one.

I kolejny.

I got my hair cut yesterday, what do you think?

Wczoraj ścięłam włosy, co o tym myślicie?

I got my hair cut yesterday, what do you think?

Wczoraj ścięłam włosy, co o tym myślicie?

Let's move on to collocations with get now.

Przejdźmy do kolokacji z get now.

Now if you don't know what a collocation is,

Teraz, jeśli nie wiesz, co to jest kolokacja,

it's simply two words, or two or more words,

to po prostu dwa słowa lub dwa lub więcej słów,

that go together naturally.

które naturalnie pasują do siebie.

For example, you would say, I need to take a quick shower.

Na przykład powiedziałbyś, że muszę wziąć szybki prysznic.

I need to take a quick shower.

Muszę wziąć szybki prysznic.

Not, I need to take a fast shower.

Nie, muszę wziąć szybki prysznic.

So it's more common to say a quick shower.

Dlatego częściej mówi się o szybkim prysznicu.

And for English native speakers,

A dla native speakerów języka angielskiego

this just sounds natural to us.

brzmi to dla nas naturalnie.

So I recommend learning collocations

Dlatego polecam naukę kolokacji,

because you'll be able to speak in a more natural way.

ponieważ będziesz w stanie mówić w bardziej naturalny sposób.

Now with that in mind,

Mając to na uwadze,

let's talk about some collocations with get,

pomówmy teraz o kilku kolokacjach z get,

and we're going to give you the most common ones.

a my przedstawimy te najczęstsze.

The first one is get married,

Pierwszym z nich jest wziąć ślub,

and this just means to be joined in marriage.

a to po prostu oznacza być połączonym w małżeństwie.

Now there is a difference between get married

Teraz jest różnica między ślubem

and to be married.

a ślubem.

Let's have a look at two examples.

Przyjrzyjmy się dwóm przykładom. Po

The first one is they got married last year.

pierwsze, pobrali się w zeszłym roku.

They got married last year.

Pobrali się w zeszłym roku. Po

And the second one is they're married.

drugie, są małżeństwem.

They are married.

Oni są małżeństwem.

Now the first one talks about the act of getting married,

Teraz pierwszy mówi o akcie zawarcia małżeństwa,

and the second one focuses on the situation.

a drugi skupia się na sytuacji.

And here are some more examples with get married.

A oto kilka innych przykładów związanych z małżeństwem.

When are you going to get married?

Kiedy zamierzasz się ożenić?

It's not a nice question to ask.

To nie jest miłe pytanie.

When are you going to get married?

Kiedy zamierzasz się ożenić?

And the answer might be, we're getting married next year.

Odpowiedź może być taka, że bierzemy ślub w przyszłym roku.

We're getting married next year.

Bierzemy ślub w przyszłym roku.

Now that last example, we're getting married next year,

Ostatni przykład, bierzemy ślub w przyszłym roku,

is a great example of how to use the present continuous

jest świetnym przykładem użycia czasu Present Continuous

for future actions.

dla przyszłych działań.

Now if you want to learn more about

Teraz, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym,

how to talk about the future, again,

jak rozmawiać o przyszłości, ponownie,

just check out the description.

po prostu sprawdź opis.

There'll be a link to the lesson for you.

Otrzymasz link do lekcji.

The next one is get ready.

Następny jest gotowy.

To get ready.

Przygotować się.

And this can mean two things.

A to może oznaczać dwie rzeczy. Po

Firstly, it can mean

pierwsze, może to oznaczać

to put on all the clothes you need to have

założenie wszystkich potrzebnych ci ubrań

and maybe do some makeup, if you wear makeup.

i może wykonanie makijażu, jeśli nosisz makijaż.

So it's to get ready to leave the house or to go somewhere.

Czyli szykować się do wyjścia z domu lub gdzieś pojechać.

For example, it takes her forever to get ready.

Na przykład przygotowanie się zajmuje jej całą wieczność.

It takes her forever to get ready.

Przygotowanie zajmuje jej całą wieczność.

Or, I'm getting ready, almost done.

Albo przygotowuję się, prawie skończyłem.

I'm getting ready, almost done.

Przygotowuję się, prawie skończyłem.

And it could also mean to prepare.

Może to również oznaczać przygotowanie.

For example, if we are going to throw a party,

Na przykład, jeśli mamy zamiar urządzić przyjęcie,

I can say, we need to get the house ready for this party.

mogę powiedzieć, że musimy przygotować dom na to przyjęcie.

We need to prepare the house for the party.

Musimy przygotować dom na przyjęcie.

Here's some more examples.

Oto kilka innych przykładów. Czy

Can you get the presentation ready for tomorrow?

możesz przygotować prezentację na jutro? Czy

Can you get the presentation ready for tomorrow?

możesz przygotować prezentację na jutro?

And get ready, this is going to be a tough exam.

I przygotuj się, to będzie trudny egzamin.

God ready, this is going to be a tough exam.

Boże gotowy, to będzie trudny egzamin.

The next one is to get home or to get in.

Następna to dostać się do domu lub dostać się do środka.

Now this just means to arrive at home.

Teraz oznacza to po prostu przybycie do domu.

We learned before that we can use get to mean arrive.

Nauczyliśmy się wcześniej, że możemy użyć słowa get, aby oznaczało przybycie.

So here are some examples with get home and to get in.

Oto kilka przykładów z get home i get in. O

What time did you get in last night?

której godzinie wróciłeś zeszłej nocy? O

What time did you get in last night?

której godzinie wszedłeś zeszłej nocy?

Is he getting home tonight?

Czy wraca dziś wieczorem do domu?

Is he getting home tonight?

Czy wraca dziś wieczorem do domu?

The next collocation is this.

Kolejna kolokacja jest taka.

Get some or any rest or sleep.

Odpocznij lub prześpij się.

Let's just look at an example.

Spójrzmy tylko na przykład.

Let's get home and get some rest.

Chodźmy do domu i odpocznijmy.

Let's get home and get some rest.

Chodźmy do domu i odpocznijmy.

And this just means to have some rest.

A to oznacza po prostu trochę odpoczynku.

And we use some and any a lot with this.

I używamy z tym niektórych i wielu.

I need to get some sleep.

Muszę się przespać.

I need to get some sleep.

Muszę się przespać.

Or, did you get any sleep last night?

A może spałeś ostatniej nocy? Czy

Did you get any sleep last night?

spałeś choć trochę zeszłej nocy?

Some more examples.

Więcej przykładów.

I just need to get some sleep.

Muszę się tylko trochę przespać.

I just need to get some sleep.

Muszę się tylko trochę przespać.

And, do you think we'll get any rest next week?

Myślisz, że odpoczniemy w przyszłym tygodniu?

Do you think we'll get any rest next week?

Myślisz, że odpoczniemy w przyszłym tygodniu?

The next one is get in trouble, to get into trouble.

Następnym jest wpaść w kłopoty, wpaść w kłopoty.

And here's an example.

A oto przykład.

He's always getting into trouble.

Zawsze pakuje się w kłopoty.

He's always getting into trouble.

Zawsze pakuje się w kłopoty.

And this just means that somebody is misbehaving,

A to po prostu oznacza, że ktoś zachowuje się niewłaściwie,

usually a child when we talk about this,

zwykle jest to dziecko, kiedy o tym mówimy,

and either the police or his or her parents or their teacher

i albo policja, albo jego rodzice, albo ich nauczyciel

is punishing that child or telling that child off.

karzą to dziecko lub je strofują.

Here's some more examples.

Oto kilka innych przykładów.

He got into a lot of trouble as a kid, but he's good now.

Wpakował się w kłopoty jako dziecko, ale teraz jest już dobrze.

He got into a lot of trouble as a kid, but he's good now.

Wpakował się w kłopoty jako dziecko, ale teraz jest już dobrze.

What can we do to stop you from getting into trouble?

Co możemy zrobić, aby nie wpakować się w kłopoty?

What can we do to stop you from getting into trouble?

Co możemy zrobić, aby nie wpakować się w kłopoty?

Okay, now we are going to move on to idioms with get,

Dobra, teraz przejdziemy do idiomów z get,

and the first one is this.

a pierwszy z nich to ten.

To get to the bottom of something.

Aby dotrzeć do sedna czegoś.

To get to the bottom of something.

Aby dotrzeć do sedna czegoś.

And this means to discover the truth about something,

A to oznacza odkrywanie prawdy o czymś,

especially if the truth is difficult to find,

zwłaszcza jeśli prawda jest trudna do znalezienia,

difficult to know.

trudna do poznania.

This is mainly used in formal situations.

Jest to używane głównie w sytuacjach formalnych.

So you'll hear detectives on crime TV shows say this.

Więc usłyszysz, jak mówią detektywi w kryminalnych programach telewizyjnych.

We need to get to the bottom of this.

Musimy dotrzeć do sedna sprawy.

Or another example is

Innym przykładem może być sytuacja,

if there are a lot of things going missing at a school,

gdy w szkole brakuje wielu rzeczy,

the principal or head teacher would say,

a dyrektor mówi:

"We need to get to the bottom of this.

„Musimy dojść do sedna sprawy

"Who is taking all these things?

”. Kto zabiera te wszystkie rzeczy?

"Why are these things going missing?

„Dlaczego te rzeczy znikają?

"We need to get to the bottom of this."

„Musimy dotrzeć do sedna sprawy”.

Here are some more examples.

Oto kilka przykładów.

The police are trying to get to the bottom

Policja próbuje dotrzeć do sedna

of who committed that crime.

tego, kto popełnił to przestępstwo.

And let's get to to bottom of this as soon as possible.

Przejdźmy do sedna sprawy jako tak szybko, jak to możliwe.

The next one is really common in everyday English,

Następny jest bardzo powszechny w codziennym języku angielskim

and it's to get the hang of something,

i ma na celu opanowanie czegoś,

which means to learn how to do something.

co oznacza nauczenie się, jak coś zrobić.

For example, it didn't take me too long

Na przykład nie zajęło mi zbyt dużo czasu

to get the hang of driving

opanowanie jazdy po

on the right-hand side of the road.

prawej stronie drogi.

Or the wrong hand side.

Lub po niewłaściwej stronie.

Here are some more examples.

Oto kilka przykładów. Po

I just can't get the hang of it.

prostu nie mogę tego ogarnąć. Po

I just can't get the hang of it.

prostu nie mogę tego ogarnąć.

And here's a longer example.

A oto dłuższy przykład.

It might take you a little time

To może zająć ci trochę czasu, zanim

to get the hang of how to use get,

zrozumiesz, jak używać get,

but if you follow my methods you'll definitely get there.

ale jeśli zastosujesz się do moich metod, na pewno dojdziesz do celu.

And the last idiom is to get a kick out of something.

A ostatni idiom to

To get a kick out of something.

mieć z czegoś frajdę.

And this just means to find something amusing,

A to oznacza po prostu znaleźć coś zabawnego,

to enjoy something,

cieszyć się czymś,

usually at someone else's expense.

zwykle kosztem kogoś innego.

For example, are you getting a kick out of me falling over?

Na przykład,

Are you getting a kick out of me falling over?

czy podoba ci się to, że się przewracam?

And I still get a kick out of Blackpool losing the final.

I nadal mam frajdę z tego, że Blackpool przegrało finał.

I still get a kick out of Blackpool losing the final.

Wciąż nie mogę się nadziwić, że Blackpool przegrał finał.

Okay, so those are the various different ways

Okay, więc to są różne sposoby, których

that we can use get,

możemy użyć get,

and I also gave you some collocations and some idioms.

a także podałem ci kilka kolokacji i kilka idiomów.

Now, again, this is a power word in English

Powtórzę jeszcze raz, to jest słowo mocy w języku angielskim

and you're going to hear it all the time,

i będziesz je słyszeć cały czas,

so it's important to understand how to use it

więc ważne jest, aby zrozumieć, jak go używać,

and then also learn the sentences

a następnie nauczyć się także zdań,

so that you'll be able to give great sentences

aby móc wygłaszać świetne zdania

using the word get,

za pomocą słowo get,

and you'll be able to do this

a będziesz w stanie to zrobić

without thinking about the grammar rules

bez zastanawiania się nad regułami gramatycznymi

and how to use it specifically.

i tym, jak konkretnie go używać.

So get the repetition that you need

Więc zdobądź powtórzenia, których potrzebujesz,

in order to reach that stage.

aby osiągnąć ten etap.

And if you want to learn about the method to do this

A jeśli chcesz dowiedzieć się, jak to zrobić

and to get some premium resources,

i zdobyć trochę zasobów premium,

then take a look at the To Fluency program.

spójrz na program To Fluency.

I'll leave a link in the description

Zostawię link w opisie,

and also a little card on your screen that you can click.

a także małą kartę na ekranie, którą możesz kliknąć.

Now if you have found this lesson useful,

Teraz, jeśli uważasz, że ta lekcja jest przydatna,

then please like and share it with your friends.

polub ją i udostępnij znajomym.

And if you're new here,

A jeśli jesteś tu nowy,

subscribe and turn on that notification bell.

zasubskrybuj i włącz dzwonek powiadomień.

Okay, thank you again for watching,

OK, jeszcze raz dziękuję za oglądanie.

and I'll speak to you soon, bye bye.

Odezwę się wkrótce, do widzenia.

(bright music)

(jasna muzyka)