How Long Does it Take to Become Fluent in English? How Can I Get Fluent Fast?

Quanto tempo ci vuole per diventare fluente in inglese? Come posso diventare fluente in poco tempo?

189,608 views

2018-02-19 ・ To Fluency


New videos

How Long Does it Take to Become Fluent in English? How Can I Get Fluent Fast?

Quanto tempo ci vuole per diventare fluente in inglese? Come posso diventare fluente in poco tempo?

189,608 views ・ 2018-02-19

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Because spending two hours per day,
0
180
2230
- Perché dedicare due ore al giorno,
00:02
which is a lot of time,
1
2410
1800
che è un sacco di tempo,
00:04
memorizing verb tables won't help you.
2
4210
4200
memorizzare le tabelle dei verbi non ti aiuterà.
00:10
Hello, everybody.
3
10510
900
Ciao a tutti.
00:11
This is Jack from tofluency.com.
4
11410
2900
Questo è Jack di tofluency.com.
00:14
In this video, I'm going to answer a very common question
5
14310
4760
In questo video risponderò a una domanda molto comune
00:19
that I get from English learners like you.
6
19070
3460
che ricevo da studenti di inglese come te.
00:22
And that question is this.
7
22530
2350
E quella domanda è questa.
00:24
How long will it take me to become fluent in English?
8
24880
5000
Quanto tempo ci vorrà per diventare fluente in inglese?
00:30
And what can I do to speed up this process?
9
30160
5000
E cosa posso fare per accelerare questo processo?
00:35
I completely understand why you want to know this
10
35590
4010
Capisco perfettamente perché vuoi saperlo
00:39
because when you start something new,
11
39600
3010
perché quando inizi qualcosa di nuovo,
00:42
you want to know how long it's going to take you
12
42610
2790
vuoi sapere quanto tempo ti ci vorrà
00:45
to achieve your goals.
13
45400
1990
per raggiungere i tuoi obiettivi.
00:47
It's the same for me, too.
14
47390
1630
È lo stesso anche per me.
00:49
For example, how long will it take me to get a six-pack?
15
49020
4400
Ad esempio, quanto tempo ci vorrà per ottenere una confezione da sei?
00:53
Or how long will it take me to get one million subscribers?
16
53420
4870
O quanto tempo mi ci vorrà per ottenere un milione di abbonati?
00:58
Or how long will it take me
17
58290
2150
O quanto tempo mi ci vorrà
01:00
to grow my hair down to my waist?
18
60440
3710
per farmi crescere i capelli fino alla vita?
01:04
Going back to English fluency,
19
64150
2360
Tornando alla padronanza dell'inglese,
01:06
a very important thing to know is that
20
66510
2820
una cosa molto importante da sapere è che
01:09
going from an A2 or a B1 level
21
69330
4450
passare da un livello A2 o B1
01:13
to a C1 level is a big goal.
22
73780
4220
a un livello C1 è un grande obiettivo.
01:18
Only a small percentage of those learning English
23
78000
3130
Solo una piccola percentuale di coloro che imparano l'inglese
01:21
reach that goal.
24
81130
1910
raggiunge questo obiettivo.
01:23
Now a C1 level is where you can basically have
25
83040
3646
Ora un livello C1 è dove puoi sostanzialmente avere
01:26
conversations about most topics,
26
86686
3284
conversazioni sulla maggior parte degli argomenti
01:29
and you feel confident doing this.
27
89970
2350
e ti senti sicuro di farlo.
01:32
You use the right grammar, the right vocabulary.
28
92320
2860
Usi la grammatica giusta, il vocabolario giusto.
01:35
You don't make many mistakes.
29
95180
2200
Non fai molti errori.
01:37
And like I said, it is difficult to get there,
30
97380
3280
E come ho detto, è difficile arrivarci,
01:40
but know it is possible.
31
100660
1800
ma sappi che è possibile.
01:42
It is possible to reach that level
32
102460
2430
È possibile raggiungere quel livello
01:44
if you follow what I'm going to talk about in this video.
33
104890
3440
se segui ciò di cui parlerò in questo video.
01:48
And also know that if you have an A2 level,
34
108330
3700
E sappi anche che se hai un livello A2
01:52
and your goal is to get a C1 level,
35
112030
2950
e il tuo obiettivo è ottenere un livello C1,
01:54
if in the next two years you are B1 or B2,
36
114980
3810
se nei prossimi due anni sarai B1 o B2,
02:00
that's a great thing because it means
37
120200
2090
è un'ottima cosa perché significa
02:02
that your English has improved.
38
122290
2400
che il tuo inglese è migliorato.
02:04
So don't always think about it in terms of I'm here,
39
124690
4410
Quindi non pensarci sempre in termini di io sono qui,
02:09
I want to be there.
40
129100
1510
voglio essere lì.
02:10
Think about it more in terms of I'm here
41
130610
3830
Pensaci più in termini di sono qui
02:14
and I'm constantly improving.
42
134440
2550
e sto migliorando costantemente.
02:16
Let's now talk about the three main things
43
136990
2610
Parliamo ora delle tre cose principali
02:19
that will dictate your level,
44
139600
2850
che determineranno il tuo livello
02:22
and how long it's going to take you.
45
142450
2400
e quanto tempo ti ci vorrà.
02:24
The three things that I think are most important.
46
144850
3040
Le tre cose che ritengo più importanti.
02:27
Number one is your current level.
47
147890
2870
Il numero uno è il tuo livello attuale.
02:30
The level that you have now.
48
150760
2410
Il livello che hai ora.
02:33
Number two is how much time you spend
49
153170
2310
Il numero due è quanto tempo dedichi
02:35
learning English per day.
50
155480
2660
all'apprendimento dell'inglese al giorno.
02:38
And number three is what you do with that time.
51
158140
4540
E il numero tre è quello che fai con quel tempo.
02:42
The first one is obvious.
52
162680
2080
Il primo è ovvio.
02:44
If you have a good level already then it's easier
53
164760
3980
Se hai già un buon livello, è più facile
02:48
to become an advanced English speaker.
54
168740
2740
diventare un madrelingua inglese avanzato.
02:51
But if you're starting from the beginning,
55
171480
2080
Ma se inizi dall'inizio,
02:53
it's going to be more difficult.
56
173560
1700
sarà più difficile.
02:55
The second one,
57
175260
1170
Il secondo,
02:56
how much time you spend learning English per day,
58
176430
3492
quanto tempo passi a imparare l'inglese al giorno,
02:59
is something that you have control over.
59
179922
3128
è qualcosa su cui hai il controllo.
03:03
What's important is how many hours
60
183050
2390
L'importante è quante ore
03:05
you are willing to do per day moving forward.
61
185440
3480
sei disposto a fare al giorno andando avanti.
03:08
If you want to speed up this process,
62
188920
3840
Se vuoi accelerare questo processo,
03:12
if you want to become fluent in English faster,
63
192760
3630
se vuoi diventare fluente in inglese più velocemente,
03:16
you'll need to spend more time learning English.
64
196390
3140
dovrai dedicare più tempo all'apprendimento dell'inglese.
03:19
I've got a question for you.
65
199530
1650
Ho una domanda per te.
03:21
How much time do you spend learning English per day?
66
201180
4390
Quanto tempo dedichi all'apprendimento dell'inglese al giorno?
03:25
This includes watching videos like this,
67
205570
3080
Ciò include guardare video come questo,
03:28
going to a language school, doing anything in English.
68
208650
4110
andare a una scuola di lingue, fare qualsiasi cosa in inglese.
03:32
Okay, so how much time you spend
69
212760
2020
Ok, quindi quanto tempo passi a
03:34
learning English per day is important,
70
214780
2760
imparare l'inglese al giorno è importante,
03:37
but what you do with that time is important, too.
71
217540
3590
ma anche quello che fai con quel tempo è importante.
03:41
What we're talking about here is your study plan.
72
221130
4190
Quello di cui stiamo parlando qui è il tuo piano di studi.
03:45
What you do to improve your English,
73
225320
2280
Cosa fai per migliorare il tuo inglese,
03:47
which methods you follow because spending two hours per day,
74
227600
4800
quali metodi segui perché dedicare due ore al giorno,
03:52
which is a lot of time,
75
232400
1980
che è un sacco di tempo, a
03:54
memorizing verb tables won't help you.
76
234380
4200
memorizzare le tabelle dei verbi non ti aiuterà.
03:58
It's not going to help you speak more fluently,
77
238580
3260
Non ti aiuterà a parlare più fluentemente,
04:01
it's not going to help you understand
78
241840
2209
non ti aiuterà a capire
04:04
how to use grammar in a natural way.
79
244049
3101
come usare la grammatica in modo naturale.
04:07
It's just a waste of time.
80
247150
1550
È solo una perdita di tempo.
04:08
However, spending two hours doing something like this
81
248700
3780
Tuttavia, passare due ore a fare qualcosa del genere
04:12
will make a big difference.
82
252480
2430
farà una grande differenza.
04:14
So here is an example of a study plan
83
254910
3328
Quindi ecco un esempio di un piano di studi
04:18
that might work for you.
84
258238
3362
che potrebbe funzionare per te.
04:21
The key is finding something that suits you
85
261600
3410
La chiave è trovare qualcosa che ti si addica
04:25
in your strengths and your weaknesses
86
265010
2520
nei tuoi punti di forza e nelle tue debolezze
04:27
and also your goals.
87
267530
2380
e anche nei tuoi obiettivi.
04:29
But following something like this is very powerful.
88
269910
4190
Ma seguire qualcosa del genere è molto potente.
04:34
The initial 30 minutes are spent
89
274100
3200
I primi 30 minuti sono spesi
04:37
working on your pronunciation.
90
277300
2900
lavorando sulla tua pronuncia.
04:40
So you listen to sounds in English and you repeat them.
91
280200
4440
Quindi ascolti i suoni in inglese e li ripeti.
04:44
You try to improve your intonation.
92
284640
2890
Cerchi di migliorare la tua intonazione.
04:47
You follow programs that are going to help you with this.
93
287530
4240
Segui programmi che ti aiuteranno in questo.
04:51
Many learners don't work on this area,
94
291770
2510
Molti studenti non lavorano su quest'area,
04:54
but it's such an important area
95
294280
2310
ma è un'area così importante
04:56
if you want to improve your speaking.
96
296590
2670
se vuoi migliorare il tuo modo di parlare.
04:59
Then spend 30 minutes reading and listening to a book.
97
299260
5000
Quindi trascorri 30 minuti leggendo e ascoltando un libro.
05:04
So you can find a book that includes an audio book
98
304420
4000
Quindi puoi trovare un libro che include un audiolibro
05:08
and listen and read at the same time.
99
308420
3180
e ascoltarlo e leggerlo allo stesso tempo.
05:11
This is followed by 30 minutes using my speaking method.
100
311600
4870
Questo è seguito da 30 minuti usando il mio metodo di conversazione.
05:16
This is where you imitate native speakers,
101
316470
4020
È qui che imiti i madrelingua
05:20
and you copy the way they speak.
102
320490
2930
e copi il modo in cui parlano.
05:23
This helps you improve your speaking in general,
103
323420
3260
Questo ti aiuta a migliorare il tuo modo di parlare in generale,
05:26
but you'll also learn new vocabulary
104
326680
2940
ma imparerai anche un nuovo vocabolario
05:29
and internalize grammar.
105
329620
2360
e interiorizzerai la grammatica.
05:31
There is a link in the description to this method.
106
331980
3860
C'è un collegamento nella descrizione a questo metodo.
05:35
And then you end the two hour study plan
107
335840
3300
E poi finisci il piano di studio di due ore
05:39
by doing 30 minutes of conversation.
108
339140
3590
facendo 30 minuti di conversazione.
05:42
So you find a speaking partner, or you hire a teacher,
109
342730
4090
Quindi trovi un partner che parli o assumi un insegnante
05:46
and you practice your English in a natural way.
110
346820
3460
e pratichi il tuo inglese in modo naturale.
05:50
Again, this is just an example
111
350280
1940
Ancora una volta, questo è solo un esempio
05:52
of how you might spend two hours per day
112
352220
2530
di come potresti dedicare due ore al giorno
05:54
and know that you can spread this out throughout the day,
113
354750
4380
e sapere che puoi distribuirle nell'arco della giornata,
05:59
which means that you can spend
114
359130
1610
il che significa che puoi dedicare
06:00
some time in the morning on this study plan,
115
360740
3030
un po' di tempo la mattina a questo piano di studio,
06:03
some time on your lunch break
116
363770
1930
un po' di tempo durante la pausa pranzo
06:05
and then complete it in the evening.
117
365700
2670
e poi completarlo la sera.
06:08
But the key here is to know that
118
368370
1980
Ma la chiave qui è sapere che
06:10
what you do is really important.
119
370350
3060
quello che fai è davvero importante.
06:13
At this stage you might be thinking,
120
373410
1820
A questo punto potresti pensare,
06:15
oh, but I don't have time to do this.
121
375230
2940
oh, ma non ho tempo per farlo.
06:18
Or I can't find anybody that will speak English with me.
122
378170
4350
Oppure non riesco a trovare nessuno che parli inglese con me.
06:22
My response to this is if learning English
123
382520
4520
La mia risposta a questo è che se imparare l'inglese
06:27
and if reaching a really high level is important to you
124
387040
4710
e raggiungere un livello veramente alto è importante per te,
06:31
then you will find the time,
125
391750
2800
allora troverai il tempo
06:34
and you will find speaking partners.
126
394550
2400
e troverai partner che parlano.
06:36
And a good question to ask yourself is
127
396950
2660
E una buona domanda da porsi è:
06:39
am I willing to do the things I need to do
128
399610
3820
sono disposto a fare le cose che devo fare
06:43
in order to achieve this goal?
129
403430
2690
per raggiungere questo obiettivo?
06:46
And am I willing to do this over the long-term?
130
406120
4130
E sono disposto a farlo a lungo termine?
06:50
If so, do more and do the right things.
131
410250
3500
Se è così, fai di più e fai le cose giuste.
06:53
With all that in mind,
132
413750
1150
Con tutto ciò in mente,
06:54
leave a comment below sharing your learning routine.
133
414900
4200
lascia un commento qui sotto condividendo la tua routine di apprendimento.
06:59
What do you do on a typical day to learn English,
134
419100
3570
Cosa fai in una giornata tipo per imparare l'inglese
07:02
and how much time do you spend doing this?
135
422670
3470
e quanto tempo impieghi a farlo?
07:06
Also let me know if you're going to
136
426140
2400
Fammi anche sapere se
07:08
change the way you learn English,
137
428540
1610
cambierai il modo in cui impari l'inglese
07:10
and if you're going to do more.
138
430150
1580
e se farai di più.
07:11
Thank you so much for watching
139
431730
1630
Grazie mille per la visione
07:13
and if you're new, be sure to subscribe.
140
433360
2920
e se sei nuovo, assicurati di iscriverti.
07:16
Bye for now.
141
436280
1456
Arrivederci.
07:17
(funk music)
142
437736
2417
(musica funky)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7