THE SECRET TO GETTING FLUENT ENGLISH FAST 🚀 | Will You Do This?

9,696 views ・ 2019-06-10

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com
0
250
2640
- سلام، این جک از سایت tofluency.com است
00:02
and welcome to this English lesson
1
2890
2230
و به این درس انگلیسی
00:05
on how you can set a goal for learning English
2
5120
4140
در مورد اینکه چگونه می توانید برای یادگیری زبان انگلیسی هدف گذاری کنید
00:09
and why this is important.
3
9260
2180
و چرا این مهم است، خوش آمدید.
00:11
So we're going to talk about goals.
4
11440
2310
بنابراین ما در مورد اهداف صحبت خواهیم کرد.
00:13
Now, I made a video recently where I went
5
13750
3030
اکنون، اخیراً یک ویدیو ساختم که در
00:16
through my 5-Step Plan for English Fluency.
6
16780
4070
آن برنامه 5 مرحله ای خود را برای تسلط به زبان انگلیسی مرور کردم.
00:20
So if you want to go through the entire five steps,
7
20850
3360
بنابراین اگر می‌خواهید تمام پنج مرحله را طی کنید،
00:24
be sure to watch that, and also, get my book,
8
24210
3187
حتماً آن را تماشا کنید و همچنین کتاب من،
00:27
"The 5-Step Plan for English Fluency."
9
27397
3153
"طرح 5 مرحله‌ای برای تسلط به زبان انگلیسی" را دریافت کنید.
00:30
There'll be a link in the description
10
30550
1430
لینکی در توضیحات وجود خواهد داشت
00:31
for you to click, and so you can download it.
11
31980
3380
که می توانید روی آن کلیک کنید، و بنابراین می توانید آن را دانلود کنید.
00:35
But we're gonna focus on step two of the 5-Step Plan
12
35360
3960
اما ما روی مرحله دو از برنامه 5 مرحله ای تمرکز خواهیم کرد
00:39
and this is setting a goal.
13
39320
2910
و این تعیین یک هدف است.
00:42
This is such an important part of learning English.
14
42230
4540
این بخش مهمی از یادگیری زبان انگلیسی است.
00:46
Now, if you're watching this video
15
46770
3050
اکنون، اگر در حال تماشای این ویدیو
00:49
and if you are learning English,
16
49820
1690
هستید و در حال یادگیری زبان انگلیسی
00:51
then you might already have a goal.
17
51510
2210
هستید، ممکن است از قبل هدفی داشته باشید.
00:53
You probably already do.
18
53720
1950
احتمالاً قبلاً انجام داده اید.
00:55
Something like, I want to speak English with confidence,
19
55670
4800
چیزی مانند، من می خواهم با اعتماد به نفس انگلیسی صحبت
01:00
or I want to improve my English.
20
60470
2860
کنم، یا می خواهم انگلیسی خود را بهبود بخشم.
01:03
Both of those things are goals, but today,
21
63330
3900
هر دوی این چیزها هدف هستند، اما امروز،
01:07
we're going to get very specific with this,
22
67230
2920
ما می‌خواهیم با این موضوع کاملاً مشخص شویم
01:10
and also talk about the power of deadlines.
23
70150
4470
و همچنین در مورد قدرت ضرب‌الاجل‌ها صحبت کنیم.
01:14
Okay, now let's talk about levels.
24
74620
2740
خوب، حالا بیایید در مورد سطوح صحبت کنیم.
01:17
You can test your level by watching
25
77360
2710
می توانید با
01:20
the video that I made recently,
26
80070
2450
تماشای ویدیویی که اخیراً ساخته ام سطح خود را آزمایش کنید،
01:22
but I'll just go over this very briefly.
27
82520
2860
اما من فقط به طور خلاصه به این موضوع می پردازم.
01:25
Most of you watching this will have
28
85380
2220
بیشتر شما که این را تماشا می کنید
01:27
between an A2 and a B2 level of English.
29
87600
4870
بین سطح A2 و B2 انگلیسی خواهید داشت.
01:32
So, this is like a higher elementary level,
30
92470
3560
بنابراین، این مانند یک سطح ابتدایی بالاتر است،
01:38
and that's a higher intermediate level, so A2 to B2.
31
98142
1961
و آن یک سطح متوسط ​​بالاتر است، بنابراین A2 تا B2.
01:44
And many of you will say things like,
32
104220
3077
و بسیاری از شما جملاتی از این قبیل خواهید گفت:
01:47
"I feel comfortable reading or when I watch videos,
33
107297
3340
"من با خواندن یا تماشای ویدئو احساس راحتی می کنم
01:50
"but when I speak, I'm not as good.
34
110637
3810
" اما وقتی صحبت می کنم، آنقدرها هم خوب نیستم.
01:54
"This is where I have problems.
35
114447
2480
"این جایی است که من با مشکلاتی روبرو
01:56
"On my reading and listening, I have a higher level
36
116927
3190
02:00
"with these than I do with my speaking."
37
120117
2663
هستم."
02:02
So know that you can have different levels
38
122780
2600
بنابراین بدانید که می توانید سطوح مختلفی را
02:05
for the different skills in English.
39
125380
2240
برای مهارت های مختلف در زبان انگلیسی داشته باشید.
02:07
That's important to know.
40
127620
1780
این مهم است که بدانیم.
02:09
And most of you want to be able to speak better,
41
129400
3120
و بیشتر شما می خواهید بتوانید بهتر صحبت
02:12
that is your focus.
42
132520
1840
کنید، تمرکز شما بر همین است.
02:14
So think about what level you have for your speaking,
43
134360
3990
پس به این فکر کنید که چه سطحی برای اسپیکینگ خود دارید
02:18
and definitely watch that video
44
138350
1630
و حتماً آن ویدیو را تماشا کنید
02:19
to find out what level you have,
45
139980
2410
تا متوجه شوید در چه سطحی هستید،
02:22
because once you know your level,
46
142390
2550
زیرا زمانی که سطح خود را بدانید
02:24
then you can think about your goal.
47
144940
2283
، می توانید به هدف خود فکر کنید.
02:28
Having a goal of a level here is definitely more specific
48
148510
4210
داشتن یک هدف در سطح در اینجا قطعاً خاص
02:32
than just saying, "I want to learn English."
49
152720
2650
تر از گفتن این جمله است که "من می خواهم انگلیسی یاد بگیرم."
02:35
Because then you have an actual level of English to aim for,
50
155370
5000
زیرا در این صورت شما یک سطح واقعی از زبان انگلیسی برای هدف گیری دارید،
02:40
and once you have that level to aim for,
51
160966
2934
و هنگامی که آن سطح را برای هدف گذاری
02:43
then you can start creating your own plan of action
52
163900
3330
دارید، می توانید شروع به ایجاد برنامه اقدام
02:47
and your own learning strategy.
53
167230
2570
و استراتژی یادگیری خود کنید.
02:49
So let's just say you have
54
169800
2120
بنابراین بیایید بگوییم که شما
02:51
a B1 level of English speaking.
55
171920
3690
سطح زبان انگلیسی B1 دارید.
02:55
Your goal should be
56
175610
3400
هدف شما
03:01
to have a C1 level, a C1 level of English,
57
181280
5000
باید داشتن سطح C1، سطح C1 زبان انگلیسی باشد،
03:06
and I think this is a fantastic level to have.
58
186800
4810
و من فکر می کنم این سطح فوق العاده ای است.
03:11
Once you get to this level,
59
191610
2380
هنگامی که به این سطح رسیدید
03:13
then everything else is so much easier,
60
193990
2950
، همه چیز بسیار ساده تر می شود،
03:16
and I'm going to just read what this level actually means.
61
196940
5000
و من فقط می خواهم بخوانم که این سطح در واقع چه معنایی دارد.
03:22
It means that you can express yourself fluently
62
202240
3290
این بدان معنی است که شما می توانید
03:25
without searching for the right expression,
63
205530
3530
بدون جستجوی عبارت مناسب، خود را روان بیان کنید،
03:29
so you can speak fluently and you don't really have
64
209060
3440
بنابراین می توانید روان صحبت کنید و واقعاً لازم نیست
03:32
to think about the expression to use.
65
212500
3550
برای استفاده به آن فکر کنید.
03:36
It also means that you can use language
66
216050
1960
همچنین به این معنی است که شما می توانید از زبان به طور
03:38
flexibly and effectively for social,
67
218010
3060
انعطاف پذیر و موثر برای اهداف اجتماعی
03:41
academic, and professional purposes.
68
221070
3690
، تحصیلی و حرفه ای استفاده کنید.
03:44
So you can use the language in a flexible way,
69
224760
3420
بنابراین می‌توانید از زبان به شیوه‌ای انعطاف‌پذیر استفاده کنید،
03:48
and you can use it in those different types of areas.
70
228180
4910
و می‌توانید آن را در انواع مختلف مناطق استفاده کنید.
03:53
So you can use it when you're just chatting with friends,
71
233090
3210
بنابراین می‌توانید زمانی که فقط با دوستانتان چت می‌کنید،
03:56
when you're at work, and when you're studying at university.
72
236300
4930
زمانی که سر کار هستید و زمانی که در دانشگاه مشغول به تحصیل هستید از آن استفاده کنید.
04:01
So that's really a fantastic level to have.
73
241230
2740
پس این واقعا سطح فوق العاده ای است.
04:03
You can speak fluently,
74
243970
1570
شما می توانید روان صحبت کنید
04:05
you don't have to think about what you need to say,
75
245540
2660
، لازم نیست به آنچه باید بگویید فکر کنید،
04:08
and you can use your English
76
248200
1440
و می توانید
04:09
in a variety of different circumstances.
77
249640
3230
در شرایط مختلف از انگلیسی خود استفاده کنید.
04:12
That is why C1 is fantastic.
78
252870
3930
به همین دلیل است که C1 فوق العاده است.
04:16
C2 is where people think, okay, this person is fluent.
79
256800
4630
C2 جایی است که مردم فکر می کنند، خوب، این شخص مسلط است.
04:21
They never make mistakes,
80
261430
1520
آنها هرگز اشتباه نمی کنند،
04:22
so they don't make the obvious mistakes
81
262950
2220
بنابراین اشتباهات آشکاری را
04:25
that English learners make,
82
265170
1730
که زبان آموزان انگلیسی مرتکب می شوند، مرتکب نمی شوند
04:26
and that they can just do anything in English, really.
83
266900
4140
و واقعاً می توانند هر کاری را به زبان انگلیسی انجام دهند.
04:31
That takes a lot more time to get to,
84
271040
2520
رسیدن به آن زمان بسیار بیشتری می برد،
04:33
but C1, this is a great level to have.
85
273560
3860
اما C1، این یک سطح عالی برای داشتن است.
04:37
So if you have an A2 level,
86
277420
1600
بنابراین اگر سطح A2 دارید،
04:39
your goal should be to get to a C1.
87
279020
2600
هدف شما باید رسیدن به C1 باشد.
04:41
If you have a B1 and a B2, again,
88
281620
2330
اگر B1 و B2 دارید، باز هم
04:43
your goal should be to get to a C1 level.
89
283950
3510
هدف شما باید رسیدن به سطح C1 باشد.
04:47
So now you have this goal,
90
287460
2640
بنابراین اکنون شما این هدف را دارید،
04:50
and now you can create a strategy,
91
290100
2500
و اکنون می توانید یک استراتژی ایجاد کنید،
04:52
but there's one more thing to think about.
92
292600
2723
اما یک چیز دیگر وجود دارد که باید در مورد آن فکر کنید.
04:56
I want you to complete this sentence.
93
296430
2700
از شما می خواهم این جمله را کامل کنید.
04:59
I will have a C1 level of English by,
94
299130
3750
من یک سطح زبان انگلیسی C1 خواهم داشت،
05:02
enter the date, okay?
95
302880
2919
تاریخ را وارد کنید، باشه؟
05:05
Enter the date, or you can say,
96
305799
2624
تاریخ را وارد کنید، یا می توانید بگویید،
05:09
in six months, or in eight months,
97
309360
4610
در شش ماه، یا در هشت ماه،
05:13
something like that.
98
313970
1690
چیزی شبیه به آن.
05:15
And the date that you enter, this is your deadline.
99
315660
3410
و تاریخی که وارد می کنید، این مهلت شماست.
05:19
This is actually going to make you do it,
100
319070
2930
این در واقع شما را وادار به انجام
05:22
and it's going to help you create a plan
101
322000
1580
آن می کند و به شما کمک می کند تا برنامه
05:23
in order to reach that goal by that certain date.
102
323580
4390
ای برای رسیدن به آن هدف در آن تاریخ مشخص ایجاد کنید.
05:27
Now, think about when a teacher gives you homework
103
327970
3370
حالا به این فکر کنید که معلم چه زمانی به شما تکلیف می‌دهد
05:31
or when a teacher gave you homework
104
331340
2390
یا زمانی که به مدرسه یا دانشگاه می‌رفتید، معلم چه زمانی به شما تکلیف
05:33
when you went to school or university.
105
333730
2450
می‌دهد.
05:36
If they said, "You need to do this by tomorrow morning,"
106
336180
3740
اگر گفتند: "باید تا فردا صبح این کار را انجام دهید"
05:39
you did it by tomorrow morning.
107
339920
2760
تا فردا صبح این کار را انجام دادید.
05:42
If they said, "You need to do this by next month,"
108
342680
3400
اگر آنها گفتند، "شما باید این کار را تا ماه آینده انجام دهید"
05:46
the vast majority of people will wait until that final day
109
346080
4360
، اکثریت قریب به اتفاق مردم تا آخرین روز صبر می کنند
05:50
and do it the day before it is due.
110
350440
2873
و این کار را روز قبل از موعد مقرر انجام می دهند.
05:54
What I'm trying to say here
111
354270
2120
آنچه من در اینجا می‌خواهم بگویم این
05:56
is that if you choose a deadline
112
356390
2610
است که اگر ضرب‌الاجلی را انتخاب کنید
05:59
that is both a little bit scary,
113
359000
3660
که هم کمی ترسناک باشد،
06:02
where you think, oh, this is going to be quite difficult,
114
362660
3450
جایی که فکر می‌کنید، اوه، این کار بسیار دشوار خواهد بود،
06:06
but also something that is attainable,
115
366110
3053
اما همچنین چیزی قابل دستیابی است،
06:10
then you're going to get fluent in English faster.
116
370330
3900
آن‌وقت می‌خواهید سریعتر به زبان انگلیسی مسلط شوید
06:14
That is the key to getting fluent in English faster,
117
374230
2840
این کلید تسلط سریعتر به زبان انگلیسی است
06:17
it's choosing a deadline that is in the immediate future,
118
377070
4650
، انتخاب مهلتی است که در آینده نزدیک است،
06:21
but is still attainable.
119
381720
2760
اما هنوز هم قابل دستیابی است.
06:24
So if you have a B2 level,
120
384480
3060
بنابراین اگر سطح B2
06:27
and you can study for four hours a day,
121
387540
2690
دارید و می توانید چهار ساعت در روز مطالعه کنید
06:30
then maybe you can do it in three months or less.
122
390230
4370
، شاید بتوانید آن را در سه ماه یا کمتر انجام دهید.
06:34
If you have an A2 level, and you're studying an hour a day,
123
394600
3480
اگر سطح A2 دارید و یک ساعت در روز مطالعه می کنید
06:38
then maybe this is going to be nine months to a year.
124
398080
3960
، شاید این مدت نه ماه تا یک سال باشد.
06:42
So think about the level you have now,
125
402040
2840
پس به سطحی که در حال حاضر دارید فکر کنید،
06:44
how much time you can spend studying
126
404880
3180
چقدر می توانید در روز برای مطالعه
06:48
and acquiring English a day,
127
408060
2940
و یادگیری زبان انگلیسی وقت بگذارید
06:51
and then choose a deadline based on that.
128
411000
2990
و سپس بر اساس آن یک ضرب الاجل انتخاب کنید.
06:53
Let me know in the comments section below
129
413990
2450
اگر در مورد انجام آن سوالی دارید، در بخش نظرات زیر به من اطلاع دهید
06:56
if you have any questions about doing that.
130
416440
3620
.
07:00
So, goals, this is such an important
131
420060
3080
بنابراین، اهداف، این
07:03
first part of learning English.
132
423140
2020
اولین بخش مهم یادگیری زبان انگلیسی است.
07:05
I want you to be specific about it.
133
425160
2490
من از شما می خواهم در مورد آن مشخص باشید.
07:07
You say this is my level now,
134
427650
1973
شما می گویید اکنون این سطح من است،
07:10
this is the level I want to have.
135
430990
1833
این سطحی است که من می خواهم داشته باشم.
07:13
I want to be able to speak fluently.
136
433690
2830
من می خواهم بتوانم روان صحبت کنم.
07:16
I want to be able to do this without thinking about grammar.
137
436520
3440
من می خواهم بتوانم این کار را بدون فکر کردن به دستور زبان انجام دهم.
07:19
I want to be able to do this in professional
138
439960
2420
می‌خواهم بتوانم این کار را در
07:22
and social and academic settings,
139
442380
3210
محیط‌های حرفه‌ای و اجتماعی و دانشگاهی انجام دهم
07:25
and then say, okay,
140
445590
1430
و بعد بگویم خوب،
07:27
I want to have that level by, enter your date.
141
447020
4130
می‌خواهم آن سطح را داشته باشم ، تاریخ خود را وارد کنید.
07:31
Or in so many months or maybe a year.
142
451150
3913
یا در چند ماه یا شاید یک سال.
07:36
Once you have done that, then you need to think
143
456300
2850
وقتی این کار را انجام دادید، باید به
07:39
about the reason why this is important,
144
459150
2760
دلیل مهم بودن آن فکر کنید،
07:41
to motivate you, but also as important as that,
145
461910
4100
تا به شما انگیزه بدهد، اما به همان اندازه مهم است
07:46
you also need to think about, how am I going to do this?
146
466010
4160
، همچنین باید به این فکر کنید که چگونه می‌خواهم این کار را انجام دهم؟
07:50
What methods do I need to use?
147
470170
2660
از چه روش هایی باید استفاده کنم؟
07:52
And also, when am I going to do this?
148
472830
3210
و همچنین، چه زمانی قرار است این کار را انجام دهم؟
07:56
Can I do it in the morning?
149
476040
1480
آیا می توانم آن را صبح انجام دهم؟
07:57
Can I do it in the afternoon, in the evening?
150
477520
2490
آیا می توانم آن را بعد از ظهر، عصر انجام دهم؟
08:00
How many hours a day can I study?
151
480010
2660
چند ساعت در روز می توانم مطالعه کنم؟
08:02
What exactly is it I'm going to do
152
482670
2210
08:04
in order to reach this level?
153
484880
2260
برای رسیدن به این سطح دقیقاً چه کاری باید انجام دهم؟
08:07
Well, to learn about that, definitely get my book,
154
487140
2697
خوب، برای یادگیری در مورد آن، قطعا کتاب من،
08:09
"The 5-Step Plan for English Fluency."
155
489837
2753
"طرح 5 مرحله ای برای تسلط به زبان انگلیسی" را دریافت کنید.
08:12
It is free to download, just go in the description,
156
492590
2920
دانلود رایگان است، فقط به قسمت توضیحات بروید،
08:15
click that link, and go download that now.
157
495510
3520
روی آن لینک کلیک کنید و اکنون آن را دانلود کنید.
08:19
And then stay tuned, subscribe to this channel,
158
499030
3740
و سپس با ما همراه باشید، در این کانال مشترک شوید
08:22
and turn on notifications, because very soon,
159
502770
4050
و نوتیفیکیشن ها را روشن کنید، زیرا به زودی
08:26
I'm going to be talking about the number one method
160
506820
2940
قرار است در مورد روش شماره یک
08:29
in order to reach this level.
161
509760
3790
برای رسیدن به این سطح صحبت کنم.
08:33
Something that you can do five, 10, 15 minutes a day,
162
513550
4230
کاری که شما می توانید پنج، 10، 15 دقیقه در روز انجام دهید
08:37
so that you can reach this amazing level of English,
163
517780
3660
تا بتوانید به این سطح شگفت انگیز انگلیسی،
08:41
this C1 level of English.
164
521440
2660
این سطح C1 انگلیسی برسید.
08:44
Okay, so if you have enjoyed this,
165
524100
2040
بسیار خوب، پس اگر از این کار لذت بردید،
08:46
please press the like button, share it with your friends.
166
526140
3590
لطفا دکمه لایک را فشار دهید ، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
08:49
Again, if you are new, subscribe to this channel
167
529730
3440
باز هم اگر تازه وارد هستید عضو این کانال شوید
08:53
and turn on the notification bell
168
533170
2960
و زنگ اطلاع رسانی را روشن
08:56
so that you get an email when I upload videos.
169
536130
2730
کنید تا هنگام آپلود ویدیو برای شما ایمیلی دریافت شود .
08:58
Thanks again for watching,
170
538860
1370
باز هم از تماشای
09:00
and I'll see you in the next video.
171
540230
2310
شما متشکرم و در ویدیوی بعدی شما را خواهم دید.
09:02
Bye for now. (upbeat music)
172
542540
5000
فعلا خداحافظ. (موسیقی شاد)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7