لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Hello, everybody! This is jack from
tofluency.com and in this English lesson,
0
0
6359
سلام به همه! این جک از
tofluency.com است و در این درس انگلیسی،
00:06
we're going to have a look at the
phrasal verb 'get on with', so I'm going to
1
6359
6690
ما قصد داریم به
فعل عبارتی 'get on with' نگاهی بیندازیم، بنابراین می‌خواهم مثالی را به
00:13
show you an example
2
13049
1741
شما نشان دهم که
00:14
give you more examples and then tell you
what to do after taking this lesson.
3
14790
4800
مثال‌های بیشتری به شما می‌دهم و سپس به شما بگویم
چه چیزی پس از گذراندن این درس انجام شود.
00:23
"We met, we connected,
4
23180
1980
"ما ملاقات کردیم، با هم ارتباط برقرار
00:25
we got on really well." So, in the video, I
said, "We met ,we connected
5
25160
5879
کردیم، خیلی خوب بودیم." بنابراین، در این ویدئو، من
گفتم: "ما ملاقات کردیم، با هم ارتباط برقرار
00:31
we got on with each other." Now, I was
talking about how I met my wife in
6
31580
6930
کردیم و با هم کار کردیم." حالا، داشتم در
مورد نحوه آشنایی با همسرم در اکوادور صحبت می‌کردم
00:38
Ecuador and there's a link in the
description where you can watch the full
7
38510
3960
و لینکی در
توضیحات وجود دارد که می‌توانید ویدیوی کامل را تماشا
00:42
video, but in this video I'm going to
focus on the phrasal verb 'get on with'. So,
8
42470
7470
کنید، اما در این ویدیو من
بر روی فعل عبارتی 'get on with' تمرکز می‌کنم. بنابراین،
00:49
to get on with someone is to like
someone... to connect with someone. So, when
9
49940
8340
قرار گرفتن با کسی، دوست داشتن
کسی است... ارتباط با کسی. بنابراین، وقتی
00:58
I met my wife,
10
58280
1980
با همسرم آشنا شدم، از
01:00
I liked her, we connected, we got on with
each other. Now, in American English, we
11
60260
8370
او خوشم آمد، با هم ارتباط برقرار کردیم، با هم ارتباط برقرار کردیم
. حالا در انگلیسی آمریکایی می
01:08
say get along.
12
68630
2099
گوییم کنار بیایید.
01:10
So, instead of get on with its get along
with. Here's another example: he doesn't
13
70729
7560
بنابراین، به جای ادامه دادن با آن، با آن کنار بیایید
. این هم یک مثال دیگر:
01:18
get on with his mother-in-law or in
American English, he doesn't get along
14
78289
5341
او با مادرشوهرش یا به
زبان انگلیسی آمریکایی کنار نمی آید، با مادرشوهرش کنار نمی آید
01:23
with his mother-in-law. He gets on with
everyone or he gets along with everyone.
15
83630
9689
. با
همه حال می کند یا با همه کنار می آید.
01:33
Now, what I want you to do is to watch
this lesson where I give another example
16
93319
6271
اکنون، کاری که می‌خواهم انجام دهید این است که
این درس را تماشا کنید، جایی که مثال دیگری
01:39
of this phrasal verb.
17
99590
3059
از این فعل عبارتی می‌آورم.
01:42
So, if you have enjoyed this lesson,
please give it a thumbs up, subscribe if
18
102649
5310
بنابراین، اگر از این درس لذت
بردید، لطفاً آن را به اشتراک بگذارید،
01:47
you're new, and also please share it.
19
107959
3360
اگر تازه کار هستید مشترک شوید و همچنین لطفاً آن را به اشتراک بگذارید.
01:51
Thank you for watching see you next time!
20
111319
2580
از تماشای شما متشکرم که دفعه بعد شما را ببینم!
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.