We're Here! Learn English with Jack on Vacation 🏝

11,172 views ・ 2016-12-23

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com.
0
0
1829
Hola. Este es Jack de tofluency.com.
00:01
Welcome to the special English lesson
1
1829
3990
Bienvenido a la lección especial de inglés
00:05
where you're going to learn English in
2
5819
2911
en la que aprenderá inglés en
00:08
context and we're going to do that by me
3
8730
2820
contexto y lo haremos
00:11
showing you around where we're currently
4
11550
1860
mostrándole dónde nos estamos
00:13
staying in Florida for Christmas and I'm
5
13410
3600
quedando actualmente en Florida para Navidad y le
00:17
going to give you vocabulary and phrases
6
17010
1560
daré vocabulario y frases.
00:18
related to what you see, so, let's start
7
18570
4590
relacionado con lo que ve, entonces, comencemos
00:23
with the pool. So, here is the pool -
8
23160
3720
con la piscina. Entonces, aquí está la piscina:
00:26
this was one of the things that we
9
26880
2130
esta era una de las cosas que
00:29
wanted for this vacation rental and
10
29010
3690
queríamos para este alquiler de vacaciones y
00:32
we're here with my family which is great
11
32700
3120
estamos aquí con mi familia, lo cual es genial
00:35
because everyone loves the pool, Now, you'll
12
35820
4050
porque a todos les encanta la piscina. Ahora,
00:39
notice a few things: firstly, it has this
13
39870
3180
notará algunas cosas: en primer lugar, es tiene esta
00:43
fence around the outside and we
14
43050
4800
valla alrededor del exterior y la
00:47
requested this because we have a young
15
47850
3029
solicitamos porque tenemos un
00:50
son who is just over three and it just
16
50879
2941
hijo pequeño que tiene poco más de tres años y
00:53
makes things a lot safer. Now, a couple of
17
53820
2669
hace que las cosas sean mucho más seguras. Ahora, un par de
00:56
things as well:
18
56489
1111
cosas también:
00:57
this pool is heated which means that
19
57600
3180
esta piscina está climatizada, lo que significa que
01:00
there is a heat pump for it which makes
20
60780
2400
hay una bomba de calor que la calienta
01:03
it warmer because, even though the
21
63180
2910
porque, aunque
01:06
weather is great, the sun has just gone behind the
22
66090
2910
hace buen tiempo, el sol acaba de ponerse detrás de la
01:09
cloud but even though it's warm,
23
69000
2880
nube, pero aunque hace calor,
01:11
it still needs a little bit of heat to
24
71880
3989
todavía necesita un poco de calor para
01:15
make it more comfortable -
25
75869
2070
que sea más cómodo -
01:17
the other thing is you can see over here
26
77939
2820
la otra cosa es que pueden ver aquí
01:20
my son's swimming shorts and some towels.
27
80759
4110
los shorts de baño de mi hijo y algunas toallas.
01:24
Now, they are hanging out to dry
28
84869
3960
Ahora, están colgando para
01:28
they are hanging out to dry right now.
29
88829
2610
secarse, están colgando para secarse en este momento.
01:31
Walking over here you can see these
30
91439
5131
Caminando por aquí puedes ver estas
01:36
reclining chairs or sun lounges. This is
31
96570
3689
sillas reclinables o tumbonas. Este es
01:40
a great place, obviously, to sit back,
32
100259
2101
un gran lugar, obviamente, para sentarse,
01:42
relax, have a sip of wine, something like
33
102360
4799
relajarse, tomar un sorbo de vino, algo
01:47
that - to drink, eat, and just relax in the
34
107159
2670
así: para beber, comer y simplemente relajarse bajo el
01:49
sun. This is the outside dining table and
35
109829
3271
sol. Esta es la mesa de comedor exterior y
01:53
this is where I just recorded a live
36
113100
3119
aquí es donde acabo de grabar una
01:56
lesson there will be a link to that in
37
116219
2491
lección en vivo, habrá un enlace a eso en
01:58
the description below. The problem is the
38
118710
3869
la descripción a continuación. El problema es que la
02:02
internet connection isn't the best here
39
122579
1921
conexión a Internet no es la mejor aquí
02:04
so, I might not be able to go live in HD,
40
124500
3210
, por lo que es posible que no pueda transmitir en vivo en HD,
02:07
but we'll see how it goes.
41
127710
1799
pero veremos cómo va.
02:09
My dad loves to barbeque
42
129509
3341
A mi papá le encanta hacer barbacoas
02:12
and, luckily, there is this barbecue here
43
132850
3090
y, afortunadamente,
02:15
now this is a coal
44
135940
2580
aquí hay una
02:18
BBQ. A lot of barbecues in the US are
45
138520
2910
barbacoa de carbón. Muchas barbacoas en los EE. UU. funcionan con
02:21
gas-powered so they are gas barbecues
46
141430
3030
gas, por lo que son barbacoas de gas,
02:24
but this one uses coal - you open it up
47
144460
3690
pero esta usa carbón: la abres
02:28
and can see, it's nice and clean and it's
48
148150
3360
y puedes ver, es agradable y limpia y está
02:31
ready to be used.
49
151510
1650
lista para usar.
02:33
Let's now go for a walk this way, I'm just
50
153160
3420
Ahora vamos a dar un paseo por aquí, solo les
02:36
going to show you the outside of the
51
156580
1380
voy a mostrar el exterior de la
02:37
house, so, I'm gonna open up the gate -
52
157960
2970
casa, entonces, voy a abrir la puerta -
02:40
this is a good gate to have because, again,
53
160930
4650
esta es una buena puerta porque, de nuevo,
02:45
my son can't reach this - it just keeps
54
165580
3270
mi hijo no puede llegar a esto: simplemente mantiene
02:48
everything, everything, secure. Now, we're
55
168850
3000
todo, todo, seguro. Ahora,
02:51
going to go down the side of the house
56
171850
1410
vamos a bajar por el costado de la casa
02:53
and... notice that we have lots of
57
173260
3870
y... fíjate que tenemos muchas
02:57
flowers. If you look next door they have flowers
58
177130
3750
flores. Si miras al lado, también tienen flores
03:00
on their plants and their bushes as well and
59
180880
3660
en sus plantas y arbustos, y
03:04
that's because in florida it doesn't
60
184540
2220
eso es porque en Florida no hace
03:06
really get cold here - it's the middle of
61
186760
3450
mucho frío aquí, estamos a mediados de
03:10
December and it's really warm right now.
62
190210
1650
diciembre y ahora hace mucho calor.
03:11
Speaking of warm, this is the heater for
63
191860
3780
Hablando de calentar, este es el calentador para
03:15
the pool,
64
195640
900
la piscina,
03:16
apparently, it gets really expensive if you
65
196540
3540
aparentemente, se vuelve muy caro si lo hace
03:20
run it all the time - and that's a great
66
200080
2940
funcionar todo el tiempo, y ese es un gran
03:23
verb to use: to run the water heater or
67
203020
3300
verbo para usar: hacer funcionar el calentador de agua o
03:26
to run the pool heater. This is the front of
68
206320
2970
hacer funcionar el calentador de la piscina. Este es el frente de
03:29
the house and the road that goes down
69
209290
1440
la casa y el camino que baja
03:30
here,
70
210730
630
aquí,
03:31
luckily, we found a house that is at the
71
211360
3510
afortunadamente, encontramos una casa que está
03:34
end of a cul-de-sac... it's at the end of
72
214870
2700
al final de un callejón sin salida... está al final de
03:37
a dead-end road which means that there's
73
217570
2430
un camino sin salida, lo que significa que hay
03:40
not a lot of traffic, there's not a lot
74
220000
1920
no hay mucho tráfico, no hay
03:41
of through traffic - it's so quiet out here,
75
221920
2580
mucho tráfico - es muy tranquilo aquí
03:44
it's really peaceful and relaxing.
76
224500
2490
, es realmente pacífico y relajante.
03:46
One thing you might have noticed:
77
226990
2280
Una cosa que quizás hayas notado:
03:49
palm trees, so, in Florida there are palm trees
78
229270
4050
palmeras, entonces, en Florida hay palmeras por
03:53
everywhere and over here, in the bins,
79
233320
3900
todas partes y aquí, en los contenedores,
03:57
I'll just take you over there - over here,
80
237220
2790
te llevaré allí, aquí
04:00
you can see some dead plants or dead
81
240010
4350
puedes ver algunas plantas muertas o
04:04
trimmings of plants and what happens is
82
244360
2610
recortes de plantas muertas. y lo que sucede es
04:06
they leave these out here and people
83
246970
3480
que los dejan aquí y la
04:10
will come and pick them up take them to
84
250450
2700
gente viene y los recoge, los lleva a
04:13
a yard and turn them into mulch, and
85
253150
4230
un patio y los convierte en mantillo, y el
04:17
mulch is something that you can put under
86
257380
1770
mantillo es algo que se puede poner debajo de los
04:19
trees to help keep the soil nice and
87
259150
4080
árboles para ayudar a mantener la tierra agradable y
04:23
moist.
88
263230
690
04:23
One thing I do want to show you is next
89
263920
1740
húmeda.
Una cosa que quiero mostrarles es la
04:25
door, becuase, they have incredible Christmas
90
265660
4950
puerta de al lado, porque tienen increíbles
04:30
decorations and last - I'll show you a
91
270610
4020
adornos navideños y, por último, les mostraré una
04:34
picture on Facebook - but these lights are
92
274630
3120
foto en Facebook, pero estas luces son
04:37
incredible they have lights all down the
93
277750
2190
increíbles, tienen luces por todo el
04:39
side of the house in this bush here on
94
279940
3210
costado de la casa en este arbusto. aquí en
04:43
everything that you see out here. It's an
95
283150
3180
todo lo que ves aquí. Es una
04:46
incredible sight. Now, I'm just sitting on
96
286330
1920
vista increíble. Ahora, solo estoy sentado en
04:48
the front, on a rocking chair
97
288250
2040
el frente, en una mecedora,
04:50
this is, again, it's just so peaceful out
98
290290
2880
esto es, de nuevo, es tan tranquilo
04:53
here you can probably hear some traffic
99
293170
2010
aquí que probablemente puedas escuchar algo de tráfico
04:55
in the background but when the birds are
100
295180
3180
de fondo, pero cuando los pájaros
04:58
singing, in the morning, you can't hear
101
298360
1980
cantan, en la mañana, no puedes escuchar
05:00
anything - it's just a great place to be.
102
300340
2460
cualquier cosa, es simplemente un gran lugar para estar.
05:02
Now, we chose Florida for our Christmas
103
302800
3720
Ahora, elegimos Florida para nuestras
05:06
vacation because my family and I wanted
104
306520
2790
vacaciones de Navidad porque mi familia y yo
05:09
to meet up; we wanted to spend Christmas
105
309310
1980
queríamos reunirnos; queríamos pasar la Navidad
05:11
together, but we wanted to go somewhere
106
311290
3330
juntos, pero queríamos ir a un lugar
05:14
warm. And because we have just had a baby,
107
314620
3360
cálido. Y como acabamos de tener un bebé,
05:17
my parents my sister decided to come and
108
317980
3120
mis padres, mi hermana, decidieron venir a
05:21
see us, so that we didn't have to get on
109
321100
2130
vernos, para que no tuviéramos que subirnos a
05:23
a plane and travel long distances. So,
110
323230
2790
un avión y viajar largas distancias. Así
05:26
they flew to Florida and we're just
111
326020
2580
que volaron a Florida y
05:28
going to spend Christmas together. If you
112
328600
2430
vamos a pasar la Navidad juntos. Si
05:31
take a look at the description, I'll
113
331030
1380
echas un vistazo a la descripción,
05:32
leave some words and phrases that I used
114
332410
1980
dejaré algunas palabras y frases que usé
05:34
in this video below, and that means that
115
334390
2070
en este video a continuación, y eso significa
05:36
you'll be able to learn some English in
116
336460
2820
que podrás aprender algo de inglés en
05:39
context.
117
339280
1200
contexto.
05:40
Let me know if you have any questions
118
340480
1620
Avíseme si tiene alguna pregunta
05:42
about what we've talked about in this
119
342100
1380
sobre lo que hemos hablado en este
05:43
video. If you're new here,
120
343480
1740
video. Si eres nuevo aquí
05:45
please subscribe, thank you for watching...
121
345220
1830
, suscríbete, gracias por mirar... ¡nos
05:47
see you in the next lesson!
122
347050
6950
vemos en la próxima lección!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7