We're Here! Learn English with Jack on Vacation ๐Ÿ

11,188 views ใƒป 2016-12-23

To Fluency


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hello. This is Jack from tofluency.com.
0
0
1829
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” tofluency.com์˜ Jack์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒํ™ฉ์— ๋งž๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
00:01
Welcome to the special English lesson
1
1829
3990
ํŠน๋ณ„ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
where you're going to learn English in
2
5819
2911
00:08
context and we're going to do that by me
3
8730
2820
00:11
showing you around where we're currently
4
11550
1860
00:13
staying in Florida for Christmas and I'm
5
13410
3600
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ˜„์žฌ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์—์„œ ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณณ์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ 
00:17
going to give you vocabulary and phrases
6
17010
1560
์–ดํœ˜์™€ ํ‘œํ˜„์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18
related to what you see, so, let's start
7
18570
4590
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
00:23
with the pool. So, here is the pool -
8
23160
3720
์ˆ˜์˜์žฅ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž, ์—ฌ๊ธฐ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
this was one of the things that we
9
26880
2130
์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
00:29
wanted for this vacation rental and
10
29010
3690
์ด ํœด๊ฐ€์šฉ ๋ Œํƒˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์›ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์˜€์œผ๋ฉฐ
00:32
we're here with my family which is great
11
32700
3120
๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35
because everyone loves the pool, Now, you'll
12
35820
4050
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ
00:39
notice a few things: firstly, it has this
13
39870
3180
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์„ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ์งธ,
00:43
fence around the outside and we
14
43050
4800
์™ธ๋ถ€์— ์ด ์šธํƒ€๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
00:47
requested this because we have a young
15
47850
3029
์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:50
son who is just over three and it just
16
50879
2941
์„ธ ์‚ด์ด ์กฐ๊ธˆ ๋„˜์€ ์–ด๋ฆฐ ์•„๋“ค์ด ์žˆ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด
00:53
makes things a lot safer. Now, a couple of
17
53820
2669
ํ›จ์”ฌ ๋” ์•ˆ์ „ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€
00:56
things as well:
18
56489
1111
์‚ฌํ•ญ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57
this pool is heated which means that
19
57600
3180
์ด ์ˆ˜์˜์žฅ์€ ๊ฐ€์—ด๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰,
01:00
there is a heat pump for it which makes
20
60780
2400
์—ด ํŽŒํ”„๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋”
01:03
it warmer because, even though the
21
63180
2910
01:06
weather is great, the sun has just gone behind the
22
66090
2910
01:09
cloud but even though it's warm,
23
69000
2880
๋”ฐ๋œปํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ข€ ๋” ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๋ฉด
01:11
it still needs a little bit of heat to
24
71880
3989
์—ฌ์ „ํžˆ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์—ด์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:15
make it more comfortable -
25
75869
2070
01:17
the other thing is you can see over here
26
77939
2820
๋‹ค๋ฅธ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š” ์—ฌ๊ธฐ
01:20
my son's swimming shorts and some towels.
27
80759
4110
์ œ ์•„๋“ค์˜ ์ˆ˜์˜ ๋ฐ˜๋ฐ”์ง€์™€ ์ˆ˜๊ฑด์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
Now, they are hanging out to dry
28
84869
3960
์ง€๊ธˆ, ๊ทธ๋“ค์€ ๋ง๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
they are hanging out to dry right now.
29
88829
2610
๊ทธ๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ ๋ง๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:31
Walking over here you can see these
30
91439
5131
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฑท๋‹ค ๋ณด๋ฉด
01:36
reclining chairs or sun lounges. This is
31
96570
3689
๋ฆฌํด๋ผ์ด๋‹ ์˜์ž๋‚˜ ์ผ๊ด‘์š•์šฉ ๋ผ์šด์ง€๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€
01:40
a great place, obviously, to sit back,
32
100259
2101
ํŽธ์•ˆํžˆ ์•‰์•„ ์‰ฌ๊ณ ,
01:42
relax, have a sip of wine, something like
33
102360
4799
์™€์ธ์„ ํ•œ ๋ชจ๊ธˆ ๋งˆ์‹œ๊ณ ,
01:47
that - to drink, eat, and just relax in the
34
107159
2670
๋จน๊ณ , ํ–‡๋น› ์•„๋ž˜์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ธฐ์— ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:49
sun. This is the outside dining table and
35
109829
3271
. ์ด๊ณณ์€ ์•ผ์™ธ ์‹ํƒ์ด๋ฉฐ
01:53
this is where I just recorded a live
36
113100
3119
์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ผ์ด๋ธŒ ๋ ˆ์Šจ์„ ๋…น์Œํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:56
lesson there will be a link to that in
37
116219
2491
01:58
the description below. The problem is the
38
118710
3869
์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ๋งํฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š”
02:02
internet connection isn't the best here
39
122579
1921
์ด๊ณณ์˜ ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ๊ฒฐ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์„œ
02:04
so, I might not be able to go live in HD,
40
124500
3210
HD๋กœ ์ƒ์ค‘๊ณ„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ์ˆ˜๋„
02:07
but we'll see how it goes.
41
127710
1799
์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ์ง€์ผœ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
My dad loves to barbeque
42
129509
3341
์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋Š” ๋ฐ”๋น„ํ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๊ณ 
02:12
and, luckily, there is this barbecue here
43
132850
3090
๋‹คํ–‰ํžˆ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์ด ๋ฐ”๋น„ํ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
now this is a coal
44
135940
2580
์ง€๊ธˆ์€ ์„ํƒ„
02:18
BBQ. A lot of barbecues in the US are
45
138520
2910
๋ฐ”๋น„ํ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋งŽ์€ ๋ฐ”๋น„ํ๋Š”
02:21
gas-powered so they are gas barbecues
46
141430
3030
๊ฐ€์Šค๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜๋ฏ€๋กœ ๊ฐ€์Šค ๋ฐ”๋น„ํ์ด์ง€๋งŒ
02:24
but this one uses coal - you open it up
47
144460
3690
์ด๊ฒƒ์€ ์„ํƒ„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด๋ฉด ๋ณผ
02:28
and can see, it's nice and clean and it's
48
148150
3360
์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉฐ
02:31
ready to be used.
49
151510
1650
์‚ฌ์šฉํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:33
Let's now go for a walk this way, I'm just
50
153160
3420
์ด์ œ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
02:36
going to show you the outside of the
51
156580
1380
์ง‘ ๋ฐ–์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ํ…Œ๋‹ˆ
02:37
house, so, I'm gonna open up the gate -
52
157960
2970
๋ฌธ์„ ์—ด๊ฒŒ์š”. ์ œ ์•„๋“ค์ด ๋ฌธ์„ ์—ด์ง€ ๋ชปํ•˜๊ธฐ
02:40
this is a good gate to have because, again,
53
160930
4650
๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
my son can't reach this - it just keeps
54
165580
3270
์ด๊ฒƒ์— ๋„๋‹ฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค - ๊ทธ๊ฒƒ์€
02:48
everything, everything, secure. Now, we're
55
168850
3000
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
02:51
going to go down the side of the house
56
171850
1410
์ง‘ ์˜†์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ
02:53
and... notice that we have lots of
57
173260
3870
... ๊ฝƒ์ด ๋งŽ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:57
flowers. If you look next door they have flowers
58
177130
3750
. ์˜†์ง‘์„ ๋ณด๋ฉด
03:00
on their plants and their bushes as well and
59
180880
3660
์‹๋ฌผ๊ณผ ๋ค๋ถˆ์—๋„ ๊ฝƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:04
that's because in florida it doesn't
60
184540
2220
ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์ถฅ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€
03:06
really get cold here - it's the middle of
61
186760
3450
03:10
December and it's really warm right now.
62
190210
1650
12์›” ์ค‘์ˆœ์ด๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์ •๋ง ๋”ฐ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:11
Speaking of warm, this is the heater for
63
191860
3780
๋”ฐ๋“ฏํ•œ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์™”์œผ๋‹ˆ ๋ง์ธ๋ฐ, ์ด๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์˜์žฅ์šฉ ํžˆํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:15
the pool,
64
195640
900
03:16
apparently, it gets really expensive if you
65
196540
3540
๋ถ„๋ช…ํžˆ
03:20
run it all the time - and that's a great
66
200080
2940
ํ•ญ์ƒ ๊ฐ€๋™ํ•˜๋ฉด ์ •๋ง ๋น„์Œ€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
03:23
verb to use: to run the water heater or
67
203020
3300
์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: to run the water heater ๋˜๋Š”
03:26
to run the pool heater. This is the front of
68
206320
2970
run the pool heater. ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€
03:29
the house and the road that goes down
69
209290
1440
์ง‘ ์•ž์ด๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ธ๋ฐ
03:30
here,
70
210730
630
03:31
luckily, we found a house that is at the
71
211360
3510
๋‹คํ–‰ํžˆ ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ ๋์— ์žˆ๋Š” ์ง‘์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ
03:34
end of a cul-de-sac... it's at the end of
72
214870
2700
... ๋ง‰
03:37
a dead-end road which means that there's
73
217570
2430
๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ ๋์— ์žˆ์–ด์„œ
03:40
not a lot of traffic, there's not a lot
74
220000
1920
๊ตํ†ต๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ตํ†ต๋Ÿ‰์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:41
of through traffic - it's so quiet out here,
75
221920
2580
์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ 
03:44
it's really peaceful and relaxing.
76
224500
2490
์ •๋ง ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:46
One thing you might have noticed:
77
226990
2280
์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฌ์…จ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€:
03:49
palm trees, so, in Florida there are palm trees
78
229270
4050
์•ผ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค์—๋Š” ์‚ฌ๋ฐฉ์— ์•ผ์ž์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
03:53
everywhere and over here, in the bins,
79
233320
3900
์—ฌ๊ธฐ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์—
03:57
I'll just take you over there - over here,
80
237220
2790
์ œ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ
04:00
you can see some dead plants or dead
81
240010
4350
์ฃฝ์€ ์‹๋ฌผ์ด๋‚˜ ์ฃฝ์€
04:04
trimmings of plants and what happens is
82
244360
2610
์‹๋ฌผ์˜ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
04:06
they leave these out here and people
83
246970
3480
๊ทธ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์„ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‘๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
04:10
will come and pick them up take them to
84
250450
2700
์™€์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฃผ์›Œ
04:13
a yard and turn them into mulch, and
85
253150
4230
๋งˆ๋‹น์œผ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฎ๊ฐœ๋กœ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฟŒ๋ฆฌ
04:17
mulch is something that you can put under
86
257380
1770
๋ฎ๊ฐœ๋Š”
04:19
trees to help keep the soil nice and
87
259150
4080
ํ™์„ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ์ด‰์ด‰ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‚˜๋ฌด ์•„๋ž˜์— ๋‘˜ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:23
moist.
88
263230
690
04:23
One thing I do want to show you is next
89
263920
1740
.
ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
04:25
door, becuase, they have incredible Christmas
90
265660
4950
. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ๋†€๋ผ์šด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค
04:30
decorations and last - I'll show you a
91
270610
4020
์žฅ์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ -
04:34
picture on Facebook - but these lights are
92
274630
3120
ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์—์„œ ์‚ฌ์ง„์„ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค - ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์กฐ๋ช…์€ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:37
incredible they have lights all down the
93
277750
2190
04:39
side of the house in this bush here on
94
279940
3210
์—ฌ๊ธฐ
04:43
everything that you see out here. It's an
95
283150
3180
๋‹น์‹ ์ด ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์—.
04:46
incredible sight. Now, I'm just sitting on
96
286330
1920
๋†€๋ผ์šด ๊ด‘๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์ €๋Š”
04:48
the front, on a rocking chair
97
288250
2040
์•ž์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ํ”๋“ค์˜์ž์— ์•‰์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:50
this is, again, it's just so peaceful out
98
290290
2880
์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ํ‰ํ™”๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋’ค์—์„œ ์ž๋™์ฐจ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€
04:53
here you can probably hear some traffic
99
293170
2010
๋“ค๋ฆฌ๊ฒ ์ง€๋งŒ
04:55
in the background but when the birds are
100
295180
3180
04:58
singing, in the morning, you can't hear
101
298360
1980
์•„์นจ์— ์ƒˆ๋“ค์ด ์ง€์ €๊ท€๋ฉด ์ˆจ์„ ์‰ด ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:00
anything - it's just a great place to be.
102
300340
2460
๋ฌด์—‡์ด๋“  ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š” - ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:02
Now, we chose Florida for our Christmas
103
302800
3720
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
05:06
vacation because my family and I wanted
104
306520
2790
๊ฐ€์กฑ๊ณผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํœด๊ฐ€๋กœ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:09
to meet up; we wanted to spend Christmas
105
309310
1980
. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•จ๊ป˜ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋”ฐ๋œปํ•œ
05:11
together, but we wanted to go somewhere
106
311290
3330
๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:14
warm. And because we have just had a baby,
107
314620
3360
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด์ œ ๋ง‰ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
05:17
my parents my sister decided to come and
108
317980
3120
05:21
see us, so that we didn't have to get on
109
321100
2130
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
05:23
a plane and travel long distances. So,
110
323230
2790
๋น„ํ–‰๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋จผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋„๋ก ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ์—ฌ๋™์ƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ์˜ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
05:26
they flew to Florida and we're just
111
326020
2580
๊ทธ๋“ค์€ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ”๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
05:28
going to spend Christmas together. If you
112
328600
2430
ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๋‚ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:31
take a look at the description, I'll
113
331030
1380
์„ค๋ช…์„ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜์— ์ด ์˜์ƒ์—์„œ
05:32
leave some words and phrases that I used
114
332410
1980
์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:34
in this video below, and that means that
115
334390
2070
. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฌธ๋งฅ ์†
05:36
you'll be able to learn some English in
116
336460
2820
์—์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
05:39
context.
117
339280
1200
.
05:40
Let me know if you have any questions
118
340480
1620
05:42
about what we've talked about in this
119
342100
1380
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ๋‚ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•ด ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค
05:43
video. If you're new here,
120
343480
1740
. ์ฒ˜์Œ ์˜ค์…จ๋‹ค๋ฉด
05:45
please subscribe, thank you for watching...
121
345220
1830
๊ตฌ๋…, ์‹œ์ฒญํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค...
05:47
see you in the next lesson!
122
347050
6950
๋‹ค์Œ ๊ฐ•์˜์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7