How to Ask Questions in English: Top 4 Question Types

519,876 views ・ 2018-10-05

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi.
0
120
1000
Cześć.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1120
3560
Jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
How can you ask questions in English?
2
4680
2810
Jak można zadawać pytania po angielsku?
00:07
Let's talk about it.
3
7490
5770
Porozmawiajmy o tym.
00:13
Today you're gonna dip your toe in the water of questions, so that you can have amazing
4
13260
5850
Dzisiaj zanurzysz palec w wodzie pytań, aby móc prowadzić niesamowite
00:19
conversations in English.
5
19110
1700
rozmowy po angielsku.
00:20
We can imagine that you're walking beside a swimming pool, and you dip or put your toe
6
20810
5260
Możemy sobie wyobrazić, że idziesz obok basenu i zanurzasz lub wkładasz palec u nogi
00:26
in the water, just to test the temperature.
7
26070
2450
do wody, aby sprawdzić temperaturę.
00:28
Oh, it's cold.
8
28520
1500
Och, jest zimno.
00:30
That's exactly what we're gonna do today with questions.
9
30020
3080
Właśnie to zrobimy dzisiaj z pytaniami.
00:33
You're gonna briefly learn the four most common ways to create beautiful questions in English.
10
33100
6410
Pokrótce poznasz cztery najczęstsze sposoby tworzenia pięknych pytań w języku angielskim.
00:39
At the end of this lesson, I want to challenge you to write a comment using all four question
11
39510
6029
Na koniec tej lekcji chcę rzucić ci wyzwanie, abyś napisał komentarz, używając wszystkich czterech
00:45
forms.
12
45539
1000
formularzy pytań.
00:46
Listen carefully.
13
46539
1501
Słuchaj uważnie.
00:48
Why should you learn how to ask questions?
14
48040
1780
Dlaczego warto nauczyć się zadawać pytania?
00:49
Well, I've said, many times in the past, including this video about How to Stop Being Shy in
15
49820
4910
Cóż, mówiłem już wiele razy w przeszłości, wliczając w to ten film o tym, jak przestać być nieśmiałym po
00:54
English, that when you ask questions, it takes off the pressure from you, because you're
16
54730
5989
angielsku, że zadawanie pytań zdejmuje z ciebie presję, ponieważ
01:00
asking a question, and the other person is speaking.
17
60719
3781
zadajesz pytanie, a inni osoba mówi.
01:04
You can take a moment to take a breath, and you can also learn more about the other person.
18
64500
5900
Możesz poświęcić chwilę na złapanie oddechu, a także możesz dowiedzieć się więcej o drugiej osobie.
01:10
Let's start with a simple sentence.
19
70400
1210
Zacznijmy od prostego zdania.
01:11
It's the fall season right now, and because I live in the mountains this is a great time
20
71610
4250
Jest teraz sezon jesienny, a ponieważ mieszkam w górach, jest to świetny czas,
01:15
to be here.
21
75860
1000
aby tu być.
01:16
The trees are red and golden and orange.
22
76860
3080
Drzewa są czerwone, złote i pomarańczowe.
01:19
It's breathtaking.
23
79940
1490
To zapiera dech w piersiach.
01:21
There is nothing better than a gorgeous fall colors and the sun shining.
24
81430
6670
Nie ma nic lepszego niż wspaniałe jesienne kolory i świecące słońce.
01:28
Let's take the sentence, "I like sunny days."
25
88100
4030
Weźmy zdanie: „Lubię słoneczne dni”.
01:32
We can make four questions.
26
92130
2590
Możemy zadać cztery pytania.
01:34
Number one, "Do you like sunny days?"
27
94720
3240
Numer jeden, „Lubisz słoneczne dni?”
01:37
Number two, "What is your favorite weather?"
28
97960
3490
Numer dwa, „Jaka jest twoja ulubiona pogoda?”
01:41
Number three, "You like sunny days, right?"
29
101450
3890
Numer trzy: „Lubisz słoneczne dni, prawda?”
01:45
Number four, "You like sunny days?"
30
105340
3610
Numer cztery, „Lubisz słoneczne dni?”
01:48
Let's break down these four different types of questions.
31
108950
2990
Podzielmy te cztery różne rodzaje pytań.
01:51
The first question, "Do you like sunny days," is using an auxiliary verb.
32
111940
6360
Pierwsze pytanie, „Czy lubisz słoneczne dni”, używa czasownika pomocniczego.
01:58
"Do you like sunny days?"
33
118300
2150
„Lubisz słoneczne dni?”
02:00
The auxiliary verb is do.
34
120450
2280
Czasownik posiłkowy to zrobić. –
02:02
"Have you been outside yet?"
35
122730
3270
Byłeś już na zewnątrz?
02:06
Have is that auxiliary verb.
36
126000
1630
Mieć to czasownik posiłkowy. –
02:07
"Would you like me to join you?"
37
127630
2939
Chcesz, żebym do ciebie dołączył?
02:10
Would is that auxiliary verb.
38
130569
2081
Czy to czasownik posiłkowy.
02:12
These are closed questions.
39
132650
2559
To są pytania zamknięte.
02:15
That means that the answers can only be yes or no.
40
135209
3290
Oznacza to, że odpowiedzi mogą być tylko tak lub nie.
02:18
"Do you like sunny days?"
41
138499
1600
„Lubisz słoneczne dni?”
02:20
"Yes."
42
140099
1000
"Tak." –
02:21
"Have you been outside today?"
43
141099
1260
Byłeś dzisiaj na zewnątrz?
02:22
"No."
44
142359
1000
"NIE." –
02:23
"Would you like me to join you?"
45
143359
1520
Chcesz, żebym do ciebie dołączył?
02:24
"Yes."
46
144879
1000
"Tak."
02:25
Great.
47
145879
1000
Świetnie.
02:26
There are only two answers to these questions, or are there?
48
146879
3610
Są tylko dwie odpowiedzi na te pytania, czy są?
02:30
If you would like to expand your vocabulary beyond just yes or no you can check out the
49
150489
5030
Jeśli chcesz poszerzyć swoje słownictwo poza samo tak lub nie, możesz obejrzeć
02:35
video that I made 22 to 25 Different Ways to Say Yes and No.
50
155519
4772
film, który nakręciłem 22 do 25 różnych sposobów mówienia tak i nie.
02:40
You can click on the link up here, and expand your vocabulary for your answers to this auxiliary
51
160291
5519
Możesz kliknąć łącze tutaj i poszerzyć swoje słownictwo, aby uzyskać odpowiedzi na to
02:45
question.
52
165810
1000
pytanie pomocnicze.
02:46
The second way to form a question is with a question word.
53
166810
3250
Drugim sposobem na sformułowanie pytania jest użycie słowa pytającego.
02:50
"What is your favorite season?"
54
170060
2590
"Jaka jest Twoja ulubiona pora roku?"
02:52
Here the question word is what.
55
172650
1979
Tutaj pytanie brzmi co.
02:54
You probably learned these in your early elementary school English classes ... what, who, where,
56
174629
5310
Prawdopodobnie nauczyłeś się ich na lekcjach języka angielskiego we wczesnej szkole podstawowej… co, kto, gdzie,
02:59
when, why, how often, how much.
57
179939
2970
kiedy, dlaczego, jak często, ile.
03:02
This one is an open question.
58
182909
2940
To jest pytanie otwarte.
03:05
Really, the answer could be anything.
59
185849
2201
Tak naprawdę odpowiedzią może być wszystko.
03:08
It's not just yes.
60
188050
1110
To nie tylko tak.
03:09
It's not just no.
61
189160
1229
To nie tylko nie.
03:10
Let's take a look at a [inaudible 00:03:12] example.
62
190389
1691
Rzućmy okiem na [niesłyszalny 00:03:12] przykład.
03:12
You might ask, "What did you do in Florida on your vacation?"
63
192080
4439
Możesz zapytać: „Co robiłeś na Florydzie na wakacjach?”
03:16
The question is what.
64
196519
1340
Pytanie brzmi: co.
03:17
"What did you do in Florida?"
65
197859
2111
– Co robiłeś na Florydzie?
03:19
You could say, "Well, I went to the beach and it was really beautiful, 'cause I love
66
199970
3180
Możesz powiedzieć: „Cóż, poszedłem na plażę i było naprawdę pięknie, bo uwielbiam
03:23
sunny days.
67
203150
1140
słoneczne dni.
03:24
And, it was quite hot, but I enjoyed it."
68
204290
2740
I było dość gorąco, ale podobało mi się”.
03:27
Great.
69
207030
1000
Świetnie.
03:28
You might ask, "When did you go to Florida?"
70
208030
2400
Możesz zapytać: „Kiedy pojechałeś na Florydę?”
03:30
Here the question word is when.
71
210430
1410
Tutaj pytanie brzmi kiedy.
03:31
"When did you go to Florida?"
72
211840
1619
– Kiedy pojechałeś na Florydę?
03:33
Well, the answer is not just yes or no.
73
213459
2140
Cóż, odpowiedź brzmi nie tylko tak lub nie.
03:35
It's not a closed question.
74
215599
1480
To nie jest pytanie zamknięte. to
03:37
It's anything.
75
217079
1000
nic.
03:38
"Oh, I went last week.
76
218079
1090
„Och, byłem tam w zeszłym tygodniu.
03:39
I went three years ago.
77
219169
1440
Byłem trzy lata temu.
03:40
I'm gonna go there tomorrow."
78
220609
1541
Pojadę tam jutro”.
03:42
Great.
79
222150
1000
Świetnie.
03:43
The third way to create questions is by using tag questions.
80
223150
4289
Trzecim sposobem tworzenia pytań jest użycie pytań z tagami.
03:47
You might ask, "You like sunny days, right?"
81
227439
4300
Możesz zapytać: „Lubisz słoneczne dni, prawda?”
03:51
You can see that the main part of the sentence, you like sunny days ... This is a statement.
82
231739
4540
Widać, że główna część zdania, lubisz słoneczne dni... To jest stwierdzenie.
03:56
This is not a question, but we're just adding a tag question on the end, right?
83
236279
6651
To nie jest pytanie, ale po prostu dodajemy pytanie tag na końcu, prawda?
04:02
When we use these words, we're just trying to verify information.
84
242930
4270
Kiedy używamy tych słów, po prostu próbujemy zweryfikować informacje.
04:07
The only time that you use a tag question, is if you think something, but you're not
85
247200
4939
Pytanie tagu stosujesz tylko wtedy, gdy myślisz o czymś, ale nie jesteś do końca
04:12
quite sure, so you want to verify that your idea is correct.
86
252139
4810
pewien, więc chcesz sprawdzić, czy Twój pomysł jest poprawny.
04:16
Maybe you want to invite me to eat some barbecue at your house.
87
256949
3451
Może chcesz mnie zaprosić na grilla do swojego domu.
04:20
You ask me, "You eat meat, right?"
88
260400
3840
Pytasz mnie: „Jesz mięso, prawda?”
04:24
You think that I eat meat, but you want to verify that information, to make sure that
89
264240
4620
Myślisz, że jem mięso, ale chcesz zweryfikować tę informację, aby upewnić się, że
04:28
it's correct.
90
268860
1200
jest poprawna.
04:30
You don't want to invite me to eat barbecue if I don't eat meat.
91
270060
3359
Nie chcesz mnie zaprosić na grilla, jeśli nie jem mięsa.
04:33
You ask me, "You eat meat, right?"
92
273419
3340
Pytasz mnie: „Jesz mięso, prawda?”
04:36
The statement is you eat meat.
93
276759
2451
Stwierdzenie jest takie, że jesz mięso.
04:39
That's just a statement.
94
279210
1340
To tylko stwierdzenie.
04:40
It's not a question, but then you're adding the tag word, right?
95
280550
3540
To nie jest pytanie, ale wtedy dodajesz słowo tag, prawda? Prawidłowe
04:44
The tag question right, is pretty common, but there are other tag questions that are
96
284090
4560
pytanie tagowe jest dość powszechne, ale istnieją inne pytania tagowe, które są
04:48
a little more complicated.
97
288650
1329
nieco bardziej skomplikowane.
04:49
I'd like to give you a quick tip about how to use them.
98
289979
2791
Chciałbym dać ci szybką wskazówkę, jak z nich korzystać.
04:52
Let's go back to that original sentence, "You like sunny days right?"
99
292770
3619
Wróćmy do tego oryginalnego zdania: „ Lubisz słoneczne dni, prawda?”
04:56
Let's change right, and instead, let's say, "You like sunny days don't you?"
100
296389
7060
Zmieńmy prawo, a zamiast tego powiedzmy: „Lubisz słoneczne dni, prawda?”
05:03
Or we could say, "You don't like sunny days do you?"
101
303449
5581
Lub moglibyśmy powiedzieć: „Nie lubisz słonecznych dni, prawda ?”
05:09
Let's try to look for a pattern here.
102
309030
2150
Spróbujmy poszukać tutaj wzoru.
05:11
We can see in that first sentence, "You like sunny days," this is a positive sentence,
103
311180
5530
Widzimy, że w pierwszym zdaniu „Lubisz słoneczne dni” jest to zdanie pozytywne,
05:16
and then, we're adding a negative tag question ... don't you.
104
316710
3739
a następnie dodajemy pytanie z tagiem przeczącym … prawda?
05:20
What about the second sentence, "You don't like sunny days do you?"
105
320449
5171
A co z drugim zdaniem: „Nie lubisz słonecznych dni, prawda?”
05:25
We have a negative sentence and a positive tag question.
106
325620
3740
Mamy zdanie przeczące i pytanie z tagiem pozytywnym.
05:29
This is the key to great tag questions.
107
329360
3279
To jest klucz do świetnych pytań tagów.
05:32
When you have a positive sentence, you're gonna add a negative tag question.
108
332639
4030
Kiedy masz zdanie pozytywne, dodasz pytanie z tagiem negatywnym.
05:36
When you have a negative sentence, you're gonna add a positive tag question.
109
336669
3220
Gdy masz zdanie przeczące, dodasz pytanie z tagiem pozytywnym.
05:39
This is just a quick tip about tag questions.
110
339889
2810
To tylko krótka wskazówka dotycząca pytań tagów.
05:42
If you'd like me to make a full lesson here on YouTube about tag questions, let me know
111
342699
3690
Jeśli chcesz, abym przeprowadził pełną lekcję tutaj na YouTube na temat pytań z tagami, daj mi znać
05:46
in the comments.
112
346389
1000
w komentarzach.
05:47
The fourth way to form questions in English, is simply by changing your intonation.
113
347389
4851
Czwarty sposób formułowania pytań w języku angielskim to po prostu zmiana intonacji.
05:52
You could say, "You like sunny days?"
114
352240
3100
Możesz powiedzieć: „Lubisz słoneczne dni?”
05:55
Here, the grammar is the same as a simple sentence.
115
355340
3910
Tutaj gramatyka jest taka sama jak proste zdanie.
05:59
"You like sunny days."
116
359250
1710
"Lubisz słoneczne dni."
06:00
But, my voice changed in pitch.
117
360960
2540
Ale mój głos zmienił ton.
06:03
"You like sunny days?"
118
363500
2509
"Lubisz słoneczne dni?"
06:06
It went up at the end, to show that I'm asking a question.
119
366009
3711
Poszło w górę na końcu, aby pokazać, że zadaję pytanie.
06:09
When do we use intonation in a question?
120
369720
3659
Kiedy używamy intonacji w pytaniu? Dzieje się tak
06:13
This is mainly when you're showing that you're surprised, or shocked.
121
373379
4560
głównie wtedy, gdy pokazujesz, że jesteś zaskoczony lub zszokowany.
06:17
You might say, with a shocked voice, "That's salt?"
122
377939
5311
Możesz powiedzieć zszokowanym głosem: „To jest sól?”
06:23
Here we have a statement, "That is salt."
123
383250
3270
Tutaj mamy stwierdzenie: „To jest sól”.
06:26
I know that it's a shocked, surprised question, because of your intonation.
124
386520
5100
Wiem, że to szokujące, zaskakujące pytanie, z powodu twojej intonacji.
06:31
"That's salt?"
125
391620
1910
"To jest sól?"
06:33
It's going up at the end.
126
393530
1580
Idzie w górę na końcu.
06:35
Maybe you're surprised, because usually salt is small and fine, but here, I have big pieces
127
395110
5940
Może cię to zaskoczy, bo zwykle sól jest drobna i drobna, ale tutaj mam duże kawałki
06:41
of salt.
128
401050
1000
soli.
06:42
They actually go in a salt lamp that I have.
129
402050
2160
Właściwie pasują do lampy solnej, którą mam.
06:44
It makes a nice pink color.
130
404210
2440
Daje ładny różowy kolor.
06:46
You might be surprised.
131
406650
1000
Możesz być zaskoczony.
06:47
"That's salt?"
132
407650
1000
"To jest sól?"
06:48
This is a great way to use intonation questions.
133
408650
3489
To świetny sposób na wykorzystanie pytań intonacyjnych.
06:52
Or you might ask, "Vanessa's from the US?"
134
412139
3111
Możesz też zapytać: „Vanessa jest ze Stanów Zjednoczonych?”
06:55
Here, we know that you're shocked.
135
415250
2639
Tutaj wiemy, że jesteś w szoku.
06:57
You're surprised, because you're using an intonation question.
136
417889
4401
Jesteś zaskoczony, ponieważ używasz pytania intonacyjnego.
07:02
Maybe you thought that my name, Vanessa, is Brazilian, or Italian, or from another country.
137
422290
4860
Może myślałeś, że mam na imię Vanessa, że ​​jestem Brazylijką, Włoszką albo z innego kraju.
07:07
Nope, I'm from the US.
138
427150
1620
Nie, jestem z USA.
07:08
My name is just an international name.
139
428770
2269
Moje imię to tylko imię międzynarodowe.
07:11
You can use this intonation question.
140
431039
2171
Możesz użyć tego pytania intonacyjnego.
07:13
"Vanessa's from the US?"
141
433210
2199
– Vanessa jest z USA?
07:15
Make sure that you lift your voice at the end.
142
435409
2181
Upewnij się, że na końcu podniesiesz głos .
07:17
Now, it's your turn.
143
437590
1120
Teraz twoja kolej.
07:18
I have a big challenge for you.
144
438710
2179
Mam dla Ciebie duże wyzwanie. Czy
07:20
In the comments below, can you make four questions using each of these methods, auxiliary verb
145
440889
7201
w komentarzach poniżej możesz zadać cztery pytania przy użyciu każdej z tych metod: pytania z czasownikami pomocniczymi
07:28
questions, question word questions, tag questions, and an intonation question?
146
448090
5979
, pytania ze słowami pytającymi, pytania z tagami i pytanie dotyczące intonacji?
07:34
Maybe you can tell me about food in your country.
147
454069
2741
Może opowiesz mi o jedzeniu w twoim kraju.
07:36
You might say, "Do you like Turkish food?
148
456810
3379
Możesz powiedzieć: „Lubisz tureckie jedzenie?
07:40
What is Turkish food?
149
460189
1671
Co to jest tureckie jedzenie?
07:41
You like Turkish food, right?
150
461860
2320
Lubisz tureckie jedzenie, prawda?
07:44
You like Turkish food?"
151
464180
1690
Lubisz tureckie jedzenie?”
07:45
Great.
152
465870
1000
Świetnie.
07:46
You're using all four kinds of questions.
153
466870
2150
Używasz wszystkich czterech rodzajów pytań.
07:49
I hope that you'll be able to integrate these into your speaking, and also hear them as
154
469020
4810
Mam nadzieję, że będziesz w stanie włączyć je do swojego mówienia, a także usłyszeć je,
07:53
you're listening to other native speakers talk.
155
473830
2170
słuchając innych native speakerów .
07:56
Thanks so much for learning English with me.
156
476000
2000
Dziękuję bardzo za naukę angielskiego ze mną. Do
07:58
I'll see you again next Friday, for a new lesson here on my YouTube channel.
157
478000
5219
zobaczenia w następny piątek, na nowej lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do
08:03
Bye.
158
483219
1000
widzenia.
08:04
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
159
484219
5230
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego ebooka, Pięć kroków do zostania pewnym siebie
08:09
Speaker.
160
489449
1171
mówcą po angielsku.
08:10
You'll learn what you need to do, to speak confidently and fluently.
161
490620
4060
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
08:14
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
162
494680
3709
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.
08:18
Thanks so much.
163
498389
1000
Dzięki wielkie. Do
08:19
Bye.
164
499389
580
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7