English SPEAKING Practice: 8 Conversations for Daily Life

659,800 views ใƒป 2022-09-16

Speak English With Vanessa


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Vanessa: Hi, I'mย ย 
0
0
1200
Vanessa: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”,
00:01
Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.ย  Do you want to speak with me? Let's do it.ย ย 
1
1200
5920
SpeakEnglishWithVanessa.com์˜ Vanessa์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ˆ? ํ•ด๋ณด์ž. ์˜์–ด
00:12
Do you have trouble finding someone to speak inย  English with? You know that you need to practice,ย ย 
2
12000
5520
๋กœ ๋Œ€ํ™”ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ? ์—ฐ์Šต์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ,
00:17
but ugh, you just can't find someoneย  to speak with? Well, never fear. Today,ย ย 
3
17520
4480
์œผ, ๋Œ€ํ™”ํ•  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‚˜์š” ? ์Œ, ์ ˆ๋Œ€ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์˜ค๋Š˜,
00:22
I have a great solution for you. My husband, Dan, and I have preparedย ย 
4
22000
4160
๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์†”๋ฃจ์…˜์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จํŽธ ๋Œ„๊ณผ
00:26
eight conversations about daily life. We areย  going to have a sample conversation, and thenย ย 
5
26160
6160
์ผ์ƒ์— ๊ด€ํ•œ 8๊ฐ€์ง€ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ
00:32
it will be your turn to practice each of theseย  eight conversations. I challenge you to watch ourย ย 
6
32320
6800
์ด 8๊ฐœ์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ์—ฐ์Šตํ•  ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
00:39
sample conversation and then prepare your speakingย  muscles to answer my questions and speak out loud.ย 
7
39120
6720
์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‚ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋‹ตํ•˜๊ณ  ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งํ•˜๊ธฐ ๊ทผ์œก์„ ์ค€๋น„ํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ํ• 
00:46
You can do it. And like always, I haveย  created a free PDF worksheet for you,ย ย 
8
46480
4720
์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ, ์„ค๋ช…์—์„œ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:51
which you can download in the description. It hasย  all of the sample conversations. And you can writeย ย 
9
51200
5680
. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๋ชจ๋“  ์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:56
out your own sentences for your conversations,ย  but I highly recommend writing them out and thenย ย 
10
56880
5680
๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ์ž‘์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ,
01:02
reading them out loud, because theย  goal here is to practice speaking.ย 
11
62560
3920
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌธ์žฅ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ ๋‹ค์Œ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ด์–ด ์ฝ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ
01:06
You can click on the link in the description toย  download that free PDF worksheet today. All right,ย ย 
12
66480
4480
์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:10
let's get started with our first conversationย  topic, which is vacation. You'll see the sampleย ย 
13
70960
5280
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋Œ€ํ™” ์ฃผ์ œ์ธ ํœด๊ฐ€๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
conversation between Dan and I, and thenย  it will be your turn to speak. Let's watch.ย 
14
76240
4960
Dan๊ณผ ๋‚˜ ์‚ฌ์ด์˜ ์ƒ˜ํ”Œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•  ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜์ž.
01:22
Hey, Dan. How's your week going? Dan:ย 
15
82320
2080
์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ํ•œ ์ฃผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”? ๋Œ„:
01:24
Oh. It's going great. I just gotย  back from a week at the beach.ย 
16
84400
3360
์˜ค. ์ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์ผ์ฃผ์ผ์„ ๋ณด๋‚ธ ํ›„ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:27
Vanessa: Oh. Where'd you go?ย 
17
87760
1280
๋ฐ”๋„ค์‚ฌ: ์˜ค. ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
01:29
Dan: We went to Pawleys Island. Myย ย 
18
89760
2000
Dan: ์šฐ๋ฆฌ๋Š” Pawleys ์„ฌ์— ๊ฐ”๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ
01:31
family's been going there for years. Vanessa:ย 
19
91760
2080
๊ฐ€์กฑ์€ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ ๊ทธ๊ณณ์— ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ:
01:33
Oh. What do you like to do at the beach? Dan:ย 
20
93840
2800
์˜ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? Dan:
01:36
Just hang out at the beach, mostly. We play in theย  sand, build sand castles, read books. I love it.ย 
21
96640
6080
๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋ž˜์—์„œ ๋†€๊ณ  , ๋ชจ๋ž˜์„ฑ์„ ์Œ“๊ณ , ์ฑ…์„ ์ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
01:42
Vanessa: Oh! Do you do that every year?ย 
22
102720
2160
๋ฐ”๋„ค์‚ฌ: ์˜ค! ๋งค๋…„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
01:44
Dan: Yeah, we try to go over there every summer,ย ย 
23
104880
3120
Dan: ๋„ค, ๋งค๋…„ ์—ฌ๋ฆ„์— ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€๊ณค ํ•ด์š”.
01:48
and sometimes for a holiday too. Vanessa:ย 
24
108000
2000
๊ฐ€๋”์€ ๋ช…์ ˆ์—๋„ ๊ฐ€์š”. ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ:
01:50
Oh. Well, welcome back. Hey, how's your week going?ย 
25
110000
4320
์˜ค. ์ž˜ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ด, ์ผ์ฃผ์ผ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋‹ˆ?
01:57
Oh. Great. Where'd you go?ย 
26
117280
1520
์˜ค. ์—„์ฒญ๋‚œ. ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
02:03
Oh. What do you like to do at the beach?ย 
27
123200
4640
์˜ค. ํ•ด๋ณ€์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
02:12
That sounds like a great vacation.ย  Do you do that every year?ย 
28
132400
3440
๋ฉ‹์ง„ ํœด๊ฐ€์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค๋…„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
02:19
Oh, cool. Well, welcome back. Hey, Dan. You doing anything fun this weekend?ย 
29
139920
5440
์˜ค, ๋ฉ‹์ง€๋‹ค. ์ž˜ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ผ ์žˆ์–ด?
02:25
Dan: Yeah! I'm going to be hanging outย ย 
30
145360
2080
๋Œ„: ๊ทธ๋ž˜!
02:27
with some friends from out of town. Vanessa:ย 
31
147440
1840
ํƒ€์ง€์—์„œ ์˜จ ์นœ๊ตฌ ๋ช‡ ๋ช…๊ณผ ์–ด์šธ๋ฆด ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
02:29
Oh, that sounds great. What are you going to do? Dan:ย 
32
149280
3040
์˜ค, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์€๋ฐ. ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”? Dan:
02:32
Mostly just hang out, but we're going toย  go on a hike and then go to my favoriteย ย 
33
152320
3920
๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋†€์ง€๋งŒ, ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‹๋‹น์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
02:36
restaurant. Vanessa:ย 
34
156240
720
02:36
Oh, what's your favorite restaurant? Dan:ย 
35
156960
2000
. Vanessa:
์˜ค, ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‹๋‹น์ด ๋ญ์˜ˆ์š”? Dan:
02:38
It's an Asian fusion restaurant withย  great tacos and delicious kimchi.ย 
36
158960
4520
ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํƒ€์ฝ”์™€ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊น€์น˜๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„์‹œ์•„ ํ“จ์ „ ์‹๋‹น์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:43
Vanessa: Oh,ย ย 
37
163480
1080
Vanessa: ์˜ค,
02:44
sounds wonderful. What else are you going to do? Dan:ย 
38
164560
3120
๋ฉ‹์ง€๋„ค์š”. ๋˜ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”? Dan:
02:47
Just walk around downtown and go to a fewย  shops, grab a few beers at the local breweries.ย 
39
167680
5280
์‹œ๋‚ด๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ  ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ƒ์ ์— ๊ฐ€๊ณ , ํ˜„์ง€ ์–‘์กฐ์žฅ์—์„œ ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ โ€‹โ€‹๋ช‡ ์ž” ๋งˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
02:52
Vanessa: Oh. I hopeย ย 
40
172960
720
๋ฐ”๋„ค์‚ฌ: ์˜ค.
02:53
you have a great time. Enjoy your weekend! Hey, are you doing anything fun this weekend?ย 
41
173680
5520
์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ง์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”! ์•ผ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ๋ญ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ๋‹ˆ?
03:03
Oh, that sounds fun. What are you going to do?ย 
42
183120
2160
์˜ค, ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒ ๋‹ค. ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
03:10
Cool. Where's your favorite place to go?ย 
43
190960
2160
์‹œ์›ํ•œ. ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์žฅ์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
03:17
Well, that sounds fun. Whatย  else are you going to do?ย 
44
197600
2320
์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ๋˜ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:26
Well, have a great weekend! I'll see you later. Hey, Dan. How's your new job going?ย 
45
206640
4840
๊ทธ๋Ÿผ ์ข‹์€ ์ฃผ๋ง ๋˜์„ธ์š”! ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์ž ์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ์ƒˆ ์ง์žฅ์€ ์–ด๋•Œ์š”?
03:31
Dan: It's going great. I'm learning a lot andย ย 
46
211480
2680
๋Œ„: ์ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ €๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๊ณ 
03:34
I really like the people I'm working with. Vanessa:ย 
47
214160
2000
ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ •๋ง ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
03:36
Oh, what kind of work are you doing? Dan:ย 
48
216160
2160
์˜ค, ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? Dan:
03:38
I work at an animal rescue clinic. Vanessa:ย 
49
218320
2171
๋™๋ฌผ ๊ตฌ์กฐ ํด๋ฆฌ๋‹‰์—์„œ ์ผํ•ด์š”. ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ:
03:40
Oh. Dan:ย 
50
220491
149
03:40
And I take care of animals untilย  they're ready to go to a permanent home.ย 
51
220640
3840
์˜ค. Dan:
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ์˜๊ตฌ์ ์ธ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐˆ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋Œ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
03:44
Vanessa: Oh, that sounds great. What gotย ย 
52
224480
1600
Vanessa: ์˜ค, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์€๋ฐ.
03:46
you interested in that kind of work? Dan:ย 
53
226080
2080
๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ผ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋œ ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? Dan:
03:48
Well, I've always loved animals, and thisย  allows me to take care of animals all day long.ย 
54
228160
5120
์Œ, ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋™๋ฌผ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๊ณ , ๋•๋ถ„์— ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๋™๋ฌผ์„ ๋Œ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
Vanessa: Oh. Well, what's the mostย ย 
55
233280
2000
๋ฐ”๋„ค์‚ฌ: ์˜ค.
03:55
challenging part of that job? Dan:ย 
56
235280
2000
๊ทธ ์ผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“  ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”? Dan:
03:57
Well, sometimes the animals are too sickย  to stay there, so we have to send them toย ย 
57
237280
4880
์Œ, ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋™๋ฌผ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋™๋ฌผ๋“ค์„ ๋‹ค๋ฅธ ์ง„๋ฃŒ์†Œ๋กœ ๋ณด๋‚ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:02
a different clinic. Vanessa:ย 
58
242160
1200
. Vanessa:
04:03
That would be tough. But overall,ย  sounds like a great job. Good luck.ย 
59
243360
3840
ํž˜๋“ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ž‘์—…์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‰์šด์„ ๋นŒ์–ด์š”.
04:08
Hey, how's your new job going?ย 
60
248560
5280
์ด๋ด, ์ƒˆ ์ง์žฅ์€ ์–ด๋•Œ?
04:16
Oh, that sounds good. Whatย  kind of work are you doing?ย 
61
256480
2720
์˜ค, ์ข‹์€๋ฐ. ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ผ์„ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
04:27
Oh, what got you interested in doing that?ย 
62
267120
2800
์•„, ๊ทธ ์ผ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋œ ๊ณ„๊ธฐ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
04:37
What's the most challengingย  part of your job so far?ย 
63
277440
4400
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ž‘์—…์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์–ด๋ ค์šด ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
04:47
That sounds tough. But overall, itย  sounds like a great job. Good luck.ย 
64
287280
4720
ํž˜๋“  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ž‘์—…์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ํ–‰์šด์„ ๋นŒ์–ด์š”.
04:52
Hey, Dan. What you've been watching lately? Dan:ย 
65
292960
2640
์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ์ตœ๊ทผ์— ๋ฌด์—‡์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”? Dan:
04:55
Lately I've been watching a murderย  mystery show. It's really great.ย 
66
295600
3440
์ตœ๊ทผ์— ๋‚˜๋Š” ์‚ด์ธ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ ์‡ผ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ •๋ง ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:59
Vanessa: Oh, what's it about?ย 
67
299040
1280
Vanessa: ์˜ค, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
05:00
Dan: Well, a man stumblesย ย 
68
300320
2080
๋Œ„: ์Œ, ํ•œ ๋‚จ์ž๊ฐ€
05:02
upon a body in the woods and they're tryingย  to figure out who it is and how it happened.ย 
69
302400
4400
์ˆฒ ์†์—์„œ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ์‹œ์ฒด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ์ผ์ธ์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:06
Vanessa: Oh, what do you think's going to happen?ย 
70
306800
1920
Vanessa: ์˜ค, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
05:08
Dan: I don't know.ย ย 
71
308720
1280
๋Œ„: ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
05:10
It could be a crazy accident or somethingย  darker. I'll have to keep watching to find out.ย 
72
310000
4520
๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋” ์–ด๋‘์šด ์ƒํ™ฉ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์† ์ง€์ผœ๋ด์•ผ ์•Œ๊ฒ ๋„ค์š”.
05:14
Vanessa: Oh, sounds interesting. Maybe I'll have to watchย ย 
73
314520
2360
Vanessa: ์˜ค, ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ์ €๋„ ๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:16
it too. Do you have any other recommendations? Dan:ย 
74
316880
2640
. ๋‹ค๋ฅธ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? Dan:
05:19
I have a ton. I'll send them to you later. Vanessa:ย 
75
319520
2400
๋งŽ์ด ์žˆ์–ด์š”. ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
05:21
Thanks so much. See you later. Hey, what have you been watching lately?ย 
76
321920
4880
์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ๋ด์š”. ์•ผ, ๋„ˆ ์ตœ๊ทผ์— ๋ญ ๋ดค์–ด?
05:30
Oh, that sounds interesting. What's it about? Oh, what do you think is going to happen?ย 
77
330640
11600
์˜ค, ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? ์˜ค, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
05:48
Well, it sounds interesting. Maybeย  I should start watching it too.ย ย 
78
348960
3840
์Œ, ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ €๋„ ์‹œ์ฒญ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:52
Do you have any other recommendationsย  for what I should watch?ย 
79
352800
3040
์‹œ์ฒญํ•ด์•ผ ํ•  ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ๋™์˜์ƒ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
06:04
Well, thanks so much. I'll see you later. Hey, Dan. How are you feeling today?ย 
80
364240
4960
์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์— ๋ณด์ž ์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋•Œ?
06:09
Dan: Not so hot. I have a headache,ย ย 
81
369200
2560
๋Œ„: ๋ณ„๋กœ ๋ฅ์ง€ ์•Š์•„. ๋‘ํ†ต์ด ์žˆ๊ณ 
06:11
and I'm really tired. Vanessa:ย 
82
371760
1360
์ •๋ง ํ”ผ๊ณคํ•ด์š”. Vanessa:
06:13
Oh, no. Have you taken anything for it? Dan:ย 
83
373120
2880
์˜ค, ์•„๋‹ˆ์š”. ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€์ ธ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๊นŒ? Dan:
06:16
No, not yet, but maybe I should. Vanessa:ย 
84
376000
2560
์•„๋‹ˆ์š”, ์•„์ง์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ:
06:18
Yeah. Can I get you some hot tea or soup? Dan:ย 
85
378560
3440
๋„ค. ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ฐจ๋‚˜ ์ˆ˜ํ”„ ์ข€ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”? Dan:
06:22
That'd be great. I'd really appreciate it. Vanessa:ย 
86
382000
2160
์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
06:24
Yeah, or maybe I could give you some medicine orย  call the doctor and make an appointment for you.ย 
87
384160
4720
๋„ค, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์•ฝ์„ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ ์•ฝ์†์„ ์žก์•„๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:28
Dan: That's okay. I'll call the doctor laterย ย 
88
388880
2720
๋Œ„: ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋‚˜์ค‘์— ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ
06:31
and see how he can help. Thank you though. Vanessa:ย 
89
391600
2160
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
06:33
No problem. Well, I hope you feel better. Hey, how are you feeling today?ย 
90
393760
5040
๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋‚˜์•„์ง€๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์•ผ, ์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„ ์–ด๋•Œ?
06:43
Maybe you're coming down withย  something. Have you taken anything yet?ย 
91
403440
4400
๋ญ”๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ง ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€์ ธ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜์š”?
06:52
Can I make you some tea or hot soup?ย 
92
412960
2800
์ฐจ๋‚˜ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
07:01
I can get you some medicine or I canย  call the doctor and make an appointment.ย 
93
421280
4720
์•ฝ์„ ์‚ฌ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ ์•ฝ์†์„ ์žก์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:12
Okay. Well, I hope you feel better soon.ย 
94
432080
2560
์ข‹์•„์š”. ๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ณง ๋‚˜์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
07:15
Hey, Dan. How was your get-together with yourย  family? I know you were really looking forwardย ย 
95
435600
4320
์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ๊ฐ€์กฑ๊ณผ์˜ ๋ชจ์ž„์€ ์–ด๋• ๋‚˜์š” ? ์ •๋ง ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์••๋‹ˆ๋‹ค
07:19
to it. Dan:ย 
96
439920
720
. ๋Œ„:
07:20
It was great. I got to grill out with my dadย  and all the kids got to run around and play,ย ย 
97
440640
5520
์ข‹์•˜์–ด์š”. ๋‚˜๋Š” ์•„๋น ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์› ๊ณ  ๋ชจ๋“  ์•„์ด๋“ค์€ ๋›ฐ์–ด๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋†€์•˜๊ณ 
07:26
and then at night the cousins got togetherย  and played cards. It was so much fun.ย 
98
446160
4320
๋ฐค์—๋Š” ์‚ฌ์ดŒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ์„œ ์นด๋“œ ๋†€์ด๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฏธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
07:30
Vanessa: That sounds great. How many cousins do you have?ย 
99
450480
2400
Vanessa: ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์€๋ฐ. ์‚ฌ์ดŒ์ด ๋ช‡ ๋ช…์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
07:32
Dan: I have six cousins and they all haveย ย 
100
452880
3040
Dan: ์‚ฌ์ดŒ์ด ์—ฌ์„ฏ ๋ช… ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ๋‘
07:35
two to three kids. You do the math. Vanessa:ย 
101
455920
2400
2~3๋ช…์˜ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์ˆ˜ํ•™์„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
07:38
Whoa. That is a big family. Do you see them often? Dan:ย 
102
458320
4000
์šฐ์™€. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋Œ€๊ฐ€์กฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ฃผ ๋ณด๋‚˜์š”? Dan:
07:42
I see my immediate family a lot, but not myย  cousins. We try to get together every summer,ย ย 
103
462320
5760
์ง๊ณ„ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋งŽ์ด ๋ณด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์ดŒ์€ ๋ณด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค๋…„ ์—ฌ๋ฆ„์— ํ•จ๊ป˜ ๋ชจ์ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ
07:48
but sometimes we can't all make it. Vanessa:ย 
104
468080
1840
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋ชจ์ผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
07:49
That sounds like fun. What are yourย  favorite things to do together as a family?ย 
105
469920
3520
์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”. ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
07:53
Dan: Well, we all love seeingย ย 
106
473440
1840
Dan: ์Œ, ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š”
07:55
our kids play together, but all the adults likeย  to play games too. We're all super competitive,ย ย 
107
475280
5760
์•„์ด๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ์–ด๋ฅธ๋“ค ๋„ ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๋งค์šฐ ๊ฒฝ์Ÿ์ ์ด์ง€๋งŒ
08:01
but we all have fun no matter who wins or loses. Vanessa:ย 
108
481040
2960
์ŠนํŒจ์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ๋ชจ๋‘ ์ฆ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Vanessa:
08:04
Oh, that sounds so nice. Thanksย  for telling me about your family.ย 
109
484000
3280
์˜ค, ๊ทธ๊ฑฐ ์ •๋ง ์ข‹์€๋ฐ. ๊ฐ€์กฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:08
Hey, how was your get-together with your family?ย  I know you were really looking forward to it.ย 
110
488240
5680
์ด๋ด, ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ์˜ ํšŒ์‹์€ ์–ด๋• ์–ด? ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง๋กœ ๊ณ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
08:20
Oh, that's great. How big is your family? Wow. Do you see each other often?ย 
111
500320
10400
์˜ค, ํ›Œ๋ฅญํ•˜๋„ค์š”. ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ช‡๋ช… ์ด๋‹ˆ? ์šฐ์™€. ์„œ๋กœ ์ž์ฃผ ๋ณด๋‚˜์š”?
08:36
That sounds like fun. What's your favoriteย  thing to do together with your family?ย 
112
516320
4320
์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
08:49
Oh, that sounds great. Thank you soย  much for sharing about your family.ย 
113
529920
3920
์˜ค, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์€๋ฐ. ๊ฐ€์กฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณต์œ ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:54
Hey, Dan. You look busy. What's up? Dan:ย 
114
534400
2560
์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ๋„ˆ ๋ฐ”๋น  ๋ณด์—ฌ. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ? Dan:
08:56
Oh, I'm right in the middle ofย  planning a birthday party for my son.ย 
115
536960
3280
์•„, ์ง€๊ธˆ ์•„๋“ค ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ๊ณ„ํšํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์•ผ.
09:00
Vanessa: Oh, a birthday party. That sounds fun. Whatย ย 
116
540240
2800
Vanessa: ์˜ค, ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ. ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
09:03
kind of party are you going to have? Dan:ย 
117
543040
2160
์–ด๋–ค ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๊ฐ€์š”? Dan:
09:05
That's what I'm trying to decide. He reallyย  likes bowling, so I think we're going to doย ย 
118
545200
5200
๊ทธ๊ฒŒ ์ œ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ณผ๋ง์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ๋ณผ๋ง ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
09:10
a bowling party. Vanessa:ย 
119
550400
1200
. ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ:
09:11
Oh. Well you can't strike out with that idea.ย  All joking aside, do you need any help gettingย ย 
120
551600
7440
์˜ค. ๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์•„์ด๋””์–ด๋กœ ํŒŒ์—…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋†๋‹ด์€ ์ฐจ์น˜ํ•˜๊ณ  ์ดˆ๋Œ€์žฅ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹ ๊ฐ€์š”
09:19
the invitations ready? Dan:ย 
121
559040
1680
? Dan:
09:20
That'd be great. I'm planning on passing themย  out this afternoon when we visit his friendsย ย 
122
560720
4640
์ข‹๊ฒ ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„์— ๊ณต์›์— ์žˆ๋Š” ๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๋•Œ ๋‚˜๋ˆ ์ค„ ๊ณ„ํš์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:25
at the park. Vanessa:ย 
123
565360
640
. ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ:
09:26
Oh. Well, let's get started. Hey, you look busy. What's up?ย 
124
566000
9840
์˜ค. ๊ธ€์Ž„, ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž. ์ด๋ด, ๋„ˆ ๋ฐ”์˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์–ด. ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
09:37
A birthday party, fun. What kindย  of party are you going to have?ย 
125
577120
5040
์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ, ์žฌ๋ฏธ. ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜ ์˜ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ํ•  ์˜ˆ์ •์ธ๊ฐ€์š”?
09:48
Well, you certainly can't strike outย  with that idea. Well, all joking aside,ย ย 
126
588960
6560
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ์‚ผ์ง„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ๋†๋‹ด์€ ์ฐจ์น˜ํ•˜๊ณ 
09:55
can I help you get the invitations ready? All right, that sounds good. Let's get started.ย 
127
595520
10800
์ดˆ๋Œ€์žฅ ์ค€๋น„๋ฅผ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”? ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
10:07
Hey, Dan. I'm trying to decide whatย  to do for dinner, do you have anyย ย 
128
607200
3280
์•ˆ๋…•, ๋Œ„. ์ €๋… ์‹์‚ฌ๋กœ ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:10
suggestions? Dan:ย 
129
610480
1360
์ œ์•ˆํ•  ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? Dan:
10:11
How about pizza and pasta? Vanessa:ย 
130
611840
1760
ํ”ผ์ž์™€ ํŒŒ์Šคํƒ€๋Š” ์–ด๋•Œ? Vanessa:
10:13
Oh, that sounds good. Do you know a good place? Dan:ย 
131
613600
2960
์˜ค, ์ข‹์€ ๋ง์”€์ด๋„ค์š”. ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ์•„์„ธ์š”? ๋Œ„:
10:16
I do. Actually, a new Italianย  restaurant has opened up downtown.ย 
132
616560
4080
๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค, ์ƒˆ๋กœ์šด ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์ด ์‹œ๋‚ด์— ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:20
Vanessa: Oh, that sounds wonderful. Do you haveย ย 
133
620640
1920
Vanessa: ์˜ค, ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„๋ฐ์š”.
10:22
any recommendations on what to order? Dan:ย 
134
622560
2880
๋ฌด์—‡์„ ์ฃผ๋ฌธํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? Dan:
10:25
I've heard the lasagna's really good, but theย  pizza also looks good. How about we try a littleย ย 
135
625440
5360
๋ผ์ž๋ƒ๋„ ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ํ”ผ์ž๋„ ๋ง›์žˆ์–ด ๋ณด์—ฌ์š”. ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์‹œ๋„ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”
10:30
of everything? Vanessa:ย 
136
630800
640
? Vanessa:
10:31
Oh, my stomach's growling just thinkingย  about it. Is it too early to go now?ย 
137
631440
4000
์˜ค, ์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ผฌ๋ฅด๋ฅต๊ฑฐ๋ฆฌ๋„ค์š” . ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅธ๊ฐ€์š”?
10:35
Dan: It's never too early. I'm ready.ย 
138
635440
2240
Dan: ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅธ ๋•Œ๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค€๋น„๋์–ด
10:37
Vanessa: Let's go.ย 
139
637680
640
๋ฐ”๋„ค์‚ฌ: ๊ฐ€์ž.
10:39
Hey, I'm trying to decide what to doย  for dinner, do you have any suggestions?ย 
140
639680
6160
์ €, ์ €๋…์— ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ œ์•ˆํ•  ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
10:48
That sounds good. Do you know a good place?ย 
141
648320
2080
๊ทธ ์ข‹์€ ์†Œ๋ฆฌ. ์ข‹์€ ๊ณณ์„ ์•„์„ธ์š”? ํ•ด
10:55
Let's try it. Do you have anyย  recommendations on what to order?ย 
142
655920
3920
๋ณด์ž. ๋ฌด์—‡์„ ์ฃผ๋ฌธํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ถŒ์žฅ ์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
11:04
My stomach's growling just thinkingย  about it. Is it too early to go now?ย 
143
664640
9440
์ƒ๊ฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์†์ด ์šธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค . ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ธฐ์—” ๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ฅธ๊ฐ€์š”?
11:14
All right. Let's go. Well, congratulations, youย ย 
144
674080
3600
๊ดœ์ฐฎ์€. ๊ฐ‘์‹œ๋‹ค. ์Œ, ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
11:17
just had eight natural English conversations andย  you spoke out loud. You did it. Remember, you canย ย 
145
677680
7040
8๊ฐœ์˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ  ํฐ ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ›Œ๋ฅญํ•ด.
11:24
always go back and review this video as many timesย  as you need to. I'm here to help you practiceย ย 
146
684720
6000
์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ์ด ๋™์˜์ƒ์„ ํ•„์š”ํ•œ ๋งŒํผ ๊ฒ€ํ† ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
11:30
your speaking skills and speak confidently. And now, I have a question for you. Let meย ย 
147
690720
5200
๋งํ•˜๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:35
know in the comments if you enjoyed thisย  style of video and if I should do someย ย 
148
695920
3920
์ด ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋™์˜์ƒ์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‹ค๋ฉด ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ณ 
11:39
more lessons like this. I would love to hearย  your feedback. And don't forget to downloadย ย 
149
699840
3920
์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋” ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ๊ท€ํ•˜์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
11:43
the free PDF worksheet for today's lesson. You can review all of the sample sentencesย ย 
150
703760
5440
์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋ชจ๋“  ์ƒ˜ํ”Œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๊ฒ€ํ† 
11:49
and you can write out your own answersย  to these questions and practice sayingย ย 
151
709200
4800
ํ•˜๊ณ  ์ด ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์„ ์ง์ ‘ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋งํ•˜๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:54
them out loud. You can click on the link in theย  description to download the free PDF today. Well,ย ย 
152
714000
5280
. ์ง€๊ธˆ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ฌด๋ฃŒ PDF๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €์™€
11:59
thank you so much for learning English withย  me, and I'll see you again next Friday for aย ย 
153
719280
4160
ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ ์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์Œ ์ฃผ ๊ธˆ์š”์ผ์—
12:03
new lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to downloadย ย 
154
723440
5600
์ œ YouTube ์ฑ„๋„์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์‹œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•. ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋Š”
12:09
the free PDF worksheet for this lesson. Withย  this free pdf, you will master today's lessonย ย 
155
729040
6960
์ด ๊ฐ•์˜์˜ ๋ฌด๋ฃŒ PDF ์›Œํฌ์‹œํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฌด๋ฃŒ PDF๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐ
12:16
and never forget what you have learned.ย  You can be a confident English speaker.ย ย 
156
736000
5840
ํ•˜๊ณ  ๋ฐฐ์šด ๋‚ด์šฉ์„ ์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ์˜์–ด ๊ตฌ์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ฃผ ๊ธˆ์š”์ผ ๋ฌด๋ฃŒ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋“ค์œผ์‹œ๋ ค๋ฉด
12:21
Don't forget to subscribe to my YouTube channelย  for a free English lesson every Friday. Bye.
157
741840
6480
์ œ YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š” . ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7