Don't say these BAD words by accident!

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sun on the beach!

Sole in spiaggia!

Wait, was that a bad word?

Aspetta, era una parolaccia?

Let's talk about it.

Parliamone.

Right now, I'm sitting on the beach.

In questo momento, sono seduto sulla spiaggia.

Oh, look, there's a little crab.

Oh, guarda, c'è un granchio.

I've heard English learners say "I'm shitting on the bitch.

Ho sentito studenti di inglese dire "Sto cagando sulla [ __ ].

Oh, look, there's a little crap".

Oh, guarda, c'è un po' di merda".

Oh no.

Oh no.

Of course, with the right context, other people will be able to understand you, but most people,

Naturalmente, con il giusto contesto, le altre persone saranno in grado di capirti, ma la maggior parte delle persone, la

most English learners, want to avoid using a rude or bad word by accident.

maggior parte degli studenti di inglese, vuole evitare di usare per sbaglio una parolaccia o una parolaccia.

Today we're going to practice several troublesome or difficult words that often sound like rude

Oggi eserciteremo diverse parole fastidiose o difficili che spesso suonano come

or bad words.

parole maleducate o cattive.

If you are a child, or if you don't like swearing, you can turn off this lesson.

Se sei un bambino o se non ti piace imprecare, puoi disattivare questa lezione.

For me, I don't like swearing and I especially don't like swearing on the internet, but today

Per me, non mi piace imprecare e soprattutto non mi piace imprecare su Internet, ma oggi

I'm going to get out of my shell and help you with these words.

uscirò dal mio guscio e ti aiuterò con queste parole.

Thanks so much to the awesome pronunciation app, Elsa Speak, for sponsoring today's lesson

Grazie mille alla fantastica app di pronuncia, Elsa Speak, per aver sponsorizzato la lezione di oggi

in helping you so that you don't accidentally say these rude or bad words.

aiutandoti a non dire accidentalmente queste parole maleducate o cattive.

And thanks to Elsa Speak for giving you a huge, special discount, which I'll tell you

E grazie a Elsa Speak per averti concesso uno sconto enorme e speciale, di cui ti parlerò

about at the end of this lesson.

alla fine di questa lezione.

To help you remember all of these bad words and words that sound similar, I've created

Per aiutarti a ricordare tutte queste parolacce e parole che suonano simili, ho creato

a free PDF download for you.

un download PDF gratuito per te.

You can click on the link in the description to download the free PDF for today's lesson

Puoi fare clic sul collegamento nella descrizione per scaricare il PDF gratuito per la lezione di oggi

and never forget how to say these words correctly.

e non dimenticare mai come pronunciare correttamente queste parole.

Let's start.

Iniziamo.

First, we'll start with some words that you probably know are difficult for you and that

Innanzitutto, inizieremo con alcune parole che probabilmente sai essere difficili per te e che

you might be mispronouncing.

potresti pronunciare male.

And then we'll go on to some words that you might not know you're saying incorrectly.

E poi passeremo ad alcune parole che potresti non sapere che stai dicendo in modo errato.

The first pair of tricky words are beach and bitch.

Il primo paio di parole difficili sono spiaggia e cagna.

We have a long E, beach.

Abbiamo una E lunga, spiaggia.

And with the bad word, we have short I, bitch.

E con la parolaccia, abbiamo io corto, [ __ ].

But I would like to help you practice the good word.

Ma vorrei aiutarti a mettere in pratica la buona parola.

So here, let's say this sentence together.

Quindi ecco, diciamo questa frase insieme.

I love to see the sun on the beach.

Mi piace vedere il sole sulla spiaggia.

Beach.

Spiaggia.

Notice when I say "E" my lips are wide "E" and my teeth are almost together.

Nota quando dico "E" le mie labbra sono larghe "E" e i miei denti sono quasi uniti.

Beach.

Spiaggia.

Beach.

Spiaggia.

Can you say it with me?

Puoi dirlo con me?

I love to see the sun on the beach.

Mi piace vedere il sole sulla spiaggia.

All right, let's go to the next pair.

Va bene, passiamo alla coppia successiva.

The next two tricky words have a similar, difficult sound sheet, sheet and shit.

Le prossime due parole complicate hanno un simile, difficile foglio sonoro, foglio e merda.

So here we have a long E and a short I.

Quindi qui abbiamo una E lunga e una I corta.

Can you say the sentence with me?

Puoi dire la frase con me?

I brought to a sheet to sit on the beach.

Ho portato a un lenzuolo per sedermi sulla spiaggia.

I brought a sheet.

Ho portato un foglio. Le

My lips are wide and my teeth are almost together.

mie labbra sono larghe e i miei denti sono quasi uniti.

Say it with me.

Dillo con me.

I brought a sheet to sit on the beach.

Ho portato un lenzuolo per sedermi sulla spiaggia.

The next two words also have a similar sound, piece and piss.

Anche le due parole successive hanno un suono simile, pezzo e piscio.

Now, piss isn't exactly an extremely rude word, but it's not really a word you want

Ora, pisciare non è esattamente una parola estremamente maleducata , ma non è proprio una parola che vuoi

to say out of context.

dire fuori contesto.

So let's practice saying piece with a long E together.

Quindi esercitiamoci a dire insieme pezzi con il Mi lungo.

I can't find that piece.

Non riesco a trovare quel pezzo.

I can't find that piece.

Non riesco a trovare quel pezzo.

A more commonly used and a little bit less of a rude phrase that we use in American English

Una frase più comunemente usata e un po' meno maleducata che usiamo nell'inglese americano

with the word is this, to be pissed off.

con la parola è this, to be piss off.

So we might say, ugh, I'm so pissed off when I see trash on the beach.

Quindi potremmo dire, ugh, sono così incazzato quando vedo la spazzatura sulla spiaggia.

This means I'm angry and annoyed.

Questo significa che sono arrabbiato e infastidito.

I'm pissed off when I see trash on the beach.

Mi incazzo quando vedo la spazzatura sulla spiaggia.

Or we could say he pissed me off when he throws trash on the beach.

Oppure potremmo dire che mi ha fatto incazzare quando getta la spazzatura sulla spiaggia.

Who does that?

Chi lo fa?

There's a trash can, throw it away.

C'è un bidone della spazzatura, buttalo via.

The next three pairs of tricky words have a short U vowel.

Le successive tre coppie di parole complicate hanno una vocale U corta.

The first pair is can't.

La prima coppia è impossibile.

And this word is in American English, one of the worst swear words.

E questa parola è in inglese americano, una delle peggiori parolacce.

And I don't feel comfortable saying this.

E non mi sento a mio agio a dirlo.

And I definitely don't feel comfortable saying this on the internet.

E sicuramente non mi sento a mio agio a dirlo su Internet.

So we are going to practice a similar word that has a similar vowel sound.

Quindi eserciteremo una parola simile che ha un suono vocale simile.

And that is the word front.

E questa è la parola davanti.

Front.

Davanti.

Look in front of you.

Guarda davanti a te.

And here, the short U is up and down.

E qui, la breve U è su e giù.

Front.

Davanti.

Front.

Davanti.

And the regular word is can't.

E la parola normale è non può.

Can't.

Non posso.

And our stand-in word front, front.

E la nostra parola sostituta davanti, davanti.

Let's practice that good word together.

Mettiamo in pratica quella buona parola insieme.

I can't believe what he just said.

Non posso credere a quello che ha appena detto.

I can't believe what he just said.

Non posso credere a quello che ha appena detto.

And just to let you know this word, this bad word is less bad in other English speaking

E solo per farti conoscere questa parola, questa parolaccia è meno cattiva in altri paesi di lingua inglese

countries, but in the U.S., not a good idea to say it.

, ma negli Stati Uniti non è una buona idea dirla.

The next two pairs of similar words are fork, and one of the most famous bad words in English,

Le successive due coppie di parole simili sono fork e una delle parolacce più famose in inglese,

fuck.

fuck.

And here, this is going to be that short U sound.

E qui, questo sarà quel breve suono U.

Up and down.

Su e giù.

But if you want to say a fork instead, like a piece of silverware, you can say fork, fork.

Ma se invece vuoi dire una forchetta, come un pezzo di posata, puoi dire forchetta, forchetta.

Make sure that the R sound is very clear as well.

Assicurati che anche il suono R sia molto chiaro .

Fork, fork.

Forchetta, forchetta.

Let's practice a sentence together.

Esercitiamoci insieme con una frase.

Do you have a fork?

Hai una forchetta?

Do you have a fork?

Hai una forchetta?

Do you have a fork?

Hai una forchetta?

Great work.

Ottimo lavoro.

The next pair is sock, sock and suck.

La coppia successiva è calzino, calzino e succhia.

Suck.

Succhiare.

Notice how, when I say that short U, it's up and down suck.

Nota come, quando dico quella U corta, fa schifo su e giù.

But if you want to talk about something that's on your feet, you might say, there's something

Ma se vuoi parlare di qualcosa che hai in piedi, potresti dire, c'è qualcosa

in my sock.

nel mio calzino.

There's something in my sock.

C'è qualcosa nel mio calzino.

And the O is sock, sock.

E la O è calzino, calzino.

We sometimes use the word suck in a less rude way, especially if you're talking about it,

A volte usiamo la parola succhiare in modo meno rude , specialmente se ne parli,

literally, you might say, ah, these mosquitoes won't stop sucking my blood.

letteralmente, potresti dire, ah, queste zanzare non smettono di succhiarmi il sangue.

These mosquitoes won't stop sucking my blood.

Queste zanzare non smetteranno di succhiarmi il sangue.

Or sometimes we use the word suck in a not great for professional situations, but any

Oppure a volte usiamo la parola succhiare in un modo non eccezionale per situazioni professionali, ma in un

more casual way, that's less rude to talk about something that's not good.

modo più casuale, che è meno maleducato per parlare di qualcosa che non va bene.

We might say that sucks.

Potremmo dire che fa schifo.

That sucks.

Fa schifo.

You might use this in a situation where you forgot something when you went on vacation.

Potresti usarlo in una situazione in cui hai dimenticato qualcosa quando sei andato in vacanza.

So here I am at the beach and if you forgot your swimsuit, not a good idea, but if you

Quindi eccomi qui in spiaggia e se hai dimenticato il costume da bagno, non è una buona idea, ma se

forget your swimsuit, your family member might say to you, ah, that sucks.

dimentichi il costume da bagno, il tuo familiare potrebbe dirti, ah, che schifo.

You're going to have to buy a new one.

Dovrai comprarne uno nuovo.

That sucks.

Fa schifo.

It's a bummer.

È un peccato.

Next, we have some pairs of words that are tricky consonants.

Successivamente, abbiamo alcune coppie di parole che sono consonanti complicate.

Tricky, consonants.

Ingannevole, consonanti. Ne ho

I already said one of these today.

già detto uno oggi.

They are crab and crap.

Sono granchio e merda.

Crab and crap.

Granchio e merda.

So let's practice saying the B at the end of this word correctly.

Quindi esercitiamoci a dire correttamente la B alla fine di questa parola.

Oh, a crab pinched me.

Oh, un granchio mi ha pizzicato.

A crab pinched me.

Un granchio mi ha pizzicato.

Make sure that there is a clear B sound here.

Assicurati che ci sia un suono B chiaro qui.

A crab pinched me.

Un granchio mi ha pizzicato.

We do sometimes use the word crap in a less rude way.

A volte usiamo la parola merda in modo meno scortese.

So I'd like to teach you that as well.

Quindi vorrei insegnarti anche questo.

Sometimes I say this.

A volte dico questo.

This is my one of my favorite euphemisms I often use in daily life.

Questo è uno dei miei eufemismi preferiti che uso spesso nella vita quotidiana.

Instead of a bad word, I might say, you scared the crap out of me.

Invece di una parolaccia, potrei dire, mi hai spaventato a morte.

You scared the crap out of me.

Mi hai spaventato a morte.

What do you think you're doing, scaring me in the middle of the night.

Cosa credi di fare, spaventarmi nel cuore della notte?

You scared the crap out of me.

Mi hai spaventato a morte.

And this is kind of a silly phrase to give some emphasis to your words.

E questa è una specie di frase sciocca per dare un po' di enfasi alle tue parole.

Or if you happen to stub your toe, you could say a bad word, or you could say, oh crap.

O se ti capita di sbattere il dito del piede, potresti dire una parolaccia, o potresti dire, oh merda.

Maybe if you forget something at the beach, like your swimsuit, you might say, oh crap,

Forse se dimentichi qualcosa in spiaggia, come il tuo costume da bagno, potresti dire, oh merda,

I forgot my swimsuit.

ho dimenticato il mio costume da bagno.

Okay?

Va bene?

You don't want to say this to your boss, but it's not too rude to say with people you're

Non vuoi dirlo al tuo capo, ma non è troppo maleducato dirlo con persone

comfortable with.

con cui ti senti a tuo agio. Il

Next is ask and ass.

prossimo è chiedere e culo.

You want to make sure that you have a clear K sound at the end.

Vuoi assicurarti di avere un suono K chiaro alla fine.

Can I ask you a question?

Posso farti una domanda?

Can I ask you a question?

Posso farti una domanda?

Can I ask you a question?

Posso farti una domanda?

If you drop the S yes, people will understand the general context, but it is much better

Se lasci cadere la S sì, le persone capiranno il contesto generale, ma è molto meglio

to add K at the end to be super clear.

aggiungere la K alla fine per essere super chiari.

Can I ask you a question?

Posso farti una domanda? Il

Our final pair of tricky words are damp and damn.

nostro ultimo paio di parole difficili è umido e dannatamente.

Damp and damn.

Umido e maledetto.

Make sure that you say a clear P sound at the end of this word.

Assicurati di pronunciare un suono P chiaro alla fine di questa parola.

Ugh.

Uffa.

I dropped my towel in the water and now it's damp, it's damp.

Ho lasciato cadere il mio asciugamano nell'acqua e ora è umido, è umido.

This means it's a little bit wet.

Questo significa che è un po' bagnato.

Maybe if you try to dry your swimsuit outside overnight so that it dries, but it doesn't

Forse se provi ad asciugare il costume da bagno all'aperto durante la notte in modo che si asciughi, ma non si

completely dry.

asciughi completamente.

You might say, oh man, my swimsuit is still damp.

Potresti dire, oh amico, il mio costume da bagno è ancora umido. Il

My swimsuit is still damp.

mio costume da bagno è ancora umido.

I guess I got to wear it anyway.

Immagino di doverlo indossare comunque.

And if you were to use the bad word, you might say, damn, now I don't have a dry swimsuit.

E se dovessi usare la parolaccia, potresti dire, accidenti, ora non ho un costume da bagno asciutto.

But this is a little bit stronger than some of the other bad words that I mentioned, like

Ma questo è un po' più forte di alcune delle altre parolacce che ho menzionato, come

crap or piss.

merda o piscio.

So maybe avoid it in more formal situations.

Quindi forse evitalo in situazioni più formali.

So how did you do, were you able to hear the difference between these pairs of tricky words?

Allora come hai fatto, sei riuscito a sentire la differenza tra queste coppie di parole complicate?

It's very important to hear the difference, but it's even more important to them correctly

È molto importante sentire la differenza, ma è ancora più importante per loro correttamente

and to be able to say them differently.

ed essere in grado di dirlo in modo diverso.

I have some good news.

Ho alcune buone notizie.

The awesome app, Elsa Speak, can help you to say exactly what you want to say without

La fantastica app, Elsa Speak, può aiutarti a dire esattamente quello che vuoi dire senza

accidentally saying a rude or bad word.

dire accidentalmente una parolaccia o una parolaccia.

When you speak in English, you will get an exact score for all of the different sounds

Quando parli in inglese, otterrai un punteggio esatto per tutti i diversi suoni

that you've said in English.

che hai pronunciato in inglese.

And you'll get specific advice about how you can improve.

E riceverai consigli specifici su come migliorare.

Let's take a look at what 13 million users are talking about.

Diamo un'occhiata a ciò di cui parlano 13 milioni di utenti .

Elsa Speak: This is good.

Elsa Speak: Questo è buono.

Vincenzo: This is good.

Vincenzo: Questo va bene.

85.

85.

Vanessa: Okay.

Vanessa: Ok.

What did it say you needed to practice on that one?

Cosa diceva che avevi bisogno di esercitarti su quello?

Vincenzo: Yeah, he says that my TH was my, this was

Vincenzo: Sì, dice che il mio TH era mio, questo era

actually a D and I have to- Elsa Speak:

in realtà un D e devo- Elsa Speak:

If you don't stick your tongue out, it might sound like D, or Z.

Se non tiri fuori la lingua, potrebbe suonare come D, o Z.

Vanessa: Yeah.

Vanessa: Sì.

Would you like to try it one more time with that clear "th" sound because I know you can

Ti piacerebbe provarlo ancora una volta con quel chiaro suono "th" perché so che puoi

do it.

farlo.

It's just 100% of the time trying to do that.

È solo il 100% delle volte che cerca di farlo.

So let's try it one more time.

Quindi proviamo ancora una volta.

Vincenzo: Yeah.

Vincenzo: Già.

Yeah.

Sì.

Of course.

Ovviamente.

Elsa Speak: This is good.

Elsa Speak: Questo è buono.

Vincenzo: This is good.

Vincenzo: Questo va bene.

Perfect.

Perfetto.

Vanessa: Just like you saw with Vincenzo, you can practice

Vanessa: Proprio come hai visto con Vincenzo, puoi esercitarti

with over 1,600 lessons over 40 different topics and you can practice the tricky consonants

con oltre 1.600 lezioni su 40 argomenti diversi e puoi esercitarti con le consonanti

and vowels that we talked about in this lesson in the skills section of the app.

e le vocali complicate di cui abbiamo parlato in questa lezione nella sezione delle abilità dell'app.

For English learners, Elsa Speak, is by far the best pronunciation app.

Per gli studenti di inglese, Elsa Speak è di gran lunga la migliore app di pronuncia.

Just look at this, pretty great right.

Guarda questo, davvero fantastico.

The Elsa Speak team is offering you, my students, a 30% discount on the yearly membership and

Il team di Elsa Speak offre a voi, miei studenti, uno sconto del 30% sull'abbonamento annuale e

an 85% discount on the lifetime membership.

uno sconto dell'85% sull'abbonamento a vita.

Click on the link in the description to get this special discount just for you, my lovely

Clicca sul link nella descrizione per ottenere questo sconto speciale solo per te, miei adorabili

students.

studenti.

Before we go, let's practice one fun challenge sentence.

Prima di andare, esercitiamoci con una divertente frase di sfida.

And before the ocean sweeps me away, let's practice one fun challenge sentence together

E prima che l'oceano mi trascini via, proviamo insieme una divertente frase di sfida

using some of these tricky sounds that we practiced.

usando alcuni di questi suoni complicati che abbiamo provato.

If I can't go to the beach, maybe I can eat a piece of cake with a fork.

Se non posso andare in spiaggia, forse posso mangiare un pezzo di torta con la forchetta.

All right, let's practice that sentence one more time.

Va bene, esercitiamoci con quella frase ancora una volta.

If I can't go to the beach, maybe I can eat a piece of cake with a fork.

Se non posso andare in spiaggia, forse posso mangiare un pezzo di torta con la forchetta.

Great work.

Ottimo lavoro.

Don't forget to download the free PDF worksheet for today's lesson so that you never forget

Non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito per la lezione di oggi in modo da non dimenticare mai

what you've learned.

ciò che hai imparato.

There was a link in the description for that as well.

C'era anche un link nella descrizione per quello .

And now I have a question for you.

E ora ho una domanda per te.

Let me know in the comments, what do you like to do when you go to the beach?

Fammi sapere nei commenti, cosa ti piace fare quando vai al mare?

Let me know.

Fammi sapere.

I can't wait to read what you have to say and I'll see you again next Friday for a new

Non vedo l'ora di leggere quello che hai da dire e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova

lesson here on my YouTube channel.

lezione qui sul mio canale YouTube.

Bye.

Ciao.

Did you enjoy this free lesson?

Ti è piaciuta questa lezione gratuita?

The next step is to subscribe to my YouTube channel.

Il passo successivo è iscriversi al mio canale YouTube.

Don't forget to click the Elsa Speak link in the description to practice speaking clearly

Non dimenticare di fare clic sul collegamento Elsa Speak nella descrizione per esercitarti a parlare in modo chiaro

and confidently and get a special discount.

e sicuro e ottenere uno sconto speciale.

Thanks for learning English with me.

Grazie per aver imparato l'inglese con me.

Bye.

Ciao.