15 Advanced English Vocabulary Phrases you NEED to know

Vanessa: Hi, I am Vanessa  

Vanessa: Hola, soy Vanessa

from SpeakEnglishWithVanessa.com. Can you read  the news in English? Well, let's talk about it. 

de SpeakEnglishWithVanessa.com. ¿Puedes leer las noticias en inglés? Bueno, hablemos de eso.

Let's imagine this scene. You are in  Asheville, North Carolina visiting me,  

Imaginemos esta escena. Estás en Asheville, Carolina del Norte visitándome,

and we are about to meet at a cafe. While you're  sitting at the cafe waiting for me, you notice a  

y estamos a punto de encontrarnos en un café. Mientras estás sentado en el café esperándome, notas un

newspaper sitting on the table. Yes, real physical  newspapers still exist. You pick up the newspaper,  

periódico sobre la mesa. Sí, todavía existen periódicos físicos reales. Tomas el periódico,

and you see an article and think, "Oh, this is  so interesting." But then you start to read it  

y ves un artículo y piensas: "Oh, esto es tan interesante". Pero luego empiezas a leerlo

and think, "Ugh, I don't know half of the words  in this. I get the general idea, but goodness,  

y piensas: "Ugh, no sé la mitad de las palabras en esto. Entiendo la idea general, pero Dios mío,

there's so much in this that I don't understand." Well, never fear. Today, I'm here to help you.  

hay tanto en esto que no entiendo". Bueno, nunca temas. Hoy, estoy aquí para ayudarte.

In this lesson, we are going to go over this  article from a real newspaper here in my city,  

En esta lección, vamos a repasar este artículo de un periódico real aquí en mi ciudad,

Asheville, North Carolina. I will help you to  break down some of the key advanced phrases and  

Asheville, Carolina del Norte. Te ayudaré a desglosar algunas de las frases avanzadas clave y el

vocabulary that are used in this article and  that are often used in the news, so that you  

vocabulario que se usan en este artículo y que se usan a menudo en las noticias, para que

can read other news articles with no problem. And like always, I have created a free PDF  

puedas leer otros artículos de noticias sin problemas. Y como siempre, he creado una

worksheet to help you remember everything that  you are about to learn, all of the vocabulary,  

hoja de trabajo en PDF gratuita para ayudarte a recordar todo lo que estás a punto de aprender, todo el vocabulario,

definitions, sample sentences, and I will  include a link to this original article,  

definiciones, oraciones de muestra, e incluiré un enlace a este artículo original

so that you can see it in its entirety and  you could read other articles on this news  

para que puedas verlo. en su totalidad y puede leer otros artículos en este

website if you would like to test your skills.  You can click on the link in the description  

sitio web de noticias si desea poner a prueba sus habilidades. Puede hacer clic en el enlace en la descripción

to download the free PDF worksheet today. All right. Let's get started by reading this  

para descargar la hoja de trabajo en PDF gratis hoy. Todo bien. Comencemos leyendo este

article that has to do with helping the homeless  population here in Asheville. Let me read the  

artículo que tiene que ver con ayudar a la población sin hogar aquí en Asheville. Déjame leerte el

beginning to you. "As Asheville City Council  ponders the idea of purchasing a hotel to provide  

principio. "Mientras el Ayuntamiento de Asheville reflexiona sobre la idea de comprar un hotel para proporcionar

housing for the homeless, the company that owns  the neighboring shopping center prepares for a  

vivienda a las personas sin hogar, la empresa propietaria del centro comercial vecino se prepara para una

legal fight." You heard this verb, to ponder. The  Asheville City Council ponders an idea. Can you  

lucha legal". Ya escuchaste este verbo, reflexionar. El Ayuntamiento de Asheville reflexiona sobre una idea. ¿Puedes

guess what this might mean? It's a deeper meaning  of wondering, thinking deeply about something.  

adivinar lo que esto podría significar? Es un significado más profundo de preguntarse, pensar profundamente sobre algo.

Have you ever pondered what it might be like to  be a fluent English speaker? This verb, to ponder,  

¿Alguna vez te has preguntado cómo sería hablar inglés con fluidez? Este verbo, reflexionar,

is more often used in formal situations, and  it's a great example of a word that would be  

se usa más a menudo en situaciones formales y es un gran ejemplo de una palabra que se

used in the news, this advanced vocabulary,  compared to just a regular old TV show. 

usaría en las noticias, este vocabulario avanzado, en comparación con un programa de televisión normal y corriente.

You also saw this word, the homeless. This  is talking about the general population of  

También viste esta palabra, los sin techo. Esto se refiere a la población general de

people who don't have somewhere to live.  They might be living on the streets. They  

personas que no tienen un lugar donde vivir. Podrían estar viviendo en las calles.

might be living in a shelter provided by the  government, but they don't have a home. You  

Puede que estén viviendo en un refugio proporcionado por el gobierno, pero no tienen un hogar.

can use it like this. Several organizations  give coats to the homeless during the winter. 

Puedes usarlo así. Varias organizaciones dan abrigos a las personas sin hogar durante el invierno.

And now we have our drama, this word legal  fight. We can imagine that the local company  

Y ahora tenemos nuestro drama, esta palabra lucha legal. Podemos imaginar que la empresa

who owns the neighboring shopping center is  not happy because they are going to get into a  

local propietaria del centro comercial vecino no está contenta porque se van a meter en una

legal fight. This is not a fist fight. Instead,  they're taking legal action to push against the  

pelea legal. Esto no es una pelea a puñetazos. En cambio , están tomando acciones legales para oponerse a la

initiative to give housing to the homeless in a  local hotel. You can use this phrase like this.  

iniciativa de dar alojamiento a las personas sin hogar en un hotel local. Puedes usar esta frase así.

The court case will be dropped because the costs  involved in the legal fight are just too high. 

El caso judicial se abandonará porque los costos involucrados en la lucha legal son demasiado altos.

All right. Let's read the next part of the  article. "The city is looking at a Ramada  

Todo bien. Leamos la siguiente parte del artículo. "La ciudad está buscando un Ramada

near River Ridge Marketplace, which is home to 26  businesses, including Best Bride Prom & Tux. Owner  

cerca de River Ridge Marketplace, que alberga 26 negocios, incluidos Best Bride Prom & Tux. El propietario

Dennis Knapp feels a homeless shelter and a retail  area would be anything but an ideal marriage. She  

Dennis Knapp cree que un refugio para personas sin hogar y un área comercial serían cualquier cosa menos un matrimonio ideal. Ella

says Horne Properties, which owns River Ridge, is  ready for a legal fight." You just saw this word,  

dice Horne Properties , propietaria de River Ridge, está lista para una pelea legal". Acabas de ver esta palabra,

a homeless shelter. This is a temporary place  where people can live if they don't have a  

un refugio para personas sin hogar. Este es un lugar temporal donde las personas pueden vivir si no tienen un

home. You could say he stayed at the homeless  shelter until he found a job and could afford  

hogar. Se podría decir que se quedó en el refugio para personas sin hogar hasta que encontró un trabajo y pudo pagar

an apartment. A retail area is another term for  a shopping center, so you might say shopping is  

un apartamento. Un área comercial es otro término para un centro comercial, por lo que podría decir que comprar

a lot more convenient now that there's a new  retail area in our neighborhood. This is a  

es mucho más conveniente ahora que hay una nueva área comercial en nuestro vecindario. Este es un

formal term that you're more likely to see in a  news article than to use in real conversation. 

término formal que es más probable que vea en un artículo de noticias que en una conversación real.

And next we have this lovely expression, anything  but, and then we have added on an ideal marriage.  

Y luego tenemos esta hermosa expresión, todo lo contrario, y luego hemos agregado un matrimonio ideal.

So we were just talking about a store that sells  clothing for brides, for weddings, so it's a  

Entonces, estábamos hablando de una tienda que vende ropa para novias, para bodas, por lo que es un

little bit clever to use this ideal marriage. Of  course, a marriage is when two people get married,  

poco inteligente usar este matrimonio ideal. Por supuesto, un matrimonio es cuando dos personas se casan,

but we can also talk about two things that go  well together is an ideal marriage. For example,  

pero también podemos hablar de dos cosas que van bien juntas es un matrimonio ideal. Por ejemplo,

ketchup and french fries is an ideal marriage.  It goes together really well. But what about  

ketchup y papas fritas es un matrimonio ideal. Combina muy bien. Pero, ¿qué pasa con

the beginning part of this expression? Because  that's really what takes it to the next level. 

la parte inicial de esta expresión? Porque eso es realmente lo que lo lleva al siguiente nivel.

Anything but an ideal marriage. This is the  opposite. It is not an ideal marriage. Take  

Cualquier cosa menos un matrimonio ideal. Esto es lo contrario. No es un matrimonio ideal. Echa

a look at this sentence. Keeping our cat and  dog inside in our small apartment is anything  

un vistazo a esta oración. Mantener a nuestro gato y nuestro perro dentro de nuestro pequeño apartamento es cualquier cosa

but an ideal marriage. Our cat and dog don't get  along very well, and to stay inside in that small  

menos un matrimonio ideal. Nuestro gato y nuestro perro no se llevan muy bien, y quedarse adentro en ese pequeño

apartment, it's not a good idea. It's anything but  an ideal marriage. And in the article, the author  

apartamento no es una buena idea. Es cualquier cosa menos un matrimonio ideal. Y en el artículo, el autor

said that having a homeless shelter and a retail  area in the same spot is anything but an ideal  

dijo que tener un refugio para personas sin hogar y un área comercial en el mismo lugar es cualquier cosa menos un

marriage. It's not a good idea, in her opinion. Let's go on to the next part of the article.  

matrimonio ideal. No es una buena idea, en su opinión. Pasemos a la siguiente parte del artículo.

"Folks at Beauty Bar Asheville say The  homeless population has already caused  

"La gente de Beauty Bar Asheville dice que la población de personas sin hogar ya ha causado

concerns about safety and trash. So if the city  moves forward with the project at River Ridge,  

preocupaciones sobre la seguridad y la basura. Entonces, si la ciudad sigue adelante con el proyecto en River Ridge,

the fear is that things could get even worse."  This section used this lovely expression, to move  

el temor es que las cosas puedan empeorar". Esta sección usó esta hermosa expresión, para

forward. We're not talking about physically moving  forward. The cars moved forward in traffic slowly.  

avanzar. No estamos hablando de avanzar físicamente . Los coches avanzaban lentamente en el tráfico.

That's physically moving forward, but this article  is using it in a more advanced way, a little bit  

Eso es avanzar físicamente, pero este artículo lo usa de una manera más avanzada, un poco

more figurative. They said if the city moves  forward with the project. This means they're  

más figurativa. Dijeron si la ciudad sigue adelante con el proyecto. Esto significa que están

progressing or they start to do the project. Well,  they think there's going to be some problems. 

progresando o que empiezan a hacer el proyecto. Bueno , creen que va a haber algunos problemas.

Let's take a look at how you could use this  expression in another sentence. We won't be  

Veamos cómo podrías usar esta expresión en otra oración. No

able to move forward with the loan until  you get approved. This is a very advanced,  

podremos seguir adelante con el préstamo hasta que lo aprueben. Esta es una expresión muy avanzada y

very formal expression that you will often hear,  for example, at the bank when you're trying to  

muy formal que escuchará a menudo, por ejemplo, en el banco cuando intenta

get a loan. I'm sorry, we can't move forward with  the loan. That means we can't approve of the loan  

obtener un préstamo. Lo siento, no podemos seguir adelante con el préstamo. Eso significa que no podemos aprobar el préstamo

or make progress on it. Or you might hear this  in news articles like you just saw, to progress 

ni avanzar en él. O puede escuchar esto en artículos de noticias como los que acaba de ver, para progresar

All right. Let's read the next part. "'I'm  not happy about it at all,' says stylist  

Muy bien. Leamos la siguiente parte. "'No estoy nada contenta con eso', dice la estilista

Susan Shepherd. 'It's been an influx the past few  months of trash in our parking lot.'" Susan uses a  

Susan Shepherd. 'Ha habido una afluencia en los últimos meses de basura en nuestro estacionamiento'". Susan usa una

wonderful advanced word, influx. She's concerned  about there being an increase in trash in the  

maravillosa palabra avanzada, afluencia. Le preocupa que haya un aumento de basura en el

parking lot and in that area. And then if they  add a homeless shelter to that same retail area,  

estacionamiento y en esa área. Y luego, si agregan un refugio para personas sin hogar en esa misma área comercial,

well, she fears that it might get even worse.  Let's take a look at this sentence. "With this  

bueno, ella teme que podría empeorar aún más. Echemos un vistazo a esta oración. "Con esta

sudden influx in rain, our crops are growing  rapidly." This is quite formal, quite advanced,  

afluencia repentina de lluvia, nuestros cultivos están creciendo rápidamente". Esto es bastante formal, bastante avanzado

and a great thing to use is in a news article. Let's read the next section. "The need for such  

y una gran cosa para usar en un artículo de noticias. Leamos la siguiente sección. "La necesidad de tales

housing for the homeless heightened recently. Last  week, 50 homeless people moved out of the Red Roof  

viviendas para las personas sin hogar aumentó recientemente. La semana pasada, 50 personas sin hogar se mudaron del Red Roof

Inn on Smoky Park Highway. The city partnered with  the chain to give them temporary refuge during the  

Inn en Smoky Park Highway. La ciudad se asoció con la cadena para brindarles refugio temporal durante la

pandemic." You just heard this expression, to  partner with a chain. Okay, so when you partner  

pandemia". Acabas de escuchar esta expresión, asociarse con una cadena. De acuerdo, entonces, cuando te asocias

with someone, you're working together, but to  partner with a chain, are we talking about this  

con alguien, estás trabajando juntos, pero para asociarte con una cadena, ¿estamos hablando de este

metal linking device? No. This is just another way  to talk about similar restaurants or hotels that  

dispositivo de enlace de metal? No. Esta es solo otra forma de hablar sobre restaurantes u hoteles similares que

exist globally or at least all over your country. So for example, McDonald's and Starbucks are  

existen a nivel mundial o al menos en todo su país. Entonces, por ejemplo, McDonald's y Starbucks son

popular chains. Or we could say they are  popular chain restaurants, or Starbucks  

cadenas populares. O podríamos decir que son cadenas de restaurantes populares, o Starbucks

is a popular chain coffee shop. So let's use  both of these expressions together. You could  

es una cadena de cafeterías popular. Así que usemos ambas expresiones juntas. Se podría

say our local charity is partnering with the  McDonald's down the street to raise some funds  

decir que nuestra organización benéfica local se está asociando con McDonald's al final de la calle para recaudar algunos fondos

for their project. That means McDonald's is giving  a percentage of their money from that day to the  

para su proyecto. Eso significa que McDonald's está donando un porcentaje de su dinero de ese día a la

local charity. They're partnering together. All right. Let's read the next part of the  

organización benéfica local. Se están asociando juntos. Todo bien. Leamos la siguiente parte del

article. "The nonprofit Homeward Bound will  soon close on the purchase of the Days Inn  

artículo. "La organización sin fines de lucro Homeward Bound pronto cerrará la compra del Days Inn

to help address the need, but the executive  director tells News 13 that space may not  

para ayudar a abordar la necesidad, pero el director ejecutivo le dice a News 13 que es posible que el espacio no

be available for residents until late 2022." The  term nonprofit is used for a business or company  

esté disponible para los residentes hasta finales de 2022". El término sin fines de lucro se usa para un negocio o empresa

that earns money for helping a social cause.  They're legally a different type of business,  

que gana dinero por ayudar a una causa social. Son legalmente un tipo diferente de negocio,

and this business, Homeward Bound, helps  homeless people to move forward with their  

y este negocio, Homeward Bound, ayuda a las personas sin hogar a seguir adelante con sus

lives, to use that expression, and to be  able to not be homeless anymore. It helps  

vidas, para usar esa expresión, y poder no estar más sin hogar. Les

them to have a job and find somewhere to live. You also heard this wonderful advanced expression,  

ayuda a tener un trabajo y encontrar un lugar para vivir. También escuchaste esta maravillosa expresión avanzada

to close on something. Yes, you can close the  door, but this is a little more metaphorical.  

, cerrar algo. Sí, puedes cerrar la puerta, pero esto es un poco más metafórico.

For example, when we bought this house, we had to  close on the house. It didn't mean that we closed  

Por ejemplo, cuando compramos esta casa, tuvimos que cerrar el trato de la casa. No significa que cerramos

the door. It meant that we had to sign a ton of  papers to make it official. So you can close on  

la puerta. Significaba que teníamos que firmar un montón de papeles para hacerlo oficial. Para que pueda cerrar

a house. You can close on a purchase. You can  use a sentence like this. After the inspections  

una casa. Puede cerrar una compra. Puedes usar una oración como esta. Una vez

were complete, we closed on the purchase  immediately. We were so excited to live there. 

completadas las inspecciones, cerramos la compra de inmediato. Estábamos tan emocionados de vivir allí.

All right. Let's read the next part of the  article. "Folks we spoke to at River Ridge  

Todo bien. Leamos la siguiente parte del artículo. "La gente con la que hablamos en River Ridge

say the city's project would create more  problems than it solves. We don't want that  

dice que el proyecto de la ciudad crearía más problemas de los que resuelve. No queremos eso

in our community. 'We don't want that in our  backyard. I know that our city council doesn't  

en nuestra comunidad. 'No queremos eso en nuestro patio trasero. Sé que nuestro ayuntamiento no quiere

want it in their backyard,' Knapp said." Here's  where it gets controversial. So the people who  

lo quieren en su patio trasero', dijo Knapp". Aquí es donde se vuelve controvertido. Entonces, las personas que

work in that retail area are saying, "This is not  going to be good for business." And the people  

trabajan en esa área minorista dicen: "Esto no será bueno para el negocio". Y las personas

who are making this project, well, they're  not the ones who have their business here,  

que están haciendo este proyecto, bueno, no son las que tienen su negocio aquí,

and if it came down to it, they would not want  a homeless shelter by their business. They use  

y si se tratara de eso, no querrían un refugio para personas sin hogar junto a su negocio. Usan

a great term in our backyard, in their backyard. In the US, this is the term that we use to talk  

un gran término en nuestro patio trasero, en su patio trasero. En los EE. UU., este es el término que usamos para hablar

about the land behind your house. Usually this  is an area where you can play. You have a garden.  

sobre el terreno detrás de su casa. Por lo general, esta es un área donde puedes jugar. Tienes un jardín.

This is the backyard. It's something very private  and intimate. It's just for your family. It's  

Este es el patio trasero. Es algo muy privado e íntimo. Es solo para tu familia. Es de

your own property. But they were using this a  little bit more figuratively. They were using  

tu propiedad. Pero estaban usando esto un poco más figurativamente. Lo estaban

it to mean the area close to their business, but  it implies a certain level of intimacy or privacy,  

usando para referirse al área cercana a su negocio, pero implica un cierto nivel de intimidad o privacidad,

like this is our area, and you don't have our  permission to create a homeless shelter here. It  

como si esta fuera nuestra área y no tienes nuestro permiso para crear un refugio para personas sin hogar aquí. En

will actually cause more problems than it will  solve. Quite controversial. Very interesting. 

realidad, causará más problemas de los que resolverá. Bastante controvertido. Muy interesante.

All right. Let's read the next part of the  article. "'It's hard to conduct a business  

Todo bien. Leamos la siguiente parte del artículo. "'Es difícil realizar un negocio

and keep a good reputation when that's in your  parking lot every day coming in,' Shepherd said.  

y mantener una buena reputación cuando eso está en su estacionamiento todos los días", dijo Shepherd.

The sale of the Ramada property has not  yet been finalized. We reached out to the  

La venta de la propiedad de Ramada aún no se ha finalizado. Nos comunicamos con la

City of Asheville for an interview about the  matter, but the city declined our request." 

ciudad de Asheville para entrevista sobre el asunto, pero la ciudad rechazó nuestra solicitud".

The businesses in this area are worried about  keeping a good reputation or keeping up a good  

Las empresas en esta área están preocupadas por mantener una buena reputación o mantener una buena

reputation. This means they want customers to  feel comfortable and confident going to their  

reputación. Esto significa que quieren que los clientes se sientan cómodos y seguros al ir a sus

businesses. But if there are homeless people  all over the parking lots, maybe drug needles,  

negocios. Pero si hay personas sin hogar en todos los estacionamientos, tal vez agujas de drogas,

these types of problems, then they're not  going to go to those businesses. But what are  

este tipo de problemas, entonces no van a ir a esos negocios. Pero, ¿qué se

those homeless people supposed to do? How can we  really help them? Is this helping them? Is there  

supone que deben hacer esas personas sin hogar? ¿Cómo podemos ayudarlos realmente? ¿Esto les está ayudando? ¿Hay

another solution? It's quite controversial. Let's take a look at how we can use to keep  

otra solución? Es bastante controvertido. Echemos un vistazo a cómo podemos utilizar para

up a good reputation. You might say, "Well, if  that business owner keeps yelling at customers,  

mantener una buena reputación. Podría decir: "Bueno, si el dueño de la empresa sigue gritando a los clientes

he is not going to be able to keep up a good  reputation and his business might close." It's  

, no podrá mantener una buena reputación y su empresa podría cerrar". No es

not a good idea to yell at your customers. Congratulations on reading through this  

una buena idea gritarles a sus clientes. Felicitaciones por leer

entire news article with me and learning some key  advanced English expressions along the way. Now,  

conmigo este artículo de noticias completo y aprender algunas expresiones clave en inglés avanzado en el camino. Ahora,

I have a question for you. What's your opinion  about this news article? It's quite controversial.  

tengo una pregunta para ti. ¿Cuál es tu opinión sobre este artículo de noticias? Es bastante controvertido.

Should they put the homeless shelter in the same  area as the retail businesses? Should they do  

¿Deberían poner el refugio para personas sin hogar en la misma área que los negocios minoristas? ¿Deberían hacer

something else? What's your opinion? Let me know  in the comments, and don't forget to download the  

algo más? ¿Cual es tu opinion? Házmelo saber en los comentarios y no olvides descargar la

free PDF worksheet for today's lesson. You will  get the entire article plus a link to the new  

hoja de trabajo en PDF gratuita para la lección de hoy. Obtendrá el artículo completo más un enlace al nuevo

site where you can find it, all of the vocabulary,  sample sentences, definitions, and you can answer  

sitio donde puede encontrarlo, todo el vocabulario, oraciones de muestra, definiciones y puede responder

Vanessa's challenge question at the bottom of  the worksheet. You can click on the link in the  

la pregunta de desafío de Vanessa en la parte inferior de la hoja de trabajo. Puede hacer clic en el enlace en la

description to download that worksheet today. Well, thank you so much for learning English  

descripción para descargar esa hoja de trabajo hoy. Bueno, muchas gracias por aprender inglés

with me, and I'll see you again next Friday for  a new lesson here on my YouTube channel. Bye. The  

conmigo y nos vemos el próximo viernes para una nueva lección aquí en mi canal de YouTube. Adiós. El

next step is to download the free PDF worksheet  for this lesson. With this free pdf, you will  

siguiente paso es descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita para esta lección. Con este pdf gratuito,

master today's lesson and never forget what you  have learned. You can be a confident English  

dominarás la lección de hoy y nunca olvidarás lo que has aprendido. Puedes ser un

speaker. Don't forget to subscribe to my YouTube  channel for a free English lesson every Friday.

hablante de inglés seguro. No olvides suscribirte a mi canal de YouTube para recibir una lección de inglés gratis todos los viernes.