FULL ENGLISH LESSON - ENGLISH WORDS AND EXPRESSIONS YOU MUST KNOW ABOUT PRODUCTIVITY

94,622 views ・ 2024-07-28

Speak English With Tiffani


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Your goal is to speak English fluently, but One of the challenges you experience
0
310
5370
Mục tiêu của bạn là nói tiếng Anh trôi chảy, nhưng Một trong những thách thức bạn gặp phải
00:05
is not knowing the right words and expressions to use when a specific
1
5700
4030
là không biết dùng từ và cách diễn đạt phù hợp khi
00:09
topic is brought up, don't worry.
2
9730
2679
đưa ra một chủ đề cụ thể, đừng lo lắng.
00:12
In this full English lesson, I'm going to teach you the English vocabulary
3
12569
4511
Trong bài học tiếng Anh đầy đủ này, tôi sẽ dạy bạn các từ vựng tiếng Anh
00:17
words and English expressions.
4
17080
2460
và cách diễn đạt tiếng Anh.
00:19
You need to speak English competently and fluently about productivity.
5
19550
4820
Bạn cần nói tiếng Anh thành thạo và trôi chảy về năng suất.
00:24
Are you ready?
6
24855
580
Bạn đã sẵn sàng chưa?
00:25
Well, then I'm teacher Tiffani.
7
25845
2169
À, vậy tôi là giáo viên Tiffani.
00:28
Let's jump right in the very first word that I want to teach you is abundance.
8
28035
7130
Hãy bắt đầu ngay từ đầu tiên mà tôi muốn dạy bạn là sự phong phú.
00:36
Excellent.
9
36845
690
Xuất sắc. Một
00:37
Again, after me abundance, great job.
10
37594
6111
lần nữa, sau tôi là sự dồi dào, công việc tuyệt vời.
00:43
Now this word abundance just means a very large quantity of something.
11
43714
7010
Bây giờ từ phong phú này chỉ có nghĩa là một số lượng rất lớn của một cái gì đó. Một
00:51
Once again, a very large quantity of something.
12
51329
4490
lần nữa, một số lượng rất lớn của một cái gì đó.
00:56
He has an abundance of books.
13
56249
2801
Anh ấy có rất nhiều sách.
00:59
She has an abundance of dot, dot, dot.
14
59359
3470
Cô ấy có rất nhiều dấu chấm, dấu chấm, dấu chấm.
01:03
It literally just means again, a very large quantity of something.
15
63319
5580
Nó thực sự chỉ có nghĩa là một số lượng rất lớn của một cái gì đó.
01:09
Now check out this first example sentence.
16
69129
2550
Bây giờ hãy xem câu ví dụ đầu tiên này.
01:12
The farmer was delighted to see an abundance of crops ready for harvest.
17
72100
7390
Người nông dân vui mừng khi thấy nhiều loại cây trồng đã sẵn sàng cho thu hoạch.
01:19
He was looking out over his crops and he said, wow, I have
18
79719
4240
Anh ấy đang quan sát cây trồng của mình và nói, ồ, tôi có
01:23
a lot, I have a large quantity.
19
83970
2439
rất nhiều, tôi có một số lượng lớn. Một
01:26
Once again, the farmer was delighted to see an abundance
20
86855
5260
lần nữa, người nông dân vui mừng khi thấy rất nhiều
01:32
of crops ready for harvest.
21
92345
2940
loại cây trồng đã sẵn sàng cho thu hoạch. Còn
01:35
What about this second example sentence?
22
95765
3250
câu ví dụ thứ hai này thì sao?
01:39
She found herself in an abundance of free time and After retiring, she had so
23
99554
7961
Cô nhận thấy mình có rất nhiều thời gian rảnh rỗi và sau khi nghỉ hưu, cô có
01:47
much more time than when she was working.
24
107555
2430
nhiều thời gian hơn so với khi còn đi làm.
01:50
Now she could do what she wanted.
25
110155
2550
Bây giờ cô có thể làm những gì cô muốn. Một
01:52
Again, she found herself in an abundance of free time after retiring.
26
112745
7290
lần nữa, cô thấy mình có rất nhiều thời gian rảnh sau khi nghỉ hưu.
02:00
What about this example, sentence using the word abundance, the library.
27
120785
5939
Thế còn ví dụ này, câu sử dụng từ phong phú, thư viện.
02:07
Offered an abundance of resources for his research.
28
127580
5040
Cung cấp rất nhiều tài nguyên cho nghiên cứu của mình.
02:12
I remember growing up before we had cell phones and the computers that we know.
29
132980
5900
Tôi nhớ chúng ta đã lớn lên trước khi có điện thoại di động và máy tính mà chúng ta biết.
02:18
Now we had to go to the library to physically look at books in
30
138880
5240
Bây giờ chúng tôi phải đến thư viện để xem sách
02:24
order to write our research papers.
31
144170
2810
để viết bài nghiên cứu của mình.
02:27
And this young man in the video, if you're watching this video.
32
147450
2810
Và chàng trai trẻ trong video này, nếu bạn đang xem video này.
02:30
He's at the library.
33
150665
1400
Anh ấy đang ở thư viện.
02:32
Why?
34
152274
460
02:32
Because the library offered an abundance of resources for his research.
35
152774
6630
Tại sao?
Bởi vì thư viện cung cấp rất nhiều nguồn tài liệu cho nghiên cứu của anh ấy.
02:39
Makes sense.
36
159844
691
Có ý nghĩa.
02:40
Right?
37
160535
500
Phải? Vì vậy, một lần
02:41
So again, abundance, a very large quantity of something.
38
161125
5710
nữa, sự phong phú, một số lượng rất lớn của một cái gì đó. Bây
02:47
Let's move on now to word number two, vocabulary word.
39
167404
4020
giờ chúng ta hãy chuyển sang từ số hai, từ vựng.
02:51
Number two is after me.
40
171424
1490
Số hai đang theo sau tôi.
02:53
Prolific excellent again, prolific.
41
173855
6379
Sung mãn lại xuất sắc, sung mãn. Bạn đã
03:00
Great job.
42
180314
2390
làm rất tốt.
03:02
Now this word prolific just means producing a great number or amount
43
182725
7250
Bây giờ từ sinh sôi nảy nở này chỉ có nghĩa là tạo ra một số lượng lớn hoặc số lượng lớn
03:10
of something producing a great number or amount of something.
44
190035
6244
thứ gì đó tạo ra một số lượng lớn hoặc số lượng lớn thứ gì đó.
03:16
He is a prolific writer, meaning he has written a lot of poems or a lot of essays
45
196530
6770
Anh ấy là một nhà văn sung mãn, nghĩa là anh ấy đã viết rất nhiều bài thơ, rất nhiều tiểu luận
03:23
or a lot of books, again, producing a great number or amount of something.
46
203330
7199
hoặc rất nhiều sách, một lần nữa, tạo ra một số lượng lớn hoặc số lượng lớn thứ gì đó.
03:30
Check out this first example, sentence, the prolific writer had
47
210709
5991
Hãy xem ví dụ đầu tiên này, câu này, nhà văn xuất sắc đã
03:36
published over a hundred stories.
48
216740
3900
xuất bản hơn một trăm câu chuyện.
03:41
She wrote tons of stories.
49
221680
3000
Cô ấy đã viết rất nhiều câu chuyện.
03:44
She was a prolific writer.
50
224954
3211
Cô ấy là một nhà văn sung mãn.
03:48
And what about this second example sentence?
51
228874
3421
Và câu ví dụ thứ hai này thì sao?
03:52
This region is known for its prolific olive trees.
52
232965
5800
Vùng này được biết đến với những cây ô liu sung mãn.
03:59
They have tons and tons of olive trees in this region.
53
239195
5619
Họ có rất nhiều cây ô liu ở vùng này. Một
04:04
Once again, this region is known for its prolific olive trees.
54
244815
6810
lần nữa, vùng này lại được biết đến với những cây ô liu tươi tốt.
04:12
And what about this third example sentence?
55
252285
3010
Và câu ví dụ thứ ba này thì sao? Loài
04:15
This The prolific bird species has significantly
56
255295
5400
chim sung mãn này đã tăng đáng kể
04:20
increased in number this year.
57
260964
2991
về số lượng trong năm nay.
04:24
Last year, there were a lot, but this year there are even more.
58
264505
4239
Năm ngoái thì nhiều nhưng năm nay còn nhiều hơn nữa. Một
04:29
Once again, the prolific bird species has significantly increased in number.
59
269085
8194
lần nữa, số lượng các loài chim sung mãn lại tăng lên đáng kể.
04:37
This year, once again, this word prolific, it means producing a
60
277490
6530
Năm nay, một lần nữa, từ sung mãn này có nghĩa là sản xuất ra một
04:44
great number or amount of something.
61
284030
3640
số lượng lớn hoặc một lượng lớn thứ gì đó.
04:48
You got it.
62
288090
760
Bạn hiểu rồi.
04:49
Excellent.
63
289440
390
04:49
All right, let's move on to number three.
64
289870
1990
Xuất sắc.
Được rồi, hãy chuyển sang số ba.
04:51
I do want to remind you if you are not already receiving it, remember you can
65
291860
5509
Tôi muốn nhắc bạn nếu bạn chưa nhận được nó, hãy nhớ rằng bạn có thể
04:57
sign up for my free email newsletter where every day from Sunday to Friday,
66
297369
5131
đăng ký nhận bản tin email miễn phí của tôi, nơi mỗi ngày từ Chủ nhật đến thứ Sáu,
05:02
I'll send you brand new vocabulary words.
67
302540
2420
tôi sẽ gửi cho bạn những từ vựng hoàn toàn mới.
05:05
To help you improve your English vocabulary.
68
305229
3430
Để giúp bạn cải thiện vốn từ vựng tiếng Anh của bạn.
05:08
All you have to do is go to www.
69
308869
3495
Tất cả bạn phải làm là vào www. từ vựng
05:12
dailyenglishvocabulary.
70
312364
2225
tiếng anh hàng ngày.
05:14
com.
71
314590
389
com.
05:15
Totally free.
72
315159
840
Hoàn toàn miễn phí. Hãy
05:16
Sign up today.
73
316009
980
đăng ký ngay hôm nay.
05:17
All right, here's the third vocabulary word.
74
317109
2270
Được rồi, đây là từ vựng thứ ba.
05:20
Efficiency.
75
320079
1460
Hiệu quả.
05:23
Excellent.
76
323989
750
Xuất sắc. Một
05:24
Again, efficiency.
77
324849
2690
lần nữa, hiệu quả. Bạn đã
05:29
Great job.
78
329349
760
làm rất tốt.
05:30
Now this word just means the state.
79
330119
2500
Bây giờ từ này chỉ có nghĩa là trạng thái.
05:33
Or quality of being efficient or able to accomplish something with
80
333300
7360
Hoặc chất lượng của sự hiệu quả hoặc có thể hoàn thành điều gì đó với
05:40
the least waste of time and effort.
81
340670
4150
ít lãng phí thời gian và công sức nhất. Một
05:45
Once again, that last part able to accomplish something
82
345109
5080
lần nữa, phần cuối cùng đó có thể hoàn thành việc gì đó
05:50
with the least waste of time.
83
350390
2989
mà ít lãng phí thời gian nhất.
05:53
Of time and effort.
84
353520
1660
Về thời gian và công sức.
05:55
In other words, you use your time wisely.
85
355350
3850
Nói cách khác, bạn sử dụng thời gian của mình một cách khôn ngoan.
05:59
That's something our teachers said all the time when I was growing up.
86
359290
3600
Đó là điều mà các giáo viên của chúng tôi luôn nói khi tôi lớn lên.
06:03
So the word again is efficiency.
87
363290
2060
Vì vậy, từ này một lần nữa là hiệu quả.
06:05
Here's the first example sentence.
88
365600
1970
Đây là câu ví dụ đầu tiên.
06:08
The new software greatly improved the efficiency of the data analysts process.
89
368275
7330
Phần mềm mới đã cải thiện đáng kể hiệu quả của quá trình phân tích dữ liệu.
06:16
This is again, referring to being able to get something done and not waste time.
90
376505
7330
Điều này một lần nữa đề cập đến việc có thể hoàn thành công việc nào đó và không lãng phí thời gian.
06:24
So once again, the new software greatly improved the efficiency
91
384225
3900
Vì vậy, một lần nữa, phần mềm mới đã cải thiện đáng kể hiệu quả
06:28
of the data analysis process.
92
388125
2270
của quá trình phân tích dữ liệu.
06:32
What about sentence number two, her efficiency at worked, earned at work,
93
392090
6990
Còn câu thứ hai thì sao, hiệu quả làm việc của cô ấy, kiếm được trong công việc,
06:39
earned her a promotion within a year, her ability to get things done in a good
94
399380
6199
giúp cô ấy được thăng chức trong vòng một năm, khả năng hoàn thành công việc trong một
06:45
amount of time, helped her get promoted.
95
405580
3289
khoảng thời gian hợp lý đã giúp cô ấy được thăng chức. Một
06:48
Once again, her efficiency at work earned her a promotion within a year.
96
408909
6911
lần nữa, hiệu quả công việc đã giúp cô được thăng chức trong vòng một năm.
06:56
What about sentence number three, the company focused on energy
97
416745
7460
Còn câu thứ ba thì sao, công ty tập trung vào
07:04
efficiency to reduce operating costs, they wanted to save money.
98
424235
5749
tiết kiệm năng lượng để giảm chi phí vận hành, họ muốn tiết kiệm tiền.
07:09
They wanted to make sure they were using their resources properly.
99
429994
3341
Họ muốn đảm bảo rằng họ đang sử dụng tài nguyên của mình một cách hợp lý. Vì vậy, một lần
07:13
So again, the company focused on energy efficiency to reduce.
100
433545
6070
nữa, công ty tập trung vào việc giảm thiểu hiệu quả sử dụng năng lượng. Chi
07:19
Operating costs.
101
439975
1809
phí vận hành.
07:22
Once again, our word number three efficiency.
102
442245
3080
Một lần nữa, từ số ba của chúng tôi là hiệu quả.
07:25
It just means to state the state or quality of being efficient or able to
103
445415
6929
Nó chỉ có nghĩa là nêu trạng thái hoặc chất lượng của tính hiệu quả hoặc khả năng
07:32
accomplish something with the least waste of time and effort word number four.
104
452385
8690
hoàn thành điều gì đó với ít lãng phí thời gian và công sức nhất từ ​​số bốn.
07:41
Fruitful
105
461949
1331
07:45
excellent again, fruitful, great job.
106
465310
5539
Lại có kết quả xuất sắc, có kết quả, công việc tuyệt vời.
07:50
Now this just means producing good or helpful results.
107
470859
5150
Bây giờ điều này chỉ có nghĩa là tạo ra kết quả tốt hoặc hữu ích.
07:56
Or productive again, fruitful means producing good or
108
476465
5820
Hoặc có năng suất trở lại, có hiệu quả có nghĩa là tạo ra
08:02
helpful results or productive.
109
482285
3819
kết quả tốt hoặc hữu ích hoặc có năng suất.
08:06
Now I want you to check out the first example sentence.
110
486325
3499
Bây giờ tôi muốn bạn xem câu ví dụ đầu tiên.
08:10
The brainstorming session was very fruitful, generating
111
490625
5119
Buổi brainstorming đã diễn ra rất hiệu quả, mang lại
08:15
many viable solutions.
112
495854
2380
nhiều giải pháp khả thi.
08:18
Hey, it was worth it.
113
498824
1340
Này, nó đáng giá mà. Tất
08:20
We all were able to benefit from that meeting because we were able
114
500234
4150
cả chúng tôi đều có thể hưởng lợi từ cuộc họp đó vì chúng tôi đã có thể
08:24
to come up with good solutions.
115
504384
2310
đưa ra những giải pháp tốt.
08:26
This was a great session.
116
506724
1690
Đây là một phiên tuyệt vời. Một
08:28
Once again, the brainstorming session was very fruitful,
117
508964
4631
lần nữa, buổi brainstorming đã diễn ra rất hiệu quả,
08:33
generating many viable solutions.
118
513944
3150
mang lại nhiều giải pháp khả thi.
08:37
What about sentence number two, sentence number two, his efforts to learn a
119
517819
6431
Thế còn câu số hai, câu số hai, nỗ lực học một
08:44
new language were fruitful, allowing him to communicate during his travels.
120
524250
6589
ngôn ngữ mới của anh ấy đã có kết quả, giúp anh ấy có thể giao tiếp trong suốt chuyến đi.
08:51
He put the hard work in, he studied for hours and it enabled him to
121
531159
5330
Anh ấy đã làm việc chăm chỉ, anh ấy học hàng giờ và điều đó giúp anh ấy
08:56
really learn the language well.
122
536489
2060
thực sự học tốt ngôn ngữ này.
08:59
So once again, his efforts to learn a new language were fruitful, allowing
123
539245
7079
Vì vậy, một lần nữa, nỗ lực học một ngôn ngữ mới của anh lại có kết quả, cho phép
09:06
him to communicate during his travels.
124
546324
4181
anh giao tiếp trong suốt chuyến đi.
09:11
Now, what about sentence number three?
125
551155
2139
Bây giờ, còn câu số ba thì sao?
09:13
Let's see how it's used in this sentence.
126
553514
3140
Hãy xem nó được sử dụng như thế nào trong câu này.
09:16
The word effort.
127
556655
479
Từ nỗ lực. Sự
09:17
Fruitful the collaboration between the two departments proved to be fruitful.
128
557464
6961
hợp tác giữa hai bộ phận đã mang lại kết quả tốt đẹp.
09:25
The collaboration proved to be helpful, proved to be productive.
129
565425
5250
Sự hợp tác tỏ ra hữu ích, tỏ ra hiệu quả.
09:30
It was a good decision.
130
570875
1830
Đó là một quyết định tốt. Một
09:33
Once again, the collaboration between the two departments proved to be fruitful.
131
573444
6620
lần nữa, sự hợp tác giữa hai bộ phận đã tỏ ra có kết quả.
09:40
Fruitful, this word is very useful.
132
580225
3400
Có kết quả, từ này rất hữu ích.
09:43
It means once again, producing good or helpful results or productive.
133
583635
6220
Nó có nghĩa là một lần nữa, tạo ra kết quả tốt hoặc hữu ích hoặc hiệu quả.
09:49
In English, we say fruitful.
134
589884
2801
Trong tiếng Anh, chúng tôi nói có hiệu quả.
09:53
You got it.
135
593345
590
09:53
I love it.
136
593935
509
Bạn hiểu rồi.
Tôi thích nó.
09:54
All right, let's move on to our next vocabulary word.
137
594484
3960
Được rồi, hãy chuyển sang từ vựng tiếp theo của chúng ta.
09:58
Number five, optimize.
138
598764
3651
Số năm, tối ưu hóa.
10:04
Excellent.
139
604375
680
Xuất sắc. Một
10:05
Again, optimize.
140
605125
2740
lần nữa, tối ưu hóa. Bạn đã
10:09
Great job.
141
609415
750
làm rất tốt.
10:10
Now optimize just means to make the best or most effective use of a
142
610175
7329
Bây giờ, tối ưu hóa chỉ có nghĩa là tận dụng tốt nhất hoặc hiệu quả nhất một
10:17
situation, opportunity, or resource.
143
617505
4680
tình huống, cơ hội hoặc nguồn lực. Một
10:22
Once again, to make the best or most effective use of a situation.
144
622584
4815
lần nữa, hãy tận dụng tình huống một cách tốt nhất hoặc hiệu quả nhất.
10:27
Of a situation, opportunity, or resource in English, we say optimize, check
145
627829
6901
Về một tình huống, cơ hội hoặc nguồn lực bằng tiếng Anh, chúng tôi nói tối ưu hóa, hãy xem
10:34
out the first example sentence here.
146
634730
2330
câu ví dụ đầu tiên tại đây.
10:37
The first example sentence using this word, optimize the team is working
147
637060
6250
Câu ví dụ đầu tiên sử dụng từ này, nhóm tối ưu hóa đang làm việc
10:43
hard to optimize the website for.
148
643319
3205
chăm chỉ để tối ưu hóa trang web.
10:46
For a better user experience.
149
646625
2760
Để có trải nghiệm người dùng tốt hơn.
10:49
Now, prior to becoming an English teacher, your English teacher,
150
649515
4610
Trước khi trở thành giáo viên tiếng Anh, giáo viên tiếng Anh của bạn,
10:54
I actually was a web designer.
151
654334
2281
tôi thực sự là một nhà thiết kế web.
10:56
I worked at NASA when I was in Huntsville, Alabama.
152
656714
3151
Tôi đã làm việc tại NASA khi tôi ở Huntsville, Alabama.
11:00
So I always tried to figure out how to make the websites
153
660235
3420
Vì vậy tôi luôn cố gắng tìm cách làm cho trang web trở nên
11:03
better, better user experience.
154
663874
2330
tốt hơn, trải nghiệm người dùng tốt hơn.
11:06
I wanted them to actually load quickly.
155
666204
2081
Tôi muốn chúng thực sự tải nhanh chóng.
11:08
Why?
156
668485
589
Tại sao? Một
11:09
Once again, the example sentence.
157
669214
2431
lần nữa, câu ví dụ.
11:12
The team is working hard to optimize the website for a better user experience.
158
672125
7560
Nhóm đang nỗ lực tối ưu hóa trang web để mang lại trải nghiệm tốt hơn cho người dùng.
11:19
Makes sense.
159
679934
691
Có ý nghĩa.
11:20
Right here's sentence.
160
680625
1670
Đây là câu.
11:22
Number two, they hired a consultant to help optimize their business processes.
161
682334
8400
Thứ hai, họ thuê một nhà tư vấn để giúp tối ưu hóa quy trình kinh doanh của họ.
11:31
They wanted to make sure their business processes were the best
162
691165
3760
Họ muốn đảm bảo quy trình kinh doanh của họ là tốt nhất
11:34
and also the most effective.
163
694955
2280
và hiệu quả nhất.
11:37
So what did they do?
164
697545
1550
Vậy họ đã làm gì?
11:39
They hired a consultant to help optimize their business processes.
165
699665
7040
Họ đã thuê một nhà tư vấn để giúp tối ưu hóa quy trình kinh doanh của họ.
11:47
Makes sense.
166
707245
659
11:47
Right here we go.
167
707904
1151
Có ý nghĩa. Chúng ta
đi đây.
11:49
Sentence number three, to optimize plant growth, the farmer
168
709245
7090
Câu thứ ba, để cây phát triển tối ưu, người nông dân
11:56
adjusted the irrigation schedule.
169
716384
3151
điều chỉnh lịch tưới.
12:00
He wanted to make sure the plants were able to grow as large as
170
720014
4641
Anh ấy muốn đảm bảo rằng cây có thể phát triển lớn nhất
12:04
possible, but in the proper way.
171
724655
2020
có thể nhưng theo cách thích hợp.
12:06
So what did he do to optimize plant growth?
172
726675
3410
Vậy ông đã làm gì để tối ưu hóa sự phát triển của cây trồng?
12:10
The farmer adjusted the irrigation schedule.
173
730570
4320
Người nông dân điều chỉnh lịch tưới.
12:14
So once again, vocabulary word, number five, optimize.
174
734920
4220
Vì vậy, một lần nữa, từ vựng, số năm, hãy tối ưu hóa.
12:19
It means to make the best or most effective use.
175
739170
4450
Nó có nghĩa là sử dụng tốt nhất hoặc hiệu quả nhất.
12:24
Of a situation, opportunity, or resource.
176
744305
3860
Về một tình huống, cơ hội hoặc nguồn lực.
12:28
All right.
177
748415
339
12:28
So we have these five English vocabulary words, and now it's time for us to
178
748895
3609
Được rồi.
Vậy là chúng ta đã có năm từ vựng tiếng Anh này và bây giờ là lúc chúng ta
12:32
move to our English expressions.
179
752504
2311
chuyển sang cách diễn đạt tiếng Anh.
12:34
We had abundance, prolific, efficiency, fruitful, and optimized.
180
754984
6530
Chúng tôi có sự phong phú, sinh sôi nảy nở, hiệu quả, hiệu quả và tối ưu hóa.
12:41
Now our first English expression is burn the midnight oil.
181
761534
5580
Bây giờ cách diễn đạt tiếng Anh đầu tiên của chúng ta là burn the Midnight Oil.
12:49
Good again.
182
769004
1130
Tốt nữa.
12:50
Burn the midnight oil.
183
770535
2300
Đốt dầu nửa đêm.
12:54
Excellent.
184
774565
440
Xuất sắc.
12:55
Remember we're speaking about productivity, right?
185
775045
2540
Hãy nhớ rằng chúng ta đang nói về năng suất, phải không?
12:58
This expression just means work late into the night, alluding to
186
778035
5849
Thành ngữ này chỉ có nghĩa là làm việc đến khuya, ám chỉ
13:03
the time before electric lighting.
187
783884
2761
thời điểm trước khi có đèn điện.
13:07
Right now we have electric, I have lights on me in the studio, right?
188
787075
3719
Bây giờ chúng tôi có điện, tôi có đèn trong studio phải không? Tất
13:10
We all have lights that we use, but there was a time when electricity was not.
189
790794
4341
cả chúng ta đều có đèn để sử dụng, nhưng đã có lúc không có điện.
13:15
Even available.
190
795694
1290
Thậm chí có sẵn.
13:17
So you had to burn the midnight oil, right?
191
797285
3029
Vì vậy, bạn đã phải đốt dầu lúc nửa đêm, phải không?
13:20
Using oil to light the candles.
192
800314
1641
Dùng dầu thắp nến.
13:22
So, or to light, have a light source in your home, burn the midnight oil.
193
802145
5830
Vì vậy, hoặc để thắp sáng, hãy có một nguồn sáng trong nhà, đốt dầu lúc nửa đêm.
13:28
All right.
194
808125
289
13:28
Check out this first example, sentence.
195
808594
2421
Được rồi.
Hãy xem ví dụ đầu tiên này, câu.
13:31
To finish the project on time, the team had to burn the midnight oil for several
196
811995
7530
Để hoàn thành dự án đúng thời hạn, nhóm đã phải đốt dầu nửa đêm trong vài
13:39
weeks, they wanted to finish the project.
197
819535
2850
tuần, họ muốn hoàn thành dự án.
13:42
They had a goal in mind, but if they only worked during the day, they
198
822395
3580
Họ đã có mục tiêu trong đầu nhưng nếu chỉ làm việc ban ngày thì họ sẽ
13:45
weren't going to achieve the goal.
199
825975
1580
không đạt được mục tiêu.
13:47
So they had to work late into the night.
200
827555
2569
Vì thế họ phải làm việc đến khuya.
13:50
They had to, once again, burn the midnight oil for several weeks.
201
830755
5090
Một lần nữa, họ lại phải đốt dầu nửa đêm trong vài tuần.
13:56
To finish the project on time.
202
836120
2530
Để hoàn thành dự án đúng thời hạn. Còn
13:59
What about sentence number two, this example, he found himself
203
839260
4270
câu thứ hai thì sao, ví dụ này, anh lại thấy mình phải
14:03
burning the midnight oil again, studying for his final exams.
204
843540
5559
đốt dầu nửa đêm để ôn thi cuối kỳ.
14:09
I remember doing this.
205
849249
1100
Tôi nhớ đã làm điều này.
14:10
Um, when I was in, yeah, when I was getting my master's degree,
206
850390
5909
Ừm, khi tôi vào, ừ, khi tôi đang lấy bằng thạc sĩ,
14:16
there were times that I had to stay up late and wake up early, right.
207
856299
4191
có nhiều lúc tôi phải thức khuya và dậy sớm, đúng không.
14:20
I'm an early bird, so I like to go to bed early and then wake up early.
208
860490
3779
Tôi là người dậy sớm nên thích đi ngủ sớm và sau đó dậy sớm.
14:24
But.
209
864280
170
14:24
When you have a lot to do, sometimes you have to burn the
210
864815
2500
Nhưng.
Khi có nhiều việc phải làm, đôi khi bạn phải đốt
14:27
midnight oil and get up early.
211
867325
2180
dầu nửa đêm và dậy sớm.
14:29
So once again, he found himself burning the midnight oil again,
212
869885
5540
Vì vậy, một lần nữa, anh lại phải đốt dầu nửa đêm để
14:36
studying for his final exams.
213
876085
2449
ôn bài cho kỳ thi cuối kỳ.
14:39
What about sentence number three, burning the midnight oil became a habit during
214
879124
6521
Còn câu thứ ba, đốt dầu lúc nửa đêm đã trở thành thói quen trong suốt
14:45
her years in architectural school.
215
885645
2180
những năm cô học ở trường kiến ​​trúc.
14:49
Architecture school requires a lot of studying.
216
889115
2870
Trường kiến ​​trúc đòi hỏi phải học rất nhiều.
14:52
You have to understand math.
217
892194
1770
Bạn phải hiểu toán học.
14:53
You have to understand art to make sure you're drawing things properly.
218
893974
3720
Bạn phải hiểu nghệ thuật để đảm bảo rằng bạn đang vẽ mọi thứ đúng cách.
14:57
She had a lot to study for.
219
897704
1781
Cô ấy có rất nhiều thứ để học.
14:59
So she couldn't go to bed early again, burning the midnight oil became a habit
220
899485
5880
Vì thế cô không thể đi ngủ sớm nữa, đốt dầu lúc nửa đêm đã trở thành thói quen
15:05
during her years in architecture school.
221
905374
2421
trong suốt những năm cô học ở trường kiến ​​trúc.
15:08
Makes sense, right?
222
908540
1060
Có ý nghĩa, phải không?
15:09
So again, burn the midnight oil just refers to work late into the night
223
909610
6120
Vì vậy, một lần nữa, burn the Midnight Oil chỉ ám chỉ làm việc đến khuya
15:15
or working or studying late into the night, alluding to the time before
224
915750
3980
hoặc làm việc hoặc học tập đến tận đêm khuya, ám chỉ thời gian trước khi có
15:19
electric lighting, what about expression number two to put something on ice?
225
919740
8740
đèn điện, còn biểu thức số hai để đặt thứ gì đó lên đá thì sao?
15:30
Excellent again, to put something on ice.
226
930780
4340
Tuyệt vời một lần nữa, để đặt một cái gì đó trên băng. Bạn đã
15:36
Great job.
227
936959
771
làm rất tốt.
15:38
This literally just means to postpone or shelve something or to stop
228
938100
7249
Nghĩa đen của từ này chỉ có nghĩa là trì hoãn hoặc gác lại một việc gì đó hoặc
15:45
an activity or plan temporarily.
229
945410
3409
tạm thời dừng một hoạt động hoặc kế hoạch nào đó.
15:49
We're going to stop.
230
949059
821
15:49
We're going to halt.
231
949889
830
Chúng tôi sẽ dừng lại.
Chúng tôi sẽ dừng lại.
15:50
We're not going to move forward anymore.
232
950760
1819
Chúng ta sẽ không tiến về phía trước nữa.
15:52
We're going to stop moving and stop acting.
233
952760
2420
Chúng ta sẽ ngừng di chuyển và ngừng hành động.
15:55
Again, to put something on ice, check out this first example sentence.
234
955630
5180
Một lần nữa, để đặt thứ gì đó vào băng, hãy xem câu ví dụ đầu tiên này.
16:01
This again, is going to help you understand how to use this expression in
235
961050
4980
Điều này một lần nữa sẽ giúp bạn hiểu cách sử dụng cách diễn đạt này trong
16:06
real life, like a native English speaker.
236
966070
2869
cuộc sống thực, giống như người nói tiếng Anh bản xứ. Bắt
16:09
Here we go.
237
969190
560
đầu nào. Việc
16:10
The budget cuts forced us to put the expansion plans on ice.
238
970309
6321
cắt giảm ngân sách buộc chúng tôi phải tạm dừng các kế hoạch mở rộng.
16:16
Again, something happened.
239
976670
1550
Một lần nữa, có chuyện gì đó đã xảy ra.
16:18
And it stopped us from being able to move forward with our original plan.
240
978665
4370
Và nó đã khiến chúng tôi không thể tiếp tục kế hoạch ban đầu của mình.
16:23
Again, the budget cuts forced us to put the expansion plans on ice.
241
983455
7800
Một lần nữa, việc cắt giảm ngân sách buộc chúng tôi phải tạm hoãn các kế hoạch mở rộng.
16:31
We had to stop them.
242
991395
1390
Chúng tôi đã phải ngăn chặn họ.
16:33
Sentence number two, due to unforeseen circumstances, the trip was put on ice.
243
993415
7200
Câu thứ hai, vì tình huống bất trắc mà chuyến đi bị đóng băng.
16:40
Listen, we had planned to go out together on vacation, but something
244
1000785
3590
Nghe này, chúng tôi đã định đi nghỉ cùng nhau, nhưng có chuyện gì đó
16:44
happened, so we had to stop our plans are no longer in place.
245
1004375
4019
xảy ra nên chúng tôi phải dừng kế hoạch của mình lại. Một
16:49
Once again, due to unforeseen circumstances, the trip was put on ice.
246
1009100
7230
lần nữa, vì những tình huống bất trắc, chuyến đi lại bị đóng băng.
16:57
Example sentence, number three, she decided to put her job search
247
1017405
5810
Câu ví dụ thứ ba, cô ấy quyết định tạm dừng tìm kiếm việc làm
17:03
on ice until after her vacation.
248
1023275
4590
cho đến sau kỳ nghỉ.
17:08
Yes.
249
1028615
780
Đúng.
17:10
Sometimes you have to take a break.
250
1030184
2520
Đôi khi bạn phải nghỉ ngơi.
17:12
She said, I'm going on vacation.
251
1032905
1959
Cô ấy nói, tôi đang đi nghỉ.
17:14
I'll come back and look for a job.
252
1034895
2109
Tôi sẽ quay lại và tìm việc làm.
17:17
Then once again, break.
253
1037224
1605
Sau đó một lần nữa, phá vỡ.
17:19
She decided to put her job search on ice until after her vacation.
254
1039050
6660
Cô quyết định tạm dừng việc tìm kiếm việc làm cho đến sau kỳ nghỉ.
17:25
So once again, this English expression to put something on ice just means
255
1045710
5350
Vì vậy, một lần nữa, thành ngữ tiếng Anh này có nghĩa là đặt cái gì đó trên băng chỉ có nghĩa là
17:31
to postpone or shelve something or to stop an activity or plan temporarily.
256
1051060
7419
trì hoãn hoặc gác lại một cái gì đó hoặc dừng tạm thời một hoạt động hoặc kế hoạch.
17:38
You got it.
257
1058949
690
Bạn hiểu rồi.
17:40
Excellent.
258
1060129
430
17:40
All right.
259
1060559
380
Xuất sắc.
Được rồi.
17:41
English expression number three.
260
1061369
2580
Biểu thức tiếng Anh số ba.
17:44
To pull an all nighter
261
1064685
3150
Để kéo một đêm
17:50
good again to pull an all nighter very good.
262
1070034
6321
tốt một lần nữa để kéo một đêm rất tốt.
17:56
This just means to stay awake all night to study.
263
1076595
3550
Điều này chỉ có nghĩa là thức suốt đêm để học.
18:00
Work or complete a task.
264
1080705
2730
Làm việc hoặc hoàn thành một nhiệm vụ.
18:03
It's very similar to burn the midnight oil, right?
265
1083565
3060
Nó rất giống với việc đốt dầu lúc nửa đêm, phải không?
18:06
Remember we're talking about productivity.
266
1086625
2390
Hãy nhớ rằng chúng ta đang nói về năng suất.
18:09
So this is very similar to burning the midnight oil.
267
1089314
2720
Vì vậy, điều này rất giống với việc đốt dầu lúc nửa đêm.
18:12
Once again, to pull an all nighter, you're staying awake to
268
1092055
4440
Một lần nữa, để thức suốt đêm, bạn phải thức để
18:16
study, work, or complete a task.
269
1096495
2680
học tập, làm việc hoặc hoàn thành một nhiệm vụ.
18:19
Here's the first example sentence.
270
1099575
2430
Đây là câu ví dụ đầu tiên.
18:22
He had to pull an all nighter.
271
1102455
2400
Anh phải làm việc suốt đêm.
18:25
To meet the deadline for his essay.
272
1105030
2910
Để đáp ứng thời hạn cho bài luận của mình.
18:28
He had a long essay to write, so he couldn't go to sleep.
273
1108120
4040
Anh ấy còn phải viết một bài luận dài nên không thể đi ngủ được.
18:32
He had to study.
274
1112160
1100
Anh ấy phải học.
18:33
He had to write all through the night.
275
1113290
2729
Anh phải viết suốt đêm.
18:36
Once again, he had to pull an all nighter to meet the deadline for his essay.
276
1116400
6559
Một lần nữa, anh lại phải thức trắng đêm để kịp deadline nộp bài luận.
18:43
What about sentence number two?
277
1123590
2639
Còn câu số hai thì sao?
18:46
Here's the second sentence.
278
1126239
1321
Đây là câu thứ hai.
18:48
The team pulled an all nighter to fix the bug before the software launch.
279
1128270
6810
Nhóm đã thức trắng đêm để sửa lỗi trước khi phần mềm ra mắt.
18:55
They needed to get this fixed before the software launch.
280
1135280
3700
Họ cần sửa lỗi này trước khi ra mắt phần mềm.
18:59
This bug was taking more time than they expected to fix.
281
1139169
3600
Lỗi này mất nhiều thời gian hơn họ dự kiến ​​để sửa.
19:02
So they had to do what?
282
1142940
1419
Vậy họ phải làm gì?
19:05
Pull.
283
1145319
440
Sự lôi kéo.
19:06
An all nighter again, the team pulled an all nighter to fix the
284
1146100
5680
Một lần nữa, nhóm lại thức trắng đêm để sửa
19:11
bug before the software launch.
285
1151780
3130
lỗi trước khi phần mềm ra mắt.
19:15
What about this example, sentence example, sentence number three, college
286
1155470
5680
Thế còn ví dụ này, câu ví dụ, câu số ba,
19:21
students often pull all nighters.
287
1161150
3379
sinh viên đại học thường xuyên thức thâu đêm.
19:24
During finals week, very true.
288
1164815
3240
Trong tuần chung kết, điều đó rất đúng.
19:28
Right during finals week, towards the end of the year, you're trying
289
1168095
4310
Ngay trong tuần cuối năm, vào cuối năm, bạn đang cố gắng
19:32
to pass your exam so you can either graduate or move to the next level.
290
1172405
4680
vượt qua kỳ thi của mình để có thể tốt nghiệp hoặc chuyển sang cấp độ tiếp theo.
19:37
Right?
291
1177085
550
Phải? Vì
19:38
So a lot of times students have to pull all nighters.
292
1178175
2780
thế nhiều khi học sinh phải thức thâu đêm.
19:41
Once again, college students often pull all nighters during finals week.
293
1181429
6230
Một lần nữa, sinh viên đại học thường thức trắng đêm trong tuần thi cuối kỳ.
19:48
You got it.
294
1188350
630
Bạn hiểu rồi.
19:49
Excellent.
295
1189490
400
19:49
Again, number three, our third English expression to pull an all nighter.
296
1189920
6650
Xuất sắc. Một
lần nữa, số ba, cách diễn đạt tiếng Anh thứ ba của chúng ta để kéo dài cả đêm.
19:57
Let's move on to expression number four.
297
1197199
2850
Hãy chuyển sang biểu thức số bốn.
20:00
The fourth English expression is burnout.
298
1200300
3169
Biểu hiện tiếng Anh thứ tư là kiệt sức.
20:05
Good.
299
1205110
240
20:05
Very simple, right?
300
1205350
850
Tốt.
Rất đơn giản phải không? Một
20:06
Again, burnout.
301
1206210
1490
lần nữa, kiệt sức.
20:08
Excellent.
302
1208999
571
Xuất sắc.
20:09
This just refers to physical or mental collapse caused by overwork or stress.
303
1209899
8710
Điều này chỉ đề cập đến sự suy sụp về thể chất hoặc tinh thần do làm việc quá sức hoặc căng thẳng. Một
20:18
Again, physical or mental collapse caused by overwork or stress.
304
1218679
5580
lần nữa, suy sụp về thể chất hoặc tinh thần do làm việc quá sức hoặc căng thẳng.
20:24
Now I want you to stay till the end for story time.
305
1224290
4109
Bây giờ tôi muốn bạn ở lại đến cuối để nghe câu chuyện.
20:28
Why I tell you a little bit about this burnout.
306
1228610
2710
Tại sao tôi kể cho bạn nghe một chút về sự kiệt sức này.
20:31
All right.
307
1231399
421
20:31
So let's check out some examples sentences.
308
1231950
1959
Được rồi.
Vì vậy, hãy kiểm tra một số câu ví dụ. Bắt
20:33
Here we go.
309
1233909
441
đầu nào.
20:34
The first one.
310
1234350
680
Cái đầu tiên.
20:35
After months of nonstop work, he finally reached the point of burnout.
311
1235915
7090
Sau nhiều tháng làm việc không ngừng nghỉ, cuối cùng anh cũng kiệt sức.
20:43
He was done.
312
1243245
670
Anh ấy đã xong việc.
20:44
He had no more energy.
313
1244225
1380
Anh không còn sức lực nữa.
20:45
He had worked hard, but he had reached his limit again.
314
1245645
4789
Anh ấy đã làm việc chăm chỉ, nhưng anh ấy lại đạt đến giới hạn của mình.
20:51
After months of nonstop work, he finally reached the point of burnout.
315
1251174
5801
Sau nhiều tháng làm việc không ngừng nghỉ, cuối cùng anh cũng kiệt sức.
20:57
Maybe you've experienced that sentence number two.
316
1257435
3410
Có lẽ bạn đã từng trải qua câu số hai.
21:01
She took a year off to recover from burnout and re evaluate her career goals.
317
1261884
6661
Cô ấy đã nghỉ một năm để hồi phục sau tình trạng kiệt sức và đánh giá lại các mục tiêu nghề nghiệp của mình.
21:09
She had to step back a bit.
318
1269325
1490
Cô phải lùi lại một chút.
21:11
She had worked so hard, but she felt like she was physically overwhelmed, mentally
319
1271125
3960
Cô ấy đã làm việc rất chăm chỉ nhưng cô ấy cảm thấy như thể chất bị choáng ngợp, tinh thần
21:15
overwhelmed, and it was time to step back.
320
1275105
2730
choáng ngợp và đã đến lúc phải lùi lại.
21:18
She took a year off to recover from burnout.
321
1278754
2970
Cô ấy đã nghỉ một năm để hồi phục sau khi kiệt sức.
21:22
And re evaluate her career goals.
322
1282035
2380
Và đánh giá lại mục tiêu nghề nghiệp của cô ấy.
21:25
And what about sentence number three, preventing burnout is crucial for
323
1285115
6190
Và câu thứ ba thì sao, việc ngăn chặn tình trạng kiệt sức là rất quan trọng để
21:31
maintaining long term productivity.
324
1291315
3120
duy trì năng suất lâu dài.
21:34
This is so true.
325
1294945
1500
Đúng đấy. Một
21:37
Again, if you want to work hard, you want to get a lot done.
326
1297055
3489
lần nữa, nếu bạn muốn làm việc chăm chỉ, bạn muốn làm được nhiều việc.
21:40
You want to be productive.
327
1300545
1270
Bạn muốn làm việc hiệu quả.
21:42
You have to make sure that you don't burn out.
328
1302004
4261
Bạn phải chắc chắn rằng bạn không bị kiệt sức.
21:46
So once again, preventing burnout is crucial for maintaining long
329
1306695
5000
Vì vậy, một lần nữa, việc ngăn chặn tình trạng kiệt sức là rất quan trọng để duy trì
21:51
term Long term productivity.
330
1311695
2410
năng suất lâu dài.
21:54
So expression number four, burnout good expression.
331
1314564
6041
Vì vậy, biểu hiện số bốn, biểu hiện kiệt sức.
22:00
Number five, another good one.
332
1320615
1490
Số năm, một cái tốt nữa.
22:02
We use an English nip something in the bud.
333
1322105
4769
Chúng tôi sử dụng một cái gì đó bằng tiếng Anh từ trong trứng nước.
22:08
Yes, again, nip something in the bud.
334
1328705
3779
Vâng, một lần nữa, hãy nhét thứ gì đó vào trong nụ.
22:14
Excellent.
335
1334345
430
22:14
Now, this expression is very commonly used in America.
336
1334805
3940
Xuất sắc.
Hiện nay, cách diễn đạt này được sử dụng rất phổ biến ở Mỹ.
22:19
It just means to stop something at an early stage.
337
1339115
5600
Nó chỉ có nghĩa là dừng một cái gì đó ở giai đoạn đầu.
22:25
I'm going to catch it before it gets worse.
338
1345154
2081
Tôi sẽ bắt nó trước khi nó trở nên tồi tệ hơn.
22:27
You have a screaming child.
339
1347454
1480
Bạn có một đứa con hay la hét.
22:28
You have kids arguing with each other.
340
1348934
1551
Có những đứa trẻ đang tranh cãi với nhau.
22:31
Stop.
341
1351005
580
Dừng lại.
22:32
I'm going to nip this in the bud right now.
342
1352094
2870
Tôi sẽ giải quyết chuyện này từ trong trứng nước ngay bây giờ.
22:35
Stop screaming, stop arguing, go sit down, stopping it.
343
1355105
4980
Đừng la hét nữa, đừng tranh cãi nữa, hãy ngồi xuống đi, dừng lại đi.
22:40
At an early stage, nipping something in the bud makes sense.
344
1360420
5550
Ở giai đoạn đầu, việc nắm bắt một thứ gì đó từ trong trứng nước là điều có ý nghĩa.
22:46
I love it.
345
1366570
370
22:46
All right.
346
1366940
310
Tôi thích nó.
Được rồi.
22:47
Check out these examples sentences.
347
1367520
1849
Kiểm tra các câu ví dụ này. Bắt
22:49
Here we go.
348
1369369
510
đầu nào.
22:50
The manager nipped the conflict in the bud by mediating the argument immediately.
349
1370770
7389
Người quản lý đã dập tắt xung đột ngay từ đầu bằng cách hòa giải cuộc tranh luận ngay lập tức.
22:58
Hey, Hey, Hey, stop.
350
1378290
1889
Này, này, dừng lại.
23:00
Nope.
351
1380190
290
23:00
We're not going to do this.
352
1380490
1210
Không.
Chúng tôi sẽ không làm điều này.
23:01
We're not going to argue.
353
1381710
1220
Chúng tôi sẽ không tranh luận.
23:03
The manager did what nipped the conflict in the bud by mediating the argument
354
1383580
6000
Người quản lý đã làm những gì để ngăn chặn xung đột từ trong trứng nước bằng cách hòa giải cuộc tranh luận.
23:10
Immediately sentence number two, by fixing the leak right away, they
355
1390345
7080
Ngay lập tức câu số hai, bằng cách sửa chữa ngay chỗ rò rỉ, họ đã
23:17
nipped a potential disaster in the bud.
356
1397425
2879
dập tắt một thảm họa tiềm ẩn từ trong trứng nước.
23:20
Hey, it could have been worse, but we were able to stop it at an early stage.
357
1400314
4941
Này, nó có thể tệ hơn, nhưng chúng ta đã có thể ngăn chặn nó ở giai đoạn đầu. Một
23:26
Once again, by fixing the leak right away, they nipped a
358
1406034
4651
lần nữa, bằng cách khắc phục ngay chỗ rò rỉ, họ đã ngăn chặn được một
23:30
potential disaster in the bud.
359
1410685
2710
thảm họa tiềm ẩn từ trong trứng nước.
23:34
And what about example, sentence number three, spotting the error early in the
360
1414264
5270
Và ví dụ, câu thứ ba, việc phát hiện sớm lỗi trong
23:39
project allowed us to nip it in the bud before it became a bigger issue.
361
1419534
5860
dự án đã cho phép chúng tôi xử lý nó ngay từ đầu trước khi nó trở thành một vấn đề lớn hơn.
23:45
Hey, before things got out of hand, before it got worse, we were able to stop it.
362
1425494
6150
Này, trước khi mọi chuyện vượt quá tầm kiểm soát, trước khi nó trở nên tồi tệ hơn, chúng ta đã có thể ngăn chặn nó.
23:52
Again, spotting the error early in the project allowed us to nip it in the
363
1432340
5360
Một lần nữa, việc phát hiện sớm lỗi trong dự án cho phép chúng tôi xử lý nó ngay từ
23:57
bud before it became a bigger issue.
364
1437700
3390
đầu trước khi nó trở thành một vấn đề lớn hơn. Một
24:01
Once again, this English expression is extremely useful.
365
1441249
3691
lần nữa, cách diễn đạt tiếng Anh này cực kỳ hữu ích.
24:04
It is nip something in the bud.
366
1444990
3630
Nó đang cắn một cái gì đó từ trong trứng nước.
24:08
This is an English expression.
367
1448970
1000
Đây là một cách diễn đạt bằng tiếng Anh.
24:10
I want you to start using today.
368
1450880
1580
Tôi muốn bạn bắt đầu sử dụng ngay hôm nay.
24:12
I hope you enjoyed this full English lesson.
369
1452740
2330
Tôi hy vọng bạn thích bài học tiếng Anh đầy đủ này.
24:15
I will talk to you in the next one.
370
1455310
2300
Tôi sẽ nói chuyện với bạn trong phần tiếp theo.
24:25
You still there, you know, what time it is it's story time.
371
1465149
6371
Bạn vẫn ở đó, bạn biết đấy, bây giờ là giờ kể chuyện.
24:31
Hey, I said it's story time.
372
1471659
2691
Này, tôi bảo đã đến giờ kể chuyện mà.
24:34
Now for today, I mentioned earlier when I was teaching you the expressions
373
1474760
3610
Bây giờ, hôm nay tôi đã đề cập trước đó khi tôi dạy các bạn cách diễn đạt
24:38
and the vocabulary words that.
374
1478370
1584
và từ vựng đó.
24:40
Our story time would be connected to what I taught you earlier.
375
1480355
3550
Giờ kể chuyện của chúng ta sẽ được kết nối với những gì tôi đã dạy bạn trước đó.
24:44
There was a word, an expression.
376
1484405
1590
Có một từ, một biểu hiện.
24:45
I taught you burnout, right?
377
1485995
2190
Tôi đã dạy bạn sự kiệt sức, phải không?
24:48
So several months ago on YouTube, there were many different creators that
378
1488844
4980
Vì vậy, vài tháng trước trên YouTube, có rất nhiều người sáng tạo khác nhau đã
24:53
produced videos, either saying that they felt burnout So they were stepping
379
1493824
5101
sản xuất video, hoặc nói rằng họ cảm thấy kiệt sức. Vì vậy, họ đã rút
24:58
back from YouTube for a while, or they were actually just commenting on other
380
1498925
5390
lui khỏi YouTube một thời gian hoặc thực ra họ chỉ bình luận về
25:04
individuals who had experienced burnout.
381
1504325
2550
những cá nhân khác đã trải qua tình trạng kiệt sức.
25:07
And I watched some of these videos and I was like, man, I'm glad that they
382
1507374
3710
Và tôi đã xem một số video này và tôi nghĩ, anh bạn, tôi rất vui vì họ
25:11
took the time to think about their physical and mental health, right.
383
1511084
4161
đã dành thời gian để suy nghĩ về sức khỏe thể chất và tinh thần của mình, đúng không.
25:15
And recognized, Hey, I'm getting overwhelmed.
384
1515295
2820
Và nhận ra, Này, tôi đang choáng ngợp.
25:18
Let me step back for a moment.
385
1518115
1620
Hãy để tôi lùi lại một lát.
25:20
But there was also another thought that popped into my head.
386
1520455
3170
Nhưng cũng có một ý nghĩ khác chợt nảy ra trong đầu tôi.
25:24
This is also about you.
387
1524485
1730
Đây cũng là về bạn.
25:27
I've been an English teacher online for.
388
1527055
3580
Tôi đã từng là giáo viên dạy tiếng Anh trực tuyến.
25:31
A while now, I think I've been officially running the business since 2018, 2019.
389
1531510
5770
Đã được một thời gian, tôi nghĩ mình đã chính thức điều hành công việc kinh doanh từ năm 2018, 2019.
25:37
I post a video here on YouTube every Sunday.
390
1537960
3900
Tôi đăng video ở đây trên YouTube vào Chủ nhật hàng tuần.
25:42
And in the beginning it was even more often, right?
391
1542039
2420
Và lúc đầu nó thậm chí còn thường xuyên hơn, phải không?
25:44
I have the podcast and as I was watching the videos and then thinking about my
392
1544770
6280
Tôi có podcast và khi tôi đang xem video rồi nghĩ về
25:51
situation, I asked myself, huh, I haven't experienced this burnout recently at all.
393
1551050
7310
hoàn cảnh của mình, tôi tự hỏi bản thân, à, gần đây tôi chưa từng trải qua tình trạng kiệt sức này.
25:58
And I don't foresee me experiencing it moving forward.
394
1558970
3710
Và tôi không lường trước được việc tôi sẽ trải qua điều đó trong tương lai. Nó
26:03
What is it?
395
1563735
770
là gì?
26:05
And you popped into my mind.
396
1565875
1640
Và bạn xuất hiện trong tâm trí tôi.
26:08
You see any job you have, any work you do, if you work hard at it, there is
397
1568135
7810
Bạn thấy bất kỳ công việc nào bạn có, bất kỳ công việc nào bạn làm, nếu bạn làm việc chăm chỉ,
26:15
going to come a time when you feel a bit overwhelmed, but when you keep a
398
1575975
5719
sẽ có lúc bạn cảm thấy hơi choáng ngợp, nhưng khi bạn luôn ghi
26:21
bigger purpose in mind, all of a sudden you get an extra level of energy.
399
1581705
5270
nhớ một mục đích lớn hơn, đột nhiên bạn nhận được một mức năng lượng bổ sung.
26:27
And that's what happened to me when I thought about you, when I
400
1587535
4549
Và đó là điều đã xảy ra với tôi khi tôi nghĩ về bạn, khi tôi
26:32
realized that every video I record.
401
1592084
2821
nhận ra rằng mỗi video tôi quay.
26:35
Every audio clip that I record has the potential to help you achieve your
402
1595690
6010
Mỗi clip âm thanh mà tôi ghi đều có khả năng giúp bạn đạt được
26:41
English goal, all of a sudden, I got more energy and this happens each and
403
1601720
6239
mục tiêu tiếng Anh của mình, đột nhiên, tôi có thêm năng lượng và điều này xảy ra
26:47
every time I record a video or an audio clip, I think about you on the other end.
404
1607990
5790
mỗi khi tôi quay video hoặc clip âm thanh , tôi lại nghĩ về bạn ở đầu bên kia .
26:54
I've had students tell me that they were able to move to America or move to Canada
405
1614430
5590
Tôi đã có sinh viên nói với tôi rằng họ có thể chuyển đến Mỹ hoặc Canada
27:00
or take their family or get a better job simply because of an English lesson.
406
1620020
5250
hoặc đưa gia đình đi hoặc kiếm được một công việc tốt hơn chỉ nhờ một bài học tiếng Anh.
27:05
Now, there are many other amazing English teachers on YouTube and online.
407
1625620
3829
Hiện nay, có rất nhiều giáo viên tiếng Anh tuyệt vời khác trên YouTube và trực tuyến.
27:09
And I know that those teachers also had a hand in many of your journeys, but the
408
1629659
6301
Và tôi biết rằng những người thầy đó cũng đã góp phần vào rất nhiều hành trình của các bạn, nhưng
27:15
fact that a lesson, a lesson online that I've uploaded could change your life.
409
1635990
7940
thực tế là một bài học, một bài học trực tuyến mà tôi tải lên có thể thay đổi cuộc đời các bạn. Chính
27:24
That right there gives me enough energy to keep moving
410
1644304
4131
điều đó đã mang lại cho tôi đủ năng lượng để tiếp tục tiến
27:28
forward and not to be burnt out.
411
1648435
1990
về phía trước và không bị kiệt sức.
27:31
So why am I saying this?
412
1651064
1381
Vậy tại sao tôi lại nói điều này?
27:32
I just want to say, thank you.
413
1652885
1320
Tôi chỉ muốn nói lời cảm ơn.
27:34
Thank you for being the reason why I do what I do.
414
1654914
3590
Cảm ơn bạn đã là lý do tại sao tôi làm những gì tôi làm.
27:38
I can be so honest with you.
415
1658554
1610
Tôi có thể thành thật với bạn như vậy.
27:40
I imagined myself doing this.
416
1660355
1829
Tôi tưởng tượng mình đang làm điều này.
27:42
For literally decades, I'll do this when I'm 70, when I'm 80, if I have enough
417
1662554
7251
Trong nhiều thập kỷ theo đúng nghĩa đen, tôi sẽ làm điều này khi tôi 70 tuổi, khi tôi 80 tuổi, nếu tôi có đủ
27:49
energy to be on camera, I'll be on camera.
418
1669855
2470
năng lượng để chụp ảnh, tôi sẽ chụp ảnh.
27:52
Why?
419
1672325
300
27:52
Because I love, I absolutely love helping you achieve your English goals.
420
1672635
5909
Tại sao?
Bởi vì tôi yêu, tôi hoàn toàn thích giúp bạn đạt được mục tiêu tiếng Anh của mình.
27:59
So my friend, I believe in you and I just want you to believe in yourself.
421
1679055
4440
Vì vậy, bạn của tôi, tôi tin vào bạn và tôi chỉ muốn bạn tin vào chính mình.
28:04
And finally, again, I want to say thank you for giving me the honor
422
1684035
4750
Và cuối cùng, một lần nữa, tôi muốn nói lời cảm ơn vì đã cho tôi vinh dự
28:08
of being your English teacher.
423
1688995
1440
được làm giáo viên tiếng Anh của các bạn.
28:10
I'll talk to you in the next lesson.
424
1690865
1870
Tôi sẽ nói chuyện với bạn trong bài học tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7