7 WAYS TO IMPROVE YOUR ENGLISH NOW

400,384 views ・ 2023-04-09

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, are you tired of being stuck at the same English level?
0
780
3510
Ei, você está cansado de ficar preso no mesmo nível de inglês?
00:04
Do you want to improve your English and speak with more confidence
1
4560
3450
Você quer melhorar seu inglês e falar com mais confiança
00:08
than today's lesson is for you?
2
8220
1290
do que a lição de hoje é para você?
00:09
I'm going to give you seven ways to improve your English right now.
3
9930
3960
Vou dar a você sete maneiras de melhorar seu inglês agora mesmo.
00:14
You ready?
4
14310
510
Esta pronto?
00:15
Well, then I'm teacher Tiffani, let's jump right in.
5
15390
3630
Bem, então eu sou a professora Tiffani, vamos direto ao
00:19
All right.
6
19380
330
00:19
Way number one.
7
19860
1770
assunto.
Caminho número um.
00:22
Watch English movies and tv.
8
22320
3690
Assista a filmes e tv em inglês.
00:26
That's right.
9
26985
599
Isso mesmo.
00:28
You have to watch English movies and TV shows.
10
28064
4531
Você tem que assistir a filmes e programas de TV em inglês.
00:32
Let me explain.
11
32595
750
Deixe-me explicar.
00:33
You see, watching movies, English movies and TV shows
12
33795
4290
Você vê, assistir filmes, filmes em inglês e programas de TV
00:38
is a great way to immediately.
13
38205
2610
é uma ótima maneira de imediatamente.
00:41
Immediately start improving your English.
14
41445
2520
Comece imediatamente a melhorar o seu inglês.
00:44
This can be a fun and engaging way to improve your listening
15
44415
5040
Essa pode ser uma maneira divertida e envolvente de melhorar suas
00:49
skills and pick up new vocabulary.
16
49455
3360
habilidades de escuta e aprender um novo vocabulário.
00:53
Remember to watch movies and shows that you find interesting.
17
53115
3720
Lembre-se de assistir a filmes e programas que achar interessantes.
00:56
Now, I'm gonna give you three reasons why this is so amazing.
18
56985
2730
Agora, vou dar-lhe três razões pelas quais isto é tão incrível.
01:00
But I wanna tell you this.
19
60345
1230
Mas eu quero te dizer isso. Veja bem
01:01
You see, I learned to speak Korean, so I understand the struggles that
20
61575
4361
, eu aprendi a falar coreano, então entendo as lutas que
01:05
you go through trying to learn a new language, trying to speak
21
65941
3854
você passa tentando aprender um novo idioma, tentando falar
01:09
like a native English speaker.
22
69795
1440
como um falante nativo de inglês.
01:11
It can be challenging.
23
71445
1410
Pode ser desafiador.
01:13
And along your English journey, you have studied many books.
24
73455
3570
E ao longo de sua jornada pelo inglês, você estudou muitos livros.
01:17
You have written lots of essays, or written lots of things in English,
25
77145
3360
Você escreveu muitas redações ou escreveu muitas coisas em inglês
01:20
and sometimes you get overwhelmed.
26
80505
2010
e, às vezes, fica sobrecarregado.
01:24
You might get boring, but this way, this method will not only
27
84390
4560
Você pode ficar chato, mas dessa forma, esse método não só vai
01:28
help you learn a lot, but help you.
28
88950
2130
te ajudar a aprender muito, mas vai te ajudar.
01:31
Finally enjoy the process.
29
91860
2430
Finalmente, aproveite o processo.
01:34
I did the same thing when I was learning to speak Korean.
30
94500
3300
Eu fiz a mesma coisa quando estava aprendendo a falar coreano.
01:38
I watched tons of English, excuse me, Korean dramas, . I started
31
98010
6870
Eu assisti toneladas de inglês, desculpe- me, dramas coreanos, . Comecei a
01:44
thinking about English, right, because I'm teaching you English.
32
104885
2335
pensar em inglês né, porque estou ensinando inglês pra vocês.
01:47
But no, I watched tons of Korean dramas and I was so immersed with the dramas.
33
107220
6540
Mas não, eu assisti toneladas de dramas coreanos e fiquei tão imerso nos dramas.
01:54
I loved what they were talking about, and I was learning natural.
34
114080
3970
Eu adorava o que eles falavam e estava aprendendo naturalmente.
01:58
New Korean words, new Korean expressions, and you can do the same thing following
35
118664
4921
Novas palavras coreanas, novas expressões coreanas, e você pode fazer a mesma coisa seguindo
02:03
this method, following this way, again, watching English movies and TV shows.
36
123585
4920
este método, seguindo desta forma, novamente, assistindo a filmes e programas de TV em inglês.
02:08
Here's the first reason.
37
128655
1199
Aqui está o primeiro motivo.
02:10
This will help you improve your listening skills as you're learning English.
38
130604
5191
Isso ajudará você a melhorar suas habilidades de escuta enquanto aprende inglês.
02:15
Yes, your goal is to speak English fluently.
39
135825
2520
Sim, seu objetivo é falar inglês fluentemente.
02:18
In order to speak fluently.
40
138885
1640
Para falar fluentemente.
02:20
Though you must improve your listening skills, so doing this will
41
140525
4030
Embora você deva melhorar suas habilidades de escuta, isso o
02:24
help you improve your listening.
42
144555
1230
ajudará a melhorar sua capacidade de ouvir.
02:26
Second, as you watch, you will also pick up new vocabulary and
43
146954
4651
Em segundo lugar, ao assistir, você também aprenderá um novo vocabulário e
02:31
expressions that are used in real life.
44
151609
3236
expressões usadas na vida real.
02:35
That's the key.
45
155234
811
Essa é a chave.
02:36
You may have tons of English books with wonderful vocabulary words,
46
156285
4650
Você pode ter toneladas de livros em inglês com palavras de vocabulário maravilhosas,
02:40
wonderful expressions, and that's great.
47
160940
2725
expressões maravilhosas, e isso é ótimo.
02:44
But sometimes the words you learn from books are not used in real life.
48
164355
5729
Mas às vezes as palavras que você aprende nos livros não são usadas na vida real.
02:51
. But when you watch English movies and TV shows, you will learn the words and
49
171269
4951
. Mas quando você assiste a filmes e programas de TV em inglês, aprende as palavras e
02:56
expressions that are used in real life.
50
176220
3030
expressões usadas na vida real.
02:59
The third reason why this way is so important is you will learn about
51
179910
5160
A terceira razão pela qual esse caminho é tão importante é que você aprenderá sobre
03:05
different accents and cultures.
52
185070
2609
diferentes sotaques e culturas.
03:08
You see, I live in America.
53
188040
1440
Você vê, eu moro na América. A
03:09
America is a huge.
54
189570
1500
América é enorme.
03:12
And someone from the East coast, I'm from the East Coast, sounds
55
192165
3930
E alguém da costa leste, eu sou da costa leste, soa
03:16
different from someone from the south.
56
196095
2160
diferente de alguém do sul. No
03:18
Deep south we have different accents.
57
198495
2970
sul profundo, temos sotaques diferentes.
03:21
There are different aspects as well of our culture, even though we are Americans.
58
201465
5850
Existem diferentes aspectos também de nossa cultura, embora sejamos americanos.
03:27
So when you watch English movies, when you watch English television shows and
59
207615
4530
Então, quando você assiste a filmes em inglês, quando assiste a programas de televisão e
03:32
dramas, you will understand new accents.
60
212145
3180
dramas em inglês, você entenderá novos sotaques.
03:35
You'll understand little parts of cultures that are found in different parts of.
61
215325
4800
Você entenderá pequenas partes de culturas que são encontradas em diferentes partes do mundo.
03:41
This is why it's so beneficial to watch English movies and English TV shows.
62
221235
5100
É por isso que é tão benéfico assistir a filmes e programas de TV em inglês.
03:46
Make sense?
63
226965
750
Faz sentido?
03:47
All right, let's go to number two, the second way.
64
227985
3660
Tudo bem, vamos para o número dois, o segundo caminho.
03:52
Read English books and articles, English books and articles.
65
232455
5790
Leia livros e artigos em inglês, livros e artigos em inglês.
03:58
So this is one of the most effective ways to improve your English.
66
238245
4920
Portanto, esta é uma das maneiras mais eficazes de melhorar seu inglês.
04:04
It can be a relaxing way to learn many new things, but remember to read
67
244290
6240
Pode ser uma maneira descontraída de aprender muitas coisas novas, mas lembre-se de ler as
04:10
things that you are interested in.
68
250530
2610
coisas que lhe interessam.
04:13
I wanna focus on this part before I explain the three reasons or
69
253350
3330
Quero me concentrar nesta parte antes de explicar os três motivos ou
04:16
give you the three reasons you don't just want to read everything.
70
256680
4500
dar a você os três motivos pelos quais você não quer apenas ler tudo .
04:21
There are tons of books, tons of books that you can choose from,
71
261510
4860
Há toneladas de livros, toneladas de livros que você pode escolher,
04:26
but if you really want to improve your English, speak English better.
72
266550
4560
mas se você realmente quer melhorar seu inglês, fale inglês melhor.
04:31
You heard me right?
73
271290
870
Você me ouviu direito? A
04:32
Reading helps you speak better.
74
272520
1620
leitura ajuda você a falar melhor.
04:34
You need to find books about topics you are interested in.
75
274710
5070
Você precisa encontrar livros sobre tópicos nos quais esteja interessado
04:40
. If you like cooking, read cooking books.
76
280755
2430
. Se você gosta de cozinhar, leia livros de culinária.
04:43
If you like love stories, find a book that talks about great love stories, right?
77
283755
6270
Se você gosta de histórias de amor, encontre um livro que fale sobre grandes histórias de amor, certo?
04:50
If you enjoy learning about different technologies, find a
78
290295
5280
Se você gosta de aprender sobre diferentes tecnologias, encontre um
04:55
book that talks about technology.
79
295580
1585
livro que fale sobre tecnologia.
04:57
Make sure you're finding books and articles written in
80
297170
3625
Certifique-se de encontrar livros e artigos escritos em
05:00
English that are about topics.
81
300795
1739
inglês sobre tópicos.
05:02
You my friend, are already interested.
82
302595
3000
Você meu amigo, já está interessado.
05:06
Here's the first reason why.
83
306495
1380
Aqui está o primeiro motivo.
05:08
As you read, your comprehension and critical thinking skills
84
308685
5580
À medida que você lê, suas habilidades de compreensão e pensamento crítico
05:14
will naturally start to improve.
85
314385
2880
começarão a melhorar naturalmente.
05:17
This is amazing.
86
317985
1350
Isso é incrível.
05:19
First of all, you are amazing.
87
319455
1590
Em primeiro lugar, você é incrível.
05:21
You speak your own language and you're learning another language.
88
321285
3300
Você fala seu próprio idioma e está aprendendo outro idioma.
05:24
You're already amazing.
89
324645
960
Você já é incrível.
05:26
Your brain is awesome.
90
326370
1919
Seu cérebro é incrível.
05:28
So as you read things in English, your brain will start processing the
91
328679
5011
Assim, conforme você lê coisas em inglês, seu cérebro começa a processar as
05:33
information, improving your critical thinking skills and your comprehension.
92
333690
5099
informações, melhorando suas habilidades de pensamento crítico e sua compreensão.
05:39
The second reason why this way is so important.
93
339450
2219
A segunda razão pela qual este caminho é tão importante.
05:42
Each book and each article you read will help you learn new vocabulary.
94
342510
5490
Cada livro e cada artigo que você ler o ajudará a aprender um novo vocabulário.
05:48
I love helping the students that are in my academy.
95
348359
2581
Adoro ajudar os alunos que estão na minha academia.
05:50
I have an academy speak English, Tiffani Academy.
96
350940
2340
Eu tenho uma academia que fala inglês, a Tiffani Academy.
05:53
The link is right.
97
353489
721
O link está certo.
05:55
Each student as they're learning with me, they realize, wait a minute, TIFF,
98
355980
5640
Cada aluno, conforme está aprendendo comigo, percebe, espere um minuto, TIFF,
06:01
I'm learning new vocabulary words.
99
361680
1740
estou aprendendo novas palavras de vocabulário.
06:03
Wait a minute, TIFF, I'm learning new expressions via the video lessons, via the
100
363420
4320
Espere um minuto, TIFF, estou aprendendo novas expressões através das videoaulas, através
06:07
the, uh, uh, the articles or the eBooks.
101
367800
2790
dos, uh, uh, dos artigos ou dos eBooks.
06:10
They're learning new things naturally as they go through lessons, and
102
370710
4440
Eles estão aprendendo coisas novas naturalmente à medida que passam pelas aulas, e
06:15
the same thing will happen for you as you read books and articles.
103
375460
4310
o mesmo acontecerá com você ao ler livros e artigos.
06:19
You'll learn new vocabulary naturally.
104
379890
3030
Você aprenderá um novo vocabulário naturalmente.
06:23
Finally.
105
383610
510
Finalmente.
06:24
This will also help your grammar improve in a natural way.
106
384930
4590
Isso também ajudará sua gramática a melhorar de maneira natural.
06:29
Man, this has happened so many times.
107
389640
2370
Cara, isso já aconteceu tantas vezes. Os
06:32
Students have come to me, they wanted me to be their teacher.
108
392219
2971
alunos vieram até mim, eles queriam que eu fosse seu professor.
06:35
They joined my academy.
109
395190
1260
Eles se juntaram à minha academia.
06:36
They said, TIFF, I wanna improve my English.
110
396450
2160
Eles disseram: TIFF, quero melhorar meu inglês.
06:38
I wanna improve my grammar.
111
398670
1110
Quero melhorar minha gramática.
06:39
I said, Hey, I don't teach grammar, but your grammar will improve.
112
399780
4350
Eu disse: Ei, eu não ensino gramática, mas sua gramática vai melhorar.
06:44
They kind of look at me if we're on a video call or they say in an email,
113
404850
4890
Eles meio que olham para mim se estamos em uma videochamada ou dizem em um e-mail,
06:49
like, how does that, how does that work?
114
409740
1710
como, como isso funciona?
06:51
I said, don't worry, just trust.
115
411570
1260
Eu disse, não se preocupe, apenas confie.
06:53
A few months down the line, their grammar has improved.
116
413670
2700
Alguns meses depois, a gramática deles melhorou.
06:56
This is what happens when you read English books.
117
416970
2430
Isso é o que acontece quando você lê livros em inglês.
06:59
When you read articles, the exact same thing will happen.
118
419400
2295
Quando você lê artigos, exatamente a mesma coisa acontecerá.
07:02
Your grammar will improve.
119
422040
1470
Sua gramática vai melhorar.
07:03
Why?
120
423515
475
Por que?
07:04
Because your brain is still processing the information.
121
424110
3150
Porque seu cérebro ainda está processando a informação.
07:07
It's processing the patterns that it's finding.
122
427440
2850
Está processando os padrões que está encontrando.
07:10
As you're reading through these articles and books, your
123
430290
3230
À medida que você for lendo esses artigos e livros, sua
07:13
grammar will naturally improve.
124
433525
2195
gramática melhorará naturalmente.
07:16
Way number two, read English books and articles.
125
436110
3450
Método número dois, leia livros e artigos em inglês. E
07:19
What about way number?
126
439950
1470
quanto ao número do caminho?
07:22
Listen to English music.
127
442844
2641
Ouça música em inglês.
07:26
This is effective.
128
446325
2190
Isso é eficaz.
07:28
Now you know that I love music.
129
448665
1890
Agora você sabe que eu amo música. Na
07:30
I'll actually, you know what, before I give you the breakdown, I'm gonna give
130
450585
2699
verdade, quer saber, antes de te dar o colapso, vou
07:33
you a short song, real, you know what?
131
453284
1560
te dar uma música curta, real, sabe de uma coisa?
07:34
No.
132
454844
301
Não.
07:35
Stay till the end.
133
455325
870
Fique até o fim.
07:36
During story time, I'll give you a song.
134
456495
3419
Durante a hora da história, eu vou te dar uma música.
07:40
All right.
135
460125
270
07:40
Here's the breakdown.
136
460400
925
Tudo bem.
Aqui está o detalhamento.
07:41
Listening to English music is a way to learn English without any stress.
137
461775
6480
Ouvir música em inglês é uma maneira de aprender inglês sem estresse.
07:48
It can be a nice break from your usual study routine.
138
468810
4200
Pode ser uma boa pausa em sua rotina de estudos habitual.
07:54
Remember though to listen to music that you like.
139
474060
3780
Lembre-se de ouvir a música que você gosta.
07:58
If you like soft music, if you like fast music, find music that you like and listen
140
478170
6240
Se você gosta de música suave, se gosta de música rápida, encontre uma música que goste e ouça
08:04
to it, making sure it has English lyrics.
141
484415
2575
, certificando-se de que tenha letras em inglês.
08:07
Why is this so powerful?
142
487230
1390
Por que isso é tão poderoso?
08:08
Reason number.
143
488620
520
Número do motivo.
08:10
This will help you improve your ability to understand various accents.
144
490350
6390
Isso ajudará você a melhorar sua capacidade de entender vários sotaques.
08:16
When people sing songs, their accents also can come out and it
145
496980
3750
Quando as pessoas cantam músicas, seus sotaques também podem aparecer e isso
08:20
will improve your listen skills.
146
500730
1800
melhorará suas habilidades de escuta.
08:23
Second, as you listen, you will learn many real life vocabulary words and idioms.
147
503070
8160
Em segundo lugar, ao ouvir, você aprenderá muitas palavras e expressões idiomáticas da vida real.
08:31
I remember when I was studying Korean, our teachers would
148
511380
2760
Lembro que quando eu estava estudando coreano, nossos professores
08:34
do this for us during class.
149
514140
1740
faziam isso por nós durante as aulas.
08:35
They would play Korean.
150
515880
1380
Eles jogariam coreano.
08:38
And we'd hear new words, we'd hear new idioms.
151
518040
2910
E ouviríamos novas palavras, ouviríamos novos idiomas.
08:41
It's a very natural and stress free way to improve your English.
152
521220
4890
É uma maneira muito natural e sem estresse de melhorar seu inglês.
08:46
And finally, the reason why this is such a good way, you will also learn
153
526470
4680
E, finalmente, a razão pela qual este é um caminho tão bom, você também aprenderá
08:52
interesting things about American culture as you listen to the words of the songs.
154
532230
5700
coisas interessantes sobre a cultura americana ao ouvir a letra das músicas. As
08:58
Songs tell stories, so you can improve your English as you are listening.
155
538170
4740
músicas contam histórias, para que você possa melhorar seu inglês enquanto as ouve.
09:02
So don't forget, listen to English.
156
542910
2730
Então não se esqueça, ouça inglês.
09:06
the fourth way.
157
546855
750
a quarta via.
09:07
Very important way, practice writing in English.
158
547635
5190
Muito importante, pratique a escrita em inglês.
09:12
This is also very important.
159
552885
1680
Isso também é muito importante.
09:14
You see, writing in English will give you the opportunity to organize your thoughts
160
554565
5520
Veja bem, escrever em inglês lhe dará a oportunidade de organizar seus pensamentos
09:20
and process information in English.
161
560445
3030
e processar informações em inglês.
09:23
This can be a great way to connect English to your daily.
162
563985
7440
Essa pode ser uma ótima maneira de conectar o inglês ao seu dia a dia.
09:33
Processing your thoughts, organizing your thoughts, thinking about
163
573194
3961
Processando seus pensamentos, organizando seus pensamentos, pensando sobre o
09:37
your day and writing it down.
164
577155
2669
seu dia e anotando-o.
09:40
This can help you improve your English.
165
580185
1650
Isso pode ajudá-lo a melhorar seu inglês.
09:41
Reason number.
166
581835
570
Número do motivo.
09:43
. As you practice writing in English, your grammar will also improve.
167
583845
4920
. À medida que você pratica a escrita em inglês, sua gramática também melhora.
09:49
Remember, we talked about it in the previous way.
168
589245
1590
Lembre-se, falamos sobre isso da maneira anterior.
09:50
Again, understanding the importance of reading a lot, you're learning patterns.
169
590895
4890
Novamente, entendendo a importância de ler muito, você está aprendendo padrões.
09:55
Then when you go to write, your brain will naturally say, Hey, we learned
170
595875
3120
Então, quando você for escrever, seu cérebro dirá naturalmente: Ei, aprendemos
09:58
this pattern when you were reading that book or that article now apply.
171
598995
4380
esse padrão quando você estava lendo aquele livro ou aquele artigo agora se aplica.
10:03
Use that pattern as you write about your day.
172
603495
3000
Use esse padrão ao escrever sobre o seu dia.
10:06
Again, as you write and practice writing in English, your grammar will also.
173
606705
4560
Novamente, conforme você escreve e pratica a escrita em inglês, sua gramática também.
10:12
Second reason, the more you write in English, the more your ability to think
174
612525
6360
Segundo motivo, quanto mais você escreve em inglês, mais sua capacidade de pensar
10:19
critically in English will also improve.
175
619375
2569
criticamente em inglês também melhorará.
10:22
Your critical thinking skills are super important.
176
622605
3930
Suas habilidades de pensamento crítico são super importantes.
10:27
They will help you speak English more fluently and finally, This will give you
177
627255
6270
Eles irão ajudá-lo a falar inglês com mais fluência e, finalmente, isso lhe dará
10:33
a way to track and record your progress.
178
633525
3120
uma maneira de acompanhar e registrar seu progresso.
10:37
Remember, we're talking about seven ways to improve your English
179
637145
3550
Lembre-se, estamos falando de sete maneiras de melhorar seu inglês
10:40
right now, no matter where you are.
180
640725
1950
agora mesmo, não importa onde você esteja.
10:42
Trust me, these will work these ways, these methods.
181
642825
4320
Confie em mim, isso funcionará dessa maneira, desses métodos.
10:47
Here we go.
182
647265
480
10:47
Number five, be active in online forums.
183
647805
5380
Aqui vamos nós.
Número cinco, seja ativo em fóruns online.
10:53
Online forums are very important.
184
653975
1780
Fóruns online são muito importantes.
10:55
You see being.
185
655755
870
Você vê o ser.
10:57
And participating in online forums will actually help you feel more confident
186
657735
6420
E participar de fóruns on-line ajudará você a se sentir mais confiante
11:04
in your ability to speak English.
187
664454
2461
em sua capacidade de falar inglês.
11:07
Remember though, to select forums that are about topics that actually interest you.
188
667844
5970
Lembre-se, porém, de selecionar fóruns que tratam de tópicos que realmente lhe interessam.
11:14
Remember, your whole goal is to speak English fluently.
189
674355
3510
Lembre-se, todo o seu objetivo é falar inglês fluentemente.
11:18
Your whole goal is to improve your English, so you need to find
190
678135
3150
Todo o seu objetivo é melhorar o seu inglês, então você precisa encontrar
11:21
different ways to use it and online.
191
681285
3539
maneiras diferentes de usá-lo e online.
11:25
Are amazing.
192
685665
930
São incríveis.
11:26
You can practice, you can speak with other people and understand
193
686805
3960
Você pode praticar, pode falar com outras pessoas e entender
11:30
new words and expressions.
194
690765
1320
novas palavras e expressões.
11:32
So here's reason number one.
195
692085
1290
Então aqui está a razão número um.
11:34
The more active you are, the more English writing practice you will get.
196
694425
5310
Quanto mais ativo você for, mais prática de escrita em inglês você terá.
11:40
As you're responding to comments in the forum, as you're responding
197
700245
3750
Ao responder aos comentários no fórum, ao responder
11:44
to posts or even posting your own messages, your English will improve
198
704055
5880
às postagens ou até mesmo postar suas próprias mensagens, seu inglês melhorará
11:49
and you'll get lots of practic.
199
709965
1859
e você terá muita prática.
11:52
Second, as you participate in the online discussions, you will naturally
200
712470
5100
Em segundo lugar, ao participar das discussões on-line, você aprenderá naturalmente um
11:57
learn new vocabulary and idioms because people from all over the world
201
717570
4890
novo vocabulário e expressões idiomáticas, porque pessoas de todo o mundo
12:02
will be in these forums using new words, new idioms, new expressions,
202
722460
3900
estarão nesses fóruns usando novas palavras, novas expressões idiomáticas, novas expressões,
12:06
and you'll be observing and reading them and learning at the same time.
203
726480
3780
e você as observará, lerá e aprendendo ao mesmo tempo.
12:11
Third, This will also give you another way to connect with other
204
731280
6314
Terceiro, isso também lhe dará outra maneira de se conectar com outros
12:17
learners and native speakers.
205
737594
2010
alunos e falantes nativos.
12:19
Remember, English is not about this.
206
739785
3779
Lembre-se, o inglês não é sobre isso. A
12:23
Language is not about you just reading books and staying
207
743564
3451
linguagem não é sobre você apenas ler livros e ficar
12:27
in your own little space.
208
747020
1465
em seu próprio espaço.
12:28
No, you want to explore, expand your horizons, talk to other people,
209
748485
5489
Não, você quer explorar, expandir seus horizontes, conversar com outras pessoas,
12:33
use what you're learning in online forums will help you do that.
210
753974
3720
usar o que está aprendendo em fóruns on-line o ajudará a fazer isso.
12:37
Remember ways to improve your English right now.
211
757724
3480
Lembre-se de maneiras de melhorar seu inglês agora mesmo.
12:41
I mean right now, even after this video, find a forum after
212
761580
4140
Quero dizer agora, mesmo depois deste vídeo, encontre um fórum depois de
12:45
listening to this podcast.
213
765720
1170
ouvir este podcast.
12:46
If you're listening to it, find a forum and start practicing your English Way.
214
766890
5970
Se você está ouvindo, encontre um fórum e comece a praticar seu Inglês.
12:52
Number six, practice with a partner.
215
772860
4320
Número seis, pratique com um parceiro.
12:57
This is so important.
216
777630
2220
Isso é muito importante.
12:59
You see, practicing what you learn with someone else will make
217
779855
5965
Veja bem, praticar o que você aprende com outra pessoa tornará
13:05
the learning process much more.
218
785820
3190
o processo de aprendizado muito mais interessante.
13:09
Enjoy.
219
789010
480
Aproveitar.
13:10
Remember, it is important to find a partner, though
220
790110
2969
Lembre-se, é importante encontrar um parceiro, embora
13:13
that is at your same level.
221
793260
2280
esteja no mesmo nível que você.
13:15
You see, when you practice what you learn, you'll remember it, and you'll
222
795990
3839
Veja, quando você praticar o que aprendeu, você se lembrará disso e
13:19
also apply it when you're speaking.
223
799829
1981
também o aplicará quando estiver falando.
13:22
But when you practice with a partner, you'll learn even
224
802350
3690
Mas ao praticar com um parceiro, você aprenderá ainda
13:26
more and enjoy the process.
225
806045
2515
mais e aproveitará o processo.
13:28
Here's reason number one, why I think this way is so important
226
808560
2759
Aqui está a razão número um, porque eu acho que esse caminho é tão importante
13:31
for you to put into practice.
227
811319
1741
para você colocar em prática.
13:34
you will learn new things from each other as you practice.
228
814020
5669
vocês aprenderão coisas novas uns com os outros enquanto praticam.
13:39
That's right.
229
819900
660
Isso mesmo.
13:40
You can help each other next.
230
820650
2490
Você pode ajudar uns aos outros em seguida.
13:43
As you practice, your communication skills will also improve your practicing,
231
823920
6000
À medida que você pratica, suas habilidades de comunicação também melhoram sua prática,
13:49
your communicating, making sure your partner understands what you're saying,
232
829920
3750
sua comunicação, garantindo que seu parceiro entenda o que você está dizendo
13:53
and also making sure you understand what your partner is saying and your
233
833819
4201
e também garantindo que você entenda o que seu parceiro está dizendo e seu
13:58
English will constantly and consistently.
234
838020
3120
inglês será constante e consistente.
14:03
Third reason.
235
843180
720
Terceira razão.
14:04
The more you practice, the more confident you will feel in
236
844440
4080
Quanto mais você praticar, mais confiante se sentirá em
14:08
your ability to speak English.
237
848520
2460
sua habilidade de falar inglês.
14:11
When you feel confident, your English will start improving.
238
851550
4140
Quando você se sentir confiante, seu inglês começará a melhorar.
14:16
Trust me, it works.
239
856050
1830
Confie em mim, isto funciona. E o
14:18
What about way number seven?
240
858450
1590
caminho número sete?
14:20
Again, something you can do right now, use flashcards.
241
860280
4920
Novamente, algo que você pode fazer agora, use flashcards.
14:25
Using flashcards is a great way to review what you are learning.
242
865935
5460
Usar flashcards é uma ótima maneira de revisar o que você está aprendendo.
14:31
You see, the more you review, the easier it will be for you to remember words when
243
871574
5821
Veja bem, quanto mais você revisar, mais fácil será para você lembrar as palavras quando
14:37
you get into real English conversations.
244
877395
3030
entrar em conversas reais em inglês.
14:40
This is a powerful way to improve your English right Now.
245
880665
4140
Esta é uma maneira poderosa de melhorar seu inglês agora mesmo.
14:44
Here's reason number one.
246
884925
1110
Aqui está a razão número um.
14:47
The flashcards, they will help you organize the words you know
247
887100
4410
Os flashcards irão ajudá-lo a organizar as palavras que você conhece
14:51
and the words you need to work on practicing over and over again.
248
891720
4440
e as palavras que você precisa praticar repetidamente.
14:56
Reason number two, you will be able to quiz yourself and others because
249
896850
6780
Razão número dois, você poderá questionar a si mesmo e aos outros porque
15:03
you have flashcards once again.
250
903630
2330
você tem flashcards novamente.
15:07
, you will be able to quiz yourself and others because you have flashcards
251
907530
5880
, você poderá questionar a si mesmo e aos outros porque tem flashcards
15:13
practicing back and forth, back and forth.
252
913560
2610
praticando para frente e para trás, para frente e para trás.
15:16
And finally, reason number three, this will also help you keep track of all
253
916590
5760
E, finalmente, razão número três, isso também o ajudará a acompanhar todas
15:22
the new words and concepts you are learning flashcards, using flashcards.
254
922350
6630
as novas palavras e conceitos que você está aprendendo com flashcards, usando flashcards.
15:29
This is a powerful way to improve your English now.
255
929010
4230
Esta é uma maneira poderosa de melhorar seu inglês agora.
15:33
So once again, don't forget.
256
933870
1949
Então, mais uma vez, não se esqueça.
15:36
The power of using these seven ways to improve your English now.
257
936825
4440
O poder de usar essas sete maneiras de melhorar seu inglês agora.
15:41
I hope you enjoyed this lesson and I will talk to you in the next one, but
258
941564
3391
Espero que você tenha gostado desta lição e falarei com você na próxima, mas
15:44
also don't forget to speak English.
259
944955
3570
também não se esqueça de falar inglês.
15:55
You still there?
260
955515
780
Voce ainda esta aí?
15:57
You know what time it is.
261
957270
1530
Você sabe que horas são.
15:58
It's story time ache.
262
958980
4170
É a dor da hora da história.
16:03
I said story time.
263
963180
2160
Eu disse hora da história.
16:06
All right.
264
966000
360
16:06
I told you earlier for story time today that I was going to
265
966360
3450
Tudo bem.
Eu disse a você mais cedo para a hora da história hoje que eu iria
16:09
sing a short song for you now.
266
969810
2940
cantar uma música curta para você agora.
16:12
When I was growing up, I truly enjoyed singing at church, at
267
972750
6540
Quando eu era criança, eu realmente gostava de cantar na igreja, na
16:19
school, everywhere, and even now.
268
979290
2520
escola, em todos os lugares e até agora.
16:22
And even when I was in Korea, I was known as the singing teacher.
269
982319
3000
E mesmo quando eu estava na Coréia, eu era conhecido como o professor de canto.
16:25
I'd always be singing, and I, as I was going throughout the hallways, so I
270
985319
4291
Eu sempre cantava, e eu, enquanto andava pelos corredores,
16:29
want to sing a song that I sung many times when I was growing up at church.
271
989610
6450
queria cantar uma música que cantei muitas vezes quando era criança na igreja. Chamava-se
16:36
It was called Sign Me Up.
272
996090
1680
Sign Me Up.
16:37
And some of you have heard this song before and some of you haven't.
273
997949
2990
E alguns de vocês já ouviram essa música antes e outros não.
16:41
. So I'll sing a short portion of this song.
274
1001430
2040
. Então eu vou cantar uma pequena parte dessa música.
16:43
Again, I'm a Christian.
275
1003620
1350
Mais uma vez, sou cristão.
16:44
I love God.
276
1004970
900
Eu amo Deus.
16:45
He's the reason why I'm so happy.
277
1005875
1885
Ele é a razão pela qual estou tão feliz.
16:47
So I wanna share this song with you, a song that I sang when I was growing up.
278
1007910
4050
Então, quero compartilhar essa música com vocês, uma música que cantei quando era criança.
16:52
Sign me up.
279
1012050
780
Inscreva-me.
16:53
Here we go.
280
1013040
450
Aqui vamos nós.
16:54
Sign me up for the Christian.
281
1014570
4710
Inscreva-me para o cristão.
17:00
Just ride my name, ride my name.
282
1020270
4500
Apenas monte meu nome, monte meu nome.
17:05
On the road, I been changed.
283
1025204
5341
Na estrada, eu fui mudado.
17:11
Ive been changed since the Lord has lifted me.
284
1031444
4921
Eu mudei desde que o Senhor me levantou.
17:17
I want to be got to be ready when Jesus come.
285
1037035
4970
Eu quero estar pronto quando Jesus vier.
17:23
Well just sign me.
286
1043399
1470
Bem, apenas me assine.
17:24
Yep.
287
1044869
301
Sim.
17:25
. I wasn't gonna do that part, but I started feeling it.
288
1045710
2129
. Eu não ia fazer essa parte, mas comecei a sentir.
17:27
But yes.
289
1047839
691
Mas sim.
17:28
One of my favorite songs growing up was Sign Me Up.
290
1048710
4080
Uma das minhas músicas favoritas enquanto crescia era Sign Me Up.
17:32
I'm sure you have your favorite song as well.
291
1052879
2280
Tenho certeza que você também tem sua música favorita.
17:35
If you're watching this video, share with us in the comments
292
1055190
2490
Se você está assistindo a este vídeo, compartilhe conosco na
17:37
section, type out the title.
293
1057685
1435
seção de comentários, digite o título.
17:39
Hope you enjoy the lesson, and I'll talk to you in the next one.
294
1059330
2970
Espero que gostem da lição, e falarei com vocês na próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7