Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
One day you read the newspaper.
0
840
2549
Um dia você lê o jornal.
00:03
You learn about current events happening all
over the world.
1
3389
4031
Você aprende sobre eventos atuais acontecendo
em todo o mundo.
00:07
But there is one problem…You don’t know
how to explain the current events in English.
2
7420
5970
Mas há um problema... Você não sabe
como explicar os eventos atuais em inglês.
00:13
Don’t worry!
3
13390
1879
Não se preocupe!
00:15
I will teach you how to do this in 3 easy
steps.
4
15269
5981
Vou te ensinar como fazer isso em 3
passos simples.
00:21
Welcome to Speak English with Tiffani.
5
21250
1780
Bem-vindo ao Speak English with Tiffani.
00:23
I am Teacher Tiffani and today I am going
to teach you How to talk about current events
6
23030
6610
Eu sou a Teacher Tiffani e hoje vou
te ensinar a falar sobre os acontecimentos atuais
00:29
in English.
7
29640
1400
em inglês.
00:31
This lesson will improve your ability to speak
clearly and logically in English.
8
31040
5920
Esta lição melhorará sua capacidade de falar de forma
clara e lógica em inglês.
00:36
Are you ready?
9
36960
1000
Você está pronto?
00:37
Well then, let’s jump right in.
10
37960
4250
Bem, então vamos direto ao assunto.
00:42
If you want to speak in English about current
events, there are 3 simple steps that you
11
42210
4700
Se você quer falar em inglês sobre
eventos atuais, existem 3 passos simples que você
00:46
must follow.
12
46910
2030
deve seguir.
00:48
These steps will help you sound more like
a native English speaker.
13
48940
3630
Essas etapas ajudarão você a soar mais como
um falante nativo de inglês.
00:52
Let’s look at the first step…
14
52570
2079
Vejamos a primeira etapa… A
00:54
Step 1 is to “Describe the Issue”
When speaking about current events in English,
15
54649
8941
etapa 1 é “Descrever o problema”
Ao falar sobre eventos atuais em inglês,
01:03
it is important to first clearly explain what
the issue is exactly.
16
63590
5659
é importante primeiro explicar claramente qual
é exatamente o problema.
01:09
You do this by explaining:
Who is involved
17
69249
4601
Você faz isso explicando:
Quem está envolvido
01:13
When did it happen
Where did it occur
18
73850
5259
Quando aconteceu
Onde aconteceu
01:19
What exactly happened
And Why did it become an issue
19
79109
6620
O que exatamente aconteceu
E Por que isso se tornou um problema
01:25
In the 2nd step you “Explain the popular
view”
20
85729
5090
Na 2ª etapa você “Explica a
visão popular”
01:30
This step is important because you need to
explain what people in general think about
21
90819
4930
Esta etapa é importante porque você precisa
explicar o que as pessoas em geral pense sobre
01:35
this current event or issue.
22
95749
2660
este evento ou problema atual.
01:38
This will help the person listening to you
have a better understanding of what you are
23
98409
3901
Isso ajudará a pessoa que está ouvindo você a
entender melhor o que você está
01:42
talking about.
24
102310
2019
falando.
01:44
You do this by giving 3 points about the popular
view.
25
104329
5410
Você faz isso dando 3 pontos sobre a
visão popular. O
01:49
Step 3 is to “Give your opinion”
After you have described the issue and explained
26
109739
5191
passo 3 é “Dê sua opinião”
Depois de ter descrito o problema e explicado
01:54
the popular view, it is now time to give your
opinion on the issue.
27
114930
4840
a visão popular, agora é hora de dar sua
opinião sobre o assunto.
01:59
You do this by
Giving your basic opinion on the issue
28
119770
5519
Você faz isso
dando sua opinião básica sobre o assunto
02:05
Then stating the main reason for your opinion
And then finally summarizing your opinion
29
125289
6170
Em seguida, declarando o principal motivo de sua opinião
E finalmente resumindo sua opinião
02:11
Okay, now that we know the three steps to
properly talking about current events in English,
30
131459
7081
Ok, agora que conhecemos as três etapas para
falar adequadamente sobre eventos atuais em inglês,
02:18
let’s look at an actual current event and
talk about it using what we have learned.
31
138540
6750
vamos ver um evento atual real e
falar sobre isso usando o que aprendemos.
02:25
Step 1 “Describe the issue”
Who is involved Barack Obama
32
145290
7910
Etapa 1 “Descreva o problema”
Quem está envolvido Barack Obama
02:33
When did it happen (or when will it happen)
January 20, 2017
33
153200
8390
Quando aconteceu (ou quando acontecerá)
20 de janeiro de 2017
02:41
Where did it occur America
What exactly happened Barack Obama will no
34
161590
7350
Onde ocorreu América O
que exatamente aconteceu Barack Obama não
02:48
longer be the president
And why did it become an issue Donald Trump
35
168940
7060
será mais o presidente
E por que isso se tornou um problema Donald Trump
02:56
has been elected as the new president
36
176000
3710
foi eleito o novo presidente
02:59
So, after putting all of this information
together, we would say…
37
179710
4910
Então, depois de juntar todas essas informações
, diríamos…
03:04
“Starting January 20, 2017, Barack Obama
will no longer be the president of America.
38
184620
7470
“A partir de 20 de janeiro de 2017, Barack Obama
não será mais o presidente da América.
03:12
He has served for a long time, but his time
has come to an end.
39
192090
4360
Ele serviu por muito tempo, mas seu tempo
chegou ao fim.
03:16
Donald Trump has been elected the new president
and will take over in January.
40
196450
5679
Donald Trump foi eleito o novo presidente
e assumirá em janeiro.
03:22
“
41
202129
1000
“
03:23
Now Step 2 “The popular view”
The first point is People love him
42
203129
6741
Agora, Passo 2 “A visão popular”
O primeiro ponto é As pessoas o amam
03:29
The second point is He has been a great president
And the third point is People are nervous
43
209870
7310
O segundo ponto é Ele tem sido um grande presidente
E o terceiro ponto é As pessoas estão nervosas
03:37
about Trump
44
217180
1000
com Trump
03:38
So, after putting all of this information
together, we would say…
45
218180
4899
Então, depois de juntar todas essas informações
, diríamos…
03:43
“The majority of Americans love Barack Obama
and are sad to see him go.
46
223079
5800
“A maioria dos americanos ama Barack Obama
e está triste por vê-lo partir.
03:48
He has been a great president.
47
228879
1870
Ele tem sido um grande presidente.
03:50
So, people are nervous about what Donald Trump
will do in the future.
48
230749
5500
Então, as pessoas estão nervosas com o que Donald Trump
fará no futuro.
03:56
“
49
236249
1000
“
03:57
And finally Step 3 “Give your opinion”
Your basic opinion on the issue A great president
50
237249
8651
E finalmente Passo 3 “Dê sua opinião”
Sua opinião básica sobre o assunto Um grande presidente
04:05
The main reason for your opinion Helped many
people
51
245900
5199
O principal motivo de sua opinião Ajudou muitas
pessoas
04:11
And the summary of your opinion Wish he could
stay
52
251099
4331
E o resumo de sua opinião Gostaria que ele pudesse
ficar
04:15
So, after putting all of this information
together, we would say…
53
255430
6279
Então, depois de juntar todas essas informações
, gostaríamos dizer…
04:21
“In my opinion, Barack Obama has been a
great president.
54
261709
4971
“Na minha opinião, Barack Obama tem sido um
grande presidente.
04:26
Throughout his time as president he has helped
many people.
55
266680
3519
Ao longo de seu tempo como presidente, ele ajudou
muitas pessoas.
04:30
I wish he could stay president for a little
while longer.”
56
270199
4881
Eu gostaria que ele pudesse permanecer presidente por mais algum tempo
.”
04:35
Now, if we put all of this together, this
is how we would talk about this current event
57
275080
6869
Agora, se juntarmos tudo isso,
é assim que falaríamos sobre esse evento atual
04:41
in English…
58
281949
1441
em inglês…
04:43
“Starting January 20, 2017, Barack Obama
will no longer be the president of America.
59
283390
7480
“A partir de 20 de janeiro de 2017, Barack Obama
não será mais o presidente da América.
04:50
He has served for a long time, but his time
has come to an end.
60
290870
4079
Ele serviu por muito tempo, mas seu tempo
chegou ao fim.
04:54
Donald Trump has been elected the new president
and will take over in January.
61
294949
5291
Donald Trump foi eleito o novo presidente
e assumirá em janeiro.
05:00
The majority of Americans love Barack Obama
and are sad to see him go.
62
300240
4580
A maioria dos americanos ama Barack Obama
e está triste em vê-lo partir.
05:04
He has been a great president.
63
304820
1760
Ele tem sido um grande presidente.
05:06
So, people are nervous about what Donald Trump
will do in the future.
64
306580
4420
Então, as pessoas estão nervosas com o que Donald Trump
fará no futuro.
05:11
In my opinion, Barack Obama has been a great
president.
65
311000
3940
Na minha opinião, Barack Obama foi um grande
presidente.
05:14
Throughout his time as president he has helped
many people.
66
314940
3500
Ao longo de seu tempo como presidente, ele ajudou
muitas pessoas.
05:18
I wish he could stay president for a little
while longer.”
67
318440
4729
Eu gostaria que ele pudesse permanecer presidente por mais algum tempo
.”
05:23
Alright amazing!
68
323169
1791
Tudo bem incrível!
05:24
Today you learned “How to talk about current
events in English”.
69
324960
4230
Hoje você aprendeu “Como falar sobre
eventos atuais em inglês”.
05:29
We learned 3 steps…
70
329190
2580
Aprendemos 3 passos…
05:31
Step 1 “Describe the Issue”
Step 2 “Explain the popular view”
71
331770
7989
Passo 1 “Descreva o problema”
Passo 2 “Explique a visão popular”
05:39
And Step 3 “Give your opinion”
72
339759
3701
E Passo 3 “Dê sua opinião”
05:43
So, instead of just giving a short comment,
you will now be able to talk about current
73
343460
6019
Então, ao invés de apenas fazer um breve comentário,
agora você poderá falar sobre
05:49
events like a native English speaker.
74
349479
3720
eventos atuais como um falante nativo de inglês.
05:53
Now try to use these steps at least one time
today.
75
353199
12561
Agora tente usar essas etapas pelo menos uma vez
hoje.
06:05
You can do it!
76
365760
5260
Você consegue!
06:11
You can speak English!
77
371020
5270
Você pode falar inglês!
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.