How to introduce your family in English

387,955 views ・ 2017-02-14

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
1020
2510
Bem-vindo ao Speak English with Tiffani.
00:03
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to introduce your family
1
3530
5750
Eu sou a Teacher Tiffani e hoje vou te ensinar como apresentar sua família
00:09
in English.
2
9280
1510
em inglês.
00:10
Are you ready?
3
10790
1560
Você está pronto?
00:12
Well then, let’s jump right in.
4
12350
4570
Bem, vamos direto ao assunto.
00:16
As an English learner, one of the first skills you learn is how to introduce yourself properly
5
16920
5490
Como aluno de inglês, uma das primeiras habilidades que você aprende é como se apresentar adequadamente
00:22
in English.
6
22410
1800
em inglês.
00:24
You learn how to talk about your appearance, your personality, and your hobbies.
7
24210
5920
Você aprende a falar sobre sua aparência, sua personalidade e seus hobbies.
00:30
And usually, the next thing you have to do is talk about your family.
8
30130
4590
E geralmente, a próxima coisa que você precisa fazer é falar sobre sua família.
00:34
But, the problem is, you don’t know how to actually speak fluently in English about
9
34720
6390
Mas, o problema é que você não sabe falar fluentemente em inglês sobre
00:41
your family.
10
41110
1000
sua família.
00:42
Well, don’t worry, there is a quick and useful 4-step formula that will help you to
11
42110
6340
Bem, não se preocupe, existe uma fórmula rápida e útil de 4 passos que o ajudará a
00:48
speak clearly about your family.
12
48450
4060
falar claramente sobre sua família.
00:52
STEP 1 : Give an interesting piece of information about your family
13
52510
6920
PASSO 1: Forneça uma informação interessante sobre sua família
00:59
The purpose of this step is to grab the attention of the person listening to you.
14
59430
5210
O objetivo deste passo é chamar a atenção da pessoa que está ouvindo você.
01:04
Your goal is to help them see the general character of your family.
15
64640
4659
Seu objetivo é ajudá-los a ver o caráter geral de sua família.
01:09
For example, your fact can be: A habit that you find unique
16
69299
4651
Por exemplo, seu fato pode ser: Um hábito que você considera único
01:13
“My family and I usually spend Saturday nights eating pizza and watching old movies.”
17
73950
7070
“Minha família e eu costumamos passar as noites de sábado comendo pizza e assistindo a filmes antigos”.
01:21
Or your fact can be, A funny or memorable story “One of my best memories with my family
18
81020
7479
Ou seu fato pode ser: Uma história engraçada ou memorável “Uma das minhas melhores lembranças com minha família
01:28
is when we traveled to Europe for 10 days.
19
88499
3100
é quando viajamos para a Europa por 10 dias.
01:31
The airport lost all of our luggage, so we had to wear the same clothes for three days.
20
91599
5961
O aeroporto perdeu toda a nossa bagagem, então tivemos que usar as mesmas roupas por três dias.
01:37
But we just laughed about it and still had a great time.”
21
97560
5159
Mas nós apenas rimos sobre isso e ainda nos divertimos muito.”
01:42
Or you can choose to say - Why they are special to you
22
102719
4411
Ou você pode optar por dizer - Por que eles são especiais para você
01:47
“I love my family dearly because they support me in everything that I do.
23
107130
6580
“Eu amo muito minha família porque eles me apoiam em tudo o que faço.
01:53
They are my biggest fans.”
24
113710
3850
Eles são meus maiores fãs.”
01:57
STEP 2 : List the individuals in your family The purpose of this step is to give the basic
25
117560
7309
PASSO 2: Liste os indivíduos de sua família O objetivo deste passo é fornecer os
02:04
details about your family.
26
124869
2380
detalhes básicos sobre sua família.
02:07
For example, how many are in your family and who they are.
27
127249
4101
Por exemplo, quantos estão em sua família e quem são.
02:11
“There are five people in my family including me.
28
131350
3960
“Há cinco pessoas na minha família, incluindo eu.
02:15
My father, my mother, me, my younger brother, and my younger sister.”
29
135310
5200
Meu pai, minha mãe, eu, meu irmão mais novo e minha irmã mais nova.”
02:20
Now STEP 3 : List details for each family member
30
140510
6850
Agora PASSO 3: Liste os detalhes de cada membro da família
02:27
For this step, you will begin to give more details about each member of your family.
31
147360
6050
Para esta etapa, você começará a fornecer mais detalhes sobre cada membro de sua família.
02:33
The details that you want to list for each person are:
32
153410
4120
Os detalhes que você deseja listar para cada pessoa são:
02:37
First, their appearance “My father is a very handsome man.
33
157530
5730
Primeiro, sua aparência “Meu pai é um homem muito bonito.
02:43
Many people say he also has very kind eyes.”
34
163260
3050
Muitas pessoas dizem que ele também tem olhos muito gentis.”
02:46
Second, their personality or character “He is actually a very kind and considerate person."
35
166310
9660
Em segundo lugar, sua personalidade ou caráter " Na verdade, ele é uma pessoa muito gentil e atenciosa
02:56
Third, their job or education “For the last 15 years my dad has worked
36
176130
6880
03:03
for Apple as a leading Web Developer.
37
183010
2560
03:05
He loves his job.”
38
185570
1990
."
03:07
And fourth, their hobby.
39
187560
2710
E quarto, o hobby deles.
03:10
“But, his main hobby is skiing.
40
190270
2980
"Mas, seu principal hobby é esquiar.
03:13
So, he likes to travel to Canada every year during the Christmas holiday.”
41
193250
5430
Então, ele gosta de viajar para o Canadá todos os anos durante o feriado de Natal."
03:18
Remember that you need to this for each of your family members.
42
198680
4810
Lembre-se de que você precisa fazer isso para cada um dos membros de sua família.
03:23
This will make your introduction of your family sound more natural.
43
203490
4150
Isso fará com que a apresentação de sua família pareça mais natural.
03:27
It will also show that you are a confident English speaker.
44
207640
4679
Também mostrará que você fala inglês com confiança.
03:32
And finally, STEP 4 : Wrap up your intro Give a final statement that summarizes once
45
212319
7691
E, finalmente, PASSO 4: Encerre sua apresentação Faça uma apresentação final declaração que resume mais uma
03:40
again what your family means to you.
46
220010
2890
vez o que sua família significa para você.
03:42
“My family means the world to me and without them I would not be who I am today.”
47
222900
6740
“Minha família significa o mundo para mim e sem eles eu não seria quem sou hoje.”
03:49
So, with these 4 steps, you will now be able to fluently introduce your family in English
48
229640
6200
Assim, com estes 4 passos, você será capaz de apresentar sua família fluentemente em inglês
03:55
like a native English speaker.
49
235840
2400
como um falante nativo de inglês.
03:58
Now try to use these steps at least one time today.
50
238240
4630
Agora tente usar estes passos pelo menos uma vez hoje.
04:02
You can do it!
51
242870
1440
Você consegue!
04:04
You can Speak English!
52
244310
3140
Você pode falar inglês!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7