ENGLISH MASTERCLASS | 45+ ENGLISH WORDS & EXPRESSIONS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

21,530 views

2024-12-01 ・ Speak English With Tiffani


New videos

ENGLISH MASTERCLASS | 45+ ENGLISH WORDS & EXPRESSIONS THAT WILL IMPROVE YOUR ENGLISH FLUENCY

21,530 views ・ 2024-12-01

Speak English With Tiffani


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, let's jump right in.
0
0
2459
Hej, przejdźmy od razu do rzeczy.
00:05
The very first word.
1
5806
1170
Pierwsze słowo.
00:06
So for Sunday, the very first word after me is.
2
6976
4080
A więc na niedzielę, pierwszym słowem po mnie będzie:
00:11
Procrastination.
3
11536
2090
Prokrastynacja.
00:15
Ooh, excellent.
4
15206
1230
O, świetnie.
00:16
Again, procrastination.
5
16486
2810
Znów prokrastynacja.
00:20
Very good.
6
20706
830
Bardzo dobry.
00:21
Now this word procrastination, it literally just means the act
7
21566
5420
Słowo „prokrastynacja” dosłownie oznacza
00:27
of delaying or postponing tasks.
8
27046
4450
odkładanie lub opóźnianie zadań.
00:31
There's something you have to do, something that needs to be done, but
9
31936
4360
Jest coś, co musisz zrobić, coś, co musi zostać zrobione, ale
00:36
instead of doing it, ah, I'll do it later.
10
36966
4565
zamiast to zrobić, mówię: „Ach, zrobię to później”.
00:42
I'll push it off.
11
42961
1010
Odłożę to na później.
00:44
You are procrastinating.
12
44181
2160
Odkładasz sprawy na później. A
00:46
So procrastination now this year, I don't want you to procrastinate.
13
46351
4720
więc w tym roku odkładaj sprawy na później . Nie chcę, żebyś odkładał sprawy na później.
00:51
I need you to take your English to the next level.
14
51131
3420
Musisz podnieść swój angielski na wyższy poziom.
00:54
So let's check out some examples, sentences using this word sentence.
15
54701
5250
Sprawdźmy zatem kilka przykładów zdań, w których występuje to słowo.
00:59
Number one, John struggled with procrastination and often left his
16
59991
8010
Numer jeden, John zmagał się z odkładaniem spraw na później i często odkładał
01:08
work Until the last minute, you got it.
17
68011
5450
pracę na ostatnią chwilę.
01:13
Excellent.
18
73991
480
Doskonały.
01:14
Sentence number two, don't let procrastination get in
19
74651
5250
Zdanie numer dwa: nie pozwól, aby odkładanie spraw na później stanęło na
01:19
the way of your success.
20
79901
2920
drodze Twojego sukcesu.
01:23
I'm going to say this one more time.
21
83361
1600
Powtórzę to jeszcze raz.
01:25
My friend, the individual watching this lesson or listening to this
22
85391
3730
Przyjacielu, osoba oglądająca lub słuchająca tej
01:29
lesson, don't let procrastination get in the way of your success.
23
89121
6880
lekcji, nie pozwól, aby odkładanie spraw na później stanęło na drodze do sukcesu.
01:36
You can achieve your English goals and sentence number three,
24
96381
3820
Możesz osiągnąć swoje cele w języku angielskim. Zdanie numer trzy:
01:40
procrastination can lead to unnecessary stress and missed deadlines.
25
100901
7840
odkładanie na później może prowadzić do niepotrzebnego stresu i niedotrzymywania terminów.
01:49
You got it.
26
109091
610
Zrozumiałeś.
01:50
Excellent.
27
110411
440
01:50
All right.
28
110851
280
Doskonały.
W porządku.
01:51
So again, for today, if you're watching it on a Sunday, the word you
29
111131
4280
Więc jeszcze raz, dzisiaj, jeśli oglądasz w niedzielę, słowem, które
01:55
need to master is procrastination.
30
115411
3030
musisz opanować, jest prokrastynacja.
01:59
Good job.
31
119051
520
01:59
Let's move on to the next word for Monday.
32
119831
3370
Dobra robota.
Przejdźmy do kolejnego słowa na poniedziałek.
02:03
All right.
33
123221
310
02:03
Monday's word is.
34
123531
1780
W porządku.
Słowem na poniedziałek jest. Ponownie ustal
02:05
Prioritize excellent again, after me prioritize.
35
125876
8670
priorytety dla doskonałości , po mnie priorytety.
02:15
Ooh, great job.
36
135936
1340
O, świetna robota.
02:17
Now this word prioritize, it just means to determine the order of
37
137436
5900
Otóż ​​słowo „priorytetyzacja” oznacza po prostu ustalenie kolejności
02:23
importance of tasks or activities.
38
143376
3610
ważności zadań lub działań.
02:28
Once again, to determine the order of importance of tasks or activities.
39
148196
8260
Po raz kolejny, aby ustalić kolejność ważności zadań lub czynności.
02:36
So once again.
40
156666
860
Więc jeszcze raz.
02:38
Imagine you have a list of things that you need to do today.
41
158226
4420
Wyobraź sobie, że masz listę rzeczy, które musisz dzisiaj zrobić.
02:43
Maybe you need to call your family members.
42
163266
3360
Może powinieneś zadzwonić do członków rodziny.
02:46
Maybe you have a project that needs to be completed for work, and maybe you need to
43
166736
4900
Może masz projekt do ukończenia w pracy lub musisz
02:51
cook something for your family members.
44
171696
2650
coś ugotować dla członków rodziny.
02:54
There are many different tasks that you have to complete by the end
45
174636
3950
Jest wiele różnych zadań, które musisz wykonać do końca
02:58
of the day, but you don't want to start with the unimportant task.
46
178596
4180
dnia, ale nie chcesz zaczynać od zadania nieistotnego.
03:02
Instead, you want to start with the most important task.
47
182846
3480
Zamiast tego należy zacząć od najważniejszego zadania.
03:07
You want to, you got it, prioritize.
48
187311
3970
Chcesz, to masz, ustal priorytety.
03:11
You got it.
49
191691
590
Zrozumiałeś.
03:12
Excellent.
50
192651
320
03:12
All right, here we go.
51
192971
690
Doskonały.
No dobrze, zaczynamy.
03:13
The very first example sentence using this word to meet the deadline, it is necessary
52
193911
7680
Pierwszy przykład zdania z użyciem tego słowa: aby dotrzymać terminu, konieczne jest
03:21
to prioritize the most critical tasks.
53
201611
4790
ustalenie priorytetów dla najważniejszych zadań.
03:27
You got it.
54
207921
700
Zrozumiałeś.
03:28
Excellent.
55
208671
630
Doskonały.
03:29
Sentence number two, she always prioritizes her health and well
56
209531
7130
Zdanie numer dwa: zawsze stawia swoje zdrowie i dobre
03:36
being above other commitments.
57
216671
3530
samopoczucie ponad inne zobowiązania. To
03:40
Makes sense.
58
220951
860
ma sens.
03:42
Excellent.
59
222501
430
03:42
All right.
60
222941
270
Doskonały.
W porządku.
03:43
And sentence number three, it would help if you prioritized your goals
61
223211
6390
A zdanie numer trzy: pomocne byłoby ustalenie priorytetów celów
03:49
based on their long term impact.
62
229781
3690
na podstawie ich długoterminowego wpływu.
03:53
Excellent.
63
233471
20
Doskonały.
03:54
You got it.
64
234031
660
Zrozumiałeś.
03:55
Excellent.
65
235261
450
03:55
So again, our word is prioritize.
66
235721
4140
Doskonały.
Więc powtórzę, naszym hasłem jest priorytet.
04:00
Great job.
67
240501
690
Świetna robota.
04:01
All right, let's move on to Tuesday.
68
241341
2150
No dobrze, przejdźmy do wtorku.
04:03
Again, this is if you're learning a word each day, remember in 2024, you
69
243521
6360
Jeszcze raz powtórzę, jeśli będziesz uczyć się jednego słowa każdego dnia, to pamiętaj, że w 2024 roku
04:09
are going to achieve your English goals.
70
249891
2950
osiągniesz swoje cele związane z językiem angielskim.
04:12
Here we go.
71
252951
530
No to zaczynamy.
04:13
Tuesday's word.
72
253751
1080
Słowo na wtorek.
04:14
I want you to repeat it after me.
73
254851
1950
Chcę, żebyś to powtórzył za mną.
04:17
Delegate.
74
257471
1610
Delegat.
04:20
Excellent.
75
260951
690
Doskonały.
04:21
Again, after me.
76
261721
1510
Znów za mną.
04:23
Delegate.
77
263701
1350
Delegat.
04:26
Great job.
78
266781
720
Świetna robota.
04:27
Now, this just means to give control responsibility, authority to someone or
79
267521
8350
Oznacza to po prostu oddanie komuś kontroli, odpowiedzialności, autorytetu lub
04:35
to trust someone with a job or a duty.
80
275911
3310
powierzenie komuś zadania lub obowiązku.
04:39
Once again, to delegate, it just means to give control, responsibility,
81
279806
6200
Delegowanie oznacza po prostu oddanie kontroli, odpowiedzialności,
04:46
authority to someone, or to trust someone with a job or a duty, right?
82
286006
6430
władzy komuś innemu lub powierzenie komuś zadania lub obowiązku, prawda?
04:52
For example, I'm your English teacher.
83
292676
2050
Na przykład, jestem twoim nauczycielem angielskiego.
04:54
I love teaching you English, but I'm also building a business so that I
84
294856
4330
Uwielbiam uczyć angielskiego, ale także zakładam firmę, dzięki której
04:59
can help even more English learners.
85
299186
2320
będę mogła pomagać jeszcze większej liczbie osób uczących się tego języka.
05:02
Well, in order to build a strong business that helps tons of people
86
302191
5130
Cóż, aby zbudować silny biznes, który pomaga wielu ludziom na
05:07
around the world, it is important to have a team and I have an amazing team.
87
307321
5500
całym świecie, ważne jest, aby mieć zespół, a ja mam niesamowity zespół.
05:13
And so in certain times at certain times, I have to delegate different tasks.
88
313171
6060
I tak w pewnych momentach muszę delegować różne zadania.
05:19
To my team members, right?
89
319681
2200
Do członków mojego zespołu, prawda?
05:22
Hey, can you please upload this video or Hey, can you please research this
90
322171
5290
Hej, czy możesz przesłać ten film lub Hej, czy możesz sprawdzić te
05:27
information I'm delegating, asking them to take over something makes sense.
91
327471
5740
informacje? Deleguję, proszenie ich o przejęcie czegoś ma sens.
05:33
Excellent.
92
333806
350
Doskonały.
05:34
And again, my team members, you all know, I love you, including the student leaders.
93
334206
4730
I jeszcze raz, moi członkowie zespołu, wiecie wszyscy, że was kocham, łącznie z liderami studenckimi.
05:39
All right, here we go.
94
339226
870
No dobrze, zaczynamy.
05:40
Here's the first example sentence to save time.
95
340216
4100
Oto pierwsze przykładowe zdanie pozwalające zaoszczędzić czas.
05:44
He delegated some of his work to his colleagues.
96
344976
5080
Część swojej pracy delegował swoim kolegom.
05:50
Next sentence, number two, successful leaders know how to
97
350711
5500
Następne zdanie, numer dwa: skuteczni liderzy wiedzą, jak
05:56
delegate tasks efficiently and utilize their team's strengths.
98
356221
7190
delegować zadania efektywnie i wykorzystać mocne strony swojego zespołu.
06:04
And finally, sentence number three, one of the key skills of a successful leader is
99
364011
8600
I wreszcie zdanie trzecie: jedną z kluczowych umiejętności dobrego lidera jest
06:12
knowing how to delegate tasks effectively.
100
372621
4250
umiejętność skutecznego delegowania zadań. Po
06:17
Once again, one of the key skills of a successful leader is knowing
101
377601
5570
raz kolejny okazuje się, że jedną z najważniejszych umiejętności dobrego lidera jest umiejętność
06:23
how to delegate tasks effectively.
102
383171
3930
skutecznego delegowania zadań. To
06:27
Makes sense.
103
387801
600
ma sens.
06:28
Right?
104
388401
390
Prawidłowy?
06:29
Excellent.
105
389281
490
06:29
So again, the word is delegate.
106
389771
2960
Doskonały. A
więc powtórzę, że tym słowem jest delegat.
06:33
Great job.
107
393536
710
Świetna robota.
06:34
All right, let's move on to the next word.
108
394256
2930
Dobrze, przejdźmy do następnego słowa.
06:37
Once again, I want to remind you, don't forget to sign up for the daily
109
397356
4660
Jeszcze raz chcę Ci przypomnieć, żebyś nie zapomniał zapisać się na codzienny
06:42
English vocabulary newsletter so that you can get words every single day and
110
402036
4920
newsletter ze słownictwem angielskim, dzięki czemu będziesz mógł otrzymywać nowe słowa każdego dnia i
06:46
take your English to the next level.
111
406956
2220
przenieść swój angielski na wyższy poziom.
06:49
All right, here we go.
112
409466
620
No dobrze, zaczynamy.
06:50
So we're moving on to the next word.
113
410196
2170
Przechodzimy więc do następnego słowa.
06:52
Here's our next word.
114
412466
1590
A oto nasze następne słowo.
06:54
Our next word is, uh, Multitask excellent.
115
414496
7315
Naszym następnym słowem jest, uh, Multitasking jest doskonały.
07:01
Good.
116
421841
520
Dobry.
07:02
Once again, multitask.
117
422401
3050
Po raz kolejny – wykonywanie wielu zadań na raz.
07:07
Great job.
118
427146
940
Świetna robota.
07:08
Now, what does this word multitask mean?
119
428096
2940
Co zatem oznacza słowo „wielozadaniowość”?
07:11
It just means the ability to perform multiple tasks simultaneously.
120
431046
8130
Oznacza to po prostu umiejętność wykonywania wielu zadań równocześnie.
07:19
Once again, the ability to perform multiple tasks simultaneously.
121
439926
6640
Po raz kolejny pojawiła się możliwość wykonywania wielu zadań równocześnie.
07:26
I'll give you a perfect example right now.
122
446956
2920
Podam ci teraz idealny przykład.
07:29
I am teaching you an English lesson, but you'll notice if you're
123
449916
3600
Uczę cię angielskiego , ale jeśli będziesz
07:33
watching, I'm also looking to my left, your right quite often.
124
453526
4940
oglądał, zauważysz, że często patrzę w lewo, a ty w prawo.
07:38
Why?
125
458576
560
Dlaczego?
07:39
Because I'm putting things on the screen, the words, the definitions, the sentences.
126
459336
5180
Ponieważ umieszczam rzeczy na ekranie: słowa, definicje, zdania.
07:44
I'm clicking the button.
127
464516
1560
Klikam przycisk.
07:46
I'm also making sure you see certain things and you hear
128
466216
3310
Dbam także o to, abyś widział pewne rzeczy i słyszał
07:49
certain things as I'm teaching you.
129
469526
1680
pewne rzeczy, kiedy cię czegoś uczę.
07:51
I am right now in this moment.
130
471636
2790
Jestem tu i teraz.
07:54
Multitasking.
131
474736
1410
Wielozadaniowość.
07:56
You got it.
132
476701
720
Zrozumiałeś.
07:58
Excellent.
133
478001
340
07:58
All right, here we go.
134
478421
610
Doskonały.
No dobrze, zaczynamy.
07:59
Sentence number one, while multitasking may seem efficient studies show that it
135
479281
8560
Zdanie numer jeden: chociaż wykonywanie wielu zadań na raz może wydawać się efektywne, badania pokazują, że
08:07
often leads to decreased productivity.
136
487891
3180
często prowadzi do spadku produktywności.
08:12
Uh, oh, uh, oh, I just told you I'm multitasking.
137
492176
3540
Ojej, ojej, ojej, właśnie ci mówiłem, że robię wiele rzeczy na raz.
08:15
Don't worry in this situation, it actually is working well because
138
495916
3980
Nie martw się w tej sytuacji, tak naprawdę wszystko działa dobrze, ponieważ
08:19
I'm doing different tasks for the same purpose for one main purpose.
139
499896
4590
wykonuję różne zadania w tym samym celu, ale w jednym głównym celu.
08:24
All right, here we go.
140
504806
590
No dobrze, zaczynamy.
08:25
Sentence number two.
141
505556
1710
Zdanie numer dwa.
08:27
I find it challenging to focus on one task when I'm constantly multitasking.
142
507886
7610
Trudno mi się skupić na jednym zadaniu, kiedy ciągle wykonuję wiele czynności naraz. To
08:36
Makes sense.
143
516301
790
ma sens.
08:37
And next sentence, number three, prioritizing tasks
144
517691
5280
A kolejne zdanie, numer trzy: ustalanie priorytetów zadań
08:43
and avoiding multitasking can improve time management skills.
145
523031
6370
i unikanie wykonywania wielu zadań na raz może poprawić umiejętności zarządzania czasem.
08:49
You got it.
146
529941
590
Zrozumiałeś.
08:51
Excellent.
147
531311
370
08:51
So again, multitask.
148
531681
2490
Doskonały.
Więc znowu – wielozadaniowość.
08:54
Great job.
149
534881
700
Świetna robota.
08:55
All right.
150
535611
320
W porządku.
08:56
Our next word, our fifth vocabulary word.
151
536101
3090
Nasze następne słowo, piąte słowo w naszym słowniku.
08:59
I want you to repeat after me efficiency.
152
539341
4750
Chcę, żebyś powtórzył za mną „Efektywność”.
09:05
Ooh, good job.
153
545931
1040
O, dobra robota.
09:07
Again, after me.
154
547011
1440
Znów za mną.
09:09
Efficiency.
155
549531
1290
Efektywność.
09:12
Great job.
156
552411
700
Świetna robota.
09:13
Now, what does this word efficiency actually mean?
157
553131
3120
Co zatem właściwie oznacza słowo „efektywność”?
09:16
It means the ability to accomplish tasks with minimum wasted time or effort.
158
556541
8470
Oznacza to umiejętność wykonywania zadań przy minimalnej stracie czasu i wysiłku.
09:25
You're getting the job done quickly and effectively.
159
565221
3550
Szybko i skutecznie wykonujesz swoją pracę.
09:28
You are being efficient.
160
568771
2400
Jesteś wydajny. To
09:31
Makes sense.
161
571891
750
ma sens.
09:33
All right.
162
573131
270
09:33
Check out these examples and sentences.
163
573411
1420
W porządku.
Sprawdź te przykłady i zdania.
09:34
Here we go.
164
574831
440
No to zaczynamy.
09:35
Sentence number one, the key to time management is finding
165
575281
4680
Zdanie numer jeden: kluczem do zarządzania czasem jest znalezienie
09:39
ways to increase efficiency.
166
579961
3020
sposobów na zwiększenie efektywności.
09:43
And complete tasks faster.
167
583596
3280
I wykonuj zadania szybciej.
09:47
You got it.
168
587616
640
Zrozumiałeś.
09:48
Good.
169
588876
200
Dobry.
09:49
Here we go.
170
589076
470
09:49
Sentence number two, he developed a system that allowed him to work
171
589726
6940
No to zaczynamy.
Zdanie numer dwa: opracował system, który pozwala mu pracować
09:56
with efficiency and effectiveness.
172
596676
3800
wydajniej i skuteczniej.
10:01
And now sentence number three, one way to improve productivity is by
173
601176
7252
A teraz zdanie numer trzy: Jednym ze sposobów zwiększenia produktywności jest
10:08
optimizing Efficiency makes sense.
174
608428
3838
optymalizacja. Wydajność ma sens.
10:12
Excellent.
175
612976
440
Doskonały.
10:13
So again, our fifth vocabulary word is efficiency.
176
613426
4770
Piątym słowem w naszym słowniku jest efektywność.
10:19
Great job.
177
619206
810
Świetna robota.
10:20
Now I have a surprise for you.
178
620106
1740
Teraz mam dla Ciebie niespodziankę.
10:22
I have a little bonus expression just for you.
179
622126
3170
Mam dla Ciebie mały bonus.
10:25
I told you that I was going to give you five vocabulary words
180
625496
3430
Mówiłem, że podam ci pięć słów, dzięki którym
10:28
to start your year off right.
181
628926
1960
dobrze zaczniesz rok.
10:31
But now I want to give you one expression, one important
182
631386
3960
A teraz chcę wam podać jedno wyrażenie, jedno ważne
10:35
expression that will also help you.
183
635386
2530
wyrażenie, które również wam pomoże.
10:38
And right before I give you that expression, I also need to remind you.
184
638156
3020
I zanim zaprezentuję ci to wyrażenie, muszę ci jeszcze o czymś przypomnieć.
10:41
Every lesson, including the lessons moving forward.
185
641846
2930
Każda lekcja, łącznie z lekcjami kolejnymi.
10:45
After you study these lessons, you can also find practice lessons
186
645236
4740
Po zapoznaniu się z tymi lekcjami możesz także znaleźć lekcje praktyczne
10:50
in the English with Tiffany app.
187
650206
2560
w aplikacji English with Tiffany.
10:52
That's right.
188
652806
520
To prawda.
10:53
Download the app for free, but I want you to practice what
189
653336
3440
Pobierz aplikację za darmo, ale chcę, żebyś przećwiczył to, czego
10:56
you're learning this year.
190
656776
1495
uczysz się w tym roku.
10:58
I want you to take your English to the next level.
191
658531
2110
Chcę, żebyś przeniósł swój angielski na wyższy poziom.
11:00
So you can download the app English with Tiffany for free and start
192
660651
4050
Możesz więc bezpłatnie pobrać aplikację English with Tiffany i zacząć
11:04
practicing what you are learning.
193
664721
2630
praktykować zdobytą wiedzę.
11:07
All right.
194
667451
280
11:07
So here we go.
195
667731
530
W porządku.
No więc zaczynamy.
11:08
The final one, the final bonus expression, the bonus expression is deep work.
196
668501
7470
Ostatnim, ostatnim bonusowym wyrażeniem, bonusowym wyrażeniem jest głęboka praca.
11:16
Again, deep work.
197
676831
2590
Znowu głęboka praca.
11:19
This is an expression that native English speakers know and use.
198
679471
4770
Jest to wyrażenie, które znają i używają rodzimi użytkownicy języka angielskiego.
11:24
And my goal is to help you start sounding like a native English speaker.
199
684291
4740
A moim celem jest pomóc Ci zacząć brzmieć jak rodowity użytkownik języka angielskiego.
11:29
In order to do that, you have to use the words and expressions that
200
689331
4990
Aby to zrobić, musisz używać słów i wyrażeń, którymi
11:34
native English speakers actually use.
201
694321
2110
faktycznie posługują się rodzimi użytkownicy języka angielskiego.
11:36
So deep work.
202
696441
2050
Tak głęboka praca.
11:40
Good job.
203
700101
800
11:40
Last time after me, deep work.
204
700921
4170
Dobra robota.
Ostatni raz po mnie - praca głęboka.
11:46
Great job.
205
706321
690
Świetna robota.
11:47
Now, what does this mean?
206
707021
1340
Co to zatem oznacza?
11:48
It means focused and uninterrupted work on a cognitively demanding task.
207
708861
8990
Oznacza to skupioną i nieprzerwaną pracę nad zadaniem wymagającym dużego wysiłku poznawczego.
11:58
Task in other words, a task that requires a lot of deep thought.
208
718046
6150
Zadanie, innymi słowy zadanie wymagające głębokiego namysłu.
12:04
It requires you to think critically.
209
724526
1930
Wymaga krytycznego myślenia.
12:06
It requires you to really focus.
210
726606
2690
Wymaga prawdziwego skupienia.
12:09
We say deep work when you take time to work on that task
211
729856
6000
Mówimy o głębokiej pracy, kiedy poświęcasz czas na pracę nad zadaniem
12:15
without being interrupted.
212
735906
1610
bez żadnych zakłóceń.
12:17
Hey, my door is closed.
213
737516
1830
Hej, moje drzwi są zamknięte.
12:19
My phone is off.
214
739376
1240
Mój telefon jest wyłączony.
12:20
Everything else is off.
215
740776
1060
Wszystko inne jest wyłączone.
12:21
I am focused on getting this task completed.
216
741876
3830
Skupiam się na ukończeniu tego zadania.
12:26
We call this deep work.
217
746226
2600
Nazywamy to głęboką pracą. To
12:29
Makes sense.
218
749356
760
ma sens.
12:30
Excellent.
219
750786
320
Doskonały.
12:31
All right, let's check out the first example sentence.
220
751106
2030
Dobrze, sprawdźmy pierwsze przykładowe zdanie.
12:33
Here we go.
221
753136
540
No to zaczynamy.
12:34
He reserved blocks of time for deep work.
222
754396
4120
Rezerwował bloki czasu na głęboką pracę.
12:38
To tackle complex projects without distractions makes sense, right?
223
758866
7320
Realizacja złożonych projektów bez rozpraszania uwagi ma sens, prawda?
12:46
He wanted to make sure he completed the tasks, the projects
224
766226
4070
Chciał mieć pewność, że wykona zadania i projekty
12:50
without being interrupted.
225
770346
1570
bez żadnych przeszkód.
12:51
So again, he reserved blocks of time for deep work to tackle complex
226
771916
7100
Ponownie zarezerwował bloki czasu na intensywną pracę, aby móc zająć się złożonymi
12:59
projects without distractions.
227
779076
2880
projektami bez rozpraszania uwagi.
13:02
You got it.
228
782501
600
Zrozumiałeś.
13:03
Excellent.
229
783641
410
Doskonały.
13:04
All right, here we go.
230
784051
600
13:04
Sentence number two, deep work requires concentration and minimizing
231
784861
8370
No dobrze, zaczynamy.
Zdanie numer dwa: głęboka praca wymaga koncentracji i minimalizacji
13:13
interruptions to maximize productivity.
232
793251
4070
przerw w celu maksymalizacji produktywności.
13:18
Again, when you are actually doing this deep work, you need to make
233
798056
5890
Ponownie, kiedy faktycznie wykonujesz tę głęboką pracę, musisz mieć
13:23
sure nothing else can bother you.
234
803946
1900
pewność, że nic innego nie może cię zaniepokoić.
13:25
Nothing else can interrupt you.
235
805966
1720
Nic innego nie może Ci przeszkodzić.
13:27
Why deep work requires concentration and minimizing interruptions
236
807696
7470
Dlaczego głęboka praca wymaga koncentracji i minimalizacji przerw,
13:35
to maximize productivity.
237
815256
2560
aby maksymalizować produktywność.
13:38
Now, sentence number three, she found.
238
818426
4350
Teraz zdanie numer trzy, jak stwierdziła. Dla niej najbardziej produktywne były
13:43
That deep work sessions in the morning were the most productive for her,
239
823351
6100
sesje głębokiej pracy w godzinach porannych.
13:50
for this individual, she found that she was able to focus more, have
240
830141
4520
Zauważyła, że była w stanie lepiej się skupić i miała
13:54
less interruptions in the morning.
241
834671
2360
mniej rozproszeń rano.
13:57
So.
242
837031
470
Więc.
13:58
She found that deep work sessions in the morning were the most productive for her.
243
838216
6600
Odkryła, że ​​sesje głębokiej pracy w godzinach porannych są dla niej najbardziej produktywne. To
14:05
Makes sense.
244
845576
620
ma sens.
14:06
Right?
245
846196
400
Prawidłowy?
14:07
Excellent.
246
847386
450
14:07
All right.
247
847836
310
Doskonały.
W porządku.
14:08
So again, we had deep work.
248
848146
2260
Więc znowu mieliśmy głęboką pracę.
14:13
very first one I'm going to teach you is.
249
853568
2949
Pierwszą rzeczą, której cię nauczę jest.
14:17
Salty.
250
857027
1160
Słony.
14:20
You got it right after me again, salty.
251
860007
3640
Znów dostałeś to zaraz po mnie, słony.
14:25
Excellent.
252
865342
630
Doskonały.
14:26
Now, this is an expression and also kind of a slang term.
253
866012
5010
Cóż, jest to pewnego rodzaju wyrażenie, a zarazem określenie slangowe.
14:31
It just means feeling bitter or angry about something.
254
871402
6090
Oznacza to po prostu, że czujesz gorycz lub złość z jakiegoś powodu.
14:37
Now you've probably heard salty when you want to put something on your food, right?
255
877922
4310
Pewnie słyszałeś już o słodzeniu, kiedy chcesz dodać coś do jedzenia, prawda?
14:42
And you say, Oh, that's a little bit too salty.
256
882487
2180
A ty mówisz: „Och, to trochę za słone”.
14:45
We're not speaking about flavor.
257
885017
2080
Nie mówimy o smaku.
14:47
We're actually speaking about a person's feelings.
258
887297
4830
Tak naprawdę mówimy o uczuciach danej osoby.
14:52
Again, feeling bitter or angry about something.
259
892207
4250
Ponownie odczuwam gorycz lub złość z jakiegoś powodu.
14:56
Let me give you an example.
260
896587
1180
Pozwól, że podam przykład.
14:57
I want you to imagine this situation.
261
897767
2610
Wyobraź sobie taką sytuację.
15:00
You are in a group of friends.
262
900777
1820
Jesteś w grupie przyjaciół.
15:02
There are three of you, right?
263
902637
1970
Jest was trzech, prawda?
15:05
And one of the friends buys a gift for your other friend, but not for you.
264
905127
5890
A jeden ze znajomych kupuje prezent twojemu drugiemu przyjacielowi, ale nie tobie.
15:11
How would you feel in that situation?
265
911732
1950
Jak byś się czuł w takiej sytuacji?
15:13
I wonder why she didn't get me a gift.
266
913682
4170
Zastanawiam się, dlaczego nie kupiła mi prezentu.
15:18
You start thinking, well, wait a minute.
267
918452
1960
Zaczynasz myśleć: „Chwileczkę”.
15:20
Maybe she's closer to her and wait a minute.
268
920422
3900
Może jest bliżej niej i poczekaj chwilę.
15:24
Maybe she doesn't like me as a friend.
269
924332
1900
Może nie lubi mnie jako przyjaciela.
15:26
All of a sudden you start to feel a little bit bitter or a little bit angry.
270
926392
4250
Nagle zaczynasz czuć się trochę rozgoryczony albo trochę zły.
15:30
You start to become salty.
271
930812
3270
Zaczyna robić się słono.
15:35
You got it.
272
935117
840
Zrozumiałeś.
15:36
Yes.
273
936057
540
15:36
Excellent.
274
936647
500
Tak.
Doskonały.
15:37
All right.
275
937177
310
15:37
So I want us to check out three examples sentences using this expression so that
276
937607
5700
W porządku.
Chciałbym, abyśmy przyjrzeli się trzem przykładowym zdaniom z tym wyrażeniem, tak abyśmy
15:43
you can start using it in real life.
277
943307
2710
mogli zacząć stosować je w życiu codziennym.
15:46
Here we go.
278
946017
510
15:46
Sentence number one.
279
946817
1510
No to zaczynamy.
Zdanie numer jeden.
15:48
He got so salty when we beat him at basketball, that last shot we made.
280
948997
6700
Zrobił się taki wściekły, kiedy pokonaliśmy go w koszykówce, przy ostatnim rzucie, jaki oddaliśmy.
15:55
He was like, nah, nah, nope.
281
955797
2010
On powiedział: nie, nie, nie.
15:57
You guys cheated.
282
957907
1180
Oszukiwaliście.
15:59
All of a sudden he got salty.
283
959942
3180
Nagle zrobiło mu się słono.
16:04
He got so salty when we beat him at basketball.
284
964032
4160
Zrobił się taki wściekły, kiedy pokonaliśmy go w koszykówkę.
16:09
It's making sense.
285
969022
820
16:09
Isn't it good.
286
969842
1220
To ma sens. Czy
to nie jest dobre?
16:11
Here we go.
287
971092
550
16:11
Sentence number two, sentence number two.
288
971652
2630
No to zaczynamy.
Zdanie numer dwa, zdanie numer dwa.
16:15
Don't be salty about not getting the job.
289
975452
3040
Nie denerwuj się, jeśli nie dostałeś tej pracy.
16:18
There will be other opportunities.
290
978662
3060
Będą jeszcze inne okazje.
16:22
So you see, we can use this expression in many different situations.
291
982102
3960
Jak widać, możemy użyć tego wyrażenia w wielu różnych sytuacjach.
16:26
Someone didn't get a job.
292
986432
1390
Ktoś nie dostał pracy.
16:28
And they're sad, they're a little bit upset.
293
988392
2250
I są smutni, są trochę zdenerwowani.
16:30
Someone else got it and they didn't get it in this situation.
294
990652
3780
Ktoś inny to dostał, ale w tej sytuacji nie dostał.
16:34
We can say to that person, Hey, don't be salty about not getting the job.
295
994432
4750
Możemy powiedzieć tej osobie: Hej, nie denerwuj się, że nie dostałaś tej pracy.
16:39
There will be other opportunities.
296
999242
2310
Będą jeszcze inne okazje. To
16:42
Makes sense.
297
1002042
790
ma sens.
16:43
All right.
298
1003252
310
16:43
Sentence number two, using this expression, this term, she was
299
1003732
4530
W porządku. W
zdaniu numer dwa, używając tego wyrażenia, tego terminu, była
16:48
a bit salty after her breakup.
300
1008262
2570
trochę złośliwa po rozstaniu.
16:51
When she broke up with her boyfriend, she was a little
301
1011232
2180
Kiedy rozstała się ze swoim chłopakiem, była
16:53
bit bitter, a little bit angry.
302
1013412
2310
trochę rozgoryczona, trochę zła.
16:56
She was a bit salty after her breakup makes sense.
303
1016497
5730
Była trochę wściekła po swoim rozstaniu, to zrozumiałe.
17:02
Right?
304
1022227
210
17:02
You're understanding how we use this term again, salty.
305
1022437
3570
Prawidłowy? Znów
rozumiesz, jak używamy tego terminu, słony.
17:06
Very good.
306
1026757
540
Bardzo dobry.
17:07
Now we're going to move on to number two, but don't forget download
307
1027327
3150
Teraz przejdziemy do punktu nr 2. Nie zapomnij pobrać
17:10
the English with Tiffany app because you can go to the practice
308
1030477
3590
aplikacji English with Tiffany, ponieważ możesz w niej uczestniczyć w
17:14
sessions, the practice lessons, and.
309
1034257
2655
sesjach ćwiczeniowych, lekcjach ćwiczeniowych i innych.
17:17
That are attached to today's lesson.
310
1037102
3050
Które są dołączone do dzisiejszej lekcji.
17:20
So you don't want to miss out.
311
1040152
1410
Więc nie chcesz tego przegapić.
17:21
There's so much practice for you to make sure you're understanding
312
1041572
3040
Jest tak dużo ćwiczeń, że możesz mieć pewność, że rozumiesz
17:24
everything we're talking about.
313
1044652
1110
wszystko, o czym mówimy.
17:25
All right, here we go.
314
1045822
890
No dobrze, zaczynamy.
17:26
Number two, this is another good one.
315
1046952
4080
Numer dwa, to jest kolejny dobry pomysł.
17:31
It's slang.
316
1051032
770
To slang. Jest
17:32
It's something that is used commonly though, by native English speakers.
317
1052342
4410
to jednak coś powszechnie używanego przez rodzimych użytkowników języka angielskiego.
17:36
Many of the younger generation uses it, but I also use it at times,
318
1056962
4090
Wielu przedstawicieli młodego pokolenia z tego korzysta, ale ja również czasami z tego korzystam, w
17:41
depending on who I'm speaking with.
319
1061182
1270
zależności od tego, z kim rozmawiam.
17:43
Number two is straight fire.
320
1063222
3740
Numer dwa to czysty ogień.
17:49
Yep.
321
1069262
380
17:49
You heard me right again, after me straight fire.
322
1069952
5460
Tak.
Słyszałeś mnie dobrze, zaraz za mną ogień.
17:55
Excellent.
323
1075482
480
Doskonały.
17:57
Now these are two words you have probably heard used
324
1077582
3760
Te dwa słowa prawdopodobnie słyszałeś już używane
18:01
independently, but straight fire.
325
1081382
2710
niezależnie, ale w znaczeniu bezpośrednim oznaczają ogień. Co oznaczają
18:04
When they put these two words together, what do they mean?
326
1084092
3200
te dwa słowa , gdy je połączymy?
18:08
It means something that is really good.
327
1088042
2820
Oznacza coś naprawdę dobrego.
18:13
Yeah, something that's really good or cool.
328
1093347
2250
Tak, coś co jest naprawdę dobre i fajne.
18:15
For example, I've told you many times that my mother, who is an amazing cook.
329
1095597
5730
Na przykład, wiele razy mówiłem ci, że moja mama jest niesamowitą kucharką.
18:21
She really cooks well.
330
1101567
2410
Ona naprawdę dobrze gotuje.
18:24
And I'm not just being biased because I'm her daughter.
331
1104197
2630
I nie jestem stronnicza tylko dlatego, że jestem jej córką.
18:27
Other people agree.
332
1107162
1720
Inni podzielają to zdanie.
18:29
So for Thanksgiving, unfortunately, we weren't able to spend it together because
333
1109592
4510
Niestety, Święta Dziękczynienia nie udało nam się spędzić razem, bo
18:34
my parents were a bit under the weather.
334
1114102
1970
moi rodzice nie czuli się najlepiej.
18:36
They were quite sick.
335
1116072
970
Byli bardzo chorzy.
18:37
Now they're good.
336
1117442
790
Teraz są dobre.
18:38
So after that, two weeks after Thanksgiving, we all got together
337
1118782
3560
Więc potem, dwa tygodnie po Święcie Dziękczynienia, spotkaliśmy się wszyscy
18:42
and my mom cooked an amazing meal.
338
1122342
2970
i moja mama ugotowała wspaniały posiłek.
18:45
She made vegan lasagna.
339
1125702
1890
Zrobiła wegańską lasagne.
18:47
She made string beans, corn, so many different things.
340
1127752
2810
Przygotowała fasolkę szparagową, kukurydzę i wiele różnych rzeczy.
18:51
And as I was eating the food, I said, man, this food is straight fire.
341
1131717
5210
I kiedy jadłem, powiedziałem: człowieku, to jedzenie jest po prostu obłędne.
18:57
This food is so good.
342
1137727
2080
To jedzenie jest tak dobre. To
19:00
Makes sense.
343
1140757
850
ma sens.
19:01
Right?
344
1141677
340
Prawidłowy?
19:02
All right, here we go.
345
1142207
910
No dobrze, zaczynamy.
19:03
Sentence number one.
346
1143427
1590
Zdanie numer jeden.
19:05
Let's look at some examples, sentences using this expression.
347
1145027
3830
Przyjrzyjmy się kilku przykładom zdań, w których zastosowano to wyrażenie.
19:09
So this number one, his new song is straight fire.
348
1149227
5250
Więc ten numer jeden, jego nowa piosenka to po prostu ogień.
19:14
His new song is amazing.
349
1154807
1870
Jego nowa piosenka jest niesamowita.
19:16
His new song is so good.
350
1156787
1950
Jego nowa piosenka jest taka dobra.
19:19
His new song Is straight fire.
351
1159007
4075
Jego nowa piosenka to istny ogień.
19:23
Again, we're talking about these expressions that native English
352
1163122
3970
Mówimy tu o wyrażeniach, których rodzimi
19:27
speakers use in real life.
353
1167092
1970
użytkownicy języka angielskiego używają w życiu codziennym.
19:29
And now when you hear them, you'll understand what's being said.
354
1169222
3300
A teraz, kiedy ich usłyszysz, zrozumiesz, co zostało powiedziane.
19:32
And you also can pick times when you want to use them as well.
355
1172752
4150
Możesz także wybrać czas, w którym chcesz z nich korzystać.
19:36
So again, straight fire.
356
1176932
1400
Więc jeszcze raz, bezpośredni ostrzał.
19:38
Fire next, I was tempted to sing a song at that moment, but a song
357
1178532
4710
Następnie ogień. W tym momencie miałem ochotę zaśpiewać jakąś piosenkę, ale
19:43
didn't come to my mind fast enough.
358
1183242
2030
nie mogłem jej znaleźć wystarczająco szybko.
19:46
Don't worry if it does, I'll sing for you later on.
359
1186072
2230
Nie martw się, jeśli tak się stanie, zaśpiewam dla ciebie później.
19:48
Here we go.
360
1188452
490
No to zaczynamy.
19:49
Sentence number two, this pizza is straight fire.
361
1189282
4500
Zdanie numer dwa: ta pizza jest po prostu obłędna.
19:53
Let's order another one.
362
1193782
1560
Zamówmy jeszcze jedno.
19:55
This is so good.
363
1195772
1180
To jest takie dobre.
19:57
We have to get another one.
364
1197202
1400
Musimy znaleźć inny.
19:58
This pizza is straight fire.
365
1198822
2850
Ta pizza to istny ogień.
20:01
Let's order another one.
366
1201812
1770
Zamówmy jeszcze jedno.
20:04
And next sentence, number three, her outfit is straight.
367
1204242
5120
I następne zdanie, numer trzy: jej strój jest prosty.
20:09
Fire.
368
1209582
530
Ogień.
20:10
Where did she get it?
369
1210112
1570
Skąd ona to ma?
20:11
Woo.
370
1211692
80
Ojej.
20:12
That outfit is nice.
371
1212262
2370
Ładny ten strój.
20:15
Her outfit is straight fire.
372
1215392
2610
Jej strój jest po prostu zajebisty.
20:18
You got it.
373
1218512
630
Zrozumiałeś.
20:19
Excellent.
374
1219802
420
Doskonały.
20:20
All right.
375
1220222
260
20:20
So again, number two is straight fire.
376
1220482
3530
W porządku.
Tak więc numer dwa to po prostu ogień.
20:24
Let's move on to expression.
377
1224482
1810
Przejdźmy do ekspresji.
20:26
Number three, again, expressions you can start using in real life.
378
1226292
4550
Numer trzy, ponownie, to wyrażenia, których możesz zacząć używać w prawdziwym życiu.
20:30
Number three is.
379
1230842
1190
Numer trzy to.
20:32
Sus.
380
1232532
510
Zawieszony.
20:36
I know you're probably looking at the screen or if you're listening
381
1236282
3260
Wiem, że prawdopodobnie patrzysz na ekran, a jeśli
20:39
to me, you're probably pausing like.
382
1239542
1560
mnie słuchasz, to pewnie robisz sobie przerwę.
20:41
I've never heard this one, Tiffany, again, after me, sus, excellent.
383
1241912
8180
Nigdy więcej tego nie słyszałem, Tiffany, po mnie, podejrzane, doskonałe.
20:50
Now this just means suspicious.
384
1250142
3610
To oznacza po prostu coś podejrzanego.
20:54
Or shady, something that you're not really sure about.
385
1254177
4800
Albo podejrzane, czyli takie, co do którego nie masz pewności.
20:58
Something seems a little strange.
386
1258977
2720
Coś wydaje się trochę dziwne.
21:01
It's literally the shortened form of suspicious or suspect something that
387
1261887
6360
Jest to dosłownie skrócona forma słowa podejrzany lub podejrzewać coś, czego
21:08
you're not necessarily sure about.
388
1268257
2350
nie masz pewności.
21:10
You're questioning, we say suss.
389
1270802
2790
Masz wątpliwości, my mówimy „podejrzane”.
21:13
Now this is slang.
390
1273752
1720
To już slang.
21:15
You would not use it in a business meeting.
391
1275622
2600
Nie użyłbyś tego na spotkaniu biznesowym.
21:18
However, you'll see it used on television programs.
392
1278352
4200
Można go jednak zobaczyć w programach telewizyjnych.
21:22
You'll hear it when you listen to people on podcasts sometimes, and you'll probably
393
1282582
5520
Usłyszysz to, słuchając czasem podcastów, a prawdopodobnie
21:28
hear it when looking at your phone at different videos on Tik TOK or Instagram
394
1288102
5450
usłyszysz to, oglądając na telefonie różne filmy na Tik TOK, Instagramie
21:33
or whatever social media platform you use suss will probably come out.
395
1293552
4940
lub innej używanej przez ciebie platformie społecznościowej. Suss prawdopodobnie to usłyszysz.
21:38
So here's some examples.
396
1298772
1740
Oto kilka przykładów.
21:40
That show you how to use this word, that guy hanging around seems kind of suss.
397
1300862
7190
Pokażę ci jak używać tego słowa. Ten facet kręcący się w pobliżu wydaje się być podejrzany.
21:49
One more time.
398
1309112
820
Jeszcze raz.
21:50
That guy hanging around seems kind of suss.
399
1310522
3460
Ten facet, który się tu kręci, wydaje się być podejrzany.
21:54
Something about that guy is a little bit shady.
400
1314572
2820
Coś w tym facecie jest trochę podejrzanego.
21:57
I'm not really sure about him.
401
1317502
1610
Nie jestem co do niego pewien.
21:59
Something about him seems a little bit suspicious.
402
1319142
3670
Jest w nim coś podejrzanego.
22:03
That guy hanging around seems kind of suss.
403
1323252
4540
Ten facet, który się tu kręci, wydaje się być podejrzany.
22:08
You got it, right?
404
1328472
890
Rozumiesz, prawda?
22:09
Excellent.
405
1329772
340
Doskonały.
22:10
All right, here we go.
406
1330172
610
22:10
Sentence number two.
407
1330982
1140
No dobrze, zaczynamy.
Zdanie numer dwa.
22:13
I don't trust that website.
408
1333472
1830
Nie ufam tej stronie.
22:15
It looks sus, something about it doesn't look good.
409
1335562
3930
Wygląda podejrzanie, coś w tym jest nie tak.
22:19
It's suspicious.
410
1339872
1260
To podejrzane.
22:21
And sentence number three, her story seems a bit sus to me.
411
1341962
6270
A zdanie numer trzy, jej historia wydaje mi się trochę podejrzana.
22:29
Not really sure if I can believe what she's saying.
412
1349652
2910
Nie jestem pewien, czy mogę uwierzyć w to, co ona mówi.
22:32
Her story seems a bit sus.
413
1352942
2295
Jej historia wydaje się trochę podejrzana.
22:35
To me now, again, this is a term, an expression that more of the younger
414
1355567
4680
Teraz znów uważam, że jest to termin, wyrażenie, którego większość młodszego
22:40
generation uses on a regular basis, but it's important for you to know what it
415
1360247
3990
pokolenia używa regularnie, ale ważne jest, abyście wiedzieli, co ono
22:44
means if you choose to use it, go for it.
416
1364247
3510
oznacza, jeśli zdecydujecie się go używać, zróbcie to. O
22:48
That's what it's all about using these things in real life.
417
1368027
2900
to właśnie chodzi w wykorzystywaniu tych rzeczy w prawdziwym życiu.
22:51
But at least I want you to know what it means if you hear it.
418
1371097
3290
Ale przynajmniej chcę, żebyś wiedział, co to znaczy, jeśli to usłyszysz.
22:54
All right.
419
1374507
340
22:54
Makes sense.
420
1374897
680
W porządku. To
ma sens.
22:55
Here we go.
421
1375767
500
No to zaczynamy.
22:56
Let's move on to expression number four, another very important one for
422
1376517
6070
Przejdźmy teraz do wyrażenia numer cztery, kolejnego bardzo ważnego, które powinieneś
23:02
you to know, all right, number four.
423
1382607
2160
znać. No dobrze, numer cztery.
23:05
Snitch good again, after me snitch.
424
1385757
5640
Znów dobrze kapujesz, a po mnie kapujesz.
23:12
Excellent.
425
1392747
410
Doskonały.
23:13
Now this just refers to someone who tells on others or gives
426
1393197
6790
Odnosi się to po prostu do osoby, która donosi na innych lub przekazuje
23:20
information to authorities.
427
1400087
2250
informacje władzom.
23:22
They tell the authorities, Hey, she's the one that did it.
428
1402957
4330
Mówią władzom: Hej, to ona to zrobiła.
23:27
She's the one or Hey.
429
1407877
1290
Ona jest tą jedyną albo Hej.
23:30
He's the one he's the one snitch, a person who tells on others or gives information
430
1410137
7400
On jest kapusiem, osobą, która donosi na innych lub przekazuje informacje
23:37
to the authorities, FBI, police teacher.
431
1417537
3700
władzom, FBI, nauczycielowi policji.
23:41
Again, if you have a classroom of students, the teacher
432
1421357
3670
Ponownie, jeśli masz klasę z uczniami, nauczyciel
23:45
walks out the classroom.
433
1425027
1170
opuszcza klasę.
23:46
And all those students start talking, maybe acting up and maybe something
434
1426942
3150
A wszyscy ci uczniowie zaczynają gadać, może się źle zachowują, a może coś
23:50
falls on the ground and breaks.
435
1430092
1600
spada na podłogę i się tłucze.
23:52
And the students say, Hey, don't tell the teacher.
436
1432032
3220
A uczniowie mówią: Hej, nie mów nauczycielowi.
23:55
Everyone just stay quiet.
437
1435492
1300
Wszyscy po prostu zachowajcie ciszę.
23:57
Teacher walks back in the room, sees the broken glass on the floor and says,
438
1437242
3730
Nauczyciel wraca do klasy, widzi rozbite szkło na podłodze i mówi:
24:01
who did it, teacher, Brandon, Brandon is the one that did it, a snitch, the
439
1441092
6970
Kto to zrobił, nauczycielu, Brandonie? Brandon to ten, który to zrobił, kapuś,
24:08
person who told on Brandon makes sense.
440
1448062
2910
osoba, która doniosła na Brandona, ma sens.
24:11
All right, here we go.
441
1451282
610
No dobrze, zaczynamy.
24:12
Example.
442
1452182
620
24:12
Sentence number one.
443
1452802
1040
Przykład.
Zdanie numer jeden.
24:14
We called him a snitch because he always tells the teacher when we talk in class.
444
1454727
5270
Nazywaliśmy go kapusiem, bo zawsze mówił o tym nauczycielowi, gdy rozmawialiśmy na lekcji.
24:21
Number two, don't be a snitch.
445
1461077
3190
Numer dwa, nie bądź donosicielem.
24:24
Keep our plans a secret.
446
1464427
2480
Utrzymajmy nasze plany w tajemnicy.
24:26
Don't tell anybody.
447
1466937
1290
Nie mów nikomu.
24:29
And sentence number three, I can't believe she snitched on me.
448
1469007
5220
I zdanie numer trzy: nie mogę uwierzyć, że na mnie doniosła. To
24:35
Makes sense.
449
1475137
850
ma sens.
24:36
Excellent.
450
1476647
420
Doskonały.
24:37
Now this is a word you can start using today.
451
1477087
1990
To jest słowo, którego możesz zacząć używać już dziś.
24:39
It's a very good expression that we use.
452
1479307
1490
To bardzo dobre wyrażenie, którego używamy.
24:40
Okay.
453
1480797
460
Dobra.
24:41
Number five, expression number five.
454
1481617
1930
Numer pięć, wyrażenie numer pięć.
24:43
Remember all these expressions will help you start speaking English
455
1483547
3330
Pamiętaj, że wszystkie te wyrażenia pomogą Ci zacząć mówić po angielsku
24:47
in real life, in your daily life.
456
1487037
2230
w prawdziwym życiu, w codziennym życiu.
24:50
Number five is shook.
457
1490367
2990
Numer pięć jest wstrząśnięty.
24:54
Good.
458
1494687
480
Dobry.
24:55
Again, after me shook.
459
1495287
2890
Znów po mnie wstrząsnęło.
24:59
Excellent.
460
1499687
440
Doskonały.
25:00
Now this just means feeling surprised or frightened, surprised or frightened.
461
1500167
7300
Oznacza to po prostu uczucie zaskoczenia lub przestraszenia, zaskoczenia lub przestraszenia.
25:07
Take me a back.
462
1507697
980
Zabierz mnie tam z powrotem.
25:08
Oh man, I wasn't expecting that.
463
1508717
1720
O kurczę, tego się nie spodziewałem.
25:10
I was shook.
464
1510507
770
Byłem wstrząśnięty.
25:11
So let's say for example, ah, when I was in South Korea, don't worry.
465
1511277
5250
Załóżmy na przykład, że byłem w Korei Południowej, więc się nie martwiłem.
25:16
Storytime is coming, but I'll tell you this short story.
466
1516527
2280
Zaraz będzie czas na opowieść, ale opowiem wam krótką historię. Kiedyś często
25:19
We used to go to the karaoke place all the time.
467
1519307
2390
chodziliśmy do lokali z karaoke.
25:21
We loved it.
468
1521727
700
Bardzo nam się podobało.
25:22
Right.
469
1522427
230
25:22
I enjoy singing.
470
1522657
840
Prawidłowy.
Lubię śpiewać.
25:23
My friends, I would sing, dance around.
471
1523507
1730
Moi przyjaciele, śpiewałem i tańczyłem.
25:25
We have a good time.
472
1525247
660
Dobrze się bawimy.
25:26
One of our friends came with us.
473
1526512
1640
Razem z nami poszedł jeden z naszych przyjaciół.
25:28
I had never heard her sing before.
474
1528442
1590
Nigdy wcześniej nie słyszałem jej śpiewającej.
25:30
Sweet girl.
475
1530042
1140
Słodka dziewczyna.
25:31
Right?
476
1531192
420
Prawidłowy?
25:32
So we get to the karaoke place.
477
1532002
1600
Więc docieramy do miejsca karaoke.
25:33
I thought she was a quiet person.
478
1533632
1590
Uważałam ją za osobę cichą.
25:35
My friends, the other friends actually knew that she could sing.
479
1535602
3480
Moi znajomi, inni znajomi, naprawdę wiedzieli, że ona potrafi śpiewać.
25:39
I was the only one that didn't know.
480
1539352
1380
Tylko ja nie wiedziałem.
25:41
So they give her the mic and I'm like, Oh, this is going to be real sweet.
481
1541192
2620
Więc dali jej mikrofon, a ja pomyślałem: „ O, to będzie naprawdę świetne”.
25:44
She starts singing like Whitney Houston.
482
1544432
3010
Zaczyna śpiewać jak Whitney Houston.
25:47
And I was shook.
483
1547522
1470
I byłem wstrząśnięty.
25:49
I was sitting there at all.
484
1549212
1260
W ogóle tam siedziałem.
25:50
How did that voice come out of that little body?
485
1550722
2850
Jak ten głos wydobywał się z tego małego ciała?
25:53
I was shook.
486
1553862
930
Byłem wstrząśnięty.
25:55
I was surprised.
487
1555052
1190
Byłem zaskoczony.
25:57
You caught it, right?
488
1557082
1050
Złapałeś, prawda?
25:58
Excellent.
489
1558572
320
25:58
All right, here we go.
490
1558892
640
Doskonały.
No dobrze, zaczynamy.
25:59
Sentence number one.
491
1559832
1700
Zdanie numer jeden.
26:02
I was shook when I found out she was moving away.
492
1562162
3970
Byłem wstrząśnięty, gdy dowiedziałem się, że się wyprowadza.
26:06
Surprised.
493
1566462
850
Zaskoczony.
26:08
Sentence number two, that movie was so intense.
494
1568367
4800
Zdanie numer dwa: ten film był tak intensywny.
26:13
It left me shook.
495
1573197
2150
To mną wstrząsnęło.
26:16
And sentence number three, he was shook when he saw the size
496
1576497
5710
I zdanie numer trzy: był wstrząśnięty, gdy zobaczył rozmiary
26:22
of the spider on his wall.
497
1582237
2320
pająka na ścianie. To
26:25
Makes sense.
498
1585357
670
ma sens.
26:26
Surprised or frightened.
499
1586177
1570
Zaskoczony lub przestraszony.
26:27
We say shook.
500
1587757
1510
Mówimy, że wstrząśnięty.
26:30
Excellent.
501
1590067
380
26:30
All right, here we go.
502
1590447
610
Doskonały.
No dobrze, zaczynamy.
26:31
Number six, snappy.
503
1591537
4390
Numer sześć, zgryźliwy.
26:37
Good.
504
1597887
430
Dobry.
26:38
Excellent.
505
1598317
390
26:38
Again, after me.
506
1598737
1060
Doskonały.
Znów za mną.
26:40
Snappy great job.
507
1600507
3150
Świetna robota.
26:43
Now this expression, it just means someone who has a quick wit or sharp comebacks.
508
1603667
6860
To wyrażenie oznacza po prostu kogoś, kto ma błyskotliwy umysł i potrafi ciąć teksty.
26:51
Again, someone who has a quick wit or sharp comebacks.
509
1611092
4770
Znowu ktoś, kto ma błyskotliwy umysł i potrafi ripostować.
26:55
So snappy, let's say, for example, you have a group of people, four
510
1615902
4060
Więc powiedzmy, na przykład, że masz grupę ludzi, cztery
26:59
individuals sitting together and one individual, his name is Mark.
511
1619962
4490
osoby siedzące razem i jedną osobę, która ma na imię Mark.
27:04
And another individual, her name is Samantha.
512
1624842
3050
I jeszcze jedna osoba, ma na imię Samantha.
27:08
And Mark makes a comment about Samantha's outfit.
513
1628372
3490
Mark zaś komentuje strój Samanthy.
27:12
Mark says, Oh, I see you're wearing your brown sweater today.
514
1632212
4010
Mark mówi: O, widzę, że dzisiaj masz na sobie brązowy sweter.
27:16
Samantha says, why do you not like it?
515
1636812
2260
Samantha pyta: Dlaczego ci się to nie podoba?
27:20
Whoa, Mark says you're a little bit snappy today.
516
1640002
4090
Ojej, Mark mówi, że jesteś dziś trochę zrzędliwy.
27:25
You caught it.
517
1645132
620
Złapałeś to.
27:26
He made a comment about her sweater and she immediately responded.
518
1646502
4120
Skomentował jej sweter, a ona natychmiast odpowiedziała.
27:30
Why you don't like it, something wrong with it.
519
1650942
2650
Dlaczego ci się nie podoba, coś jest z tym nie tak.
27:33
Remember snappy means quick wit or sharp comebacks.
520
1653972
4630
Pamiętaj, że bystry oznacza bystry umysł i ciętą ripostę.
27:38
You come back very quickly and usually in a negative way.
521
1658602
3720
Wracasz bardzo szybko i zazwyczaj w negatywny sposób.
27:42
Okay.
522
1662712
390
Dobra.
27:43
Now these three examples sentences are going to help you understand
523
1663262
3580
Te trzy przykładowe zdania pomogą ci zrozumieć,
27:47
how and when to use this expression, like a native English speaker.
524
1667092
4770
jak i kiedy używać tego wyrażenia, jak rodzimy użytkownik języka angielskiego.
27:51
So here we go.
525
1671862
1130
No więc zaczynamy.
27:53
The first example sentence that will help you is this.
526
1673112
2930
Pierwszym przykładem zdania, które ci pomoże, jest to.
27:57
She's so snappy.
527
1677237
1880
Ona jest taka wesoła.
27:59
She always has a clever reply.
528
1679167
2670
Ona zawsze ma inteligentną odpowiedź.
28:03
Next number two.
529
1683127
2420
Następny numer dwa.
28:06
If you can't keep up with his snappy jokes, he'll leave you behind.
530
1686357
5410
Jeśli nie nadążysz za jego błyskotliwymi żartami, zostawi cię w tyle.
28:12
He's telling quick jokes.
531
1692107
1270
Opowiada krótkie dowcipy.
28:13
And if you can't keep up, he's going to keep it moving.
532
1693527
3060
A jeśli nie będziesz w stanie nadążyć, on będzie kontynuował.
28:16
He's going to leave you in the dust.
533
1696847
1420
Pozostawi cię w tyle.
28:19
And number three, the comedians, snappy one liners had the audience in stitches,
534
1699617
7480
I po trzecie, komicy, ich błyskotliwe teksty rozśmieszały publiczność, a
28:27
had them laughing so hard because he was very quick with his statements.
535
1707207
4980
publiczność śmiała się do rozpuku, bo byli bardzo błyskawiczni w formułowaniu zdań.
28:32
So snappy can also be used when someone is telling jokes.
536
1712507
4160
Tak więc słowa „spypy” można używać także, gdy ktoś opowiada dowcipy.
28:36
That's why the first part of the definition is someone who has a
537
1716747
4260
Dlatego pierwszą częścią definicji jest ktoś, kto ma
28:41
quick wit, quick humor, able to think on the fly, something happens
538
1721007
6380
bystry umysł, błyskotliwe poczucie humoru, potrafi spontanicznie myśleć, coś się dzieje
28:47
and they make a joke very quickly.
539
1727417
1690
i bardzo szybko opowiada żarty.
28:49
We say snappy.
540
1729187
1090
My mówimy, że żwawy. To
28:50
Make sense.
541
1730717
760
ma sens.
28:51
All right.
542
1731907
320
W porządku.
28:52
Excellent.
543
1732427
420
28:52
All right.
544
1732847
420
Doskonały.
W porządku.
28:53
Don't forget to practice in the app.
545
1733327
1960
Nie zapomnij poćwiczyć z aplikacją.
28:55
All right.
546
1735287
470
W porządku.
28:56
Number seven, number seven screaming.
547
1736047
4830
Numer siedem, numer siedem krzyczy.
29:02
Yeah, that's right.
548
1742797
820
Tak, to prawda.
29:03
Again, after me screaming.
549
1743697
2470
Znów po moim krzyku.
29:08
Excellent.
550
1748447
480
29:08
Now you already know the word scream, the verb, right?
551
1748987
4200
Doskonały.
Teraz już znasz słowo krzyczeć, czasownik, prawda?
29:13
You scream when something happens, but this is used in a different way.
552
1753427
4590
Krzyczysz, gdy coś się dzieje, ale to wyrażenie jest używane w inny sposób.
29:18
Let me explain.
553
1758037
920
Pozwól, że wyjaśnię.
29:19
It just means laughing really hard.
554
1759617
4690
Chodzi po prostu o to, żeby śmiać się naprawdę głośno.
29:24
We say, I am screaming.
555
1764657
1740
Mówimy, że krzyczę.
29:27
It means I'm laughing really hard.
556
1767227
2390
To znaczy, że śmieję się naprawdę głośno.
29:29
One of my friends, right?
557
1769627
1300
Jeden z moich przyjaciół, prawda?
29:30
I have many good friends.
558
1770927
1060
Mam wielu dobrych przyjaciół.
29:32
One of my friends, when we get together, we laughed so hard.
559
1772257
3900
Jeden z moich przyjaciół, kiedy się spotykaliśmy, śmiał się tak głośno.
29:36
So hard, we have a similar sense of humor and things will be funny.
560
1776457
5130
No cóż, mamy podobne poczucie humoru i będzie śmiesznie.
29:41
And we will laugh to the point where we can't breathe.
561
1781617
2390
I będziemy się śmiać tak bardzo, że zabraknie nam tchu.
29:44
We're crying.
562
1784277
940
Płaczemy.
29:45
We're falling on the ground.
563
1785217
1520
Upadamy na ziemię.
29:46
And we usually say, girl, you got me screaming.
564
1786967
3700
I zazwyczaj mówimy: dziewczyno, doprowadziłaś mnie do krzyku.
29:50
And we're talking about laughing really hard.
565
1790727
2870
A mówimy tu o głośnym śmiechu. To
29:54
Makes sense.
566
1794117
800
ma sens.
29:55
All right.
567
1795367
290
29:55
Check out these example sentences.
568
1795857
2250
W porządku.
Sprawdź te przykładowe zdania.
29:58
That meme had me screaming.
569
1798107
4460
Ten mem sprawił, że krzyczałam.
30:03
That meme was extremely funny and it made me laugh really hard.
570
1803557
3950
Ten mem był niesamowicie zabawny i bardzo mnie rozśmieszył. Po
30:10
Number two, his improv performance was so funny.
571
1810252
4970
drugie, jego improwizowany występ był niesamowicie zabawny.
30:15
I was screaming with laughter.
572
1815642
2910
Ryczałam ze śmiechu.
30:19
Yep.
573
1819412
400
30:19
You got it.
574
1819842
650
Tak.
Zrozumiałeś.
30:20
And sentence number three, we were screaming when we
575
1820852
4370
I zdanie numer trzy: krzyczeliśmy, gdy
30:25
saw the prank they pulled.
576
1825222
1610
zobaczyliśmy, jaki żart zrobili.
30:27
It was hilarious.
577
1827022
1430
To było zabawne.
30:28
All right.
578
1828987
350
W porządku.
30:29
So again, don't forget when someone says screaming, it doesn't automatically
579
1829337
3860
Dlatego pamiętajmy, że gdy ktoś krzyczy, nie oznacza to automatycznie,
30:33
mean that they're afraid it can mean they're laughing really hard.
580
1833197
4770
że się boi. Może raczej oznaczać, że głośno się śmieje.
30:37
All right, let's move on to number eight.
581
1837977
1810
No dobrze, przejdźmy do numeru ósmego.
30:39
Number eight, again, expressions you can use in your daily life.
582
1839787
3870
Numer osiem, ponownie, to wyrażenia, których możesz używać w życiu codziennym.
30:43
Number eight is swag.
583
1843677
2780
Numer osiem to swag.
30:48
Good again, swag.
584
1848417
2820
Świetnie, brawo.
30:53
Excellent.
585
1853007
500
30:53
Now, this is one you might've heard before.
586
1853557
2740
Doskonały.
No cóż, to jest coś, co pewnie już wcześniej słyszeliście.
30:56
You might not have, but you might've heard before.
587
1856307
2120
Być może nie słyszałeś, ale być może już o tym słyszałeś.
30:58
It literally just refers to a sense of style or confidence.
588
1858437
5190
Dosłownie oznacza to po prostu poczucie stylu i pewności siebie.
31:04
And usually we use it to refer to guys.
589
1864097
4120
Zazwyczaj używamy tego określenia w odniesieniu do facetów.
31:08
It's not wrong to use it for women, but normally it's used when referring
590
1868477
3740
Nie ma nic złego w używaniu tego określenia w odniesieniu do kobiet, ale zwykle używa się go w odniesieniu
31:12
to guys, a guy that has great style, a guy that has great confidence.
591
1872217
5410
do facetów, którzy mają świetny styl i dużą pewność siebie.
31:17
And when he walks into a room.
592
1877747
1860
A gdy wchodzi do pokoju.
31:19
Heads turn.
593
1879982
1020
Wszyscy się odwracają.
31:21
Okay.
594
1881062
600
31:21
I like his swag or a guy that can really speak in an eloquent way
595
1881662
4910
Dobra.
Podoba mi się jego styl i facet, który potrafi mówić w sposób elokwentny
31:26
and draw the attention of everyone while he has swag makes sense.
596
1886892
4500
i przyciągać uwagę wszystkich, a jego styl ma sens.
31:31
Now this is a slang expression.
597
1891682
2070
Cóż, to jest wyrażenie slangowe.
31:33
So here are some examples.
598
1893752
1380
Oto kilka przykładów.
31:35
And it says number one, he's got so much swag.
599
1895132
3920
A po pierwsze, ma w sobie mnóstwo stylu.
31:39
He walks like he owns the place.
600
1899302
2650
Chodzi tak, jakby to miejsce należało do niego.
31:41
He walks into the room and everyone turns.
601
1901952
2920
Wchodzi do pokoju i wszyscy się odwracają.
31:45
Sentence number two, I need a new wardrobe to match my swag.
602
1905662
5480
Zdanie numer dwa: Potrzebuję nowej garderoby, która będzie pasować do mojego stylu.
31:51
This individual, maybe they're in their teenage years and they're
603
1911282
2450
Ta osoba, być może, jest nastolatką,
31:53
feeling their swag and they're saying, I need an outfit to match my swag.
604
1913922
4650
czuje się stylowo i myśli: „ Potrzebuję stroju, który będzie pasował do mojego stylu”.
31:58
I need to change my wardrobe.
605
1918702
2320
Muszę zmienić garderobę.
32:01
And now number three.
606
1921842
1910
A teraz numer trzy.
32:04
She's got swag for days.
607
1924627
1990
Ona ma styl na całe dnie.
32:06
She can pull off any outfit again.
608
1926627
2660
Znów może założyć dowolny strój.
32:09
Sometimes it can be used to speak about females.
609
1929427
3250
Czasami można go używać w odniesieniu do kobiet.
32:12
All right.
610
1932677
350
W porządku.
32:13
So we say swag.
611
1933027
1770
Dlatego mówimy „swag”.
32:15
Good job.
612
1935527
530
Dobra robota.
32:16
All right.
613
1936137
260
32:16
Number nine, again, expressions you can use in your daily life.
614
1936397
4570
W porządku.
Numer dziewięć, ponownie, to wyrażenia, których możesz używać w życiu codziennym.
32:20
Number nine is snack.
615
1940967
1590
Numer dziewięć to przekąska.
32:24
Good again, snack.
616
1944837
2610
Znów dobra przekąska.
32:29
Excellent.
617
1949577
420
Doskonały.
32:30
Now, again, you're probably thinking to yourself, Tiffany
618
1950037
2640
Teraz pewnie znowu myślisz sobie: Tiffany,
32:33
teacher, I appreciate you.
619
1953617
1400
nauczycielko, doceniam cię.
32:35
I appreciate you teaching me these new expressions, but come on, Tiff,
620
1955582
3070
Doceniam, że nauczyłaś mnie tych nowych wyrażeń, ale no weź, Tiff,
32:39
I know this snack, that's just something you eat in between meals.
621
1959262
4850
znam tę przekąskę. To po prostu coś, co jada się między posiłkami.
32:44
That is true.
622
1964462
1030
To prawda.
32:45
However, this expression, this slang expression means a good looking person.
623
1965932
8240
Jednak to wyrażenie, to wyrażenie slangowe oznacza osobę ładną.
32:54
You heard me, right?
624
1974917
800
Słyszałeś mnie, prawda?
32:56
We use this term to refer to a good looking person.
625
1976327
4480
Używamy tego terminu w odniesieniu do osoby atrakcyjnej.
33:00
Now I have used this quite a few times.
626
1980817
4070
Używałem tego całkiem sporo razy.
33:05
I'll be very honest with you.
627
1985677
1360
Będę z tobą bardzo szczery.
33:07
When I'm with my female friends and we either see a guy on a television program
628
1987307
5560
Kiedy jestem z moimi przyjaciółkami i widzimy faceta w programie telewizyjnym,
33:12
or a movie, or even in real life, walking past us, we'll say to each other, not out
629
1992867
5170
filmie, a nawet w prawdziwym życiu, przechodzącego obok nas, mówimy do siebie, nie na
33:18
loud to the gentlemen, Now, he is a snack
630
1998037
3565
głos, do panów: „Teraz on... to przekąska, z której
33:23
I'm laughing because I'm literally teaching you things
631
2003882
3060
się śmieję, bo dosłownie uczę cię rzeczy,
33:26
that I use in my daily life.
632
2006952
1800
których używam w moim codziennym życiu.
33:29
So it's funny for me to actually say them here because you're,
633
2009022
3400
Więc dla mnie jest zabawne, że to tutaj mówię, bo
33:32
listen, I'm your teacher, but I, listen, this is how I talk.
634
2012482
3050
słuchajcie, jestem waszym nauczycielem, ale ja, słuchajcie, tak właśnie mówię.
33:36
He's a snack.
635
2016382
1050
On jest przekąską.
33:38
He is a snack.
636
2018002
545
33:38
So it just means a very good looking person.
637
2018547
4990
On jest przekąską.
Więc to po prostu oznacza osobę bardzo ładną.
33:43
All right, here's the example sentence.
638
2023597
1900
Dobrze, oto przykładowe zdanie.
33:46
She's such a snack.
639
2026017
1540
Ona jest taka pyszna.
33:47
I can't take my eyes off her.
640
2027607
2540
Nie mogę oderwać od niej oczu.
33:50
All right.
641
2030267
310
33:50
Now, again, you have to be careful when you use this.
642
2030587
2450
W porządku.
No i znowu trzeba być ostrożnym przy jego używaniu.
33:53
It is a compliment, but normally we don't say it to the person.
643
2033067
4060
To komplement, ale zazwyczaj nie mówimy go tej osobie.
33:57
We'll speak about the person to our friends.
644
2037367
2380
Porozmawiamy o tej osobie z naszymi przyjaciółmi.
33:59
It's a compliment.
645
2039757
740
To komplement.
34:00
So you're not saying anything negative.
646
2040507
1430
Więc nie mówisz nic negatywnego. Po
34:02
You're just saying, wow, he is really good looking.
647
2042107
2280
prostu mówisz: „Wow, on jest naprawdę przystojny”.
34:04
He is a snack, right?
648
2044542
1730
On jest przekąską, prawda?
34:06
So we do say to our friends, referring to someone else, sentence number two,
649
2046622
4700
Więc mówimy naszym przyjaciołom, odnosząc się do kogoś innego, zdanie numer dwa:
34:12
we all agreed that he was a snack and number three, he didn't realize
650
2052082
7730
wszyscy zgodziliśmy się, że był przekąską, a zdanie numer trzy: nie zdawał sobie sprawy,
34:19
that the girl thought he was a snack.
651
2059822
2660
że dziewczyna uważała go za przekąskę.
34:22
He didn't know the girl thought he was attractive.
652
2062602
2390
Nie wiedział, że dziewczyna uważa go za atrakcyjnego.
34:25
Make sense?
653
2065467
700
Ma to sens?
34:27
Excellent.
654
2067177
390
34:27
All right.
655
2067567
380
Doskonały.
W porządku.
34:28
Are you a snack?
656
2068097
900
Czy jesteś przekąską?
34:29
Here we go.
657
2069587
510
No to zaczynamy.
34:31
Number 10.
658
2071097
460
34:31
Let's go to number 10.
659
2071817
910
Numer 10.
Przejdźmy do numeru 10.
34:32
Number 10 is slay.
660
2072967
1760
Numer 10 to zabójcza liczba.
34:37
Good.
661
2077257
560
34:37
Again.
662
2077857
500
Dobry.
Ponownie.
34:39
Slay.
663
2079077
1090
Zabić.
34:42
Excellent.
664
2082102
550
34:42
Now I've used this a few times.
665
2082682
2670
Doskonały.
Użyłem tego już parę razy.
34:45
It is mainly used by, I can't even say the younger generation.
666
2085382
3930
Korzysta z niego głównie, nie mogę powiedzieć, młodsze pokolenie.
34:49
Just some people do use it.
667
2089322
1340
Tylko niektórzy z tego korzystają.
34:50
Right.
668
2090692
410
Prawidłowy.
34:51
I know exactly what it means.
669
2091182
1230
Wiem dokładnie, co to znaczy.
34:52
If someone says it, I can follow along.
670
2092412
1770
Jeśli ktoś to powie, mogę to zrozumieć.
34:54
It literally just refers to someone succeeding or looking amazing,
671
2094502
5670
Dosłownie oznacza to kogoś, kto odniósł sukces lub wygląda niesamowicie,
35:00
succeeding or looking amazing.
672
2100532
1890
odnoszącego sukces lub wyglądającego niesamowicie.
35:02
And most times I'll hear it used when someone has an amazing outfit on.
673
2102442
4860
A najczęściej słyszę to określenie w odniesieniu do kogoś, kto ma na sobie niesamowity strój.
35:07
And we'll say, okay, girl, slay.
674
2107977
2130
I powiemy: dobra, dziewczyno, dawaj czadu.
35:10
We're just saying, Hey, you look amazing.
675
2110767
1750
Chcemy tylko powiedzieć: Hej, wyglądasz niesamowicie.
35:12
You're doing it.
676
2112527
820
Robisz to.
35:13
Slay.
677
2113657
630
Zabić.
35:14
Okay.
678
2114297
340
Dobra.
35:15
Slay.
679
2115347
130
35:15
Sometimes people would just say the word.
680
2115857
1620
Zabić.
Czasami ludzie po prostu wypowiadali to słowo.
35:17
It just means you look amazing.
681
2117647
1540
To po prostu znaczy, że wyglądasz niesamowicie.
35:19
It's a very good compliment.
682
2119187
1480
To bardzo miły komplement.
35:20
It is a slang term though.
683
2120897
1520
Choć jest to określenie slangowe.
35:22
So just keep that in mind.
684
2122437
1160
Więc miej to na uwadze.
35:23
You don't want to walk into a business meeting and your boss walks in and you
685
2123597
3410
Nie chcesz iść na spotkanie biznesowe, a twój szef wchodzi i
35:27
say, okay, slay boss, slay, depending on who your boss is, might not be
686
2127007
5970
mówisz: OK, rozwal szefa, rozwal, w zależności od tego, kim jest twój szef, może to nie być
35:32
the right environment to use it in.
687
2132977
1520
odpowiednie środowisko do jego użycia.
35:34
Here are the example sentences.
688
2134777
2170
Oto przykładowe zdania .
35:36
Number one.
689
2136947
730
Numer jeden. Świetnie
35:38
You slayed that presentation.
690
2138587
2880
wygłosiłeś tę prezentację.
35:42
You did a great job.
691
2142327
960
Świetnie wykonałeś swoją pracę.
35:43
You succeeded.
692
2143297
850
Udało ci się.
35:44
You see how it's used in this situation, right?
693
2144557
2550
Widzisz, jak to jest używane w tej sytuacji, prawda?
35:47
Here we go.
694
2147537
440
No to zaczynamy. Po
35:48
Number two, she slayed the red carpet and everyone was talking about her.
695
2148017
5420
drugie, zrobiła furorę na czerwonym dywanie i wszyscy o niej mówili.
35:53
Meaning she looked amazing.
696
2153777
1650
Co oznacza, że ​​wyglądała niesamowicie.
35:55
Her outfit.
697
2155427
800
Jej strój.
35:56
Yes, it was amazing.
698
2156247
1570
Tak, było niesamowicie.
35:57
She slayed.
699
2157937
870
Ona zabiła.
35:59
And number three, he's about to slay his competition in the big game.
700
2159417
5670
A po trzecie, zamierza rozgromić swoich konkurentów w wielkiej grze. Już
36:05
He's about to succeed.
701
2165277
1230
niedługo mu się uda.
36:06
He's about to win.
702
2166517
860
On zaraz wygra. To
36:08
Makes sense.
703
2168102
810
ma sens.
36:09
Excellent.
704
2169692
540
Doskonały.
36:10
All right.
705
2170412
340
W porządku.
36:13
Have your pen and paper ready.
706
2173819
2030
Przygotuj długopis i papier.
36:15
I'm going to teach you the word you need to learn for Sunday of this week.
707
2175849
3370
Nauczę cię słowa, którego musisz się nauczyć w niedzielę tego tygodnia.
36:19
The word is empathy.
708
2179239
1770
Tym słowem jest empatia.
36:23
Ooh, excellent.
709
2183559
1070
O, świetnie.
36:24
Again, empathy.
710
2184679
2150
Znów empatia.
36:28
Good job.
711
2188439
650
Dobra robota.
36:29
Now this word empathy, it literally just means the ability to understand
712
2189099
6120
Słowo empatia dosłownie oznacza umiejętność rozumienia
36:35
and share the feelings of others.
713
2195279
3710
i dzielenia uczuć innych osób.
36:39
Again, the ability to understand and share the feelings of others.
714
2199404
4270
Ponownie, umiejętność rozumienia i dzielenia uczuć innych.
36:43
I love this word because I am empathetic.
715
2203844
3590
Uwielbiam to słowo, ponieważ jestem empatyczny.
36:47
I experienced empathy.
716
2207604
1180
Doświadczyłem empatii.
36:48
When I think about what you go through as an English learner, remember
717
2208784
3780
Kiedy myślę o tym, przez co przechodzisz jako osoba ucząca się angielskiego, pamiętaj, że
36:52
I speak Korean and I remember how challenging it was for me as an adult.
718
2212784
5390
mówię po koreańsku i pamiętam, jak trudne to było dla mnie jako osoby dorosłej.
36:58
To learn Korean, it's not easy.
719
2218359
2550
Nauka języka koreańskiego nie jest łatwa.
37:00
So I can understand how you feel.
720
2220909
3640
Więc rozumiem, co czujesz.
37:05
I'm expressing empathy, understanding, and sharing your feelings.
721
2225329
4790
Wyrażam empatię, zrozumienie i dzielę Twoje uczucia.
37:10
Make sense?
722
2230579
770
Ma to sens?
37:12
Excellent.
723
2232164
350
37:12
All right.
724
2232564
270
37:12
Check out this first example sentence.
725
2232834
2150
Doskonały.
W porządku.
Sprawdź pierwsze przykładowe zdanie.
37:15
She showed great empathy by listening attentively and offering
726
2235504
5820
Wykazała się ogromną empatią, uważnie słuchając i oferując
37:21
support to her friend in need.
727
2241324
3400
wsparcie swojemu przyjacielowi w potrzebie.
37:25
You got it good.
728
2245604
1830
Dobrze to ująłeś.
37:27
Here's the second example sentence.
729
2247564
2490
Oto drugie przykładowe zdanie.
37:30
Developing empathy can lead to stronger relationships and better communication.
730
2250774
8530
Rozwijanie empatii może prowadzić do silniejszych relacji i lepszej komunikacji.
37:40
Empathy is so important.
731
2260054
1850
Empatia jest bardzo ważna.
37:42
To have strong relationships and build them.
732
2262499
2580
Posiadać silne relacje i je budować.
37:45
Here's the third example, sentence, the teacher's empathy toward her
733
2265859
5270
Oto trzeci przykład, zdanie: empatia nauczycielki wobec
37:51
students struggles helped create a supportive learning environment.
734
2271129
5860
zmagań jej uczniów pomogła stworzyć wspierające środowisko edukacyjne.
37:57
This is what I hope is happening between you and me as well.
735
2277419
3630
Mam nadzieję, że to samo będzie się działo między nami.
38:01
I want to create a supportive environment by letting you know that I
736
2281259
3240
Chcę stworzyć atmosferę wsparcia, dając ci znać, że
38:04
understand what you're going through.
737
2284559
1820
rozumiem, przez co przechodzisz. To
38:06
Makes sense.
738
2286939
620
ma sens.
38:08
All right, so again, the word for Sunday is empathy.
739
2288309
4080
No dobrze, powtórzę, słowem na niedzielę jest empatia.
38:13
Good job.
740
2293459
720
Dobra robota.
38:14
All right.
741
2294179
330
38:14
Moving to Monday again, learning a new word each day of the week.
742
2294569
3690
W porządku.
Znów przechodzimy do poniedziałku, ucząc się nowego słowa każdego dnia tygodnia.
38:18
Monday's word is gratitude.
743
2298379
2370
Słowem poniedziałku jest wdzięczność.
38:23
Good.
744
2303539
720
Dobry.
38:24
Again, gratitude.
745
2304319
2550
Ponownie, wdzięczność.
38:29
Excellent.
746
2309079
630
38:29
Now this word gratitude just means notice first.
747
2309769
3990
Doskonały.
Słowo wdzięczność oznacza po prostu „najpierw zauważ”.
38:33
When I say it fast, it sounds like this.
748
2313909
2640
Kiedy mówię to szybko, brzmi to mniej więcej tak.
38:36
Gratitude.
749
2316669
510
Wdzięczność.
38:38
Ooh, you got it.
750
2318959
960
O, już rozumiesz.
38:40
Now this word just means a feeling of appreciation or thankfulness.
751
2320209
5970
Słowo to oznacza po prostu uczucie wdzięczności i uznania.
38:46
When you appreciate someone.
752
2326539
1660
Kiedy doceniasz kogoś.
38:48
Wow.
753
2328209
390
38:48
Thank you so much.
754
2328609
1310
Wow.
Bardzo dziękuję.
38:50
One of my friends, this is not story time.
755
2330049
3160
Jeden z moich przyjaciół, to nie jest czas na opowieść.
38:53
But I'll still share with you when I was sick, one of my
756
2333714
2980
Ale podzielę się z wami historią, jak to było , gdy byłam chora i jeden z moich
38:56
friends offered to bring me soup.
757
2336694
1990
przyjaciół zaproponował, że przyniesie mi zupę.
38:58
I was really sick.
758
2338714
1030
Byłem naprawdę chory.
38:59
I couldn't get out the bed.
759
2339744
1150
Nie mogłam wstać z łóżka.
39:01
I couldn't go anywhere.
760
2341024
1090
Nie mogłem nigdzie pójść.
39:02
And she brought me soup gratitude.
761
2342134
3860
I przyniosła mi zupę wdzięczności.
39:06
I expressed my thankfulness.
762
2346474
1620
Wyraziłem swoją wdzięczność.
39:08
I appreciated what she did.
763
2348124
2330
Doceniam to, co zrobiła.
39:11
This is what gratitude looks like.
764
2351109
2830
Tak właśnie wygląda wdzięczność.
39:13
When I said, thank you so much to her.
765
2353969
2550
Kiedy powiedziałem jej, że bardzo jej dziękuję.
39:17
So sentence number one, expressing gratitude towards others can
766
2357209
6010
Tak więc zdanie pierwsze, wyrażanie wdzięczności wobec innych, może
39:23
strengthen relationships and foster a positive atmosphere.
767
2363229
4430
wzmocnić relacje i stworzyć pozytywną atmosferę.
39:28
It's very true.
768
2368169
920
To prawda.
39:29
I actually got closer to my friend after she brought me the soup.
769
2369089
3340
Zbliżyłam się do mojej przyjaciółki, kiedy przyniosła mi zupę.
39:32
I realized, wow, she's really a kind person.
770
2372429
3460
Zdałem sobie sprawę, że ona jest naprawdę miłą osobą.
39:36
Sentence number two.
771
2376809
1390
Zdanie numer dwa.
39:39
Practicing daily gratitude by reflecting on things to be thankful
772
2379329
5350
Codzienne praktykowanie wdzięczności poprzez zastanawianie się nad rzeczami, za które można być wdzięcznym,
39:44
for can improve overall wellbeing.
773
2384679
3140
może poprawić ogólne samopoczucie.
39:48
I wake up in the morning, thankful to have another day to help you.
774
2388499
4620
Budzę się rano i jestem wdzięczny, że mam kolejny dzień, w którym mogę Ci pomóc.
39:53
It's true.
775
2393179
770
To prawda.
39:54
Speak English with confidence.
776
2394019
2200
Mów po angielsku pewnie.
39:56
I am so excited that I get another opportunity to help change the lives
777
2396419
4830
Jestem niesamowicie podekscytowany, że mam kolejną szansę, aby pomóc zmienić życie
40:01
of so many people around the world.
778
2401249
1950
tak wielu ludzi na całym świecie.
40:03
What are you expressing gratitude for?
779
2403519
2350
Za co wyrażasz wdzięczność? Z
40:06
What are you happy that you are able to do?
780
2406059
2240
czego jesteś zadowolony, że potrafisz to zrobić?
40:09
That is sentence number two and sentence number three, showing gratitude for
781
2409034
5320
To zdanie numer dwa i zdanie numer trzy: okazywanie wdzięczności za
40:14
the small things in life can lead to a greater sense of happiness in English.
782
2414354
8150
małe rzeczy w życiu może prowadzić do większego poczucia szczęścia w języku angielskim.
40:22
We say gratitude.
783
2422534
1680
Mówimy wdzięczność.
40:25
Good job.
784
2425374
640
Dobra robota.
40:26
That's Monday's word.
785
2426024
1600
To słowo na poniedziałek.
40:27
Now let's look at Tuesday's word, Tuesday's word after me, integrity.
786
2427764
5520
Przyjrzyjmy się teraz słowu wtorkowemu, słowu wtorku po mnie: integralności.
40:35
Good job again, integrity.
787
2435444
3050
Dobra robota, uczciwość.
40:40
Excellent.
788
2440459
490
40:40
Now this word just refers to the quality of being honest.
789
2440979
4260
Doskonały.
To słowo odnosi się po prostu do cechy bycia uczciwym.
40:45
And having strong moral principles, live a life full of integrity, doing
790
2445949
7450
Mając silne zasady moralne, żyj życiem pełnym uczciwości, robiąc
40:53
the right things for the right reasons.
791
2453409
3060
właściwe rzeczy z właściwych powodów.
40:56
In English, we say integrity.
792
2456489
3120
Po angielsku mówimy integralność.
41:00
Good job.
793
2460669
790
Dobra robota.
41:01
I have something on my lip.
794
2461459
1010
Mam coś na wardze.
41:03
Got it.
795
2463044
540
41:03
It was an eyelash.
796
2463634
980
Zrozumiałem.
To była rzęsa.
41:04
So once again, the quality of being honest and having strong moral principles.
797
2464814
5310
Tak więc, po raz kolejny, liczy się uczciwość i silne zasady moralne. A
41:10
Here's sentence number one, his integrity was evident when he refused to compromise
798
2470254
7430
oto zdanie pierwsze: jego uczciwość była widoczna, gdy odmawiał odstępowania od
41:17
his values, even in difficult situations.
799
2477684
3110
swoich wartości, nawet w trudnych sytuacjach.
41:21
He would not compromise his values.
800
2481534
2140
Nie poszedłby na kompromis ze swoimi wartościami.
41:23
He wouldn't back down.
801
2483794
1460
Nie wycofał się.
41:25
He held up his standards.
802
2485464
3150
Podtrzymywał swoje standardy.
41:28
His integrity was evident.
803
2488664
2130
Jego uczciwość była oczywista.
41:31
And sentence number two, a person with integrity is
804
2491574
5250
I zdanie numer dwa: osoba uczciwa
41:36
trusted and respected by others.
805
2496824
4070
cieszy się zaufaniem i szacunkiem innych.
41:41
Sentence number three, the company's commitment to integrity is reflected
806
2501814
6870
Zdanie trzecie: zaangażowanie firmy na rzecz uczciwości znajduje odzwierciedlenie
41:48
in its ethical business practices.
807
2508704
2690
w jej etycznych praktykach biznesowych.
41:51
Sentence You got it.
808
2511394
1765
Zdanie Zrozumiałeś.
41:53
Excellent.
809
2513899
490
Doskonały.
41:54
So again, Tuesday's word is integrity.
810
2514399
3810
Tak więc słowem przewodnim wtorku będzie uczciwość. A
41:58
What about Wednesday?
811
2518509
1150
co ze środą?
41:59
Again, you're learning a brand new word for each day of this upcoming week.
812
2519659
4590
I tak jak poprzednio, każdego dnia nadchodzącego tygodnia będziesz uczyć się zupełnie nowego słowa .
42:04
After me, compassion.
813
2524729
3050
Po mnie – współczucie.
42:09
Good again, compassion.
814
2529849
3330
Dobrze, współczuję.
42:15
Excellent.
815
2535004
580
42:15
This word compassion just refers to a deep sympathy and concern for the
816
2535784
7420
Doskonały.
Słowo współczucie odnosi się po prostu do głębokiego współczucia i troski o
42:23
suffering or misfortune of others.
817
2543214
3390
cierpienie lub nieszczęście innych.
42:26
You care about their wellbeing.
818
2546824
1630
Zależy Ci na ich dobru.
42:28
You want to help them.
819
2548464
1200
Chcesz im pomóc.
42:29
For example, I remember.
820
2549664
1440
Na przykład pamiętam.
42:31
Prior to going to Korea, I developed this strong sense of
821
2551804
3170
Zanim pojechałem do Korei, rozwinąłem w sobie silne
42:35
compassion for homeless people.
822
2555004
2060
współczucie dla osób bezdomnych.
42:37
I wanted to help them.
823
2557424
1100
Chciałem im pomóc.
42:38
I wanted to give back.
824
2558524
1030
Chciałem się odwdzięczyć.
42:39
So even when I was in Korea, I actually set up a program where once
825
2559554
4110
Dlatego nawet będąc w Korei, stworzyłem program, w ramach którego raz w
42:43
a month, the foreign missionaries would come together and hand out food.
826
2563664
4170
miesiącu zagraniczni misjonarze spotykali się i rozdawali jedzenie.
42:48
I was showing compassion for the homeless because I really understood
827
2568384
4210
Okazywałem współczucie osobom bezdomnym, ponieważ naprawdę rozumiałem,
42:52
how challenging their situations were.
828
2572744
2020
jak trudna jest ich sytuacja.
42:55
Compassion.
829
2575564
1090
Współczucie.
42:57
Here's sentence number one, the nurse's compassion and care
830
2577354
5660
Oto zdanie numer jeden: współczucie i troska pielęgniarki
43:03
provided comfort to the patients.
831
2583224
2630
zapewniły pacjentom komfort.
43:06
Sentence number two, showing compassion towards others can make a positive
832
2586694
6430
Zdanie numer dwa: okazywanie współczucia innym może mieć pozytywny
43:13
impact On their lives and sentence number three, the organization's
833
2593234
7835
wpływ na ich życie, a zdanie numer trzy:
43:21
mission is to promote compassion and support vulnerable communities.
834
2601079
6650
misją organizacji jest promowanie współczucia i wspieranie społeczności narażonych na wykluczenie. To
43:28
Makes sense.
835
2608569
910
ma sens.
43:30
Excellent.
836
2610279
510
43:30
So again, for Wednesday, the word is compassion.
837
2610799
4500
Doskonały.
Tak więc na środę znów słowem przewodnim będzie współczucie.
43:36
Good job.
838
2616609
820
Dobra robota.
43:37
All right.
839
2617589
430
W porządku.
43:38
The next word for Thursday, empower.
840
2618139
4580
Następne słowo na czwartek: wzmocnić.
43:44
Ooh, good again.
841
2624289
2010
O, znowu dobrze.
43:46
Empower.
842
2626659
1480
Wzmocnij.
43:49
Excellent.
843
2629929
450
Doskonały.
43:50
I love this word.
844
2630399
1070
Uwielbiam to słowo.
43:51
Here's the meaning of this word, the process of giving someone the power
845
2631579
5710
Oto znaczenie tego słowa: proces polegający na nadaniu komuś władzy
43:57
or the authority to do something you're giving someone the power.
846
2637339
5150
lub uprawnień do zrobienia czegoś . Dajesz komuś władzę.
44:02
For example, one thing I love to do as an English teacher is to empower.
847
2642559
6130
Na przykład, jako nauczyciel języka angielskiego uwielbiam robić to, aby wzmacniać innych.
44:08
You, I believe in you.
848
2648934
2390
Wierzę w Ciebie.
44:11
I believe that you can achieve each and every one of your English goals.
849
2651494
4490
Wierzę, że możesz osiągnąć każdy ze swoich angielskich celów.
44:16
And I love empowering you.
850
2656174
1910
Uwielbiam Cię wspierać.
44:18
That's the main reason why I create these English lessons each week,
851
2658364
4470
To jest główny powód, dla którego tworzę te lekcje języka angielskiego co tydzień,
44:23
because I want to empower you and reveal that, Hey, if you follow these
852
2663104
4020
ponieważ chcę Cię wzmocnić i pokazać, że jeśli zastosujesz się do tych
44:27
simple strategies, these simple methods, you will, I promise be able to speak
853
2667124
5960
prostych strategii, tych prostych metod, obiecuję, że będziesz w stanie mówić po
44:33
English fluently and with confidence.
854
2673114
2340
angielsku płynnie i pewnie. .
44:35
I want to.
855
2675474
1240
Chcę.
44:37
Empower you make sense.
856
2677309
3050
Daj sobie szansę na sensowne działanie.
44:41
Excellent.
857
2681149
370
44:41
All right.
858
2681559
340
Doskonały.
W porządku.
44:42
Check out this example sentence.
859
2682119
2180
Sprawdź to przykładowe zdanie.
44:44
The organization aims to empower women to take control of their lives.
860
2684829
7060
Celem organizacji jest umożliwienie kobietom przejęcia kontroli nad swoim życiem.
44:52
Next sentence number two.
861
2692649
2400
Następne zdanie numer dwa.
44:56
The coach's lecture on leadership empowered the team.
862
2696429
5330
Wykład trenera na temat przywództwa dodał zespołowi sił.
45:02
And finally, sentence number three, the CEO empowers her employees
863
2702699
5990
I wreszcie zdanie trzecie: dyrektor generalna upoważnia swoich pracowników
45:08
to make important decisions.
864
2708789
3030
do podejmowania ważnych decyzji.
45:12
You got it.
865
2712539
640
Zrozumiałeś.
45:14
Excellent.
866
2714129
520
45:14
So once again, the word is empower.
867
2714649
1715
Doskonały. A
więc po raz kolejny słowem tym jest wzmocnienie.
45:17
Empower.
868
2717204
940
Wzmocnij.
45:19
Good job.
869
2719514
540
Dobra robota.
45:20
Now we have a bonus expression and expression that we as native English
870
2720064
4620
Teraz mamy dodatkowe wyrażenie i zwrot, którego my, jako rodzimi
45:24
speakers use on a regular basis.
871
2724684
2310
użytkownicy języka angielskiego, używamy regularnie.
45:27
The expression is keep your chin up.
872
2727194
4460
Wyrażenie brzmi: trzymaj brodę do góry.
45:33
That's right.
873
2733154
720
To prawda.
45:34
Your chin up again.
874
2734064
3050
Znów podnieś brodę.
45:37
Keep your chin up.
875
2737574
2290
Trzymaj głowę wysoko.
45:41
Excellent.
876
2741534
440
45:41
I'm going to describe this situation that happened several months back.
877
2741974
3440
Doskonały.
Opiszę sytuację, która miała miejsce kilka miesięcy temu. W trakcie
45:45
There was a basketball game being played by some college students
878
2745654
3310
meczu koszykówki rozgrywanego przez grupę studentów
45:49
and one player missed a layup.
879
2749174
2350
jeden z zawodników nie rzucił piłki.
45:51
He didn't do well on a play and he was feeling dejected.
880
2751644
3290
Nie wypadł dobrze w sztuce i czuł się przygnębiony.
45:55
He was feeling down and his head started going down and his teammate
881
2755054
5620
Poczuł się przygnębiony i zaczął opuszczać głowę. Nagle jego kolega z drużyny
46:00
suddenly ran up behind him, put his hand on his chin and lifted his chin up.
882
2760684
6100
podbiegł do niego, położył rękę na jego brodzie i uniósł ją do góry.
46:06
Why to remind them?
883
2766874
1150
Po co im o tym przypominać?
46:08
Hey.
884
2768024
540
Hej.
46:09
Keep your chin up, stay encouraged, don't feel down.
885
2769009
4410
Trzymaj głowę wysoko, bądź pełen nadziei, nie poddawaj się.
46:13
And that's exactly what this expression actually means to stay positive.
886
2773449
5680
I to właśnie oznacza to wyrażenie – pozostać pozytywnym.
46:19
And hopeful in a difficult situation, this is true for you as an English
887
2779659
6580
I miejmy nadzieję, że w trudnej sytuacji – to prawda dla Ciebie, osoby
46:26
learner, keep your chin up.
888
2786239
2570
uczącej się języka angielskiego – nie traćmy nadziei.
46:29
So let's check out some examples and sentences.
889
2789069
1920
Sprawdźmy zatem kilka przykładów i zdań.
46:30
Here we go.
890
2790989
430
No to zaczynamy.
46:31
Sentence number one, I know things are tough right now, but keep your chin up.
891
2791419
6620
Zdanie numer jeden: wiem, że teraz jest ciężko, ale nie traćcie nadziei.
46:38
Think about it when you're exercising.
892
2798829
2570
Pomyśl o tym podczas ćwiczeń.
46:41
Sometimes it gets a little bit challenging.
893
2801399
2500
Czasami jest to trochę trudne.
46:44
It's hard.
894
2804009
740
46:44
You're breathing heavy, you're sweating, and you don't want to keep going, but
895
2804749
4340
To trudne.
Ciężko ci oddychać, pocisz się i nie chcesz iść dalej, ale
46:49
you have to remember, I know things are tough right now, but keep your chin up.
896
2809089
6910
musisz pamiętać, że teraz jest ciężko, ale trzymaj głowę wysoko. A
46:56
What about this example sentence right here?
897
2816749
2180
co z tym przykładowym zdaniem?
46:59
Losing the game was disappointing.
898
2819619
1920
Przegrana była rozczarowująca.
47:01
But we need to keep our chins up and keep practicing.
899
2821974
4550
Ale musimy trzymać głowę wysoko i dalej ćwiczyć.
47:06
Hey, I know it's hard.
900
2826724
1560
Hej, wiem, że to trudne.
47:08
I know that we lost the last game, but we have to keep our chins up.
901
2828284
4020
Wiem, że przegraliśmy ostatni mecz, ale musimy być dobrej myśli.
47:12
We have to stay hopeful and continue practicing again, keep your chin up.
902
2832414
7530
Musimy zachować nadzieję i kontynuować ćwiczenia, nie poddawać się.
47:20
And what about this third example sentence?
903
2840644
2380
A co z tym trzecim przykładem zdania? Musiała stawić
47:23
She faced many challenges, but she always kept her chin up and
904
2843584
5090
czoła wielu wyzwaniom, ale zawsze trzymała głowę wysoko i wytrwale
47:28
kept And never gave up despite the circumstances, despite the challenges.
905
2848674
5420
walczyła. Nigdy się nie poddawała, mimo okoliczności, mimo wyzwań.
47:34
She never gave up.
906
2854104
1610
Nigdy się nie poddała.
47:35
No, she faced many challenges, but she always kept her chin up and never gave up.
907
2855734
8180
Nie, musiała stawić czoła wielu wyzwaniom, ale zawsze trzymała głowę wysoko i nigdy się nie poddawała.
47:44
So again, keep your chin up.
908
2864064
3430
Więc jeszcze raz powtórzę: trzymajcie głowę do góry.
47:49
Excellent.
909
2869229
530
47:49
I love it.
910
2869799
580
Doskonały.
Uwielbiam to.
47:50
All right.
911
2870529
490
W porządku.
47:54
The very first expression that I need you to understand is cut to the chase.
912
2874096
6530
Pierwsze wyrażenie, które chcę, żebyście zrozumieli, brzmi: „Od razu przejdźmy do sedna”.
48:02
Good.
913
2882086
490
48:02
One more time after me cut to the chase.
914
2882596
3030
Dobry.
Jeszcze raz po tym, jak przejdę do sedna.
48:05
To the chase.
915
2885936
1690
Do dzieła.
48:09
Excellent.
916
2889106
420
48:09
Now, this is an expression that native English speakers use all the time.
917
2889566
5010
Doskonały.
Otóż ​​jest to wyrażenie, którego rodowici użytkownicy języka angielskiego używają cały czas.
48:14
It literally just means to get to the main point or important part.
918
2894616
6500
Dosłownie oznacza to po prostu przejście do głównego punktu lub ważnej części.
48:21
Without wasting time.
919
2901471
2090
Bez marnowania czasu.
48:23
Think about it.
920
2903721
630
Pomyśl o tym.
48:24
I started this lesson off very quickly, telling you what I'm going to teach
921
2904621
4600
Zacząłem tę lekcję bardzo szybko, mówiąc ci, czego
48:29
you, and then we jumped right in.
922
2909221
2920
cię nauczę, a potem od razu zabraliśmy się do pracy.
48:32
Why?
923
2912491
600
Dlaczego?
48:33
Because I wanted to cut to the chase.
924
2913311
3880
Ponieważ chciałem przejść do konkretów.
48:37
I didn't want to waste any time.
925
2917411
2200
Nie chciałem tracić czasu.
48:39
I want it to get to the main point.
926
2919811
2780
Chcę przejść do sedna sprawy. To
48:43
Makes sense.
927
2923361
790
ma sens.
48:44
Excellent.
928
2924791
370
Doskonały.
48:45
All right.
929
2925241
370
48:45
Now check out these examples sentences.
930
2925691
2410
W porządku.
Teraz sprawdź te przykładowe zdania.
48:48
Sentence number one, let's cut to the chase and discuss.
931
2928351
5500
Zdanie numer jeden, przejdźmy od razu do sedna i omówmy je.
48:54
The key issues you got it.
932
2934376
4060
Zrozumiałeś najważniejsze kwestie.
48:59
Excellent.
933
2939016
400
48:59
All right.
934
2939456
370
Doskonały.
W porządku.
49:00
Sentence number two, I don't have much time.
935
2940036
4740
Zdanie numer dwa: nie mam zbyt wiele czasu.
49:04
So please cut to the chase.
936
2944776
3710
Proszę zatem przejść do konkretów.
49:09
This is an expression you can start using today.
937
2949026
4010
To wyrażenie możesz zacząć stosować już dziś.
49:13
An expression that lets the person listening to you realize, ah, let
938
2953386
4770
Wyrażenie, które pozwala osobie słuchającej zrozumieć: „Ach,
49:18
me just give them the main point.
939
2958156
1960
pozwól, że przedstawię jej główną myśl”.
49:20
The main idea, because they are in a rush, right?
940
2960336
3570
Główna myśl – bo im się spieszy, prawda?
49:24
You got it.
941
2964681
690
Zrozumiałeś.
49:25
All right, here we go.
942
2965831
630
No dobrze, zaczynamy.
49:26
Sentence number three, instead of small talk, he preferred to cut
943
2966591
6240
Zdanie numer trzy: zamiast luźnej pogawędki, wolał przejść
49:32
to the chase in conversations.
944
2972841
2770
do konkretów.
49:35
He didn't do a lot of small talk.
945
2975871
1940
Nie rozmawiał zbyt często na luźne tematy.
49:37
He really liked to get to the main point.
946
2977821
2920
Naprawdę lubił przechodzić do sedna sprawy.
49:40
To cut to the chase.
947
2980956
2410
Przejdźmy do konkretów.
49:44
Yes, you are getting it.
948
2984096
1500
Tak, rozumiesz.
49:45
All right.
949
2985616
330
W porządku.
49:46
We're going to move on to expression number two.
950
2986096
2060
Przechodzimy do wyrażenia numer dwa.
49:48
I don't want you to forget though, as you're learning these expressions, I
951
2988276
4130
Nie chcę, żebyś zapomniał, bo ucząc się tych wyrażeń,
49:52
don't want you to forget to practice what you're learning after this lesson.
952
2992416
4920
nie chcę, żebyś zapomniał o ćwiczeniu tego, czego się nauczysz po tej lekcji.
49:57
So download the English with Tiffany app.
953
2997336
2510
Więc pobierz aplikację English with Tiffany.
50:00
Totally for free.
954
3000066
920
Zupełnie za darmo.
50:01
The link is in the description, or you can go to your Google play store
955
3001096
3600
Link znajduje się w opisie, możesz też wejść na stronę Google Play Store
50:04
or Apple store English with Tiffany, and you'll find the lesson for today.
956
3004696
5450
lub Apple Store English with Tiffany, gdzie znajdziesz dzisiejszą lekcję.
50:10
All right.
957
3010496
330
50:10
So let's go to expression.
958
3010836
2840
W porządku.
Przejdźmy zatem do ekspresji.
50:13
Number two, the expression is go the extra mile.
959
3013766
6180
Numer dwa, powiedzenie brzmi: zrób coś więcej.
50:21
Yes.
960
3021566
680
Tak.
50:22
Again, go the extra mile.
961
3022276
2650
Ponownie, zrób coś więcej.
50:26
Great job.
962
3026256
720
50:26
Now this just means to make an additional effort.
963
3026986
3830
Świetna robota.
Oznacza to po prostu podjęcie dodatkowego wysiłku.
50:31
Or put in extra work beyond what is expected.
964
3031161
5220
Albo włożyć więcej pracy niż się od ciebie oczekuje.
50:36
You want to do more.
965
3036861
2010
Chcesz zrobić więcej.
50:39
You want to give 110% instead of just 100%.
966
3039141
6180
Chcesz dać z siebie 110% zamiast tylko 100%.
50:45
You want to work hard.
967
3045801
2280
Chcesz ciężko pracować.
50:48
For example, I am passionate about helping you this year achieve your English goal.
968
3048261
6150
Na przykład, w tym roku bardzo zależy mi na tym, aby pomóc Ci osiągnąć Twój cel związany z językiem angielskim.
50:54
So you've probably noticed that I'm not just doing the YouTube lessons.
969
3054796
4530
Pewnie zauważyłeś, że nie ograniczam się do lekcji na YouTube.
50:59
I'm now doing the live monthly English lessons.
970
3059386
3250
Teraz prowadzę comiesięczne lekcje języka angielskiego na żywo.
51:02
I'm also doing more on Facebook, more on Instagram.
971
3062806
3680
Więcej czasu poświęcam też Facebookowi i Instagramowi.
51:06
Why I'm trying to go the extra mile to help you achieve your English goal.
972
3066496
5970
Dlaczego staram się zrobić coś więcej, żeby pomóc Ci osiągnąć Twój angielski cel.
51:13
Makes sense now, right?
973
3073596
1470
Teraz to ma sens, prawda?
51:15
I love it.
974
3075396
380
51:15
All right, here we go.
975
3075796
840
Uwielbiam to.
No dobrze, zaczynamy.
51:16
Here's the first example sentence.
976
3076636
2560
Oto pierwsze przykładowe zdanie.
51:19
She always goes the extra mile to help her colleagues with their projects.
977
3079841
7240
Zawsze stara się zrobić coś więcej, aby pomóc swoim kolegom w realizacji ich projektów.
51:28
Sentence number two, the company is known for its exceptional customer service
978
3088011
7810
Zdanie numer dwa: firma jest znana z wyjątkowej obsługi klienta,
51:35
because they always go the extra mile.
979
3095871
3885
ponieważ zawsze dokłada wszelkich starań, aby spełnić oczekiwania klientów.
51:40
And finally, sentence number three, going the extra mile often leads
980
3100496
6970
I na koniec zdanie numer trzy: zrobienie czegoś więcej często prowadzi
51:47
to great success and recognition, man, for you as an English learner.
981
3107466
6500
do wielkiego sukcesu i uznania, człowieku, dla Ciebie jako osoby uczącej się angielskiego.
51:53
This is so true.
982
3113966
1360
To jest takie prawdziwe. W
51:55
Go the extra mile this year.
983
3115716
1830
tym roku postaraj się zrobić coś więcej. Jeśli
51:57
You want to achieve your English goal, put in extra effort, and I
984
3117666
4480
chcesz osiągnąć swój angielski cel, włóż w to dodatkowy wysiłek, a
52:02
guarantee you will experience success.
985
3122156
2760
gwarantuję, że odniesiesz sukces.
52:05
Success go the extra mile.
986
3125246
2850
Sukces to coś więcej.
52:08
All right, here we go.
987
3128706
660
No dobrze, zaczynamy.
52:09
Let's move on to expression number three.
988
3129546
2630
Przejdźmy do wyrażenia numer trzy.
52:12
The third expression I want you to understand is have a change of heart.
989
3132366
6710
Trzecim wyrażeniem, które chcę, abyście zrozumieli, jest zmiana serca.
52:21
Good again, have a change of heart.
990
3141196
4455
Znowu dobrze, zmień zdanie.
52:27
Excellent.
991
3147481
500
Doskonały.
52:28
Now this literally just means to change one's opinion, attitude,
992
3148021
6690
Oznacza to dosłownie zmianę czyjejś opinii, postawy
52:34
or decision about something.
993
3154871
2840
lub decyzji na jakiś temat.
52:38
You had one idea, one specific opinion, and then all of a sudden you change
994
3158001
5710
Miałeś jeden pomysł, jedną konkretną opinię, a potem nagle zmieniłeś
52:43
that idea, you change that opinion.
995
3163711
2520
ten pomysł, zmieniłeś tę opinię.
52:46
For example, let's say you normally love to eat chocolate ice cream.
996
3166381
5540
Załóżmy na przykład, że zazwyczaj uwielbiasz jeść lody czekoladowe.
52:52
No matter where you are, if someone has ice cream, you always
997
3172516
3670
Niezależnie od tego gdzie jesteś, jeśli ktoś je lody, zawsze
52:56
choose chocolate ice cream.
998
3176196
2120
wybierzesz lody czekoladowe.
52:59
But then somebody introduces you into mint chocolate chip ice cream
999
3179061
8550
Ale potem ktoś proponuje ci lody miętowe z kawałkami czekolady,
53:08
and you say, I'll just taste it.
1000
3188411
1640
a ty mówisz: „Chcę tylko spróbować”.
53:10
You taste it and oh my goodness, it hits the spot.
1001
3190581
4740
Próbujesz i – o mój Boże – trafiasz w sedno.
53:15
It tastes so good.
1002
3195421
1280
Smakuje tak dobrze.
53:16
All of a sudden you have a change of heart.
1003
3196851
2090
Nagle następuje zmiana twojego nastawienia.
53:19
Now, moving forward, instead of chocolate, you'll choose mint chocolate.
1004
3199061
3250
Teraz zamiast czekolady wybierzesz czekoladę miętową.
53:22
Chocolate chip.
1005
3202791
1060
Czekoladowe chipsy.
53:25
You got it again, changed your opinion, your attitude or decision.
1006
3205041
4650
Znów ci się to przytrafiło, zmieniłeś zdanie, nastawienie lub decyzję. Kiedyś
53:29
I used to only like chocolate.
1007
3209911
1910
lubiłem tylko czekoladę.
53:31
Now I like mint chocolate chip.
1008
3211931
2380
Teraz lubię miętę z kawałkami czekolady.
53:35
You got it.
1009
3215241
600
53:35
All right, here we go.
1010
3215881
940
Zrozumiałeś.
No dobrze, zaczynamy.
53:37
First example, sentence, he initially declined the offer.
1011
3217081
5420
Pierwszy przykład, zdanie, początkowo odrzucił ofertę.
53:43
But later had a change of heart and accepted it next sentence.
1012
3223001
5660
Ale później zmieniłem zdanie i przyjąłem je w następnym zdaniu. Po
53:48
Number two, after his experience, she had a change of heart about her career path.
1013
3228711
7320
drugie, po tym doświadczeniu zmieniła zdanie co do swojej ścieżki kariery.
53:56
She learned from her friends experience and said, Ooh, no, I have
1014
3236581
3810
Wyciągnęła wnioski z doświadczeń swoich przyjaciółek i powiedziała: Och, nie,
54:00
a change of heart about my own path.
1015
3240391
2150
zmieniłam zdanie co do mojej własnej drogi.
54:03
And finally, sentence number three, her recent trip made her have a
1016
3243441
5920
I wreszcie zdanie numer trzy: jej niedawna podróż sprawiła, że
54:09
change of heart about traveling alone.
1017
3249361
3710
zmieniła zdanie na temat podróżowania w pojedynkę.
54:13
You got it.
1018
3253851
600
Zrozumiałeś.
54:15
Excellent.
1019
3255211
470
54:15
All right, let's move on to expression number four expression.
1020
3255701
4670
Doskonały.
Dobrze, przejdźmy do wyrażenia numer cztery.
54:20
Number four is be.
1021
3260371
1940
Numer cztery to być.
54:22
In hot water, good again, be in hot water.
1022
3262821
8540
W gorącej wodzie, dobrze, znowu w gorącej wodzie.
54:33
Great job.
1023
3273341
920
Świetna robota.
54:34
Now this expression of be in hot water, it literally just means to
1024
3274401
5420
Otóż ​​wyrażenie „być w tarapatach” dosłownie oznacza, że ​​ktoś ma
54:39
be in trouble or facing a difficult situation due to one's actions.
1025
3279821
7450
kłopoty lub znalazł się w trudnej sytuacji z powodu swoich działań.
54:48
It's a result of something you did a consequence, not a good
1026
3288041
4610
To jest wynik czegoś, co zrobiłeś, konsekwencja, nie dobra
54:52
consequence, not a good effect.
1027
3292651
2360
konsekwencja, nie dobry efekt.
54:55
Something that is causing you to face trouble or difficulties, be in hot water.
1028
3295301
8140
Coś, co sprawia ci kłopoty lub sprawia trudności, jest w tarapatach.
55:04
Two little boys, their mother told them, do not play in
1029
3304631
5890
Dwóm małym chłopcom powiedziała mama: Nie bawcie się w
55:10
the kitchen while I am gone.
1030
3310521
2400
kuchni, kiedy mnie nie będzie.
55:13
I have food on the stove and I don't want you guys to do anything to mess up dinner.
1031
3313111
5600
Mam jedzenie na kuchence i nie chcę, żebyście zrobili coś, co mogłoby zepsuć kolację.
55:19
Okay, mom, they said, yes, we won't go in the kitchen, but you know, how kids are.
1032
3319451
5720
Dobrze, mamo, powiedzieli, że tak, nie pójdziemy do kuchni, ale wiesz, jak to bywa z dziećmi.
55:26
Mom had been away for about 30 minutes.
1033
3326071
2270
Mamy nie było przez około 30 minut.
55:28
The eldest brother said to his younger brother, come on,
1034
3328791
2520
Starszy brat powiedział do młodszego brata: Chodź,
55:31
let's go in the kitchen, man.
1035
3331321
1050
pójdziemy do kuchni, człowieku.
55:32
It's more fun in there.
1036
3332371
1150
Tam jest o wiele ciekawiej.
55:34
They ran into the kitchen.
1037
3334601
1130
Pobiegli do kuchni.
55:35
They were playing tag back and forth.
1038
3335731
1890
Bawili się w berka.
55:37
And in the midst of playing tag, they hit the stove.
1039
3337911
3050
I w trakcie zabawy w berka, uderzyli w piec.
55:40
And what happened?
1040
3340961
1070
I co się stało?
55:42
The pot with their dinner in it fell to the floor.
1041
3342881
4660
Garnek z kolacją spadł na podłogę.
55:47
Yeah.
1042
3347541
710
Tak.
55:49
The brothers looked at each other and said, uh oh, we
1043
3349041
4240
Bracia spojrzeli na siebie i powiedzieli: ojej,
55:53
are going to be in hot water.
1044
3353281
3620
będziemy w tarapatach.
55:58
You caught it because you know, that mother's going to come home
1045
3358461
2780
Złapałeś to, bo wiesz, że matka wróci do domu
56:01
and they are going to be in trouble.
1046
3361381
1900
i będą mieli kłopoty.
56:03
Once again, be in hot water to be in trouble or facing a difficult
1047
3363291
5920
Po raz kolejny można znaleźć się w tarapatach lub znaleźć się w trudnej
56:09
situation due to one's actions.
1048
3369211
2880
sytuacji z powodu swoich działań.
56:12
All right, let's check out the example sentences.
1049
3372591
2060
Dobrze, sprawdźmy przykładowe zdania.
56:14
Here we go.
1050
3374651
450
No to zaczynamy.
56:15
Sentence number one, after missing the deadline, he found himself in hot water.
1051
3375101
6880
Zdanie numer jeden: po niedotrzymaniu terminu znalazł się w tarapatach.
56:22
With his boss next sentence.
1052
3382441
3810
Z następnym zdaniem swojego szefa. Po
56:26
Number two, she knew she would be in hot water for neglecting her responsibilities.
1053
3386251
7450
drugie, wiedziała, że ​​będzie miała kłopoty z powodu zaniedbywania swoich obowiązków.
56:34
And sentence number three, getting caught cheating in the exam, landed him in
1054
3394646
6420
A wyrok numer trzy, przyłapany na ściąganiu na egzaminie, przysporzył mu
56:41
hot water with the school authorities.
1055
3401076
3560
kłopotów z władzami szkoły. To
56:45
Makes sense.
1056
3405496
860
ma sens.
56:46
Excellent.
1057
3406956
460
Doskonały. A
56:47
So again, expression number four, be in hot water.
1058
3407426
5150
więc powtórzę wyrażenie numer cztery: wpakować się w kłopoty.
56:53
All right, let's move on to expression number four.
1059
3413316
3625
Dobrze, przejdźmy do wyrażenia numer cztery.
56:57
Five, another expression that it's so important for you to know how to use.
1060
3417091
5040
Pięć, kolejne wyrażenie, którego umiejętność używania jest niezwykle ważna.
57:02
All right, bite off more than one can chew.
1061
3422161
5670
No dobrze, weź na siebie więcej, niż możesz udźwignąć.
57:08
Good again, bite off more than one can chew.
1062
3428761
7290
Znów dobrze, trzeba wziąć na siebie więcej, niż można przeżuć.
57:18
Oh, excellent job.
1063
3438301
860
O, świetna robota.
57:19
All right.
1064
3439191
370
57:19
What does this mean?
1065
3439611
1250
W porządku.
Co to oznacza?
57:21
It literally just means to take on a task or responsibility that
1066
3441031
6640
Dosłownie oznacza to podjęcie się zadania lub odpowiedzialności, która
57:27
is too big or difficult to manage.
1067
3447671
4090
jest zbyt duża lub trudna do opanowania.
57:32
You are a hard worker.
1068
3452331
1450
Jesteś pracowity.
57:33
You do things well, but this time you took on a project, a task that
1069
3453861
7810
Dobrze sobie radzisz ze wszystkim, ale tym razem podjąłeś się projektu, zadania, które
57:41
was more difficult than you realized.
1070
3461671
2820
okazało się trudniejsze niż myślałeś. Przez cały ten tydzień
57:45
You had to stay late after work all this week, two, three, four
1071
3465281
4670
musiałeś zostawać po pracy dłużej , dwie, trzy, cztery
57:49
extra hours a day because you bit off more than you can chew.
1072
3469971
4250
dodatkowe godziny dziennie, bo brałeś na siebie więcej, niż byłeś w stanie udźwignąć.
57:55
You got it.
1073
3475691
770
Zrozumiałeś.
57:57
Excellent.
1074
3477171
400
57:57
You bit off more than you could chew and you're realizing, Oh my goodness.
1075
3477591
3510
Doskonały.
Wziąłeś na siebie więcej, niż mogłeś udźwignąć i nagle zdajesz sobie sprawę: „O mój Boże”.
58:01
This is too much for me.
1076
3481281
1670
To dla mnie za dużo.
58:03
Once again, bite off more than one can chew, literally just means to take
1077
3483411
6740
Po raz kolejny „wziąć na siebie więcej, niż można udźwignąć” oznacza dosłownie
58:10
on a task or a responsibility that is too big or too difficult to manage.
1078
3490151
7320
podjęcie się zadania lub odpowiedzialności, która jest zbyt duża lub zbyt trudna do udźwignięcia. To
58:18
Makes sense.
1079
3498041
790
ma sens.
58:19
Excellent.
1080
3499511
360
58:19
All right.
1081
3499941
310
Doskonały.
W porządku.
58:20
Check out the first examples and it's here we go.
1082
3500421
2670
Sprawdź pierwsze przykłady i zaczynamy. Przyjmując tak wiele projektów,
58:24
She bit off more than she could chew by accepting so many projects.
1083
3504131
5850
wzięła na siebie więcej, niż była w stanie udźwignąć.
58:30
At once sentence number two, don't bite off more than you can chew.
1084
3510411
8110
Od razu zdanie numer dwa: nie bierz na siebie więcej, niż możesz udźwignąć.
58:39
Don't take on too many tasks.
1085
3519741
2360
Nie bierz na siebie zbyt wielu zadań.
58:42
Don't take on things that you can't handle.
1086
3522181
2070
Nie bierz na siebie spraw, z którymi sobie nie radzisz.
58:44
Don't bite off more than you can chew.
1087
3524451
2700
Nie bierz na siebie więcej, niż możesz udźwignąć.
58:48
And sentence number three, taking on that massive renovation project felt
1088
3528021
6340
A zdanie numer trzy, podjęcie się tego ogromnego projektu renowacji, wydawało mu się
58:54
like biting off more than he could chew.
1089
3534411
4740
wzięciem na siebie większego ciężaru, niż był w stanie udźwignąć. To
59:00
Makes sense.
1090
3540101
780
ma sens.
59:01
Excellent.
1091
3541571
350
59:01
All right.
1092
3541981
330
Doskonały.
W porządku.
59:02
So now let's move on to expression number six, again, use these
1093
3542351
5220
Przejdźmy teraz do wyrażenia numer szósty. Zacznij używać tych
59:07
expressions starting today, use them in your regular conversations.
1094
3547571
4650
wyrażeń już dziś, używaj ich w codziennych rozmowach.
59:12
All right, here we go.
1095
3552261
950
No dobrze, zaczynamy.
59:13
Burn the midnight oil.
1096
3553601
2860
Nie rób sobie nocy bez oliwy.
59:18
Excellent.
1097
3558961
660
Doskonały.
59:19
Again, burn the midnight oil.
1098
3559701
3770
Znów nie rób sobie przerwy.
59:25
Good.
1099
3565516
650
Dobry.
59:26
Now this expression literally just means to work late into the night or
1100
3566396
7050
Teraz to wyrażenie dosłownie oznacza pracę do późna w nocy lub
59:33
to stay up late working or studying.
1101
3573666
2980
siedzenie do późna w nocy pracując lub ucząc się.
59:36
Right.
1102
3576816
420
Prawidłowy.
59:37
You're working late into the night.
1103
3577476
2700
Pracujesz do późna w nocy.
59:40
And the way you can remember this is.
1104
3580176
1720
A możesz to zapamiętać w ten sposób.
59:42
Now we have lights, right?
1105
3582486
2180
Teraz mamy światła, prawda?
59:44
We have technology, we have the internet, we have electricity, but
1106
3584666
4330
Mamy technologię, mamy internet, mamy elektryczność, ale
59:49
many years ago when electricity was not a factor, people would use lamps.
1107
3589006
7480
wiele lat temu, gdy elektryczność nie była dostępna, ludzie używali lamp.
59:56
So if you had to stay up late at night, you would use a lamp to see.
1108
3596766
4170
Więc jeśli musiałeś siedzieć późno w nocy, używałeś lampy, żeby coś widzieć.
60:01
And many times people had gas lamps or oil lamps.
1109
3601576
3370
I często ludzie mieli lampy gazowe lub naftowe.
60:04
So they would have to pour the oil to keep that fire burning.
1110
3604946
3460
Musieli więc dolewać oliwy, żeby podtrzymać ogień.
60:09
Late into the night.
1111
3609186
1370
Późno w nocy.
60:11
I see it.
1112
3611176
610
60:11
You see it, right?
1113
3611806
870
Widzę to.
Widzisz to, prawda?
60:12
I know you understand.
1114
3612846
1250
Wiem, że rozumiesz.
60:14
So again, burn the midnight oil just means you have to work late into the night.
1115
3614156
7160
Tak więc praca do późna w nocy oznacza po prostu konieczność pracy do późna w nocy.
60:21
You got it.
1116
3621921
660
Zrozumiałeś.
60:23
Excellent.
1117
3623091
360
60:23
All right.
1118
3623451
330
60:23
Here's the first example sentence.
1119
3623901
2820
Doskonały.
W porządku.
Oto pierwsze przykładowe zdanie.
60:27
He had to burn the midnight oil to finish the project before the deadline.
1120
3627351
6330
Musiał pracować po nocach, żeby ukończyć projekt przed upływem terminu.
60:34
Next sentence.
1121
3634731
1080
Następne zdanie.
60:35
Number two.
1122
3635811
750
Numer dwa.
60:37
During exam week, students often burn the midnight oil to prepare.
1123
3637281
6300
W tygodniu egzaminacyjnym studenci często spędzają noce na przygotowaniach.
60:44
And finally, sentence number three, the writer burned the
1124
3644566
5560
I wreszcie zdanie numer trzy – pisarka nie spała
60:50
midnight oil to complete her novel.
1125
3650126
3220
do późna, żeby dokończyć swoją powieść.
60:54
Yes, it's making sense.
1126
3654491
1740
Tak, to ma sens.
60:56
Excellent.
1127
3656301
440
60:56
So again, expression number six is burn the midnight oil.
1128
3656741
6440
Doskonały.
Więc wyrażenie numer szósty brzmi: palić oliwę do późnej nocy.
61:03
Now, what about expression number seven, this one right here?
1129
3663811
3600
A co z wyrażeniem numer siedem, tym tutaj?
61:07
I want you to pay close attention, burn.
1130
3667411
2630
Chcę, żebyś zwrócił szczególną uwagę, spal.
61:10
Bridges.
1131
3670461
1310
Mosty.
61:14
Excellent.
1132
3674211
700
61:14
Again, burn bridges.
1133
3674971
3130
Doskonały.
Znowu spalanie mostów.
61:18
Good job.
1134
3678271
2200
Dobra robota.
61:20
Now this literally just means to damage relationships or cut off connections.
1135
3680491
8650
Oznacza to dosłownie niszczenie relacji lub zerwanie połączeń.
61:29
Usually in a way that is.
1136
3689371
2465
Zwykle tak jest.
61:32
Irreversible.
1137
3692166
1000
Nieodwracalne. Tego
61:33
It can't be changed.
1138
3693466
1140
nie da się zmienić.
61:34
You can't go back to the way you used to be.
1139
3694616
2910
Nie możesz już być taki, jaki byłeś.
61:37
We say burn bridges.
1140
3697666
1800
Mówimy: spal mosty.
61:39
There was a connection between you and this person, between you and
1141
3699616
3850
Istniała więź między tobą a tą osobą, między tobą a
61:43
this company, everything was going well, but you cut that connection.
1142
3703466
5260
tą firmą, wszystko szło dobrze, ale ty zerwałeś tę więź.
61:49
You burn that bridge.
1143
3709216
1180
Spalasz ten most.
61:50
There's no way to go back and make that connection burn bridges
1144
3710396
4500
Nie ma możliwości cofnięcia się i ponownego nawiązania kontaktu, spalenia mostów
61:54
again, to damage relationships or.
1145
3714936
3690
, zniszczenia relacji lub...
61:58
Cut off connections, check out these examples, sentences, sentence number one.
1146
3718856
6080
Odetnij połączenia, sprawdź te przykłady, zdania, zdanie numer jeden.
62:05
She regretted burning bridges with her former colleagues
1147
3725726
4540
Żałowała, że ​​spaliła mosty ze swoimi byłymi kolegami
62:10
after leaving on bad terms.
1148
3730496
3240
po tym, jak rozstała się w złych stosunkach.
62:14
Sentence number two, quitting her job by yelling at the boss,
1149
3734636
6420
Zdanie numer dwa, rzucenie pracy przez nakrzyczenie na szefa,
62:21
burned bridges for future.
1150
3741096
2770
spaliło mosty na przyszłość.
62:24
References and finally, sentence number three, it's never a good
1151
3744201
6140
Odniesienia i na koniec zdanie numer trzy: nigdy nie
62:30
idea to burn bridges as you never know when you might need help.
1152
3750341
6030
warto palić mostów, bo nigdy nie wiadomo, kiedy może być potrzebna pomoc.
62:37
You got it.
1153
3757121
660
Zrozumiałeś.
62:38
Excellent.
1154
3758541
540
Doskonały.
62:42
Here we go.
1155
3762157
410
62:42
The very first word for Sunday after me, catalyst.
1156
3762567
4400
No to zaczynamy.
Pierwsze słowo na niedzielę po mnie: katalizator. No
62:47
Good again, catalyst.
1157
3767107
4820
cóż, znowu dobrze, katalizatorze.
62:53
Great job.
1158
3773902
860
Świetna robota. A
62:54
Now let's say it faster at a normal pace.
1159
3774902
2860
teraz powiedzmy to szybciej, w normalnym tempie.
62:58
Catalyst.
1160
3778352
820
Katalizator.
63:01
Ooh, excellent.
1161
3781532
980
O, świetnie.
63:02
Now, what does this word catalyst actually mean?
1162
3782762
3690
Co właściwie oznacza słowo „katalizator”?
63:06
It literally means a person or thing that precipitates or
1163
3786462
4960
Dosłownie oznacza osobę lub rzecz, która przyspiesza,
63:11
comes before or causes an event.
1164
3791582
3770
poprzedza lub powoduje zdarzenie.
63:15
Or change in other words, an agent of transformation, something happens.
1165
3795802
6640
Albo innymi słowy zmiana, czynnik transformacji, coś się dzieje.
63:22
What was the cause?
1166
3802442
1060
Co było przyczyną?
63:23
What happened before it?
1167
3803622
1340
Co wydarzyło się przedtem?
63:25
What was the catalyst?
1168
3805132
1810
Co było katalizatorem?
63:27
Check out this example, sentence, his innovative vision served as a
1169
3807922
6330
Sprawdź ten przykład, zdanie, jego innowacyjna wizja stała się
63:34
catalyst for the company's rebranding.
1170
3814282
3320
katalizatorem zmiany marki firmy.
63:38
It led to the amazing rebranding.
1171
3818072
3410
Doprowadziło to do niesamowitego rebrandingu.
63:42
Sentence number two, the new policy acted as a catalyst for widespread industry
1172
3822362
8430
Zdanie numer dwa: nowa polityka stała się katalizatorem szeroko zakrojonej
63:50
reform and sentence number three.
1173
3830852
3850
reformy przemysłu, a zdanie numer trzy:
63:55
Technological advancements have been a catalyst for
1174
3835667
4410
Postęp technologiczny stał się katalizatorem
64:00
change in educational methods.
1175
3840107
3100
zmian w metodach nauczania.
64:03
You got it again, what came before, what led to this change?
1176
3843987
5020
Znów to masz, co było wcześniej, co doprowadziło do tej zmiany?
64:09
Catalyst.
1177
3849717
990
Katalizator.
64:12
Excellent.
1178
3852017
640
64:12
All right, let's move on now to Tuesday's word, not Tuesday, Monday,
1179
3852717
6530
Doskonały.
Dobrze, przejdźmy teraz do słowa wtorkowego, nie wtorek, poniedziałek, nie
64:19
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.
1180
3859487
3400
niedziela, poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota.
64:22
It's an older song.
1181
3862937
810
To starsza piosenka.
64:23
Here we go.
1182
3863977
490
No to zaczynamy.
64:25
Monday's word.
1183
3865747
1120
Słowo na poniedziałek.
64:26
Here's Monday's word fortitude.
1184
3866867
3640
Oto słowo na poniedziałek: męstwo.
64:32
Good job.
1185
3872607
890
Dobra robota.
64:33
Again, fortitude.
1186
3873537
2610
Po raz kolejny: siła ducha.
64:38
Excellent.
1187
3878397
520
64:38
Now let's say it faster at a normal pace.
1188
3878957
3000
Doskonały. A
teraz powiedzmy to szybciej, w normalnym tempie.
64:42
Fortitude, I know a little bit of a tongue twister, right?
1189
3882452
4890
Fortitude, znam mały łamacz języka, prawda?
64:47
Let's do it again after me fortitude.
1190
3887532
3420
Zróbmy to jeszcze raz, gdy już będę miał siłę.
64:52
Excellent.
1191
3892972
590
Doskonały.
64:53
All right.
1192
3893582
400
W porządku.
64:54
What does this word actually mean?
1193
3894442
2320
Co właściwie oznacza to słowo?
64:56
It just means courage in pain or adversity.
1194
3896792
5230
Oznacza po prostu odwagę w obliczu bólu i przeciwności losu.
65:02
You're going through a challenge.
1195
3902712
1510
Stawiasz czoła wyzwaniu.
65:04
You're going through a difficulty.
1196
3904442
1470
Przeżywasz trudności.
65:05
You're going through a hard time, but you stay strong.
1197
3905912
4840
Przeżywasz trudne chwile, ale pozostajesz silny.
65:12
You have courage, you keep moving forward, even though it's difficult.
1198
3912037
3910
Masz odwagę, idziesz naprzód, nawet jeśli jest trudno.
65:16
This is called fortitude.
1199
3916627
2400
To się nazywa męstwo.
65:19
You got it.
1200
3919747
670
Zrozumiałeś.
65:21
Excellent.
1201
3921307
440
65:21
All right, here's the first example sentence.
1202
3921747
2780
Doskonały.
No dobrze, oto pierwsze przykładowe zdanie.
65:25
She showed great fortitude in dealing with her challenging circumstances.
1203
3925167
6730
Wykazała się wielką siłą ducha, stawiając czoła trudnym okolicznościom.
65:32
She pushed through, she moved forward.
1204
3932422
2860
Przeszła przez to i ruszyła naprzód.
65:35
She didn't stop.
1205
3935282
1450
Ona się nie zatrzymała. A
65:37
What about sentence number two?
1206
3937672
2160
co ze zdaniem numer dwa?
65:40
It takes considerable fortitude to stand up for what is right
1207
3940942
6330
Trzeba mieć ogromną siłę charakteru, żeby stanąć w obronie tego, co słuszne,
65:47
in the face of opposition.
1208
3947322
2220
mimo sprzeciwu.
65:49
It's not easy.
1209
3949977
870
To nie jest łatwe.
65:51
People are coming against you.
1210
3951037
1350
Ludzie są przeciwko tobie.
65:52
They're coming at you, maybe saying unkind words, but you have courage.
1211
3952387
5140
Oni przychodzą do ciebie, być może mówią niemiłe słowa, ale ty masz odwagę.
65:57
You stay strong fortitude and sentence number three, business leaders need
1212
3957647
8540
Pozostań silny i wytrwały, a zdanie numer trzy: liderzy biznesu potrzebują
66:06
the fortitude to weather, to stand, to withstand economic or economic storms.
1213
3966217
7470
wytrwałości, aby przetrwać, wytrzymać i stawić czoła burzom gospodarczym i gospodarczym.
66:15
Fortitude being able to push through.
1214
3975287
3140
Wytrwałość pozwala przejść przez to.
66:18
You got it.
1215
3978997
640
Zrozumiałeś.
66:20
Excellent.
1216
3980257
490
66:20
Monday's word fortitude.
1217
3980907
2030
Doskonały.
Słowo na poniedziałek: męstwo. A
66:23
What about Tuesday's word?
1218
3983507
1820
co ze słowem wtorkowym?
66:25
Another great one in genius.
1219
3985337
4990
Kolejny wielki geniusz.
66:32
Good job.
1220
3992697
720
Dobra robota.
66:33
I like it again in genius.
1221
3993437
3060
Znów mi się podoba w geniuszu.
66:38
Excellent.
1222
3998537
460
Doskonały.
66:39
Last time after me in genius.
1223
3999007
3660
Ostatni raz po mnie w geniuszu.
66:44
Great job.
1224
4004737
920
Świetna robota. A
66:45
Now this word, what does this word mean?
1225
4005807
2070
co oznacza to słowo?
66:47
It literally just means speaking of a person, someone who's
1226
4007897
3980
Dosłownie oznacza to po prostu mówienie o osobie, kimś, kto jest
66:51
clever, original and inventive.
1227
4011877
3480
mądry, oryginalny i pomysłowy.
66:55
Think about Pablo Picasso.
1228
4015717
2270
Pomyśl o Pablo Picasso.
66:57
So.
1229
4017987
170
Więc.
66:58
Ingenious when it comes to art, then you have Einstein,
1230
4018737
5000
Jeśli chodzi o sztukę, to masz Einsteina,
67:04
extremely intelligent, right?
1231
4024307
2190
niezwykle inteligentnego, prawda?
67:06
Clever, original, and inventive.
1232
4026537
3190
Sprytne, oryginalne i pomysłowe.
67:10
Many say the iPhone.
1233
4030027
880
Wielu mówi, że iPhone.
67:11
Wow.
1234
4031957
570
Wow.
67:13
Inventive, innovated.
1235
4033167
1680
Pomysłowy, innowacyjny.
67:14
Wow.
1236
4034857
630
Wow.
67:15
Ingenious.
1237
4035847
820
Pomysłowe.
67:17
Absolutely amazing.
1238
4037007
1260
Absolutnie niesamowite.
67:19
Check out this first example sentence.
1239
4039177
1840
Sprawdź pierwsze przykładowe zdanie.
67:21
He devised an ingenious solution to the engineering problem.
1240
4041647
6180
Opracował pomysłowe rozwiązanie problemu inżynieryjnego.
67:28
Sentence number two, her ingenious use of limited resources was commendable.
1241
4048927
8410
Zdanie numer dwa: jej pomysłowe wykorzystanie ograniczonych zasobów jest godne pochwały.
67:38
And finally, sentence number three, the ingenious marketing campaign increased
1242
4058617
6910
I wreszcie zdanie numer trzy: pomysłowa kampania marketingowa
67:45
the company's visibility exponentially.
1243
4065577
3570
wykładniczo zwiększyła widoczność firmy.
67:49
Again, in genius.
1244
4069907
2780
Znów geniusz. To
67:53
Makes sense.
1245
4073447
800
ma sens.
67:55
Good job.
1246
4075107
540
67:55
All right.
1247
4075667
330
67:55
So Tuesday's word, once again, Tuesday, we have in genius.
1248
4075997
4910
Dobra robota.
W porządku.
Tak więc słowo wtorkowe, raz jeszcze, wtorek, mamy w geniuszu. A
68:01
What about Wednesday's word?
1249
4081537
1630
co ze słowem na środę?
68:03
Another great one.
1250
4083167
1620
Kolejny świetny.
68:05
Pinnacle.
1251
4085757
890
Szczyt.
68:08
Good job again, pinnacle.
1252
4088657
3270
Dobra robota, Pinnacle.
68:14
Great.
1253
4094377
550
Świetnie.
68:15
Last time after me pinnacle.
1254
4095077
2870
Ostatni raz po moim szczycie.
68:19
Excellent.
1255
4099817
420
Doskonały.
68:20
Now this word pinnacle, it just means the most successful point,
1256
4100287
5780
Otóż ​​słowo „szczyt” oznacza po prostu punkt największego sukcesu,
68:26
the culmination, the highest point.
1257
4106587
3050
punkt kulminacyjny, najwyższy punkt.
68:30
The pinnacle, what was the pinnacle of his life, his greatest success,
1258
4110232
5320
Szczyt, co było szczytem jego życia, jego największym sukcesem,
68:35
greatest achievement, the culmination of all of his hard work pinnacle.
1259
4115612
5730
największym osiągnięciem, ukoronowaniem całej jego ciężkiej pracy.
68:42
There you go.
1260
4122582
890
No i masz.
68:43
Here's the first example sentence.
1261
4123722
1990
Oto pierwsze przykładowe zdanie.
68:46
She reached the pinnacle of her career with her fourth best selling novel.
1262
4126262
7650
Szczyt kariery osiągnęła wraz z napisaniem czwartej najlepiej sprzedającej się powieści.
68:55
Secondly, we have.
1263
4135292
1355
Po drugie, mamy.
68:57
The company was at the pinnacle of success, dominating the market.
1264
4137237
5460
Firma osiągnęła szczyt sukcesu i zdominowała rynek.
69:03
No one could beat them.
1265
4143007
1630
Nikt nie mógł ich pokonać.
69:05
And sentence number three, winning the gold medal was the pinnacle of
1266
4145737
6660
A zdanie trzecie: zdobycie złotego medalu było ukoronowaniem
69:12
his lifelong dedication to the sport.
1267
4152397
3380
jego wieloletniego poświęcenia temu sportowi.
69:16
You got it again, in English, we say pinnacle.
1268
4156577
4310
Znów to samo. Po angielsku mówimy pinnacle.
69:22
Great job.
1269
4162217
950
Świetna robota.
69:23
Now let's move on to Thursday's word.
1270
4163377
3130
Przejdźmy teraz do czwartkowego słowa.
69:26
Thursday.
1271
4166847
600
Czwartek.
69:27
We have this word strategic.
1272
4167447
2600
Mamy takie słowo: strategiczny.
69:32
Good again, strategic.
1273
4172867
3050
Znów dobrze, strategicznie.
69:37
Excellent.
1274
4177987
430
Doskonały.
69:38
Last time after me, strategic.
1275
4178427
3270
Ostatni raz po mnie, strategicznie.
69:43
Great job.
1276
4183252
910
Świetna robota.
69:44
Now, before I give you the meaning of this word, remember each and every
1277
4184262
4780
Zanim jednak wyjaśnię znaczenie tego słowa, pamiętaj, że za każdym
69:49
time I teach you a lesson, you can actually practice what you're learning
1278
4189042
5630
razem, gdy uczę Cię czegoś, możesz ćwiczyć to, czego się uczysz,
69:55
via my app, English with Tiffany.
1279
4195072
3040
korzystając z mojej aplikacji English with Tiffany.
69:58
The link is in the description, or if you already have it, Just
1280
4198222
3100
Link znajduje się w opisie, a jeśli już go masz, po prostu
70:01
go to the app and you'll find the weekly English lessons, and you
1281
4201322
4630
otwórz aplikację, a znajdziesz tam cotygodniowe lekcje języka angielskiego, dzięki którym
70:05
can practice what you are learning.
1282
4205982
2950
możesz ćwiczyć to, czego się uczysz.
70:09
So for today, again, for Thursday, we have strategic.
1283
4209152
3800
Więc dzisiaj, ponownie, na czwartek, mamy strategię.
70:13
This word literally just means relating to the identification of long
1284
4213142
6100
Słowo to dosłownie oznacza po prostu określenie
70:19
term or overall aims and interests and the means of achieving them.
1285
4219242
6790
długoterminowych i ogólnych celów i interesów oraz środków ich osiągnięcia.
70:26
How are you going to achieve your goal?
1286
4226512
3850
Jak zamierzasz osiągnąć swój cel?
70:31
Remember last week, right?
1287
4231097
1440
Pamiętasz zeszły tydzień, prawda?
70:32
Talked about the nine steps.
1288
4232827
1560
Omówiono dziewięć kroków.
70:34
If you haven't seen that video, go back and check it out.
1289
4234387
2140
Jeśli nie widziałeś tego filmu, wróć i obejrzyj go.
70:36
Nine steps to achieving English fluency.
1290
4236857
3580
Dziewięć kroków do osiągnięcia biegłości w języku angielskim.
70:40
So what's your plan?
1291
4240967
1320
Więc jaki jest twój plan?
70:42
What's your strategy to achieve your goal?
1292
4242287
2790
Jaką strategię przyjmiesz, aby osiągnąć swój cel?
70:45
Strategic first example, sentence, the company's strategic plan
1293
4245647
6530
Pierwszy przykład strategiczny, zdanie, plan strategiczny firmy
70:52
included international expansion.
1294
4252507
4080
obejmował ekspansję międzynarodową.
70:57
Sentence number two, her strategic approach to the campaign secured her
1295
4257537
7680
Zdanie numer dwa: jej strategiczne podejście do kampanii zapewniło jej zwycięstwo w
71:05
the election and sentence number three, investing in education is a strategic move
1296
4265297
8420
wyborach, a zdanie numer trzy: inwestowanie w edukację to posunięcie strategiczne
71:13
for any society aiming for sustainable.
1297
4273947
3860
dla każdego społeczeństwa dążącego do zrównoważonego rozwoju.
71:18
Development.
1298
4278362
950
Rozwój.
71:19
Again, strategic, great job.
1299
4279977
5300
Ponownie, strategicznie, świetna robota. A
71:25
Now we have a bonus for Friday, a bonus expression.
1300
4285437
5210
teraz mamy bonus na piątek, bonusowe wyrażenie.
71:30
Remember learn these throughout the week, the expression
1301
4290647
3840
Pamiętaj, żeby nauczyć się tego w ciągu tygodnia.
71:34
after me, go the extra mile.
1302
4294507
3540
Po mnie następuje wyrażenie: zrób coś ekstra.
71:40
Good again.
1303
4300107
1150
Znowu dobrze.
71:41
Go the extra mile.
1304
4301527
1880
Zrób coś więcej.
71:45
Great job.
1305
4305397
1020
Świetna robota.
71:46
Now, what does this expression go the extra mile actually mean?
1306
4306517
4180
Co zatem właściwie oznacza to wyrażenie: „zrobić coś ekstra”?
71:51
It literally means to do more than is required or expected
1307
4311107
5050
Dosłownie oznacza to zrobienie więcej, niż jest wymagane lub oczekiwane,
71:56
in order to achieve something.
1308
4316397
2820
aby coś osiągnąć.
71:59
You're going above and beyond.
1309
4319697
2080
Przekraczasz wszelkie granice.
72:02
They only needed three, but you said, I'm going to give them five.
1310
4322087
3520
Potrzebowali tylko trzech, ale powiedziałeś: dam im pięć.
72:05
They only needed you to do this much work, but you did this much work.
1311
4325957
3560
Potrzebowali od ciebie tylko tyle pracy, ale wykonałeś tyle pracy.
72:10
You're going the extra mile doing more than is expected.
1312
4330407
4060
Robisz coś więcej, niż się od ciebie oczekuje.
72:15
Now check out these examples and instances that use this expression.
1313
4335017
3970
Sprawdź teraz poniższe przykłady i sytuacje, w których użyto tego wyrażenia.
72:19
Sentence number one, this is a great example of how to use this
1314
4339137
5060
Zdanie numer jeden jest świetnym przykładem tego, jak używać tego
72:24
expression, go the extra mile.
1315
4344197
1800
wyrażenia: zrób coś więcej.
72:26
Keep in mind.
1316
4346207
1170
Pamiętaj.
72:27
This is an expression used by native English speakers.
1317
4347967
2510
Jest to wyrażenie używane przez rodzimych użytkowników języka angielskiego.
72:30
Here we go.
1318
4350477
540
No to zaczynamy.
72:31
She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.
1319
4351387
7210
Zawsze robi wszystko, aby jej klienci byli zadowoleni.
72:39
She wants to make sure her customers never feel like they're not being served.
1320
4359117
5560
Chce mieć pewność, że jej klienci nigdy nie odczują, że nie są obsługiwani.
72:44
She always goes above and beyond.
1321
4364797
2920
Ona zawsze przekracza oczekiwania.
72:47
She always goes the extra mile to ensure her customers are satisfied.
1322
4367897
5745
Zawsze robi wszystko, aby jej klienci byli zadowoleni.
72:54
Are satisfied next sentence.
1323
4374012
3850
Następne zdanie jest satysfakcjonujące.
72:57
Number two employees who go the extra mile are generally the ones who gain
1324
4377862
7650
Pracownicy, którzy dają z siebie wszystko, to zazwyczaj ci, którzy zyskują
73:05
more recognition, the employees who work harder, who give more than they're
1325
4385632
6370
większe uznanie, pracują ciężej, dają z siebie więcej niż się od nich
73:12
asked, who do more than the others.
1326
4392052
3120
wymaga i robią więcej niż inni.
73:15
They generally get more recognition employees who go
1327
4395652
5280
Pracownicy, którzy wkładają w pracę więcej
73:20
the extra mile are generally the ones who gain more recognition.
1328
4400962
5010
wysiłku, zazwyczaj zdobywają większe uznanie.
73:26
We're talking about using this expression to describe real life
1329
4406162
4200
Mówimy o wykorzystaniu tego wyrażenia do opisu sytuacji z życia realnego
73:30
situations and sentence number three.
1330
4410362
3060
i zdania numer trzy.
73:34
If you're willing to go the extra mile, success is virtually guaranteed.
1331
4414282
6800
Jeśli jesteś w stanie zrobić coś więcej, sukces jest praktycznie gwarantowany.
73:41
Listen, if you're willing to work hard.
1332
4421412
2910
Słuchaj, jeśli chcesz ciężko pracować.
73:45
It's inevitable.
1333
4425222
1470
To nieuniknione.
73:47
It's definitely going to happen.
1334
4427272
2160
Na pewno tak się stanie.
73:49
You will succeed.
1335
4429442
1450
Odniesiesz sukces.
73:50
Once again, if you're willing to go the extra mile, success
1336
4430902
5330
Po raz kolejny, jeśli jesteś w stanie zrobić coś więcej, sukces
73:56
is virtually guaranteed.
1337
4436292
3040
jest praktycznie gwarantowany.
73:59
Number six for Friday.
1338
4439572
2260
Numer szósty na piątek.
74:02
Go the extra mile.
1339
4442112
3750
Zrób coś więcej.
74:06
You got it.
1340
4446332
680
Zrozumiałeś.
74:07
Excellent.
1341
4447842
540
Doskonały.
74:08
All right.
1342
4448472
298
W porządku.
74:11
The very first English expression.
1343
4451837
1910
Pierwsze angielskie wyrażenie.
74:13
You must know and understand is to think outside the box.
1344
4453757
6490
Musisz wiedzieć i zrozumieć, że musisz myśleć nieszablonowo.
74:20
Good again, after me to think outside the box.
1345
4460457
6680
Znów dobrze, czas pomyśleć nieszablonowo.
74:28
Great job.
1346
4468757
940
Świetna robota.
74:29
Now this expression literally just means to think.
1347
4469707
2750
Otóż ​​to wyrażenie dosłownie oznacza po prostu myśleć.
74:32
To think creatively and come up with innovative ideas or solutions, thinking of
1348
4472777
8170
Myśleć kreatywnie i wymyślać innowacyjne pomysły lub rozwiązania, wymyślać
74:41
a way of doing something that most people don't normally follow or coming up with a
1349
4481007
6620
sposób zrobienia czegoś, czego większość ludzi normalnie nie stosuje lub wymyślać
74:47
strategy or a method that is not common.
1350
4487637
3450
strategię czy metodę, która nie jest powszechnie stosowana.
74:51
You are thinking outside of the box, thinking creatively.
1351
4491387
4380
Myślisz nieszablonowo, myślisz kreatywnie.
74:56
Now check out these example sentences using this word.
1352
4496107
3630
Sprawdź teraz przykładowe zdania z tym słowem.
74:59
Here's the first one.
1353
4499857
1060
Oto pierwszy.
75:01
We need to think outside the box to solve this complex problem.
1354
4501582
5630
Aby rozwiązać ten złożony problem, musimy pomyśleć nieszablonowo.
75:07
Hey, this problem is not normal.
1355
4507362
2800
Hej, ten problem nie jest normalny.
75:10
This problem is extremely complex.
1356
4510372
2470
Ten problem jest niezwykle złożony.
75:13
And in order for us to solve this problem, we have to think creatively.
1357
4513062
5620
A żeby rozwiązać ten problem, musimy myśleć kreatywnie.
75:19
We have to think creatively.
1358
4519062
1070
Musimy myśleć kreatywnie.
75:20
Outside the box.
1359
4520472
2040
Nieszablonowo.
75:23
You got it.
1360
4523092
710
Zrozumiałeś.
75:24
All right, here we go.
1361
4524112
720
No dobrze, zaczynamy.
75:25
Sentence number two, her ability to think outside the box led to a breakthrough in
1362
4525072
9020
Zdanie numer dwa, jej zdolność do nieszablonowego myślenia doprowadziła do przełomu w
75:34
the project and sentence number three.
1363
4534202
4055
projekcie i zdaniu numer trzy. Po
75:38
Three, the manager encouraged the team to think outside the box
1364
4538407
6750
trzecie, podczas burzy mózgów kierownik zachęcał zespół do nieszablonowego myślenia
75:45
during the brainstorming session.
1365
4545347
2410
.
75:47
Hey, I want you all to think creatively.
1366
4547767
2960
Hej, chcę żebyście wszyscy myśleli kreatywnie.
75:50
I want you to come up with methods and strategies that we haven't used before.
1367
4550877
5180
Chcę, żebyście wymyślili metody i strategie, których jeszcze nie stosowaliśmy.
75:56
Once again, the manager encouraged the team to think outside the box
1368
4556717
6230
Po raz kolejny kierownik zachęcił zespół do nieszablonowego myślenia
76:03
during the brainstorming session.
1369
4563157
2340
podczas burzy mózgów.
76:06
You got it.
1370
4566077
590
Zrozumiałeś.
76:07
Excellent.
1371
4567452
490
76:07
All right, let's move on now to our second expression.
1372
4567952
3480
Doskonały.
Dobrze, przejdźmy teraz do naszego drugiego wyrażenia.
76:11
The second English expression is also a very important one.
1373
4571642
3810
Drugie angielskie wyrażenie jest również bardzo ważne.
76:16
It is after me to keep someone in the loop.
1374
4576012
5560
Zależy mi na tym, żeby informować kogoś na bieżąco.
76:23
Good again, to keep someone in the loop.
1375
4583552
4885
Dobrze, że ktoś jest na bieżąco.
76:30
Excellent job.
1376
4590597
950
Świetna robota.
76:31
Now this expression literally just means to keep someone informed
1377
4591727
5540
To wyrażenie dosłownie oznacza po prostu informowanie kogoś
76:37
about a situation or development.
1378
4597457
2960
o sytuacji lub rozwoju sytuacji.
76:40
Hey, I want to make sure you are up to date.
1379
4600787
2440
Hej, chcę się upewnić, że jesteś na bieżąco.
76:43
I want to make sure you know what's going on.
1380
4603377
2360
Chcę mieć pewność, że wiesz, co się dzieje.
76:45
We talked about this in the meeting, but you weren't there.
1381
4605847
2870
Rozmawialiśmy o tym na spotkaniu, ale ciebie tam nie było.
76:48
So I want to keep you in the loop.
1382
4608747
2780
Dlatego chcę, abyście byli na bieżąco.
76:51
So I want to make sure you are informed about the situation.
1383
4611767
5180
Chcę więc mieć pewność, że jesteście Państwo poinformowani o sytuacji.
76:57
You got it.
1384
4617577
610
Zrozumiałeś.
76:58
Okay.
1385
4618187
50
76:58
Excellent.
1386
4618897
450
Dobra.
Doskonały.
76:59
All right, here's the first example sentence.
1387
4619347
3130
No dobrze, oto pierwsze przykładowe zdanie.
77:03
Please keep me in the loop regarding any changes to the schedule.
1388
4623217
5420
Proszę o informowanie mnie na bieżąco o wszelkich zmianach w harmonogramie.
77:09
Next sentence number two, I'll make sure to keep you in the loop as
1389
4629487
6900
Następne zdanie numer dwa: postaram się informować Państwa na bieżąco o
77:16
we progress with the negotiations.
1390
4636397
3310
postępach negocjacji.
77:20
And finally, sentence number three, it's important to keep all stakeholders
1391
4640482
7070
I na koniec zdanie numer trzy: ważne jest, aby
77:27
in the loop throughout the project.
1392
4647832
3100
przez cały czas trwania projektu informować wszystkie strony zainteresowane.
77:31
It's important to make sure all the stakeholders are
1393
4651342
3740
Ważne jest, aby upewnić się, że wszystkie zainteresowane strony zostały
77:35
informed about the situation.
1394
4655112
2370
poinformowane o sytuacji.
77:38
You got it.
1395
4658107
750
Zrozumiałeś.
77:39
Excellent.
1396
4659717
430
Doskonały.
77:40
All right.
1397
4660147
350
77:40
So expression number two is to keep someone in the loop.
1398
4660497
5470
W porządku.
Tak więc wyrażenie numer dwa polega na informowaniu kogoś o bieżących wydarzeniach.
77:46
Now, expression number three is another important one for
1399
4666547
3910
Teraz wyrażenie numer trzy jest kolejnym ważnym wyrażeniem dla
77:50
you as an English learner.
1400
4670457
1530
Ciebie jako osoby uczącej się języka angielskiego.
77:52
Here's the expression to get the ball rolling good again,
1401
4672467
7780
Oto wyrażenie, które pozwala na ponowne
78:00
to get the ball rolling.
1402
4680457
2110
rozpoczęcie gry.
78:04
Excellent.
1403
4684862
510
Doskonały.
78:05
Now this expression literally just means to start a process or
1404
4685412
5720
To wyrażenie dosłownie oznacza po prostu rozpoczęcie procesu lub
78:11
a project to get the ball rolling.
1405
4691172
2750
projektu, aby wszystko ruszyło.
78:14
Hey, we need to make sure this project goes well, there's a deadline.
1406
4694102
4600
Hej, musimy się upewnić, że ten projekt pójdzie dobrze, mamy określony termin.
78:18
We need to get the ball rolling.
1407
4698792
2440
Musimy zacząć działać.
78:21
We need to start the project.
1408
4701342
3270
Musimy rozpocząć projekt.
78:25
You got it.
1409
4705322
630
Zrozumiałeś.
78:26
Excellent.
1410
4706772
350
Doskonały.
78:27
All right, get the ball rolling.
1411
4707172
2000
No dobrze, zaczynamy.
78:29
Here's the first example sentence.
1412
4709172
2600
Oto pierwsze przykładowe zdanie.
78:32
Let's get the ball rolling on this new initiative as soon as possible ASAP.
1413
4712362
6950
Zacznijmy realizować tę nową inicjatywę jak najszybciej.
78:39
We need to start now.
1414
4719482
1530
Musimy zacząć teraz.
78:41
Let's get the ball rolling.
1415
4721532
2440
Zaczynajmy.
78:44
Here's the second sentence, sentence number two.
1416
4724642
2720
Oto drugie zdanie, zdanie numer dwa.
78:48
I've sent out the initial emails to get the ball rolling on our
1417
4728342
5330
Wysłaliśmy pierwsze e-maile, aby rozpocząć naszą
78:53
marketing campaign and sentence number three, we need to get the ball
1418
4733672
7400
kampanię marketingową, i zdanie numer trzy: musimy rozpocząć proces
79:01
rolling on hiring a new team member.
1419
4741082
3060
zatrudniania nowego członka zespołu.
79:04
Hey.
1420
4744142
370
Hej.
79:05
Our team is struggling.
1421
4745557
1260
Nasz zespół ma problemy.
79:06
We really need another team member.
1422
4746957
2220
Naprawdę potrzebujemy kolejnego członka zespołu.
79:09
We need to get started.
1423
4749277
1430
Musimy zacząć.
79:10
We need to get the ball rolling.
1424
4750707
3500
Musimy zacząć działać.
79:14
You got it.
1425
4754837
740
Zrozumiałeś.
79:16
Excellent.
1426
4756317
340
79:16
All right.
1427
4756747
450
Doskonały.
W porządku. A
79:17
So number three, again, to get the ball rolling.
1428
4757207
4020
więc numer trzy, aby rozpocząć akcję.
79:21
Now we have expression number four expression.
1429
4761607
3670
Teraz mamy wyrażenie numer cztery.
79:25
Number four is.
1430
4765277
1260
Numer cztery to.
79:27
To be swamped.
1431
4767007
1890
Być zalanym.
79:31
Good again, to be swamped.
1432
4771477
3890
Znów dobrze być zalanym.
79:37
Excellent.
1433
4777847
620
Doskonały. A
79:38
Now to be swamped, this is a very commonly used expression.
1434
4778497
4220
teraz, żeby być zasypanym, jest to bardzo często używane wyrażenie.
79:42
It just means to be extremely busy or overwhelmed with work.
1435
4782877
7110
Oznacza to po prostu, że ktoś jest niezwykle zajęty lub przytłoczony pracą.
79:50
You're extremely busy, man.
1436
4790417
1420
Jesteś strasznie zajęty, człowieku.
79:52
I have so many tasks to get done today.
1437
4792087
2590
Mam dziś tyle zadań do wykonania.
79:54
And then for the rest of the week, I have extra tasks and
1438
4794847
3210
A potem przez resztę tygodnia mam dodatkowe zadania, a także cały
79:58
the next week and the weekend.
1439
4798057
1750
następny tydzień i weekend.
80:00
I am swamped to be overwhelmed, to have a lot on your plate or a lot to do.
1440
4800387
6980
Jestem przytłoczony nadmiarem obowiązków, mam wiele na głowie i wiele do zrobienia.
80:08
In English, we say to be swamped.
1441
4808027
2910
W języku angielskim mówimy, że jesteśmy zalewani.
80:11
You got it.
1442
4811477
610
Zrozumiałeś.
80:13
Excellent.
1443
4813017
410
80:13
All right.
1444
4813427
330
Doskonały.
W porządku.
80:14
Check out these example sentences.
1445
4814037
2260
Sprawdź te przykładowe zdania.
80:16
Here's the first one.
1446
4816297
990
Oto pierwszy. W
80:18
I'm swamped with reports this week.
1447
4818407
2590
tym tygodniu jestem zasypany raportami.
80:21
Can we reschedule our meeting?
1448
4821427
1940
Czy możemy przełożyć nasze spotkanie? W
80:24
I'm swamped with reports this week.
1449
4824467
2550
tym tygodniu jestem zasypany raportami.
80:27
Can we reschedule our meeting?
1450
4827217
1840
Czy możemy przełożyć nasze spotkanie?
80:29
Here we go.
1451
4829897
570
No to zaczynamy.
80:30
Sentence number two, the customer service team is swamped with calls
1452
4830677
7410
Zdanie numer dwa: dział obsługi klienta jest zasypany telefonami z
80:38
due to the recent product launch.
1453
4838277
3020
powodu niedawnej premiery produktu.
80:42
And finally, sentence number three, she's been swamped ever
1454
4842167
5250
I wreszcie zdanie numer trzy:
80:47
since taking on the new project.
1455
4847417
3220
odkąd podjęła się nowego projektu, jest zawalona pracą.
80:51
You got it.
1456
4851287
670
Zrozumiałeś.
80:52
Excellent.
1457
4852707
480
Doskonały.
80:53
So again, to be swamped.
1458
4853197
2860
Znów jesteśmy zasypani obowiązkami.
80:56
Now we're going to move on to expression number five, but I want to remind you to
1459
4856267
4420
Teraz przejdziemy do wyrażenia numer pięć, ale chcę Ci przypomnieć o konieczności
81:00
download the English with Tiffany app.
1460
4860687
2720
pobrania aplikacji English with Tiffany.
81:03
After each lesson, you can practice what you've learned by downloading
1461
4863717
3900
Po każdej lekcji możesz przećwiczyć nabytą wiedzę, pobierając
81:07
the app for free, and you can actually study with practical applications.
1462
4867617
4690
bezpłatną aplikację, i faktycznie uczyć się, korzystając z praktycznych zastosowań.
81:12
Practical lessons related to what you are learning today.
1463
4872602
3180
Praktyczne lekcje związane z tym, czego uczysz się dzisiaj.
81:15
So again, download the app.
1464
4875852
1500
Więc jeszcze raz: pobierz aplikację.
81:17
The link is in the description.
1465
4877382
2020
Link znajdziesz w opisie.
81:19
Now our next expression, our next expression is expression
1466
4879842
4800
A teraz nasze następne wyrażenie, nasze następne wyrażenie jest wyrażeniem
81:24
number five, and it is.
1467
4884642
1530
numer pięć i brzmi ono:
81:26
To be on board.
1468
4886602
2050
Być na pokładzie.
81:30
Good again, to be on board.
1469
4890562
3570
Miło znów być na pokładzie.
81:36
Excellent.
1470
4896172
440
81:36
Now this expression just means to agree with or support an idea or plan.
1471
4896652
7170
Doskonały.
To wyrażenie oznacza po prostu zgadzać się z jakimś pomysłem lub planem albo go popierać.
81:44
Once again, to agree with, or to support an idea or plan.
1472
4904332
6300
Po raz kolejny zgadzać się z jakimś pomysłem lub planem lub go poprzeć.
81:50
Hey, I'm on board with the plan you have put in place.
1473
4910642
3620
Hej, popieram plan, który wprowadziłeś.
81:54
Hey, I'm on board.
1474
4914532
1760
Hej, jestem na pokładzie.
81:56
I'm ready to join.
1475
4916342
1170
Jestem gotowy dołączyć.
81:57
I'm ready to support your idea.
1476
4917532
2300
Jestem gotowy poprzeć Twój pomysł.
81:59
Yeah.
1477
4919832
15
Tak.
82:00
To be on board.
1478
4920387
1700
Być na pokładzie.
82:02
You got it.
1479
4922837
900
Zrozumiałeś.
82:04
Yes.
1480
4924097
470
82:04
Now this is an expression you can use a lot in the office environment.
1481
4924587
4710
Tak.
To jest wyrażenie, którego można często używać w środowisku biurowym.
82:09
So check out these example sentences.
1482
4929327
2990
Sprawdź zatem te przykładowe zdania.
82:12
Here we go.
1483
4932317
560
No to zaczynamy.
82:13
Are you on board with the new marketing strategy?
1484
4933987
3740
Czy podoba Ci się nowa strategia marketingowa?
82:18
Are you okay?
1485
4938557
1100
Czy wszystko w porządku?
82:19
Are you willing to support the new marketing strategy?
1486
4939807
3250
Czy chcesz wesprzeć nową strategię marketingową?
82:23
Once again, Are you on board with the new marketing strategy?
1487
4943857
4105
Czy podoba Ci się nowa strategia marketingowa?
82:28
Sentence number two, we need everyone to be on board before
1488
4948932
5340
Zdanie numer dwa: musimy poprzeć
82:34
we implement these changes.
1489
4954272
2740
te zmiany, zanim je wdrożymy.
82:38
And sentence number three, the CEO is fully on board with our
1490
4958042
6070
A zdanie trzecie: dyrektor generalny w pełni popiera naszą
82:44
proposal for the new product line.
1491
4964112
2660
propozycję dotyczącą nowej linii produktów.
82:47
You got it.
1492
4967662
810
Zrozumiałeś.
82:49
Excellent.
1493
4969212
520
82:49
So again, expression number five is to be on board.
1494
4969742
5300
Doskonały.
Tak więc wyrażeniem numer pięć jest ponowne bycie na pokładzie.
82:55
Now, remember, as you're learning these expressions, I want you to keep
1495
4975262
3440
Pamiętaj, że ucząc się tych wyrażeń,
82:58
in mind the importance of using them throughout the day, try to use them
1496
4978702
5030
ważne jest, aby używać ich w ciągu dnia. Spróbuj użyć ich
83:03
at least once that's how you'll start sounding like a native English speaker.
1497
4983732
4320
przynajmniej raz, dzięki temu zaczniesz brzmieć jak rodowity użytkownik języka angielskiego.
83:08
Here's the sixth expression to drop the ball.
1498
4988422
4850
Oto szóste wyrażenie oznaczające upuszczenie piłki.
83:15
Good again, to drop the ball.
1499
4995397
3770
Znów dobrze, że upuściłeś piłkę.
83:20
Excellent.
1500
5000767
360
Doskonały.
83:21
Now this sounds very simple.
1501
5001157
1580
Teraz to brzmi bardzo prosto.
83:22
What does it mean to drop the ball?
1502
5002757
2710
Co to znaczy „upuścić piłkę”?
83:25
This expression just means to make a mistake or fail to do something important.
1503
5005657
7520
To wyrażenie oznacza po prostu popełnić błąd lub nie zrobić czegoś ważnego.
83:33
Again, to make a mistake or fail to do something important.
1504
5013777
6320
Ponownie, popełnić błąd lub nie zrobić czegoś ważnego.
83:40
Imagine this.
1505
5020127
720
Wyobraź sobie to.
83:41
If you're watching this video lesson, or even if you're listening to
1506
5021577
3650
Jeśli oglądasz tę lekcję wideo, a nawet jeśli
83:45
this video lesson, you are used to these lessons going live, becoming
1507
5025227
5020
jej słuchasz, jesteś przyzwyczajony do tego, że te lekcje są transmitowane na żywo i
83:50
available on Sunday mornings.
1508
5030247
2230
udostępniane w niedzielne poranki.
83:53
Imagine next Sunday, the video doesn't get posted Monday.
1509
5033227
5540
Wyobraź sobie, że w przyszłą niedzielę film nie zostanie opublikowany w poniedziałek. We
83:58
It's not there Tuesday.
1510
5038767
1100
wtorek go nie będzie. Tego
83:59
It's not there.
1511
5039867
490
tam nie ma.
84:00
Oh man.
1512
5040397
740
O mój Boże.
84:01
Tiffany dropped the ball.
1513
5041187
1410
Tiffany zawaliła sprawę.
84:03
Again, it just means to fail, to do something important.
1514
5043477
3920
Znów oznacza to po prostu porażkę w zrobieniu czegoś ważnego.
84:07
These lessons are important, right?
1515
5047617
1610
Te lekcje są ważne, prawda?
84:09
You can shake your head.
1516
5049377
780
Możesz pokręcić głową.
84:10
It's okay.
1517
5050157
580
Jest w porządku.
84:11
My goal is to help you speak English fluently.
1518
5051627
2210
Moim celem jest pomóc Ci mówić płynnie po angielsku.
84:13
So you look forward to these lessons.
1519
5053937
2380
Dlatego z niecierpliwością czekasz na te lekcje.
84:16
I don't want to drop the ball.
1520
5056717
2040
Nie chcę zawieść.
84:18
I want to make sure I'm providing you each week with a new English lesson.
1521
5058757
4330
Chcę mieć pewność, że co tydzień będę dostarczać Wam nową lekcję języka angielskiego.
84:23
So again, to drop the ball, you got it.
1522
5063087
4630
Więc znowu, jeśli chodzi o upuszczenie piłki, to ją masz.
84:27
Excellent.
1523
5067757
410
Doskonały.
84:28
Here we go.
1524
5068167
450
84:28
Sentence number one.
1525
5068897
1990
No to zaczynamy.
Zdanie numer jeden. Zdanie
84:31
Sentence number one is.
1526
5071077
1320
numer jeden brzmi.
84:33
I'm sorry, I dropped the ball on getting you those figures yesterday.
1527
5073167
5430
Przepraszam, wczoraj nie dostarczyłem ci tych figurek.
84:39
I'm sorry.
1528
5079137
700
84:39
I failed to get you those figures yesterday.
1529
5079877
3950
Przepraszam.
Nie udało mi się wczoraj przekazać ci tych liczb.
84:44
You got it.
1530
5084437
700
Zrozumiałeś.
84:45
Good.
1531
5085577
320
84:45
Here we go.
1532
5085897
480
Dobry.
No to zaczynamy.
84:46
Sentence number two.
1533
5086657
2020
Zdanie numer dwa.
84:50
We can't afford to drop the ball on this important client account.
1534
5090027
5350
Nie możemy sobie pozwolić na zaniedbanie tak ważnego klienta.
84:56
We can't afford to make a mistake.
1535
5096047
1700
Nie możemy sobie pozwolić na popełnienie błędu.
84:57
We can't afford to fail.
1536
5097877
1500
Nie możemy sobie pozwolić na porażkę.
85:00
We can't afford to drop the ball.
1537
5100337
2520
Nie możemy sobie pozwolić na porażkę.
85:03
And sentence number three, the team dropped the ball by not
1538
5103567
5760
I zdanie trzecie: zespół nie dopełnił obowiązku, ponieważ nie
85:09
meeting the project deadline.
1539
5109347
2100
dotrzymał terminu realizacji projektu.
85:12
Again, the team dropped the ball by not meeting the project deadline.
1540
5112137
5440
Zespół po raz kolejny zawalił sprawę nie dotrzymując terminu realizacji projektu.
85:18
You got it.
1541
5118262
710
Zrozumiałeś.
85:19
Excellent.
1542
5119852
470
Doskonały.
85:20
All right.
1543
5120332
400
85:20
So expression number six to drop the ball.
1544
5120772
3740
W porządku. A
więc wyrażenie numer sześć: odpuść sobie.
85:25
Now this seventh expression is an expression.
1545
5125162
2520
No i to siódme wyrażenie jest wyrażeniem.
85:27
I really want to make sure you understand and are able to use the seventh
1546
5127702
5660
Naprawdę chcę mieć pewność, że rozumiesz i potrafisz zastosować siódme
85:33
expression is to get up to speed.
1547
5133382
3860
wyrażenie, czyli „get up to speed”.
85:39
Good again.
1548
5139172
1140
Znowu dobrze.
85:40
To get up to speed.
1549
5140777
2520
Aby nadrobić zaległości.
85:45
Excellent.
1550
5145457
690
Doskonały.
85:46
Now to get up to speed, this literally just means to acquire all the relevant
1551
5146177
6550
Teraz, żeby nadrobić zaległości, oznacza to dosłownie zdobycie wszystkich istotnych
85:52
information or skills to understand a situation or perform a task, getting
1552
5152767
8050
informacji lub umiejętności, aby zrozumieć sytuację lub wykonać zadanie, zdobywając
86:00
everything you need in order to perform properly or well, Hey, what are the info,
1553
5160867
6170
wszystko, czego potrzebujesz, aby wykonać zadanie właściwie lub dobrze. Hej, jakie są informacje,
86:07
what is the information I need for this?
1554
5167037
1910
jakie są Jakie informacje są mi potrzebne?
86:08
What are the tasks I need to.
1555
5168957
1710
Jakie zadania muszę wykonać?
86:10
Finish or complete in order to make sure this project goes well.
1556
5170932
3610
Zakończ lub ukończ, aby mieć pewność, że projekt przebiegnie pomyślnie.
86:15
Please get me up to speed.
1557
5175122
1850
Proszę o aktualizację.
86:17
Give me all the necessary information.
1558
5177192
2470
Podaj mi wszystkie niezbędne informacje.
86:20
You got it.
1559
5180657
640
Zrozumiałeś.
86:21
Yes.
1560
5181777
450
Tak.
86:22
Check out this example sentence.
1561
5182427
1280
Sprawdź to przykładowe zdanie.
86:23
The first one is going to help you a lot.
1562
5183717
1480
Pierwsza opcja będzie dla Ciebie bardzo pomocna.
86:26
I'll need a few days to get up to speed on the new software system.
1563
5186057
4910
Potrzebuję kilku dni, żeby zapoznać się z nowym systemem oprogramowania.
86:31
Hey, we have a new software system and I want to make sure
1564
5191377
3000
Hej, mamy nowy system oprogramowania i chcę mieć pewność, że
86:34
I'm able to use it properly.
1565
5194377
1540
będę mógł go prawidłowo używać.
86:35
So I'm going to need a few days to learn it.
1566
5195917
3000
Więc będę potrzebował kilku dni, żeby się tego nauczyć.
86:39
I'm going to need a few days to improve my skills using this new software system.
1567
5199147
4610
Potrzebuję kilku dni, aby udoskonalić swoje umiejętności korzystania z tego nowego systemu oprogramowania.
86:45
Again, I'll need a few days to get up to speed on the new software system.
1568
5205162
5360
Ponownie będę potrzebował kilku dni, aby zapoznać się z nowym systemem oprogramowania.
86:51
You got it.
1569
5211322
730
Zrozumiałeś.
86:52
Excellent.
1570
5212582
400
86:52
All right.
1571
5212982
440
Doskonały.
W porządku.
86:53
Sentence number two, can you help the new employee get up to
1572
5213452
5370
Zdanie numer dwa: czy możesz pomóc nowemu pracownikowi zapoznać się
86:58
speed on our company policies?
1573
5218822
2590
z polityką naszej firmy? Czy
87:02
Again, can you help the new employee get up to speed on our company policies?
1574
5222232
5910
mógłbyś pomóc nowemu pracownikowi zapoznać się z polityką naszej firmy?
87:09
Yes, you got it.
1575
5229067
1400
Tak, masz.
87:10
I love it.
1576
5230507
460
87:10
I love it.
1577
5230967
500
Uwielbiam to.
Uwielbiam to.
87:11
All right.
1578
5231607
320
W porządku.
87:12
Now we're going to go to sentence number three, sentence number three.
1579
5232027
4040
Teraz przejdziemy do zdania numer trzy, zdania numer trzy. Dołączając do nowego zespołu projektowego,
87:16
It's crucial to get up to speed quickly when joining a new project team.
1580
5236927
6380
niezwykle ważne jest szybkie wdrożenie się .
87:24
Once again, it's crucial to get up to speed quickly when
1581
5244327
4720
Po raz kolejny podkreślamy, że szybkie wdrożenie się jest niezwykle istotne, gdy
87:29
joining a new project team.
1582
5249047
2130
dołączasz do nowego zespołu projektowego.
87:31
You got it.
1583
5251857
720
Zrozumiałeś.
87:33
Excellent.
1584
5253257
370
87:33
All right.
1585
5253687
290
Doskonały.
W porządku.
87:37
Our very first English vocabulary word is reciprocate.
1586
5257044
4890
Naszym pierwszym słowem w słowniku języka angielskiego jest reciprocate.
87:43
Yeah, it's a big one again, after me reciprocate.
1587
5263964
4940
Tak, to znowu coś wielkiego, po tym jak się odwzajemnię.
87:51
Excellent.
1588
5271029
510
87:51
Now this word literally just means to respond to a gesture or action
1589
5271579
7700
Doskonały.
Teraz to słowo dosłownie oznacza po prostu odpowiedź na gest lub czynność
87:59
by making a corresponding one.
1590
5279599
2410
poprzez wykonanie odpowiedniej czynności. Po
88:02
Once again, to respond to a gesture or action by making a corresponding one,
1591
5282939
7870
raz kolejny, aby odpowiedzieć na gest lub działanie poprzez wykonanie odpowiadającego mu gestu lub działania, ktoś
88:11
something is done to you and you respond.
1592
5291149
2710
coś wobec ciebie robi, a ty reagujesz.
88:14
Something is said to you and you respond.
1593
5294359
2410
Ktoś ci coś mówi, a ty odpowiadasz.
88:17
Check out these example sentences because they'll help you understand this word.
1594
5297109
3850
Sprawdź te przykładowe zdania, ponieważ pomogą Ci zrozumieć to słowo.
88:21
After she invited him to her party, he felt compelled to reciprocate
1595
5301919
6540
Po tym, jak zaprosiła go na swoje przyjęcie, poczuł się zobowiązany, by odwzajemnić się
88:28
by inviting her to his gathering.
1596
5308649
3010
zaproszeniem jej na swoje spotkanie.
88:32
What happened the first action, she invited him the next action,
1597
5312309
5350
Co się stało pierwsza czynność, ona zaprosiła go do następnej czynności,
88:38
he invited her reciprocate.
1598
5318089
2840
on zaprosił ją do odwzajemnienia.
88:41
You got it.
1599
5321479
820
Zrozumiałeś.
88:42
Excellent.
1600
5322979
480
Doskonały.
88:43
All right.
1601
5323499
360
W porządku.
88:44
Sentence number two, the love and respect we give to our friends are
1602
5324159
6790
Zdanie numer dwa: miłość i szacunek, jakie okazujemy naszym przyjaciołom,
88:51
often reciprocated in unexpected ways.
1603
5331009
4770
często są odwzajemniane w nieoczekiwany sposób.
88:56
Basically people will treat you the way you treat them.
1604
5336379
3740
Zasadniczo ludzie będą traktować cię tak, jak ty traktujesz ich.
89:01
Next sentence.
1605
5341029
1390
Następne zdanie.
89:02
Number three.
1606
5342449
790
Numer trzy.
89:04
I always attempt to reciprocate the kindness shown to me by my colleagues.
1607
5344159
6980
Zawsze staram się odwzajemnić życzliwość okazaną mi przez moich kolegów.
89:11
You got it.
1608
5351759
720
Zrozumiałeś.
89:13
Excellent.
1609
5353319
520
89:13
So number one, reciprocate.
1610
5353849
2630
Doskonały.
Więc numer jeden: odwzajemniaj się.
89:17
Great job.
1611
5357549
790
Świetna robota.
89:18
Remember you're learning seven new English vocabulary words quickly so
1612
5358339
5070
Pamiętaj, że szybko uczysz się siedmiu nowych słówek z języka angielskiego,
89:23
that you can start using them today.
1613
5363409
2190
abyś mógł zacząć ich używać już dziś.
89:26
Word number two, amicable.
1614
5366089
3960
Słowo numer dwa: przyjazny.
89:32
Good again, amicable.
1615
5372379
3150
Znowu dobrze, przyjaźnie.
89:35
Oh, good job.
1616
5375844
3290
O, dobra robota.
89:39
Excellent job.
1617
5379174
920
Świetna robota. A
89:40
Now this word amicable, what does it really mean?
1618
5380104
3190
co właściwie oznacza słowo „przyjacielski”?
89:43
It just means characterized by friendliness and absence of discord.
1619
5383314
8320
Oznacza to po prostu, że charakteryzuje się przyjacielskością i brakiem niezgody.
89:51
Now discord is just tension or arguments or things going wrong.
1620
5391724
4660
Teraz niezgoda to po prostu napięcie, kłótnia lub sytuacja, w której coś idzie nie tak.
89:56
So again, amicable characterized by friendliness.
1621
5396384
4830
Tak więc ponownie, przyjacielski charakteryzuje się życzliwością.
90:01
I hope you think I'm friendly, friendliness and an absence of discord.
1622
5401644
5830
Mam nadzieję, że uważasz mnie za osobę przyjazną, serdeczną i nieskłonną do niezgody.
90:07
Check out these examples sentences.
1623
5407504
1530
Sprawdź te przykładowe zdania.
90:09
Here we go.
1624
5409034
430
90:09
Sentence number one, despite the breakup, they maintained an amicable friendship.
1625
5409704
7830
No to zaczynamy.
Zdanie numer jeden: pomimo rozstania, utrzymywali przyjacielską więź.
90:18
I'm leaving this in here.
1626
5418464
1010
Zostawiam to tutaj.
90:19
Here we go.
1627
5419804
430
No to zaczynamy.
90:20
Let's do it again.
1628
5420274
750
Zróbmy to jeszcze raz.
90:21
Despite the breakup, they maintained an amicable relationship and stayed friends.
1629
5421404
6420
Pomimo rozstania utrzymywali przyjazne stosunki i pozostali przyjaciółmi.
90:28
You got it.
1630
5428474
630
Zrozumiałeś.
90:29
I'll do it one more time for you.
1631
5429524
1300
Zrobię to jeszcze raz dla ciebie.
90:31
Despite the breakup, they maintained an amicable relationship and stayed friends.
1632
5431384
6090
Pomimo rozstania utrzymywali przyjazne stosunki i pozostali przyjaciółmi.
90:37
Think about it.
1633
5437524
520
Pomyśl o tym.
90:38
You have a man and a woman that are together, right?
1634
5438054
2180
Masz mężczyznę i kobietę, którzy są razem, prawda?
90:40
Maybe their boyfriend and girlfriend, maybe they're married, but
1635
5440404
3230
Może ich chłopak i dziewczyna, może są małżeństwem, ale
90:43
unfortunately they split, they break up.
1636
5443674
3260
niestety rozstali się, rozstają.
90:46
They are not together anymore.
1637
5446944
2350
Już nie są razem.
90:49
However, they're still friendly.
1638
5449564
2140
Jednak nadal są przyjacielscy.
90:51
They're still kind to each other.
1639
5451844
1800
Nadal są dla siebie mili.
90:54
They maintained an amicable relationship.
1640
5454084
3100
Utrzymywali przyjacielskie stosunki.
90:57
You got it.
1641
5457919
690
Zrozumiałeś.
90:59
Excellent.
1642
5459159
380
90:59
All right, here we go.
1643
5459589
930
Doskonały.
No dobrze, zaczynamy.
91:00
Sentence number two, the amicable discussion between the two leaders
1644
5460609
5370
Zdanie drugie: przyjacielska dyskusja między dwoma przywódcami
91:06
facilitated a new trade agreement.
1645
5466049
3120
doprowadziła do zawarcia nowej umowy handlowej.
91:09
And finally, sentence number three, it's important to settle
1646
5469769
4410
I wreszcie zdanie numer trzy: ważne jest, aby
91:14
disputes in an amicable manner to preserve peace in the community.
1647
5474179
5980
spory rozwiązywać polubownie, aby zachować pokój w społeczności.
91:21
You got it.
1648
5481089
780
Zrozumiałeś.
91:22
Excellent.
1649
5482799
500
Doskonały. A
91:23
So again, word number two, amicable.
1650
5483309
3170
więc jeszcze raz, słowo numer dwa: przyjazny.
91:26
Great job.
1651
5486679
1830
Świetna robota.
91:28
All right.
1652
5488529
360
W porządku.
91:29
Word number three, number three is condone.
1653
5489019
4540
Słowo numer trzy, numer trzy to „pobłażać”.
91:35
Excellent.
1654
5495439
670
Doskonały.
91:36
Again, condone.
1655
5496159
2270
Ponownie, toleruję.
91:40
Great job.
1656
5500509
790
Świetna robota.
91:41
Now this literally just means to accept and allow behavior that is
1657
5501309
7650
Oznacza to po prostu akceptację i tolerowanie zachowań
91:48
considered morally wrong or offensive.
1658
5508989
4300
uważanych za moralnie złe lub obraźliwe. Jeśli ktoś
91:53
To continue behavior that people don't actually like people don't think it
1659
5513889
6140
kontynuuje zachowanie, którego ludzie tak naprawdę nie lubią, uważa, że ​​nie
92:00
should be accepted, but you allow it to continue in English, we say condone.
1660
5520029
6150
powinno być akceptowane, ale w języku angielskim pozwala na jego kontynuację, mówimy „przyzwalać”.
92:06
For example.
1661
5526189
780
Na przykład.
92:07
When I was in university on the campus, the campus that my university was on
1662
5527724
5180
Kiedy studiowałem na uniwersytecie, na terenie kampusu, na którym mieścił się mój uniwersytet
92:12
our campus, you were not allowed to smoke, drink, or do other things, right?
1663
5532914
4440
, nie wolno było palić, pić ani robić innych rzeczy, prawda?
92:17
Those things were not condoned or allowed.
1664
5537644
3840
Tego typu rzeczy nie były tolerowane ani dozwolone.
92:22
Some campuses do condone these things.
1665
5542394
3220
Niektóre kampusy tolerują takie rzeczy. To
92:26
Makes sense.
1666
5546354
740
ma sens.
92:28
Excellent.
1667
5548014
380
92:28
All right, here we go.
1668
5548394
890
Doskonały.
No dobrze, zaczynamy.
92:29
Sentence number one, I cannot condone lying, even if it's meant
1669
5549284
6410
Zdanie numer jeden: nie mogę tolerować kłamstwa, nawet jeśli ma ono na celu
92:35
to protect someone's feelings.
1670
5555744
2870
ochronę czyichś uczuć.
92:39
Sentence number two, the school does not condone bullying in any form.
1671
5559584
7190
Zdanie numer dwa: szkoła nie toleruje żadnej formy znęcania się.
92:48
And finally, sentence number three, his behavior was inexcusable and I
1672
5568124
5960
I wreszcie zdanie numer trzy: jego zachowanie było niewybaczalne i
92:54
refuse to condone it by staying silent.
1673
5574084
3410
nie zamierzam go usprawiedliwiać poprzez milczenie.
92:58
You got it.
1674
5578214
690
Zrozumiałeś.
92:59
Excellent.
1675
5579934
540
Doskonały.
93:00
All right.
1676
5580504
300
93:00
So again, number three, we have condone great job.
1677
5580804
5550
W porządku.
Więc po trzecie, ponownie doceniliśmy świetną pracę.
93:06
All right.
1678
5586364
370
W porządku.
93:07
Word number four.
1679
5587094
2220
Słowo numer cztery.
93:09
Word number four.
1680
5589764
920
Słowo numer cztery.
93:10
Now, before I break this word down, I want to remind you that you can practice
1681
5590684
4680
Zanim przejdę do szczegółów, chcę przypomnieć, że możesz przećwiczyć
93:15
what you're learning in this lesson by going to my app, English with Tiffany.
1682
5595374
4790
materiał omawiany na tej lekcji, korzystając z mojej aplikacji English with Tiffany.
93:20
The link is in the description, or you can simply go to your phone and
1683
5600264
3760
Link znajdziesz w opisie, możesz też po prostu
93:24
download the app for free and start practicing what you're learning.
1684
5604034
3750
pobrać aplikację za darmo na swój telefon i zacząć praktykować zdobytą wiedzę.
93:27
All right, here we go.
1685
5607854
1300
No dobrze, zaczynamy.
93:29
Word number four, estranged.
1686
5609154
2960
Słowo numer cztery: wyobcowany.
93:34
Good again, estranged.
1687
5614434
3050
Znów dobrze, odseparowany.
93:39
Excellent.
1688
5619934
460
Doskonały.
93:40
Now this word estranged just means of a person.
1689
5620434
4370
Otóż ​​słowo „wyobcowany” oznacza po prostu osobę.
93:44
We're thinking about a person, no longer close or affectionate
1690
5624804
6230
Myślimy o osobie, która nie jest już bliska i nie darzy
93:51
to someone or alienated.
1691
5631234
3640
kogoś uczuciem, albo jest wobec kogoś wyobcowana.
93:55
Again, when you're speaking about a person, no longer close or affectionate.
1692
5635674
5350
Ponownie, kiedy mówisz o osobie, która nie jest już bliska ani pełna uczuć.
94:01
Or alienated, you're separate, this person, person is no longer
1693
5641839
5980
Lub wyobcowany, jesteś odseparowany, ta osoba, osoba nie jest już
94:07
close to your kind of pulling away from that person estranged,
1694
5647819
4060
blisko ciebie, rodzaj oddalania się od tamtej osoby wyobcowany,
94:12
check out these example sentences.
1695
5652069
2210
sprawdź te przykładowe zdania.
94:14
Sentence number one, after years of bitter arguments, they became estranged
1696
5654559
7560
Zdanie numer jeden: po latach zaciekłych kłótni, odsunęli się
94:22
from each other, alienated, separated.
1697
5662199
3200
od siebie, stali się wyobcowani, rozdzieleni. W
94:26
Sentence number two, he spoke sadly of his estranged brother,
1698
5666289
5990
zdaniu numer dwa ze smutkiem mówił o swoim oddalonym bracie,
94:32
whom he hadn't seen in years.
1699
5672749
2800
którego nie widział od lat.
94:36
And finally, sentence number three, the letter was from her estranged
1700
5676559
5700
I wreszcie zdanie numer trzy – list pochodził od jej
94:42
husband who had left the country.
1701
5682299
3180
męża, z którym pozostawała w separacji i który opuścił kraj.
94:46
You got it.
1702
5686259
640
Zrozumiałeś.
94:47
Excellent.
1703
5687809
510
Doskonały.
94:48
So again, number four is estranged.
1704
5688329
3670
Więc numer cztery jest znowu wyobcowany.
94:52
Number five.
1705
5692759
940
Numer pięć.
94:55
In fallible
1706
5695254
2360
W omylnym dobru
94:59
good again in fallible
1707
5699894
3900
znów w omylnym
95:05
Excellent.
1708
5705859
740
Doskonałym.
95:06
Now this term infallible, it literally just means incapable,
1709
5706619
5200
Otóż ​​ten termin „nieomylny” dosłownie oznacza niezdolny,
95:12
not able, not capable of making mistakes or being wrong, not capable
1710
5712179
8470
niezdolny, niezdolny
95:20
of making mistakes or being wrong.
1711
5720649
2440
do popełniania błędów lub mylenia się.
95:23
This individual is always right and never wrong in English.
1712
5723299
3680
Ta osoba ma zawsze rację i nigdy się nie myli, jeśli chodzi o język angielski.
95:27
We say in fallible, check out these example sentences for this word.
1713
5727009
5890
Mówimy omylny, sprawdź poniższe przykładowe zdania dla tego słowa.
95:33
Sentence number one, she regarded her grandfather as an
1714
5733479
5640
Zdanie numer jeden: uważała swojego dziadka za
95:39
infallible source of wisdom.
1715
5739219
4060
nieomylne źródło mądrości.
95:44
Sentence number two, even the most experienced professionals are not
1716
5744409
7000
Zdanie numer dwa: nawet najbardziej doświadczeni profesjonaliści nie są
95:51
Infallible, they can make mistakes.
1717
5751844
2710
nieomylni, mogą popełniać błędy.
95:54
They can be wrong.
1718
5754584
1200
Mogą się mylić.
95:56
And sentence number three, we must remember that human
1719
5756654
4630
I zdanie numer trzy: musimy pamiętać, że ludzki
96:01
judgment is not infallible.
1720
5761414
3730
osąd nie jest nieomylny.
96:06
We must remember that human judgment is not infallible.
1721
5766304
5570
Musimy pamiętać, że ludzki osąd nie jest nieomylny.
96:12
You got it.
1722
5772694
600
Zrozumiałeś.
96:14
Excellent.
1723
5774204
450
96:14
All right.
1724
5774694
380
Doskonały.
W porządku. A
96:15
So word number five, infallible.
1725
5775084
2850
więc słowo numer pięć: nieomylne.
96:18
Let's move on now to word number six, word number six.
1726
5778044
4920
Przejdźmy teraz do słowa numer sześć, słowa numer sześć.
96:22
We have.
1727
5782964
590
Mamy.
96:25
Indispensable.
1728
5785344
1660
Niezbędne.
96:29
Excellent.
1729
5789924
520
Doskonały.
96:30
Again, indispensable.
1730
5790474
3150
Ponownie, niezastąpione.
96:35
Great job.
1731
5795774
880
Świetna robota.
96:36
Now this literally just means absolutely necessary.
1732
5796664
5590
Dosłownie oznacza to po prostu coś absolutnie koniecznego.
96:42
Essential.
1733
5802954
1050
Niezbędny.
96:44
Once again, absolutely necessary or essential.
1734
5804624
5840
Po raz kolejny, absolutnie konieczne lub niezbędne.
96:50
Think about it for me to actually teach you this lesson, this
1735
5810944
4950
Pomyślcie o tym, żebym mógł was czegoś nauczyć, o tym
96:55
camera that I'm speaking to.
1736
5815934
1330
aparacie, o którym mówię.
96:58
This mic that I'm using, this computer that I'm using, these things are
1737
5818119
5040
Ten mikrofon, którego używam, ten komputer, którego używam, te rzeczy są
97:03
indispensable, they are necessary.
1738
5823199
2560
niezastąpione, są konieczne.
97:05
They are essential.
1739
5825759
1490
Są niezbędne.
97:08
You got it.
1740
5828239
850
Zrozumiałeś.
97:09
Excellent.
1741
5829149
670
97:09
All right, here's sentence number one.
1742
5829879
2810
Doskonały.
No dobrze, oto zdanie numer jeden.
97:13
Trust is an indispensable component of a healthy relationship.
1743
5833819
6080
Zaufanie jest niezbędnym elementem zdrowego związku.
97:20
In other words, trust is absolutely necessary in order for you to have
1744
5840619
5890
Innymi słowy, zaufanie jest absolutnie konieczne, aby móc cieszyć się
97:26
a healthy A healthy relationship sentence number two, her support was
1745
5846509
7725
zdrowym związkiem. Zdanie numer dwa: jej wsparcie było dla mnie
97:34
indispensable during my time of need.
1746
5854304
4040
nieocenione w chwili, gdy tego potrzebowałam.
97:39
You got it.
1747
5859464
730
Zrozumiałeś.
97:41
Excellent.
1748
5861094
440
97:41
All right.
1749
5861564
340
Doskonały.
W porządku.
97:42
And sentence number three, this reference book is an indispensable resource.
1750
5862074
7470
A zdanie numer trzy: ten podręcznik jest niezastąpionym źródłem informacji.
97:49
For researchers.
1751
5869889
1350
Dla badaczy.
97:53
Excellent.
1752
5873099
740
97:53
Very good.
1753
5873849
650
Doskonały.
Bardzo dobry.
97:54
So again, number six, indispensable.
1754
5874499
3770
Więc jeszcze raz, numer szósty, niezastąpiony.
97:59
Great job.
1755
5879739
740
Świetna robota.
98:00
All right, now let's move on to word number seven.
1756
5880509
4130
Dobrze, przejdźmy teraz do słowa numer siedem.
98:04
Word number seven is benevolent.
1757
5884639
3720
Słowo numer siedem jest dobroczynne.
98:10
I love it.
1758
5890669
570
Uwielbiam to.
98:11
I love it.
1759
5891259
400
98:11
I enjoy saying this word again after me.
1760
5891659
2310
Uwielbiam to.
Lubię wypowiadać to słowo po sobie.
98:14
Benevolent.
1761
5894249
1200
Dobroczynny.
98:16
Yes.
1762
5896849
500
Tak.
98:17
Very good.
1763
5897569
610
Bardzo dobry.
98:18
You got the V sound front teeth, bottom lip and vibrate.
1764
5898199
3630
Masz przednie zęby w kształcie litery V, dolną wargę i wibracje.
98:23
Excellent.
1765
5903899
310
Doskonały.
98:24
Last time after me.
1766
5904229
1140
Ostatni raz po mnie.
98:26
Benevolent good job.
1767
5906049
3290
Dobra robota, życzliwa.
98:29
Now this word just means well meaning and kind well meaning and kind.
1768
5909349
9020
Teraz to słowo oznacza po prostu kogoś dobrze życzącego i miłego.
98:38
Check out the first example sentence.
1769
5918379
2160
Sprawdź pierwsze przykładowe zdanie.
98:41
His benevolent smile made everyone in the room feel at ease, made
1770
5921389
8570
Jego życzliwy uśmiech sprawił, że wszyscy w pokoju poczuli się swobodnie i
98:49
everyone in the room feel comfortable.
1771
5929959
3190
komfortowo.
98:53
Check Sentence number two, the charity is known for its
1772
5933149
6340
Sprawdź zdanie numer dwa, organizacja charytatywna znana jest z
98:59
benevolent work with the homeless.
1773
5939489
2860
dobroczynnej pracy na rzecz osób bezdomnych.
99:03
And finally, sentence number three, a benevolent, I'm leaving this in here too.
1774
5943509
6780
I na koniec zdanie numer trzy, życzliwe, zostawiam je także tutaj.
99:10
Again, a benevolent benefactor anonymously donated a large sum to the hospital.
1775
5950609
6960
Ponownie, dobroczyńca anonimowo przekazał szpitalowi dużą sumę pieniędzy.
99:18
Let's do it one more time.
1776
5958299
930
Zróbmy to jeszcze raz.
99:19
A benevolent benefactor anonymously.
1777
5959949
3240
Dobroczyńca anonimowo.
99:23
Donated a large sum to the hospital.
1778
5963484
4100
Przekazał dużą sumę pieniędzy na rzecz szpitala.
99:28
You got it.
1779
5968384
640
Zrozumiałeś.
99:30
Excellent.
1780
5970004
530
99:30
I hope you enjoyed the lesson and I will talk to you in the next one.
1781
5970554
4040
Doskonały.
Mam nadzieję, że lekcja przypadła Ci do gustu . Porozmawiamy na kolejnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7