9 ENGLISH PHRASES YOU MUST STOP SAYING TODAY

82,686 views ใƒป 2024-04-28

Speak English With Tiffani


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
There are nine English phrases that you as an English learner, yes, you,
0
880
4100
์˜์–ด ํ•™์Šต์ž๋กœ์„œ ๋‹น์‹ ์ด ํ•ด์•ผ ํ•  9๊ฐ€์ง€ ์˜์–ด ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜,
00:04
my friend, you must stop saying these nine English phrases will hinder
1
4980
6280
๋‚ด ์นœ๊ตฌ์—ฌ, ๋‹น์‹ ์€ ์ด 9๊ฐ€์ง€ ์˜์–ด ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€
00:11
you from speaking English fluently.
2
11260
2219
๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ง์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
Do you want to know what the phrases are?
3
14279
1931
์–ด๋–ค ๋ฌธ๊ตฌ์ธ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:17
Well, then I'm teacher Tiffani.
4
17160
2550
๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ํ‹ฐํŒŒ๋‹ˆ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—์š”.
00:19
Let's jump right in.
5
19730
1890
๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ
00:22
Phrase number one, you must stop saying this English phrase.
6
22070
4439
๋ฒˆ์งธ ๋ฌธ๊ตฌ, ์ด ์˜์–ด ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ค‘์ง€ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26
The phrase is I'm never going to learn English.
7
26690
5739
๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
I get it.
8
33490
780
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34
I understand that as you're on this English journey, you
9
34949
3611
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ด ์˜์–ด ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ
00:38
are going to have hard days.
10
38560
1890
ํž˜๋“  ๋‚˜๋‚ ์„ ๋ณด๋‚ด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41
And I know that English is a challenging language to learn.
11
41305
3370
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์˜์–ด๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์–ธ์–ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45
I've seen thousands of students go through this very situation
12
45675
4460
๋‚˜๋Š” ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์ด
00:50
where they say this to themselves.
13
50144
2011
์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฒช๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
I'm never going to learn English.
14
52884
1870
๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:55
I'm just not good enough.
15
55645
1310
๋‚˜๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
I keep trying, but I'm not improving.
16
56964
2290
๊ณ„์† ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์‹ค๋ ฅ์ด ๋Š˜์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
00:59
I'm just never going to learn English.
17
59254
2091
๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01
You have, you have to stop saying this to yourself.
18
61565
5580
๋‹น์‹ ์€ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
Why am I telling you to stop saying this?
19
67315
2549
๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด ๋ง์„ ๊ทธ๋งŒ ๋‘๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
01:10
Stop saying this.
20
70475
1469
์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”.
01:12
Because it's not true with time and dedication.
21
72385
7279
์‹œ๊ฐ„๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋“ค์—ฌ๋„ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:20
Anyone listen closely.
22
80024
2530
๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€ ์ž˜ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
01:22
I am so passionate about this.
23
82554
1991
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งค์šฐ ์—ด์ •์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
Anyone can learn English and improve their language skills.
24
84764
5130
๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์–ธ์–ด ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:31
I have a gentleman that just joined my academy.
25
91080
2390
๋‚ด ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์— ๋ง‰ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•œ ์‹ ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
01:33
He's a part of our family and the speak English with Tiffani Academy.
26
93470
3590
๊ทธ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์˜ ์ผ์›์ด๋ฉฐ Tiffani Academy์—์„œ ์˜์–ด๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
He is 75 years old.
27
97160
3500
๊ทธ๋Š” 75์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:41
I have another student who's 65 years old.
28
101470
4320
65์„ธ์ธ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:46
It doesn't matter how old you are.
29
106560
2359
๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ์‚ด์ธ์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:49
It doesn't matter where you live.
30
109519
2010
๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋””์— ์‚ฌ๋Š”์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ƒํ™ฉ์ด
01:51
It doesn't matter what your current situation is.
31
111700
2870
์–ด๋–ค์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:54
You can learn English.
32
114740
1760
์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:56
So my friend.
33
116650
1160
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ.
01:58
The first thing I need you to stop saying is I'm never going to learn English.
34
118305
8530
๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ง์€ ์ €๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:07
Don't say this ever again.
35
127495
1730
๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
02:10
Number two, the second thing I need you to stop saying to never say is.
36
130325
5729
๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๋ง์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:16
My English is so terrible.
37
136555
3130
๋‚ด ์˜์–ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํ˜•ํŽธ์—†์–ด์š”.
02:21
I've heard students say this over and over again, and I've watched
38
141355
5919
๋‚˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ค์—ˆ๊ณ  ,
02:28
how detrimental it is to them.
39
148515
2750
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•ด๋กœ์šด์ง€ ์ง€์ผœ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:32
I've watched the words literally come out of their mouth and
40
152045
3950
๋‚˜๋Š” ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ž…์—์„œ ๋ง์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ 
02:35
their confidence go down with it.
41
155995
3020
๊ทธ๋“ค์˜ ์ž์‹ ๊ฐ๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋‚ฎ์•„์ง€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:40
Literally having a conversation and they'll say, ah, my English is so
42
160185
6080
๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ '์•„, ๋‚ด ์˜์–ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด
02:46
terrible, their shoulders start to drop.
43
166265
3029
ํ˜•ํŽธ์—†์–ด์„œ ์–ด๊นจ๊ฐ€ ๋–จ๋ฆฌ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค'๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:49
Their head starts to go low.
44
169575
1850
๊ทธ๋“ค์˜ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:51
They start to look insecure.
45
171645
2620
๊ทธ๋“ค์€ ๋ถˆ์•ˆํ•ด ๋ณด์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:54
My English is so, so terrible.
46
174385
2229
๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌด ๋”์ฐํ•ด์š”.
02:56
Stop saying this.
47
176915
1880
์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”.
02:59
Why stop saying this because negative talk can lower your confidence
48
179670
7340
๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ง์€ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๋‚ฎ์ถ”๊ณ 
03:07
and make it harder to improve.
49
187360
2950
๊ฐœ์„ ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด ๋ง์„ ์ค‘๋‹จํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:10
I want you to understand why I'm so passionate, why I'm so passionate
50
190440
5580
์ œ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธํ† ๋ก ์—ด์ •์ ์ธ์ง€, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด
03:16
about this specific lesson, where I'm teaching you the nine phrases you must
51
196059
4261
๊ผญ ์•Œ์•„์•ผ ํ•  9๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ด ํŠน์ • ์ˆ˜์—…์— ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์ •์ ์ธ์ง€ ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:20
Stop saying, because I have literally watched students come to me, join my
52
200685
6350
๋ง์„ ๋ฉˆ์ถ”์„ธ์š”. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ €์—๊ฒŒ ์™€์„œ ์ œ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ,
03:27
academy, join my programs, and they, they were telling themselves, I'm not
53
207035
4409
๋‚ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ '๋‚˜๋Š”
03:31
good at English, my English is terrible.
54
211444
2081
์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ํ˜•ํŽธ์—†์–ด'๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
I'm never going to learn English.
55
213605
1280
๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
03:35
Shoulders down, head down, lacking confidence.
56
215145
3590
์–ด๊นจ๋Š” ์•„๋ž˜๋กœ, ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ž˜๋กœ, ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋ถ€์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:40
Then two months later, speaking with confidence, shoulders back, head
57
220180
5790
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋‹ฌ ํ›„, ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋’ค๋กœ ์ –ํžˆ๊ณ  ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ
03:45
up, and telling new students, Hey, never say your English is terrible.
58
225970
5270
๋“ค๊ณ  ์‹ ์ž…์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ "์•ผ, ์˜์–ด๊ฐ€ ํ˜•ํŽธ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:51
Hey, never say you can't do it.
59
231360
2000
์ด๋ด, ์ ˆ๋Œ€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
03:53
Believe in yourself.
60
233530
1060
์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ง€๊ธˆ
03:54
The same student that I was encouraging now, encouraging another student.
61
234639
4321
์ œ๊ฐ€ ๊ฒฉ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ํ•™์ƒ์ด , ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ์„ ๊ฒฉ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:59
Listen, when you stop saying this phrase, your confidence will go
62
239299
5921
๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”, ์ด ํ‘œํ˜„์„ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ฉด ์ž์‹ ๊ฐ์ด
04:05
up and your English will improve.
63
245270
2740
์ƒ๊ธฐ๊ณ  ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ๋„ ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
04:08
You are smarter than you realize.
64
248070
2839
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋˜‘๋˜‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:11
I'm talking to you.
65
251630
980
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:12
Yes.
66
252770
420
์˜ˆ.
04:13
The individual, right?
67
253190
1280
๊ฐœ์ธ์ด์ฃ ?
04:14
Yes.
68
254470
330
04:14
Right here with me.
69
254800
880
์˜ˆ.
๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜์š”.
04:16
You are smarter than you realize.
70
256090
1900
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋˜‘๋˜‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:18
So the moment you stop saying to yourself, my English is bad.
71
258640
3430
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜ผ์žฃ๋ง์„ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ํ˜•ํŽธ์—†๋‹ค.
04:23
My English is terrible.
72
263159
1081
๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ํ˜•ํŽธ์—†์–ด์š”.
04:25
My English is just, it's just not good.
73
265279
2041
๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ, ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์š”.
04:27
The moment you stop saying that is the moment your English will start
74
267430
4099
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ ๋ง์„ ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์ด
04:31
improving because you're telling yourself, wait a minute, wait a minute.
75
271529
3311
ํ–ฅ์ƒ๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ โ€œ์ž ๊น๋งŒ์š”, ์ž ๊น๋งŒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
Wait a minute.
76
274840
340
์ž ๊น ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
04:35
I can do better.
77
275330
3830
๋‚˜๋Š” ๋” ์ž˜ ํ• ์ˆ˜์žˆ์–ด.
04:39
My English is not bad.
78
279950
1270
๋‚ด ์˜์–ด๋Š” ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:42
Stop telling yourself.
79
282330
1690
์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
04:44
Okay.
80
284020
59
04:44
Stop saying to yourself that your English is terrible.
81
284479
3171
์ข‹์•„์š”.
๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด๊ฐ€ ํ˜•ํŽธ์—†๋‹ค๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
04:48
Number three, the third thing I need you to stop saying right now is I'll never
82
288770
6290
์„ธ ๋ฒˆ์งธ, ์„ธ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์ €๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ
04:55
be able to understand native speakers.
83
295060
2940
์›์–ด๋ฏผ์˜ ๋ง์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:58
I've heard this thousands of times.
84
298685
1770
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์ˆ˜์ฒœ ๋ฒˆ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:01
I'll never be able to understand native speakers.
85
301094
3461
๋‚˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์˜ ๋ง์„ ๊ฒฐ์ฝ” ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
05:04
Now this comes from watching television, watching movies, listening to podcasts
86
304635
4649
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์„ ๋ณด๊ณ , ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๊ณ , ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ ,
05:09
and missing a few words, missing an expression, missing a colloquialism,
87
309505
4870
๋ช‡ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋†“์น˜๊ณ , ํ‘œํ˜„์„ ๋†“์น˜๊ณ , ๊ตฌ์–ด์ฒด,
05:14
a slang term, missing the pacing.
88
314425
2470
์†์–ด๋ฅผ ๋†“์น˜๊ณ , ์†๋„๋ฅผ ๋†“์น˜๋Š” ๋ฐ์„œ ๋น„๋กฏ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:17
Let me ask you this question right now.
89
317715
1329
์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด ์งˆ๋ฌธ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:20
Do you know where I'm from?
90
320725
1200
๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ์™”๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
05:23
It's okay.
91
323125
360
05:23
You can answer.
92
323485
560
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
๋Œ€๋‹ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:24
Do you know where I'm from?
93
324515
960
๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ์™”๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
05:26
That's right.
94
326255
540
์ข‹์•„์š”.
05:27
I'm from America.
95
327135
850
์ €๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:28
Do you know what my mother tongue, my first language is?
96
328715
3490
๋‚˜์˜ ๋ชจ๊ตญ์–ด, ๋ชจ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?
05:33
You got it.
97
333344
701
๋งž์•„์š”.
05:34
English.
98
334465
640
์˜์–ด.
05:35
That makes me what?
99
335574
1441
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋Š”๊ฐ€?
05:37
A native speaker.
100
337985
1150
์›์–ด๋ฏผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:40
And you are understanding me.
101
340685
2490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:43
Come on.
102
343595
220
์–ด์„œ ํ•ด๋ด์š”.
05:44
I need you to realize what I'm realizing about you.
103
344055
3010
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์—‡์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋‹น์‹ ์ด ๊นจ๋‹ซ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
05:47
I see your potential.
104
347325
1420
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ž ์žฌ๋ ฅ์„ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
05:49
I know that you can achieve your English goals.
105
349025
2210
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
05:51
You have to believe it.
106
351445
1200
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:52
So you have to stop saying to yourself, I'll never be able to understand native
107
352655
5319
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ' ๋‚˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ ˆ๋Œ€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ
05:57
speakers, teacher, Tiffani, I am a native speaker and you understand me.
108
357975
4670
, ์„ ์ƒ๋‹˜, ํ‹ฐํŒŒ๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์ด๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค'๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฉˆ์ถฐ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:03
So immediately this statement needs to go out the window.
109
363085
3110
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฆ‰์‹œ ์ด ์ง„์ˆ ์€ ์ฐฝ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
You can understand native speakers.
110
367050
2150
์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:09
There might be a time when a native speaker says something
111
369340
2800
์›์–ด๋ฏผ์ด
06:12
that you don't catch.
112
372140
1060
๋‹น์‹ ์ด ์•Œ์•„๋“ฃ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋ง์„ ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:13
There are some things that native speakers say that I'm like, what?
113
373630
3220
์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์š”.
06:17
And I'm a native speaker.
114
377170
1410
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:19
Why?
115
379280
390
06:19
Because we have different accents, different parts of America.
116
379690
2590
์™œ?
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ, ๋‹ค๋ฅธ ์•ก์„ผํŠธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
06:22
Sound people sound different.
117
382280
1780
๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
06:24
From the South to the North, to the West, and it's totally okay.
118
384965
3690
๋‚จ์ชฝ์—์„œ ๋ถ์ชฝ, ์„œ์ชฝ๊นŒ์ง€, ์™„์ „ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
06:28
We're human beings.
119
388655
1139
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ธ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:30
Stop saying to yourself, I'll never be able to understand native speakers.
120
390025
4789
์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:34
Here's the thing.
121
394925
700
์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:36
Stop saying this because with practice and exposure to English speakers, you
122
396765
8049
์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”. ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์˜์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž์™€ ์ ‘์ด‰ํ•˜๋ฉด
06:44
can improve your comprehension skills.
123
404815
2140
์ดํ•ด๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:47
I've been told multiple times in the comment section under my YouTube videos.
124
407670
4140
๋‚ด YouTube ๋™์˜์ƒ์˜ ๋Œ“๊ธ€ ์„น์…˜์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:52
Tiff, I've been watching your English lessons for months.
125
412020
3160
ํ‹ฐํ”ผ, ๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
06:55
When I first started watching your lessons, I missed a few things.
126
415350
3950
์ฒ˜์Œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋†“์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
I could understand the majority of what you were saying, but I
127
419480
3200
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ
07:02
didn't understand everything.
128
422680
1560
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:04
However, now I understand everything that you say.
129
424700
4574
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:09
Why I didn't change teacher.
130
429784
2931
๋‚ด๊ฐ€ ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ๋ฐ”๊พธ์ง€ ์•Š์€ ์ด์œ .
07:12
Tiffani didn't change.
131
432715
1240
ํ‹ฐํŒŒ๋‹ˆ๋Š” ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:14
You changed.
132
434275
1159
๋‹น์‹ ์€ ๋ณ€ ํ–ˆ์–ด์š”.
07:15
You started believing that you'd be able to understand what I was saying.
133
435814
4641
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:20
You started enjoying the lessons.
134
440925
2210
๋‹น์‹ ์€ ์ˆ˜์—…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:23
You started relaxing.
135
443305
1470
๋‹น์‹ ์€ ๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:24
You started to encourage yourself and experience this positive English lesson.
136
444895
4820
๋‹น์‹ ์€ ์ž์‹ ์„ ๊ฒฉ๋ คํ•˜๊ณ  ์ด ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
Hopefully it's positive for you, right?
137
449725
1540
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ธ์ •์ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
07:31
Yeah.
138
451335
190
07:31
We'll smile.
139
451525
540
์‘.
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›ƒ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
07:33
So it's all about how you're thinking.
140
453534
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:37
So stop saying I'll never be able to understand native speakers.
141
457180
4830
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์›์–ด๋ฏผ์˜ ๋ง์„ ์ ˆ๋Œ€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
07:42
Again, I am passionate when it comes to this topic of negative
142
462020
5700
๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ, ์ €๋Š” ๋ถ€์ •์ ์ธ
07:47
speaking or discouragement.
143
467720
2910
๋ง์ด๋‚˜ ๋‚™๋‹ด์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ์ œ์— ๊ด€ํ•ด ์—ด์ •์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:50
I'm really passionate about this.
144
470659
1381
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •๋ง ์—ด์ •์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
And the reason is because many times, and I'll pause real quick.
145
472080
3549
๊ทธ ์ด์œ ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฉˆ์ท„๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:55
We're going to get to number four.
146
475640
909
์šฐ๋ฆฌ๋Š” 4๋ฒˆ์— ๋„๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
Don't worry.
147
476659
450
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
07:57
Many times what happens with English learners, you probably included
148
477609
4099
์˜์–ด ํ•™์Šต์ž์—๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์—๋Š” ์•„๋งˆ๋„
08:01
the the hiccup, the barrier.
149
481708
5101
๋”ธ๊พน์งˆ์ด๋‚˜ ์žฅ๋ฒฝ๋„ ํฌํ•จ๋˜์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”
08:08
The stop in your journey that you're experiencing has nothing
150
488450
3800
์—ฌํ–‰์˜ ์ •์ง€๋Š”
08:12
to do with your intelligence.
151
492280
1720
๋‹น์‹ ์˜ ์ง€๋Šฅ๊ณผ๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ด€๋ จ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
Has nothing to do with the difficulty of English.
152
494700
3240
์˜์–ด๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ์ „ํ˜€ ์ƒ๊ด€์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
It has all to do with the way that you're viewing yourself.
153
498100
3790
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์„ ๋ณด๋Š” ๋ฐฉ์‹๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:22
Listen to me, you're beating yourself up because you're not learning as
154
502500
4540
๋‚ด ๋ง์„ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ๋‹น์‹ ์€
08:27
fast as John or Samantha over there.
155
507040
2960
์ €๊ธฐ ์žˆ๋Š” John์ด๋‚˜ Samantha๋งŒํผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐฐ์šฐ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šค์Šค๋กœ ์ž์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
You're frustrated because you don't think you speak like a native speaker.
156
510825
5770
๋‹น์‹ ์€ ์›์–ด๋ฏผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ขŒ์ ˆ๊ฐ์„ ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค .
08:36
Just yet.
157
516605
479
๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ.
08:37
You don't sound the way you'd like to sound.
158
517095
2609
๋‹น์‹ ์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:40
You make mistakes and you, you get upset with yourself.
159
520465
3110
๋‹น์‹ ์€ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
It's all about how you're feeling about yourself.
160
523825
2560
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Š๋ผ๋Š”์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:46
If I, and this is one of my main goals.
161
526725
2770
๋งŒ์•ฝ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ์ฃผ์š” ๋ชฉํ‘œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:49
If I can help you feel confident, if I can help you overcome the negative
162
529565
6510
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ–๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์ด ๋ถ€์ •์ ์ธ
08:56
thoughts, overcome the negative feelings, then I have done my job.
163
536105
4080
์ƒ๊ฐ์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ๋ถ€์ •์ ์ธ ๊ฐ์ •์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚˜๋Š” ํ•  ์ผ์„ ๋‹คํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:01
You are intelligent.
164
541395
1090
๋‹น์‹ ์€ ๋˜‘๋˜‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:02
You already speak another language, your mother tongue, and you're
165
542485
3080
๋‹น์‹ ์€ ์ด๋ฏธ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด, ์ฆ‰ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ,
09:05
listening to a woman speak in another language and your understanding.
166
545565
4080
๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์˜ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:10
Believe that you are intelligent.
167
550035
1980
๋‹น์‹ ์ด ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:12
Believe that you are amazing.
168
552254
1780
๋‹น์‹ ์ด ๋†€๋ž๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:14
If I can help you, if I can help anybody find more confidence,
169
554044
6570
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋” ๋งŽ์€ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ–๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด,
09:20
be more confident in themselves.
170
560944
1910
์Šค์Šค๋กœ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:23
I have done my job.
171
563345
1000
๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ผ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค.
09:25
I have done my job and I'll be full of overwhelming joy.
172
565635
4550
๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์ผ์„ ๋งˆ์ณค๊ณ , ๋„˜์น˜๋Š” ๊ธฐ์จ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:30
My goal is to help you be more confident in yourself.
173
570925
3820
๋‚ด ๋ชฉํ‘œ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
Yes.
174
574905
410
์˜ˆ.
09:35
I'm teaching you English, but I've realized my purpose is so
175
575315
3590
์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ œ ๋ชฉ์ ์ด
09:38
much bigger than words on a page.
176
578905
3060
ํŽ˜์ด์ง€์— ์ ํžŒ ๋‹จ์–ด๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:42
My purpose is to help you believe in yourself.
177
582395
3400
๋‚ด ๋ชฉ์ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ๋„๋ก ๋•๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:46
Believe in yourself and I'll give you tools along the way, teaching
178
586640
2970
์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€
09:49
you English words, expressions, some tips and tricks, five W's.
179
589610
3990
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์˜์–ด ๋‹จ์–ด, ํ‘œํ˜„, ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํŒ๊ณผ ์š”๋ น, 5๊ฐ€์ง€ W๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:53
But if I can help you be confident in yourself, listen, you'll
180
593790
4280
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€๋„๋ก ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด , ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ๋‹น์‹ ์€
09:58
transfer that to your children.
181
598070
1859
๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹น์‹ ์˜ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ๋„ ๋ฌผ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:00
You'll transfer that to your friends.
182
600150
1800
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ „๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:02
We affect each other.
183
602100
1549
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
I want you to believe in yourself.
184
603700
2920
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
10:07
This wasn't even in my notes.
185
607360
1520
์ด๊ฑด ๋‚ด ๋…ธํŠธ์—๋„ ์—†์—ˆ์–ด.
10:09
This wasn't a part of the lesson.
186
609180
1430
์ด๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์—…์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:10
It's just something that I'm so passionate about.
187
610790
2300
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์—ด์ •์  ์ธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:13
I want you to believe.
188
613290
1839
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋ฏฟ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
10:15
In your self and in believing yourself, there are things you have to stop saying.
189
615505
8210
๋‹น์‹  ์ž์‹ ๊ณผ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด์„œ, ๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฉˆ์ถฐ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:24
Number four, stop saying, I'll always make grammar mistakes.
190
624715
7669
๋„ท์งธ, ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ฌธ๋ฒ• ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
10:33
Listen closely.
191
633125
719
์ž์„ธํžˆ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
10:35
No matter who you are, yes, mistakes will be made, but this statement
192
635344
5450
๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋“ ์ง€, ๋„ค, ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด ๋ง์„ ์Šค์Šค๋กœ
10:40
right here, when you say it to yourself, It has a negative effect.
193
640794
4621
์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:45
Listen very closely.
194
645435
1050
์ž์„ธํžˆ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
10:47
I want you to stop saying this because everyone makes grammar mistakes,
195
647035
6210
๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๋ฌธ๋ฒ• ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ ,
10:53
even native speakers practice and improving your grammar takes time.
196
653425
7680
์›์–ด๋ฏผ์ด๋ผ๋„ ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ๋ฌธ๋ฒ•์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
So this is very different from saying, Hey, I'm always going
197
661905
2599
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ " ์•ผ, ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ
11:04
to make grammar mistakes.
198
664504
1000
๋ฌธ๋ฒ• ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋งค์šฐ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
11:05
It's okay.
199
665504
470
11:05
Let me just keep working.
200
665974
820
๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
๊ณ„์† ์ผํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
11:07
That's a positive statement.
201
667324
1471
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ง„์ˆ ์ด๋‹ค.
11:09
What I'm speaking about is this statement.
202
669525
1959
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด ์ง„์ˆ ์ด๋‹ค.
11:11
I'm always going to make grammar mistakes.
203
671535
3919
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ฌธ๋ฒ• ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด
11:15
I mean, I try my hardest and I, I just always make grammar mistakes.
204
675454
4580
๋ง์€, ๋‚˜๋Š” ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ ๋ฌธ๋ฒ• ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:20
That feels different.
205
680034
831
11:20
Doesn't it?
206
680874
420
๋Š๋‚Œ์ด ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€
์•Š๋‚˜์š”?
11:22
That's what I'm talking about.
207
682735
1489
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:24
The negative self talk.
208
684954
1301
๋ถ€์ •์ ์ธ ์ž๊ธฐ ๋Œ€ํ™”. ์ œ
11:26
I, I mean, there's, I've tried hard and I just, I'm always
209
686265
4780
๋ง์€, ์ €๋Š” ์—ด์‹ฌํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ
11:31
going to make grammar mistakes.
210
691045
1409
๋ฌธ๋ฒ• ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:32
Stop saying that.
211
692805
820
๊ทธ ์–˜๊ธด ๊ทธ๋งŒํ•ด.
11:34
Stop saying that.
212
694365
1589
๊ทธ ์–˜๊ธด ๊ทธ๋งŒํ•ด.
11:36
Number five, and I want you to be writing these things down so
213
696740
3670
๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ, ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ ์–ด๋‘๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค
11:40
that you'll stop saying them.
214
700410
1390
.
11:41
Number five, why can't I speak English fluently like everyone else?
215
701930
8280
๋‹ค์„ฏ์งธ, ๋‚˜๋Š” ์™œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์˜์–ด๋ฅผ ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”?
11:51
Let me say this.
216
711540
910
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:53
You are not everyone else.
217
713609
4491
๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
11:58
You are unique.
218
718760
1580
๋‹น์‹ ์€ ๋…ํŠนํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:01
God made you special.
219
721040
2650
ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€ ๋‹น์‹ ์„ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:04
You are one of a kind with that in mind, you can not compare
220
724475
6490
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ ์„ ์—ผ๋‘์— ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
12:10
yourself to anyone else.
221
730965
1550
์ž์‹ ์„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ์™€๋„ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:13
For example, I'm an English teacher.
222
733335
2340
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์ €๋Š” ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—์š”.
12:15
I teach English online.
223
735934
1460
๋‚˜๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์นœ๋‹ค.
12:17
There are tons and tons of other English teachers online.
224
737785
4290
์˜จ๋ผ์ธ์—๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:22
Absolutely amazing English teachers.
225
742575
2850
์ •๋ง ๋†€๋ผ์šด ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:26
I'm not like them and they're not like me.
226
746355
2560
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋“ค๋„ ๋‚˜์™€ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:29
We are individually.
227
749715
1789
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐœ๋ณ„์ ์œผ๋กœ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:31
Amazing.
228
751915
669
๋†€๋ผ์šด.
12:32
I'm including all of us, right?
229
752814
1611
๋‚˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ํฌํ•จํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
12:34
Amazing English teachers.
230
754635
1640
๋†€๋ผ์šด ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜.
12:36
We each have our own unique skills.
231
756395
2419
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ์ž ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๊ณ ์œ ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:39
We can help students in our own unique ways.
232
759475
2900
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:42
So I'm not comparing myself to any other English teacher.
233
762915
4020
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์–ด๋–ค ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ๋„ ๋น„๊ตํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:47
Why?
234
767065
540
์™œ? ์ •๋ง
12:48
They're awesome.
235
768014
1071
๋Œ€๋‹จํ•ด์š”. ์ •๋ง
12:49
They're amazing.
236
769464
1171
๋Œ€๋‹จํ•ด์š”.
12:51
And I think I am too.
237
771775
1000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.
12:53
Why?
238
773275
520
12:53
Because each and every person living on this earth is awesome is amazing.
239
773955
4919
์™œ? ์ด ๋•…์—
์‚ฌ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
12:58
We just have to realize it.
240
778945
1730
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•„์•ผ๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:00
So my friend.
241
780685
889
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ.
13:02
My awesome, amazing friend.
242
782590
2030
๋‚˜์˜ ๋ฉ‹์ง€๊ณ  ๋†€๋ผ์šด ์นœ๊ตฌ.
13:05
I need you to realize it does not matter what anyone else around you is doing.
243
785189
5140
์ฃผ๋ณ€์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:10
It doesn't matter what any other English learner is doing.
244
790689
3411
๋‹ค๋ฅธ ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:14
Stop asking this question.
245
794710
1800
์ด ์งˆ๋ฌธ์„ ์ค‘์ง€ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:16
Why can't I speak English fluently like them focused on your journey?
246
796850
3780
์™œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฌํ–‰์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜์–ด๋ฅผ ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”?
13:20
Why everyone learns and improves.
247
800670
5000
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ๋ฐœ์ „ํ•˜๋Š” ์ด์œ .
13:26
At their own pace.
248
806675
2540
์ž์‹ ๋งŒ์˜ ์†๋„๋กœ.
13:30
Don't compare yourself to others.
249
810095
2400
์ž์‹ ์„ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:33
You're not like anyone else.
250
813115
1980
๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ์™€๋„ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
13:35
You are uniquely you.
251
815535
2650
๋‹น์‹ ์€ ๋…ํŠนํ•œ ๋‹น์‹ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:38
You are special.
252
818995
1190
๋‹น์‹ ์€ ํŠน๋ณ„ํ•˜๋‹ค.
13:40
Be patient with yourself and learn at your own pace.
253
820955
4680
์ธ๋‚ด์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์†๋„์— ๋งž์ถฐ ํ•™์Šตํ•˜์„ธ์š”.
13:46
You got me good.
254
826105
1690
๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ ์ดํ•ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:48
The sixth saying that I want you to stop saying is I'll never be able to
255
828710
5330
์—ฌ์„ฏ์งธ, ๊ทธ๋งŒ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋ง์€ ' ๋‚˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€๋กœ
13:54
pronounce English words correctly.
256
834050
2380
์˜์–ด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:57
Don't say that.
257
837739
561
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
13:59
Don't say that ever again.
258
839170
1089
๋‹ค์‹œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐœ์Œ์ด ์ข‹์•„์ง„
14:01
I've had so many students who have improved their
259
841090
3390
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ •๋ง ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:04
pronunciation with practice.
260
844480
2169
.
14:06
Right.
261
846699
420
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
14:07
They dug deep.
262
847549
1040
๊ทธ๋“ค์€ ๊นŠ์ด ํŒŒ๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:08
Like you talked about in our last lesson and they improved their pronunciation.
263
848599
4830
์ง€๋‚œ ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐœ์Œ์ด ์ข‹์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:14
Don't think it's impossible.
264
854280
1800
๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
14:16
It is possible.
265
856210
1780
๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค.
14:18
Here's the thing.
266
858070
720
์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:19
This is important.
267
859940
890
์ด๊ฑด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.
14:21
Stop saying this because with practice and specific exercises,
268
861680
6020
์—ฐ์Šต๊ณผ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด
14:27
you can improve your pronunciation.
269
867990
1810
๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
14:30
There are many English teachers right now on YouTube.
270
870359
3935
์ง€๊ธˆ ์œ ํŠœ๋ธŒ์—๋Š” ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
14:34
That will teach you how to improve your pronunciation.
271
874645
2480
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:38
One of the teachers I used to recommend my students to all the time.
272
878185
3080
์ œ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ–ˆ๋˜ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ค‘ ํ•œ ๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
14:41
And even now she's an amazing teacher.
273
881265
1720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋†€๋ผ์šด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—์š”.
14:43
Rachel's English.
274
883184
931
๋ ˆ์ด์ฒผ์˜ ์˜์–ด.
14:44
What?
275
884125
180
14:44
Come on now.
276
884684
740
๋ฌด์—‡?
์ง€๊ธˆ ์–ด์„œ.
14:46
Excellent.
277
886155
400
14:46
You want to improve your pronunciation.
278
886565
1450
ํ›Œ๋ฅญํ•œ.
๋‹น์‹ ์€ ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:48
You can improve your pronunciation.
279
888670
1750
๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:50
I have an app English with Tiffani app on the app.
280
890430
2730
์•ฑ์— ํ‹ฐํŒŒ๋‹ˆ ์•ฑ์ด ํฌํ•จ๋œ ์˜์–ด ์•ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:53
Literally there are tons of lessons to help you improve your pronunciation.
281
893260
4520
๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ ˆ์Šจ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:57
It's not impossible.
282
897830
1140
๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:59
You just have to find the right tips and techniques that work for you.
283
899310
3319
์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ํŒ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ฐพ์œผ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:02
Maybe Rachel's lessons will help you.
284
902860
1650
์•„๋งˆ๋„ Rachel์˜ ์ˆ˜์—…์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:04
Maybe my lessons will help you.
285
904639
1300
์•„๋งˆ๋„ ๋‚ด ์ˆ˜์—…์ด ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:06
Maybe another English teacher's lessons will help you.
286
906060
2830
์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ์ˆ˜์—…์ด ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:09
It's not impossible.
287
909220
2120
๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:11
And you have to remember that as you're on this English journey.
288
911340
4200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์˜์–ด ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:16
Tip number seven.
289
916750
1860
์ผ๊ณฑ ๋ฒˆ์งธ ํŒ. ์ผ๊ณฑ
15:19
The thing I need you to stop saying number seven, English is too difficult for me.
290
919380
7490
๋ฒˆ์งธ ๋ง์€ ๊ทธ๋งŒํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. ์˜์–ด๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:27
You're lying.
291
927640
630
๋„Œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•˜๊ณ ์žˆ์–ด.
15:29
Listen, that's a lie.
292
929410
1500
๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”, ๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—์š”.
15:31
That's a lie.
293
931410
309
๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—์š”.
15:32
Hi, that's a lie.
294
932209
2190
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—์š”.
15:35
You are more intelligent than you realize.
295
935029
4221
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊นจ๋‹ซ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ๋˜‘๋˜‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:39
You understand what I'm saying right now.
296
939280
2199
๋‹น์‹ ์€ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:41
You're understanding the words that are coming out of my mouth.
297
941969
3010
๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด ์ž…์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋ง์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:45
Proof that you're intelligent.
298
945040
1819
๋‹น์‹ ์ด ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ.
15:47
Do you need extra time?
299
947660
1159
์ถ”๊ฐ€ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
15:49
Possibly it's your journey, but English is not too difficult for you.
300
949069
5270
์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์—ฌ์ •์ผ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ, ์˜์–ด๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:54
Listen to me very closely.
301
954339
1480
๋‚ด ๋ง์„ ์ž˜ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”.
15:56
Stop saying this because every language can be challenging to learn.
302
956069
4670
๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด๋Š” ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
16:00
Korean was not easy.
303
960740
2079
ํ•œ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”. ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ
16:03
It was a very difficult language to learn, but it wasn't impossible,
304
963079
3760
๋งค์šฐ ์–ด๋ ค์šด ์–ธ์–ด์˜€์ง€๋งŒ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ
16:08
but with time and practice, you can improve, but you have to believe that.
305
968329
7760
์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ํ–ฅ์ƒ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏฟ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:16
Again, stop saying English is too difficult for me.
306
976974
5561
๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์˜์–ด๊ฐ€ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
16:22
Number eight, the next phrase I need you to stop saying is I can't
307
982885
3879
์—ฌ๋Ÿ์งธ, ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๋ง์€ '๋‚˜๋Š”
16:26
understand English movies or TV shows.
308
986795
2359
์˜์–ด ์˜ํ™”๋‚˜ TV ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค'์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:30
Stop saying that.
309
990514
750
๊ทธ ์–˜๊ธด ๊ทธ๋งŒํ•ด. ์ดํ•ด๊ฐ€
16:32
Stop saying, I can't understand.
310
992085
2350
์•ˆ ๋ผ์š”, ๊ทธ๋งŒ ๋งํ•ด์š”.
16:34
I can't understand what they're saying or what's going on.
311
994564
2961
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š”์ง€, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:37
Why do I want you to stop saying this?
312
997525
1419
์™œ ์ด ๋ง์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋‚˜์š”?
16:40
With consistent practice, you can improve your listening skills and increase
313
1000270
6650
๊พธ์ค€ํ•œ ์—ฐ์Šต์„ ํ†ตํ•ด ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ 
16:46
your comprehension of English media.
314
1006990
2630
์˜์–ด ๋ฏธ๋””์–ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ดํ•ด๋ ฅ์„ ๋†’์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:49
Listen, when I first started studying Korean, I was level one.
315
1009830
2750
๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”, ์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ 1๊ธ‰์ด์—ˆ์–ด์š”.
16:53
I was learning the basics, but every day in the background, I would
316
1013060
5149
๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋งค์ผ ๋ฐฑ๊ทธ๋ผ์šด๋“œ์—์„œ
16:58
play Korean dramas, Korean news programs, Korean cooking shows.
317
1018210
4119
ํ•œ๊ตญ ๋“œ๋ผ๋งˆ, ํ•œ๊ตญ ๋‰ด์Šค ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ, ํ•œ๊ตญ ์š”๋ฆฌ ์‡ผ๋ฅผ ํ‹€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:02
I didn't know what they were talking about.
318
1022600
1550
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
17:04
I was a beginner.
319
1024170
860
๋‚˜๋Š” ์ดˆ๋ณด์ž์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:05
99 percent of the show.
320
1025230
1430
์‡ผ์˜ 99%.
17:06
I was like.
321
1026670
370
๋‚˜๋Š” ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
17:07
I don't know that word, don't know that word, but I continue to listen.
322
1027090
3650
๊ทธ ๋‹จ์–ด๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ , ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๊ณ„์† ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
17:10
And over time I started understanding more why, because with practice, your
323
1030740
5710
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ๋” ๋งŽ์ด ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋ฉด
17:16
listening skills and comprehension of the media will improve.
324
1036450
6050
์ฒญ์ทจ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ๋ฏธ๋””์–ด ์ดํ•ด๋ ฅ์ด ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:23
It's not impossible.
325
1043230
1809
๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:25
And number nine, the phrase I need you to stop saying to yourself,
326
1045870
3650
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„ํ™‰ ๋ฒˆ์งธ, ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๋ฌธ๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. '
17:30
I'm too old to learn English now.
327
1050650
2860
๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋Š™์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:34
At the beginning of this lesson, I told you about two of my students.
328
1054745
2580
์ด ์ˆ˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ ์ €๋Š” ์ œ ํ•™์ƒ ๋‘ ๋ช…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:37
One is 75, one is 65.
329
1057565
2100
ํ•œ ๋ช…์€ 75์„ธ์ด๊ณ  ํ•œ ๋ช…์€ 65์„ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:39
Now there are a ton of other students that are older, but I mentioned these
330
1059695
5099
์ด์ œ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ๋งŽ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ์ด
17:44
two individuals because they're proof.
331
1064794
2661
๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์ฆ๊ฑฐ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:47
It does not matter how old you are.
332
1067504
2190
๋‹น์‹ ์ด ๋ช‡ ์‚ด์ธ์ง€๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:49
Your brain's still working.
333
1069825
1280
๋‹น์‹ ์˜ ๋‘๋‡Œ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์ž‘๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:51
You can still speak.
334
1071374
971
์•„์ง ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:52
Can't you?
335
1072395
399
๋‹น์‹ ์€ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
17:53
Then you're never to learn to learn.
336
1073484
2900
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ฒฐ์ฝ” ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:57
You're never too old to learn.
337
1077094
2480
๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์€ ๋‚˜์ด๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:59
Check this out.
338
1079964
760
์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ด.
18:01
Stop saying this because.
339
1081304
1440
์ด ๋ง์€ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ์š” ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด.
18:03
Age is not a barrier to learning a new language.
340
1083250
3290
๋‚˜์ด๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:06
Like, ah, you 85 now you're done.
341
1086540
3330
์•„, ์ด์ œ 85์„ธ๋Š” ๋๋‚ฌ์–ด์š”.
18:10
No age is not a barrier to learning a new language.
342
1090000
3700
์–ด๋–ค ๋‚˜์ด๋„ ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:13
Many people learn languages later in life and find great success in doing so.
343
1093889
7091
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚˜์ค‘์— ์–ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ํฐ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:22
You're never too old to learn.
344
1102120
2920
๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์€ ๋‚˜์ด๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:25
Stop saying this.
345
1105810
1930
์ด๋Ÿฐ ๋ง์€ ๊ทธ๋งŒํ•˜์„ธ์š”.
18:28
I am passionate about this topic.
346
1108649
2351
๋‚˜๋Š” ์ด ์ฃผ์ œ์— ์—ด์ •์ ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ
18:32
Phrases that I want my students in my Academy to stop saying phrases.
347
1112025
5150
ํ•™์› ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๊ทธ๋งŒ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๋ฌธ๊ตฌ๋“ค.
18:37
I want you, my English student here on YouTube, or we're
348
1117175
2930
๋‚ด ์˜์–ด ํ•™์ƒ์ด ์—ฌ๊ธฐ YouTube์— ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜
18:40
listening to the podcast.
349
1120105
970
ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
18:41
I want you to stop saying why?
350
1121234
2641
์™œ์ธ์ง€ ๊ทธ๋งŒ ๋งํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด?
18:44
Because I need you to believe in yourself, believe you can
351
1124615
3319
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ๊ณ 
18:47
achieve your English goals.
352
1127935
1960
์˜์–ด ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์–ด์•ผ ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:50
I believe in you.
353
1130765
950
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:52
Now I want you to believe in yourself.
354
1132725
1430
์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
18:54
I'll talk to you next time.
355
1134965
860
๋‹ค์Œ์— ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:04
You still there?
356
1144350
730
์—ฌ์ „ํžˆ ๋‹น์‹ ? ํ•˜
19:05
Ha ha ha ha!
357
1145080
1349
ํ•˜ํ•˜ํ•˜! ์ง€๊ธˆ์ด
19:06
You know what time it is!
358
1146430
1340
๋ช‡ ์‹œ์ธ์ง€ ์•„์‹œ์ฃ ! ์ด์ œ
19:07
It's story time!
359
1147980
2550
์ด์•ผ๊ธฐ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
19:10
Ay!
360
1150840
320
์•„์•„! ์ด์ œ
19:11
I said it's story time!
361
1151400
1930
์ด์•ผ๊ธฐ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ !
19:13
Alright.
362
1153750
430
๊ดœ์ฐฎ์€.
19:15
So this happened recently.
363
1155019
1171
์ตœ๊ทผ์— ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:17
So again, I've had thousands upon thousands of students, students, when
364
1157490
3490
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ,
19:20
I was in Korea, students in my Academy, like students everywhere, right.
365
1160980
3500
์ œ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ์žˆ์„ ๋•Œ, ์ œ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ์—๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์˜ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ํ•™์ƒ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
19:24
English students.
366
1164539
701
์˜์–ด ํ•™์ƒ.
19:25
Right.
367
1165240
320
19:25
I love interacting with my students.
368
1165970
2089
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
๋‚˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:28
I really honestly do.
369
1168090
1430
์ •๋ง ์†”์งํžˆ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:29
And, uh, in one of my programs, um, speak English like a native, right.
370
1169990
5069
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์–ด, ์ œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์—์„œ๋Š”, ์Œ, ์›์–ด๋ฏผ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
19:35
Speak English like a native.
371
1175559
1581
์›์–ด๋ฏผ์ฒ˜๋Ÿผ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
19:37
I had a new student join the program.
372
1177190
2600
์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™์ƒ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:40
And, um, he wasn't on camera.
373
1180520
3560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์Œ, ๊ทธ๋Š” ์นด๋ฉ”๋ผ์— ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”.
19:44
He had just typed, we were in a live class, our monthly class
374
1184090
3020
๊ทธ๋Š” ๋ฐฉ๊ธˆ ํƒ€์ดํ•‘์„ ํ–ˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ˆ˜์—…, ์›”๊ฐ„ ์ˆ˜์—…์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
19:47
together with other students.
375
1187110
1930
.
19:49
And he had typed in the chat that it was his first time being
376
1189350
5079
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š”
19:54
in a live class with everyone.
377
1194439
1631
๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ˆ˜์—…์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ๊ณ  ์ฑ„ํŒ…์— ์ž…๋ ฅํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:56
So whenever someone is new to our family, we call it the family.
378
1196080
3570
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์—๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
19:59
I like to, you know, take time one on one time with them.
379
1199995
3400
์ €๋Š” ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์ผ๋Œ€์ผ๋กœ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
20:03
Like during the live class, I'll try to bring them on just to have
380
1203395
2550
๋ผ์ด๋ธŒ ์ˆ˜์—… ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ,
20:05
one on one interaction with them.
381
1205955
1450
๊ทธ๋“ค๊ณผ ์ผ๋Œ€์ผ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:07
There are many students, so it's hard to get everyone.
382
1207705
2220
ํ•™์ƒ์ด ๋งŽ์•„์„œ ๋ชจ๋‘ ๋ชจ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต๋„ค์š”.
20:10
So anyways, so I saw him in the comment section and I said, Oh, okay.
383
1210524
5610
์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ“๊ธ€์ฐฝ์—์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๊ณ  ' ์•„, ์•Œ์•˜์–ด'๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
20:16
I want to bring him on so that I can talk to him a bit to learn more about him.
384
1216134
3831
๋‚˜๋Š” ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ์™€ ์กฐ๊ธˆ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์˜ค๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:19
Right.
385
1219965
379
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
20:20
To welcome to the family and everything.
386
1220575
2160
๊ฐ€์กฑ๊ณผ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ
20:23
So again, I'm an individual.
387
1223284
1781
์ €๋Š” ๊ฐœ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:25
I really like to make people feel comfortable.
388
1225105
3060
์ €๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑธ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ด์š” .
20:28
I like them to feel like they're a part of the community.
389
1228205
2910
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์˜ ์ผ๋ถ€์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:31
Right.
390
1231555
470
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
20:32
Um, and again, I've met students from all over the world, different backgrounds.
391
1232725
3660
์Œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜, ์ €๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ๊ฐ€์ง„ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:36
Right.
392
1236385
279
20:36
So I'm, it doesn't matter what a person, um, has gone through or whatever.
393
1236664
4941
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š”, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด, ์Œ, ์–ด๋–ค ์ผ์„ ๊ฒช์—ˆ๋Š”์ง€ ๋“ฑ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
20:42
I usually can keep a straight face, right?
394
1242149
3410
์ €๋Š” ํ‰์†Œ์— ๋ฌดํ‘œ์ •ํ•œ ์–ผ๊ตด์„ ์œ ์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
20:45
I can, you know, roll with the punches, no matter what's happening.
395
1245620
2879
๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„ ๋‚˜๋Š” ํŽ€์น˜๋ฅผ ๋˜์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:48
If a student needs me to support them and they're crying, I'm there for them.
396
1248499
3160
ํ•™์ƒ์ด ์ œ๊ฒŒ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์šธ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ €๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:51
Right.
397
1251659
300
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
20:52
Very level headed in there.
398
1252239
1040
๋งค์šฐ ์ˆ˜์ค€ ๋†’์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:53
Right.
399
1253279
390
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
20:54
But this, this time I forgot all of the like teacher, um, things you do and
400
1254180
6699
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•˜๋Š” ์ผ๊ณผ
21:00
don't do, and he popped on the screen and I immediately responded like I would,
401
1260879
6670
ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ผ์„ ๋‹ค ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋ถ„์ด ํ™”๋ฉด์— ๋‚˜์˜ค์…”์„œ ๊ทธ๋ƒฅ
21:07
if I was just regular, regular life.
402
1267549
1410
ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ƒํ™œ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋žฌ์„ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ฆ‰๊ฐ ๋ฐ˜์‘ํ–ˆ์–ด์š”.
21:08
I said, Oh, my God.
403
1268989
650
๋‚˜๋Š” โ€œ์˜ค, ๋ง™์†Œ์‚ฌโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:10
Oh my goodness.
404
1270169
770
21:10
You look like a teddy bear.
405
1270939
950
๋ง™์†Œ์‚ฌ.
๋‹น์‹ ์€ ํ…Œ๋”” ๋ฒ ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:11
I absolutely love it.
406
1271889
1080
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:13
That literally, that was literally my expression.
407
1273110
2559
๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ด ํ‘œํ˜„์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:15
Now I'm always myself, right?
408
1275669
1951
์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ์–ธ์ œ๋‚˜ ๋‚˜ ์ž์‹ ์ด์ž–์•„์š”?
21:18
But I'll think things first, feel a student out to get their personality
409
1278279
4831
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ๋จผ์ € ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ํ•™์ƒ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ํŒŒ์•…ํ•œ
21:23
and then I'll let them know my thoughts.
410
1283139
1860
๋‹ค์Œ ํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ์ œ ์ƒ๊ฐ์„ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:24
Right.
411
1284999
341
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
21:26
That was not the case this time.
412
1286004
1351
์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:27
Right?
413
1287365
450
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
21:28
So I didn't know if it was going to offend him and it was a compliment.
414
1288165
2870
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ธฐ๋ถ„ ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ ์ง€ ๋ชฐ๋ž๊ณ  ์นญ์ฐฌ์ด์—ˆ์–ด์š”.
21:31
Right?
415
1291035
340
21:31
So he pops on the screen sobriety.
416
1291585
1820
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Š” ์ ˆ์ฃผํ•˜๊ฒŒ ํ™”๋ฉด์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:33
I'm talking about you.
417
1293405
880
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:34
Hey, sorry.
418
1294725
680
์ด๋ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
21:35
So sorry.
419
1295794
611
์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
21:36
He's a new student in our family.
420
1296405
1410
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์— ์ƒˆ๋กœ ์˜จ ํ•™์ƒ์ด์—์š”.
21:38
He popped on the screen and had the cutest face.
421
1298004
4211
๊ทธ๋Š” ํ™”๋ฉด์— ํŠ€์–ด๋‚˜์™€ ๊ฐ€์žฅ ๊ท€์—ฌ์šด ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:42
I mean, he looked like a teddy bear.
422
1302254
3201
๋‚ด ๋ง์€, ๊ทธ๋Š” ํ…Œ๋”” ๋ฒ ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:45
He popped.
423
1305905
550
๊ทธ๋Š” ํ„ฐ์กŒ๋‹ค.
21:46
I said, Oh my gosh, you are adorable.
424
1306495
3070
๋‚˜๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค, ์˜ค ๋งˆ์ด ๊ฐ“, ๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ๋ž‘ ์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:49
He's a grown man, y'all.
425
1309889
1090
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค ํฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
21:51
He wasn't a kid, but his face was so cute.
426
1311000
2909
์–ด๋ฆฐ์• ๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ผ๊ตด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์› ์–ด์š”.
21:54
Right.
427
1314179
431
21:54
But again, I want you to think about this, right?
428
1314919
1941
์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
21:57
Your English teacher, you walk into a class and their first response
429
1317399
3471
์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ˆ˜์—…์— ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ์ฒซ ๋ฐ˜์‘์€ "
22:00
is, Oh my gosh, you're so cute.
430
1320870
1409
๋ง™์†Œ์‚ฌ, ๋„ˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์›Œ" ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:02
Right?
431
1322429
310
์˜ค๋ฅธ์ชฝ?
22:03
You get it now, right?
432
1323310
1159
์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
22:04
It's nothing bad.
433
1324850
970
๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
22:05
Like when I had kids, like when I was teaching children, you can just
434
1325989
2601
์ œ๊ฐ€ ์•„์ด๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์„ ๋•Œ, ์•„์ด๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฅด์น  ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ
22:08
automatically do that with adults.
435
1328649
1430
์–ด๋ฅธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž๋™์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:10
Usually we'll take our time, get to know the person and then say, you
436
1330110
3039
๋ณดํ†ต ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณธ ๋‹ค์Œ,
22:13
know, you have a really cute face.
437
1333149
1290
๋‹น์‹ ์€ ์ •๋ง ๊ท€์—ฌ์šด ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:14
You'd like a teddy bear.
438
1334439
830
๋‹น์‹ ์€ ํ…Œ๋”” ๋ฒ ์–ด๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:15
Like, we'll take time.
439
1335330
999
์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
22:16
No, he popped on the screen.
440
1336399
2231
์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ™”๋ฉด์— ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์–ด์š”.
22:18
I said, Oh my gosh, you look like a teddy bear.
441
1338630
3890
๋‚˜๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค, ์„ธ์ƒ์—, ๋‹น์‹ ์€ ํ…Œ๋””๋ฒ ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ์–ด์š”. ์ •๋ง
22:22
He was so adorable, right?
442
1342705
1930
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์› ์ฃ ?
22:24
Grown man, but he had an adorable face.
443
1344635
1860
์–ด๋ฅธ์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์–ผ๊ตด์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:26
So I said it and I said, Oh my goodness, I couldn't even catch myself.
444
1346965
4710
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๊ณ , ๋ง™์†Œ์‚ฌ, ๋‚˜๋„ ์ •์‹ ์„ ๋ชป ์ฐจ๋ ธ์–ด์š”.
22:31
Like I, I normally could catch myself and stop and then comment, but yes.
445
1351675
4880
๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ๋ณดํ†ต ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉˆ์ถฐ์„œ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‹ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:36
And his personality matched the way he looked.
446
1356615
3120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ฑ๊ฒฉ๋„ ์™ธ๋ชจ์™€ ๋”ฑ ๋งž์•˜๋‹ค.
22:39
We talked for about 20 or 30 minutes.
447
1359754
1851
์šฐ๋ฆฌ๋Š” 20~30๋ถ„ ์ •๋„ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:41
It was a live conversation during the class and other
448
1361605
2380
์ˆ˜์—… ์ค‘ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๋Œ€ํ™”์˜€์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ
22:43
students were able to watch.
449
1363985
1120
ํ•™์ƒ๋“ค๋„ ์‹œ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:45
Just a sweetheart, a very sweet man.
450
1365830
2440
๊ทธ๋ƒฅ ์—ฐ์ธ, ์•„์ฃผ ๋‹ค์ •ํ•œ ๋‚จ์ž.
22:48
So Sabri, if you're watching this, we're so happy that you joined our family.
451
1368270
3270
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ๋ธŒ๋ฆฌ ์”จ, ์ด ์˜์ƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‹ค๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋˜์‹  ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋ป์š”.
22:51
We're happy that you're a part of us and yes, you do look like a teddy bear.
452
1371540
3310
๋‹น์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๋˜์–ด ๊ธฐ์˜๊ณ , ๋„ค, ์ •๋ง ํ…Œ๋””๋ฒ ์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์‹œ์ฃ ?
22:54
Sabri, you're cute.
453
1374850
870
์‚ฌ๋ธŒ๋ฆฌ, ๋„ˆ ๊ท€์—ฌ์›Œ.
22:56
So yes, maybe you had an English teacher that responded to you immediately after
454
1376540
4569
๋„ค, ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์„ ๋ณด์ž ๋งˆ์ž ์ฆ‰์‹œ ์‘๋‹ตํ•˜๊ณ 
23:01
seeing you and made a comment, um, gave you a compliment, but just know that,
455
1381109
5621
์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์˜์–ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ณ„์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ์นญ์ฐฌ์„ ํ•ด์ฃผ์…จ์ง€๋งŒ, ์•Œ์•„๋‘์„ธ์š”,
23:07
yeah, as your teacher, there are, you know, there are some moments when it.
456
1387110
6220
๋„ค, ์„ ์ƒ๋‹˜์œผ๋กœ์„œ๋Š”, ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์–ด๋–ค ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ.
23:14
I'll forget to like, take my time and just, okay, let me talk to you first.
457
1394020
4720
์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋จผ์ € ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ์š”.
23:18
And then give my thoughts.
458
1398740
820
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์„ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
23:20
Sometimes you guys just amaze me.
459
1400050
1930
๊ฐ€๋” ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
23:22
You guys just amaze me.
460
1402010
1020
๋„ˆํฌ๋“ค์€ ๋‚˜๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค.
23:23
And it, I just want to say things.
461
1403030
1600
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๋‹จ์ง€ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:25
All right, guys, I hope you enjoyed this and I'll talk to you in the next lesson.
462
1405570
3350
์ข‹์•„์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ด๋ฒˆ ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ์ฆ๊ฑฐ์› ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ ๋‹ค์Œ ๊ฐ•์˜์—์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7