5 ENGLISH FLUENCY TIPS THAT WILL CHANGE YOUR LIFE

Today, I am going to reveal five secrets that will transform your English.

Oggi vi svelerò cinque segreti che trasformeranno il vostro inglese.

Five secrets that native English speakers have known for a long time.

Cinque segreti che i madrelingua inglesi conoscono da tempo.

And now you, my friend will know them as well.

E ora anche tu, amico mio, li conoscerai.

Are you ready?

Siete pronti?

Well, then I'm teacher Tiffany.

Bene, allora sono la maestra Tiffany.

Let's jump right in to secret number one.

Passiamo subito al segreto numero uno. Il

Secret number one is use transition signals.

segreto numero uno è usare segnali di transizione.

Effectively use transition signals.

Utilizzare in modo efficace i segnali di transizione.

Effectively transition signals are like bridges that connect

In effetti, i segnali di transizione sono come ponti che collegano le

your ideas when you speak English.

tue idee quando parli inglese.

Instead of only using simple words like, and, or, but it's time for you

Invece di usare solo parole semplici come, e, o, è il momento di

to start using more advanced phrases.

iniziare a usare frasi più avanzate.

Let me break this down for you.

Lasciate che ve lo spieghi meglio.

Here are some examples to add information, say.

Ecco alcuni esempi per aggiungere informazioni, ad esempio.

Furthermore, in addition, or moreover, again, if you're trying to add

Inoltre, in aggiunta, o inoltre, ancora, se stai cercando di aggiungere

information, you're explaining something, you're telling someone something, and you

informazioni, stai spiegando qualcosa, stai dicendo qualcosa a qualcuno e

want to tell them more, here are three transition phrases or signals furthermore.

vuoi dirgli di più, ecco tre frasi di transizione o segnali ulteriormente.

In addition, and more over here's example, number two, in

Inoltre, e più in dettaglio, ecco l' esempio numero due,

order to show contrast, right?

per mostrare il contrasto, giusto?

Contrasting thoughts, ideas, or things you can say on the other hand, or however,

Pensieri, idee o cose contrastanti che puoi dire d'altro canto, o tuttavia,

Or nevertheless, I am giving you the transition signals that we as native

o ciononostante, ti sto dando i segnali di transizione che noi

English speakers use on a regular basis to sound more confident to speak English

madrelingua inglesi utilizziamo regolarmente per sembrare più sicuri di parlare di

fluently again, if you want to show contrast, you can say, on the other hand.

nuovo fluentemente inglese, se vuoi mostrare contrasto, puoi dire, d'altro canto. Si

You can say, however, and you can say, nevertheless, here's

può dire, tuttavia, e si può dire, ciononostante, ecco

another set of examples.

un'altra serie di esempi.

If you want to show results, you can say consequently or as a result or therefore,

Se vuoi mostrare dei risultati, puoi dire di conseguenza o come risultato o pertanto;

again, if you're showing results, you can say consequently as a result or therefore.

ancora, se vuoi mostrare dei risultati, puoi dire di conseguenza come risultato o pertanto.

So why is it so important for you?

Allora perché è così importante per te?

To understand secret number one, using transition signals effectively.

Per comprendere il segreto numero uno, usare efficacemente i segnali di transizione.

Here's the first reason why this is so important.

Ecco il primo motivo per cui questo è così importante.

It makes your speech flow more naturally, just like a flowing river.

Rende il tuo discorso più fluido e naturale, proprio come un fiume che scorre. Le

Your words will connect smoothly from one idea to the next.

tue parole passeranno fluidamente da un'idea all'altra.

Remember, this is a secret that will transform your English.

Ricorda, questo è un segreto che trasformerà il tuo inglese.

My friend, you're intelligent, you are smart, and you have a lot to say.

Amico mio, sei intelligente, sei sveglio e hai molto da dire.

Now I'm giving you the tools you need to make sure your thoughts

Ora ti fornirò gli strumenti necessari per far sì che i tuoi pensieri

and ideas come out smoothly.

e le tue idee emergano senza intoppi.

Reason number two, it helps you organize your thoughts logically, like

Motivo numero due: ti aiuta a organizzare i tuoi pensieri in modo logico, come se stessi

organizing items in different boxes.

sistemando gli oggetti in scatole diverse.

Transition signals, like however, therefore these signals help

Segnali di transizione, come tuttavia, quindi questi segnali

you sort and connect your ideas.

ti aiutano a ordinare e collegare le tue idee.

Clearly listen to me, this is just secret number one, but if you master

Ascoltami bene, questo è solo il segreto numero uno, ma se

this secret, you will sound so much more confident when you speak English.

lo padroneggi, sembrerai molto più sicuro quando parlerai inglese.

Reason number three, it helps listeners.

Motivo numero tre: aiuta gli ascoltatori.

Follow your ideas more easily, clear transitions, act like road signs,

Segui le tue idee più facilmente, crea transizioni chiare, agisci come segnali stradali,

guiding your audience, the individuals listening to you through your message.

guidando il tuo pubblico, le persone che ti ascoltano attraverso il tuo messaggio.

When you're driving on the road, you see a stop sign.

Quando stai guidando , vedi un segnale di stop.

You see the lights.

Vedi le luci.

These are all signals to let you know what you can do as you're on your journey.

Sono tutti segnali che ti fanno sapere cosa puoi fare durante il tuo viaggio.

And you need these signals.

E di questi segnali hai bisogno.

The same is true for English.

Lo stesso vale per l'inglese.

As I'm listening to you, as someone listens to you, they need to know the

Mentre ti ascolto, mentre qualcuno ti ascolta, ha bisogno di sapere che il

journey you're taking them on using transition signals will help you take

viaggio che stai facendo loro intraprendere tramite segnali di transizione ti aiuterà a condurli

them on the smoothest journey ever.

nel viaggio più tranquillo di sempre. Segreto

Secret.

.

Number one, use transition signals effectively.

Numero uno, utilizzare i segnali di transizione in modo efficace.

Now it's time to go to secret.

Adesso è il momento di andare in segreto.

Number two, secret.

Numero due, segreto.

Number two is employ.

Il numero due è l'impiego.

The rule of three, again, employ the rule of three.

La regola del tre, ancora una volta, applica la regola del tre. Lo

I say this all the time to my students in the speak English with Tiffany Academy.

dico sempre ai miei studenti alla Speak English with Tiffany Academy.

Employ the rule of three.

Utilizza la regola del tre.

What does this mean?

Cosa significa questo?

The rule of three is a powerful speaking technique.

La regola del tre è una potente tecnica di conversazione.

Where you group things in sets of three, you've probably noticed that in

Quando raggruppi le cose in gruppi di tre, probabilmente avrai notato che nella

most of my lessons, I group things in threes, three examples, three sentences.

maggior parte delle mie lezioni raggruppo le cose in gruppi di tre, tre esempi, tre frasi.

It's something that great speakers.

È qualcosa che fanno grandi oratori.

I would love to be a great speaker.

Mi piacerebbe diventare un bravo oratore. I

Great speakers have used throughout history.

grandi oratori hanno fatto uso di queste tecniche nel corso della storia.

There's something about the number three, when you speak in threes, when

C'è qualcosa di speciale nel numero tre: quando parli in gruppi di tre, quando

you follow this rule of three, the person listening to you will become more engaged.

segui questa regola del tre, la persona che ti ascolta sarà più coinvolta.

So let me explain this even more.

Quindi lasciatemi spiegare questo concetto ancora più dettagliatamente.

Let's check out some examples.

Vediamo alcuni esempi.

Here's the first one.

Ecco il primo.

The restaurant was cozy, affordable, and delicious.

Il ristorante era accogliente, conveniente e delizioso.

Again, there's a rhythm to it.

Anche in questo caso c'è un ritmo.

The restaurant was cozy, affordable, and delicious.

Il ristorante era accogliente, conveniente e delizioso.

I could just say the restaurant was cozy.

Potrei semplicemente dire che il ristorante era accogliente. La

Grammar's good sentence is correct, but something happens

frase grammaticale è corretta, ma succede qualcosa

when I add two other details.

quando aggiungo altri due dettagli.

It was cozy.

Era accogliente.

It was comfortable, affordable, and delicious.

Era comodo, conveniente e delizioso.

And I said four, but I meant to say affordable.

E ho detto quattro, ma intendevo dire accessibili.

So again, the restaurant was cozy, affordable, and delicious.

Quindi, ancora una volta, il ristorante era accogliente, conveniente e delizioso.

The rule of threes, check out the second example.

La regola del tre: guarda il secondo esempio.

I love summer because it's warm, bright, and energizing.

Adoro l'estate perché è calda, luminosa ed energizzante.

I love summer because it's warm, bright, and energizing the rule of three.

Adoro l'estate perché è calda, luminosa e dà energia (regola del tre).

My friend, this is secret number two.

Amico mio, questo è il segreto numero due.

I'm giving you these secrets to help you on your English journey.

Vi svelo questi segreti per aiutarvi nel vostro viaggio in inglese.

Example number three, to improve your English, you need to practice.

Esempio numero tre: per migliorare il tuo inglese, devi esercitarti.

Persist and stay patient.

Perseverate e siate pazienti. Mi ha fatto

That felt good.

Didn't it?

stare bene.

Non è vero?

That sounded good to your ear.

Ti è sembrato giusto.

There's something about the rule of three when it comes to the way our

C'è qualcosa nella regola del tre che riguarda il modo in cui

brains operate, when it comes to the way we hear things, the rule of three.

funziona il nostro cervello, il modo in cui sentiamo le cose, la regola del tre.

It's like music to our ears again, to improve your English, you need to

È come musica per le nostre orecchie: per migliorare il tuo inglese devi

practice, persist, and stay patient.

esercitarti, insistere e avere pazienza.

So what are the exact reasons you're probably saying, Tiffany, why is this?

Quindi quali sono le ragioni esatte per cui probabilmente ti starai chiedendo: Tiffany, perché succede questo?

Reason number one, when you employ the rule of three, it will create

Motivo numero uno: quando applichi la regola del tre, creerai

memorable patterns in your speech.

schemi memorabili nel tuo discorso. Il

Our brains naturally remember things better in groups.

nostro cervello ricorda meglio le cose in gruppo.

Of three, remember these secrets are going to transform your English reason.

Tre, ricorda che questi segreti trasformeranno la tua ragione d'inglese. In

Number two, it adds a natural rhythm to your communication.

secondo luogo, aggiunge un ritmo naturale alla tua comunicazione.

Like a good song groups of three create a pleasing pattern.

Come in una bella canzone, gruppi di tre persone creano uno schema gradevole.

There's something about the rule of three.

C'è qualcosa di speciale nella regola del tre.

And reason number three, again, you notice I always use three, it helps

E il terzo motivo, di nuovo, come avrete notato, è che uso sempre il numero tre: aiuta a

emphasize key points effectively.

sottolineare in modo efficace i punti chiave.

Three related ideas, support each other and make your message stronger.

Tre idee correlate, si sostengono a vicenda e rendono più forte il tuo messaggio.

It's like having a sandwich, the bread on top, the meat in the

È come mangiare un panino: il pane sopra, la carne in

middle and the bread on the bottom.

mezzo e il pane sotto. Il

It helps make your message stronger when you have three points, as

tuo messaggio diventa più forte se hai tre punti,

opposed to just one, if one, two, three, Oh, you've thought about this.

anziché uno solo: uno, due, tre... Oh, ci hai pensato. Va bene

Okay.

.

What you're saying, I can probably agree with because you've taken

Probabilmente sono d'accordo con quello che dici, perché ti sei preso

the time to organize your thoughts and present enough information.

il tempo di organizzare i tuoi pensieri e di presentare informazioni sufficienti.

Number two, secret number two is employ the rule of three.

Numero due, il segreto numero due è applicare la regola del tre.

Now we go to secret number three.

Passiamo ora al segreto numero tre.

Use purposeful repetition.

Utilizzare ripetizioni mirate.

Again, use purposeful repetition.

Ancora una volta, usate la ripetizione intenzionale.

Notice that I repeat myself when I want to emphasize something.

Nota che mi ripeto quando voglio sottolineare qualcosa.

Here's the explanation.

Ecco la spiegazione. La

Purposeful repetition means repeating important words or ideas

ripetizione intenzionale consiste nel ripetere parole o idee importanti

in different ways to make them stick in people's minds, rephrasing things.

in modi diversi per farle rimanere impresse nella mente delle persone, riformulando le cose.

Emphasizing them by using different words.

Sottolineandoli utilizzando parole diverse. Perché

Why?

When you do this, the information will stick in the mind of

?

Facendo così, le informazioni rimarranno impresse nella mente

the person listening to you.

della persona che ti ascolta.

They'll become more engaged.

Saranno più coinvolti.

They'll want to listen to you more.

Vorranno ascoltarti di più.

This is going to help you as an English learner because

Questo ti aiuterà a imparare l'inglese perché

you'll feel more confident.

ti sentirai più sicuro.

Wow.

Sally actually, she wants to listen to me.

Oh.

In realtà Sally vuole ascoltarmi.

Mike is actually really engaged when I speak.

Mike è davvero molto coinvolto quando parlo.

Secret number three, use purposeful repetition.

Segreto numero tre: usa la ripetizione mirata.

Let me give you some examples.

Lasciatemi fare qualche esempio.

Here's example.

Number one, learning English takes time, time to practice.

Ecco un esempio.

Numero uno, imparare l'inglese richiede tempo, tempo per esercitarsi.

Listen closely, learning English takes time.

Ascolta attentamente, imparare l'inglese richiede tempo. È

Time to make mistakes, learning English takes time, time to improve.

tempo di sbagliare, imparare l'inglese richiede tempo, tempo per migliorare.

Something happened in your brain.

Qualcosa è successo nel tuo cervello.

As I repeated it each time, learning English takes time, time to practice

Come ho ripetuto ogni volta, imparare l' inglese richiede tempo, tempo per esercitarsi,

learning English takes time, time to make mistakes, learning English

imparare l'inglese richiede tempo, tempo per commettere errori, imparare l'inglese

takes time, time to improve.

richiede tempo, tempo per migliorare. Il

Your brain finds this pattern and it feels good.

tuo cervello individua questo schema e ti fa sentire bene.

Here are three reasons why you must follow this secret reason.

Ecco tre motivi per cui dovresti seguire questa ragione segreta.

Number one, it reinforces important points like hammering a nail.

Numero uno, rafforza punti importanti come piantare un chiodo.

Each repetition drives your message deeper.

Ogni ripetizione rende il tuo messaggio più profondo.

Reason number two, it creates memorable speech patterns.

Motivo numero due: crea modelli di discorso memorabili.

When people hear something multiple times in different ways, they remember it.

Quando le persone sentono qualcosa più volte e in modi diversi, la ricordano. Il

Better secret number three, use purposeful repetition and reason.

terzo segreto migliore è usare la ripetizione mirata e la ragione.

Number three, it builds emphasis.

Numero tre, crea enfasi.

Naturally repetition helps highlight what's most important in your message.

Naturalmente la ripetizione aiuta a mettere in evidenza gli aspetti più importanti del tuo messaggio.

What you're saying is important and you need the person listening

Ciò che dici è importante e devi far sì che la persona che

to you to realize that what you're saying is important.

ti ascolta capisca che ciò che dici è importante.

Use repetition secret number three.

Usa il segreto della ripetizione numero tre.

Now we have secret number four, start with what is known.

Ora che abbiamo il segreto numero quattro, iniziamo con ciò che è noto.

Start with what is known.

Iniziamo da ciò che sappiamo.

I actually love this one.

Questa mi piace davvero.

Let me explain.

Lasciatemi spiegare.

Start with what is known.

Iniziamo da ciò che sappiamo.

This technique means starting with familiar information

Questa tecnica consiste nel partire da informazioni note

before introducing new ideas.

prima di introdurre nuove idee.

Think of it like climbing stairs.

Immagina di salire le scale.

You start on familiar ground before stepping up to something new.

Si comincia da un terreno familiare prima di passare a qualcosa di nuovo.

This is the same thing you want to do when you're speaking English.

È la stessa cosa che vuoi fare quando parli inglese.

Start with something familiar.

Inizia con qualcosa di familiare.

I like when I'm teaching a class to start with something my students already know.

Quando insegno una lezione mi piace iniziare con qualcosa che i miei studenti già sanno.

How was your day?

Com'è stata la tua giornata?

Tell me what happened.

Raccontami cosa è successo.

Give me something that you're already familiar with.

Dimmi qualcosa che ti è già familiare.

It provides confidence, right?

Dà sicurezza, vero?

For example, check out this one again, understanding that the important

Ad esempio, dai un'altra occhiata a questo, tenendo presente che la

thing is to start with what is known.

cosa importante è iniziare con ciò che si conosce.

Example.

Esempio.

I love coffee.

Adoro il caffè.

This is not about me.

Non si tratta di me.

I don't drink coffee.

Non bevo caffè.

Actually, I love coffee.

In realtà adoro il caffè.

This delicious drink helps me start my day.

Questa bevanda deliziosa mi aiuta a iniziare la giornata.

The caffeine in coffee also improves my focus.

La caffeina contenuta nel caffè migliora anche la mia concentrazione.

Notice how we kind of built upon the previous statement.

Nota come abbiamo in un certo senso sviluppato partendo dall'affermazione precedente.

I love coffee.

Adoro il caffè.

Many people can relate to loving coffee.

Molte persone possono comprendere l'amore per il caffè.

Then the next sentence, the delicious drink helps me start my day.

Poi la frase successiva: la bevanda deliziosa mi aiuta a iniziare la giornata.

People, ah, okay.

Gente, ah, ok.

I like coffee.

Oh, it helps you start your day.

Mi piace il caffè.

Oh, ti aiuta a iniziare la giornata.

And then what happens?

E poi cosa succede? Per quanto riguarda

The caffeine and coffee, you're getting more detailed.

la caffeina e il caffè, stai diventando più dettagliato.

Check out this example.

Guarda questo esempio.

I enjoy watching movies.

Mi piace guardare i film.

Many people can relate to that statement.

Molte persone possono riconoscersi in questa affermazione.

These entertaining stories transport us to different worlds.

Queste storie divertenti ci trasportano in mondi diversi.

We're going deeper.

Stiamo andando più a fondo.

We start with familiarity.

Cominciamo con la familiarità.

We start with something that everyone can understand and

Iniziamo con qualcosa che tutti possono capire e

follow, and then we go deeper.

seguire, e poi approfondiamo.

Example number three, I started learning to cook.

Esempio numero tre: ho iniziato a imparare a cucinare.

This creative activity helps me relax after work.

Questa attività creativa mi aiuta a rilassarmi dopo il lavoro. C'è

Anyone else like to cook something familiar?

qualcun altro che ama cucinare qualcosa di familiare?

Then I go deeper.

Poi vado più a fondo.

It helps me relax after work.

Mi aiuta a rilassarmi dopo il lavoro.

Now, why is this secret so important?

Ora, perché questo segreto è così importante?

Starting with what is known reason number one, it makes complex ideas.

Cominciando da quella che è la ragione nota numero uno, si formano idee complesse.

Easier to follow like building blocks.

Più facili da seguire, come i mattoncini.

Each new idea builds on what listeners already know.

Ogni nuova idea si basa su ciò che gli ascoltatori già sanno.

Oh, I like coffee.

Oh, mi piace il caffè.

You like coffee.

Ti piace il caffè.

Ah, it helps you start your day.

Ah, ti aiuta a iniziare la giornata.

Ah, the caffeine is what helps building blocks.

Ah, la caffeina è ciò che aiuta a costruire gli elementi costitutivi.

Reason number two.

Motivo numero due.

It creates logical progression.

Crea una progressione logica. Amo la

I love logic.

logica. In

It pre it creates logical progression.

questo modo si crea una progressione logica.

It helps listeners move smoothly from familiar concepts to new information.

Aiuta gli ascoltatori a passare agevolmente dai concetti familiari alle nuove informazioni.

Maybe you didn't know that there was a lot of caffeine and coffee.

Forse non sapevi che nel caffè e nella caffeina c'era molta caffeina.

I started off with, I like coffee.

Ho iniziato dicendo che mi piace il caffè. Lo

I drink it in the morning again, helping them with this logical progression.

bevo di nuovo la mattina, aiutandoli in questa progressione logica.

Think about the way you're speaking.

Pensa al modo in cui parli.

These secrets are going to change your fluency.

Questi segreti cambieranno la tua fluidità.

And reason number three, it helps listeners stay engaged when people

E il terzo motivo è che quando si

understand the foundation, they're more interested in learning new details.

comprendono le basi, gli ascoltatori rimangono coinvolti e sono più interessati ad apprendere nuovi dettagli. Ti

I'm following you.

seguo.

I understand you started off with something I was familiar

Ho capito che hai iniziato con qualcosa che mi era familiare,

with so I can follow along.

quindi posso seguirti.

Secret number four, start with what is known secret.

Segreto numero quattro: inizia con ciò che è notoriamente segreto.

Number five, end with impact.

Numero cinque, termina con un impatto.

You got to end with some impact and with some power.

Bisogna concludere con un certo impatto e con una certa potenza.

Listen very closely.

Ascoltate molto attentamente.

Secret number five, you cannot miss this.

Segreto numero cinque, non puoi perdertelo.

This principle suggests putting your most important information at the

Questo principio suggerisce di collocare le informazioni più importanti alla

end of your sentences or statements.

fine delle frasi o delle affermazioni.

It's like saving the best for last.

È come lasciare il meglio per ultimo.

This is what you're doing as you're speaking English.

Ecco cosa fai quando parli inglese.

Let me explain by giving examples.

Lasciatemi spiegare con degli esempi.

Here's the first example.

Ecco il primo esempio.

The exciting news is that I got promoted today.

La notizia emozionante è che oggi sono stato promosso.

You see what happened?

Hai visto cosa è successo?

I said, the exciting news is, and you're waiting like, yeah, yeah.

Ho detto, la notizia emozionante è che, e tu aspetti, sì, sì. Che

What is it?

cos'è? Ti

It keeps you engaged until the very end.

tiene incollato fino alla fine.

I didn't say I got promoted today.

Non ho detto che sono stato promosso oggi.

That was exciting.

È stato emozionante.

Uh, uh, reverse it.

Ehm, ehm, invertilo.

The exciting news is, oh my goodness.

La notizia entusiasmante è: oh mio Dio.

I got promoted today end with impact example, number two, again, instead

Oggi sono stato promosso, concludo con un esempio di impatto. Numero due, ancora una volta, invece

of saying the exciting news is that I got promoted today, you can also

di dire che la notizia entusiasmante è che oggi sono stato promosso, puoi anche

say today at work, I got some news.

dire che oggi, al lavoro, ho ricevuto delle novità.

I received a promotion.

Ho ricevuto una promozione.

Now the first one I ended with impact, but then now I'm expanding

Ora, il primo l'ho concluso con un impatto, ma ora

it even more today at work.

lo sto espandendo ancora di più oggi al lavoro.

Now I've pulled you in.

Ora ti ho coinvolto.

Now you're with me at work.

Ora sei con me al lavoro. Ho

I got some news, I received a promotion, so I built up even more.

ricevuto delle novità, ho ottenuto una promozione, quindi ho accumulato ancora più soldi.

Now the first one is still good.

Ora, il primo è ancora buono.

The exciting news is that I got promoted today.

La notizia emozionante è che oggi sono stato promosso.

I still had you.

Ti avevo ancora.

I ended with impact, but the second one is even more powerful today at work.

Ho concluso con un impatto, ma il secondo è ancora più potente oggi, al lavoro.

I got some news already.

Ho già delle novità. Va bene

Okay.

What happened?

.

Quello che è successo?

I received a promotion.

Ho ricevuto una promozione.

So again, with both examples, I've pulled you in and ended with impact,

Quindi, ancora una volta, con entrambi gli esempi vi ho coinvolto e ho concluso con un impatto,

but the second one is more impactful because I built it up even more.

ma il secondo è più incisivo perché l'ho sviluppato ancora di più.

Why is this so powerful?

Perché è così potente?

Reason number one, it makes key points memorable.

Motivo numero uno: rende memorabili i punti chiave.

People often remember the last thing they hear most clearly.

Spesso le persone ricordano più chiaramente l'ultima cosa che hanno sentito.

Reason number two, it creates this natural emphasis ending

Motivo numero due: crea questa enfasi naturale che termina

with important information, gives it more power and more impact.

con informazioni importanti, conferendogli più potere e più impatto.

And finally, reason number three, it helps structure your thoughts effectively

E infine, motivo numero tre, ti aiuta a strutturare i tuoi pensieri in modo efficace

knowing where to place information, specifically important information

sapendo dove collocare le informazioni, in particolare quelle importanti,

makes your speech more organized.

rendendo il tuo discorso più organizzato.

Think about what's happening in your mind right now.

Pensa a cosa sta succedendo nella tua mente in questo momento.

Ah, when I speak, I want to end with impact.

Ah, quando parlo, voglio concludere con un colpo.

I do want to make sure I use a repetition.

Voglio assicurarmi di utilizzare una ripetizione.

I want to make sure dot, dot, dot.

Voglio essere sicuro punto, punto, punto.

This is why the secrets are so powerful.

Ecco perché i segreti sono così potenti.

Secret number five, end with impact.

Segreto numero cinque: termina con un impatto.

I hope this lesson helped you and I'll talk to you next time.

Spero che questa lezione ti sia stata utile. Ci risentiamo la prossima volta.

You still there?

Sei ancora lì?

You know what time it is.

Sai che ore sono.

It's story time.

È il momento della storia.

Hey, I said it's story time.

Ehi, ho detto che è il momento della storia. Va

All right.

bene.

So my story is about food.

Quindi la mia storia riguarda il cibo.

Today I was talking about my favorite pizza and I want to

Oggi parlavo della mia pizza preferita e vorrei

tell you about something else I ate when I was in South Korea.

raccontarvi di un'altra cosa che ho mangiato quando ero in Corea del Sud.

So one of my closest friends, we decided to go out one Saturday night.

Così, un sabato sera, decidemmo di uscire insieme con uno dei miei amici più cari.

We were kind of bored.

Eravamo un po' annoiati.

So we said, Hey, let's go downtown.

Allora ci siamo detti: "Ehi, andiamo in centro".

They were having this big food festival downtown in South Korea.

Stavano organizzando un grande festival gastronomico nel centro della Corea del Sud.

And so we decided to go downtown and we were just kind of walking around,

Così abbiamo deciso di andare in centro e abbiamo iniziato a passeggiare,

looking at the different food trucks.

guardando i diversi food truck.

And all of a sudden we saw this long line and she and I, we both looked at

E all'improvviso abbiamo visto questa lunga fila e io e lei

each other and said, wait a minute.

ci siamo guardati e abbiamo detto: aspetta un attimo.

It's a long line at that food truck.

C'è una lunga fila davanti a quel camioncino che vende cibo.

We're not in a rush.

Non abbiamo fretta.

Let's wait in the line and see what they're selling.

Aspettiamo in coda e vediamo cosa vendono.

Now, let me tell you something about Korea and Koreans, Koreans, no good food.

Ora, lasciatemi raccontarvi qualcosa sulla Corea e sui coreani. I coreani non mangiano bene.

So when I lived in Korea, whenever I saw a long line, it was nine times

Quando vivevo in Corea, quando vedevo una lunga fila, nove volte

out of 10, a very good indication that the restaurant sold amazing food.

su dieci era così, il che era un ottimo segnale che il ristorante vendeva cibo straordinario.

So when we were at this outdoor food market, food festival,

Quindi, quando eravamo a questo mercato alimentare all'aperto, a questo festival gastronomico,

We thought the same thing.

abbiamo pensato la stessa cosa.

So we waited in line for about 30 to 40 minutes.

Così abbiamo aspettato in fila per circa 30-40 minuti.

It was a long line.

C'era una lunga fila.

And when we got to the front, we realized it was for Italian food.

E quando siamo arrivati ​​davanti, abbiamo capito che era per il cibo italiano. A

I like Italian food and she also likes Italian food.

me piace il cibo italiano e anche a lei piace il cibo italiano.

So at that time we decided to, Hey, let's just get it.

Allora abbiamo deciso : "Ehi, proviamoci e basta".

So they had a special, uh, spaghetti.

Quindi avevano degli spaghetti speciali.

I think it was all the only pasta.

Penso che fosse solo pasta.

I can't remember the exact name of the pasta, but we said, okay, we'll get that.

Non ricordo il nome esatto della pasta, ma abbiamo detto: ok, la prendiamo.

So she got her bowl and I got my bowl and we stepped out of the line after

Così lei ha preso la sua ciotola e io ho preso la mia e siamo uscite dalla fila dopo aver

paying our money and we were walking and we found a spot to sit down and

pagato e stavamo camminando e abbiamo trovato un posto dove sederci e ci siamo

we both sat down, you know, said prayer and we took our first bite.

sedute entrambe, sapete, abbiamo detto una preghiera e abbiamo fatto il nostro primo boccone. Così ne ho dato un morso

So I took a bite.

.

And I paused, I chewed, I looked at my bowl and then I looked up at her and

E mi sono fermato, ho masticato, ho guardato la mia ciotola e poi ho alzato lo sguardo verso di lei e

she looked at me and she said, Tiff, I think we got to go back to that line.

lei ha guardato me e ha detto: Tiff, credo che dovremmo tornare a quella linea.

I said, I 100 percent agree with you.

Ho detto che sono d'accordo con te al 100%.

That was the best spaghetti I had ever had.

Erano gli spaghetti più buoni che avessi mai mangiato.

We started eating.

Abbiamo cominciato a mangiare.

It was so delicious.

Era davvero delizioso.

So we finished our bowls and then we went and got back in line.

Così abbiamo finito le nostre ciotole e poi siamo tornati in fila.

Now this time the line was even longer.

Questa volta la fila era ancora più lunga.

It was about an hour long line.

C'era una coda lunga circa un'ora.

And we stood there happily, just ready to get our spaghetti.

E noi restammo lì, felici e contenti, pronti a mangiare i nostri spaghetti.

And we got to the front of the line again after an hour and happily paid our

E dopo un'ora siamo tornati in prima fila e abbiamo pagato volentieri

money to get the exact same spaghetti.

per avere gli stessi identici spaghetti.

We walked back to our seat with our second bowl, took out our fork again,

Tornammo al nostro posto con la seconda ciotola, tirammo fuori di nuovo la forchetta,

looked at each other and said, Enjoy.

ci guardammo e dicemmo: Buon appetito.

And we crushed the second bowl.

E abbiamo distrutto anche la seconda ciotola.

I will never forget that time because my friend could cook very well.

Non dimenticherò mai quel periodo perché il mio amico sapeva cucinare molto bene. A

I like cooking and she likes cooking.

me piace cucinare e a lei piace cucinare.

So we know good food.

Quindi sappiamo cosa è il buon cibo.

It was just so shocking how delicious the spaghetti was.

Era davvero scioccante vedere quanto fossero deliziosi gli spaghetti.

So maybe you've tried something like that spaghetti that literally

Forse hai provato qualcosa di simile a quegli spaghetti che

caused you to be speechless.

ti hanno letteralmente lasciato senza parole.

Like it stopped you.

Come se ti avesse fermato.

And you really thought to yourself, wait a minute, I need to go back

E hai pensato davvero: aspetta un attimo, devo tornare indietro

and get the exact same thing.

e prendere esattamente la stessa cosa.

It was absolutely delicious.

Era assolutamente delizioso.

Now.

I hope you enjoyed this story.

Ora.

Spero che questa storia ti sia piaciuta.

And I hope you also enjoy good food.

E spero che anche voi apprezziate il buon cibo.

I'll talk to you next time.

Ci sentiamo la prossima volta.

Don't forget to join us by going to www.

Non dimenticatevi di unirvi a noi visitando www.

letsjumprightin.

andiamo subito al dunque.

com.

We'll see you there.

com.

Ci vediamo lì.

And I'll talk to you next time.

E ci sentiamo la prossima volta.