10 FLUENCY HACKS FOR RAPID PROGRESS IN ENGLISH

141,212 views ・ 2023-08-27

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, today I'm going to give you 10 English fluency hacks.
0
690
3870
Ehi, oggi ti darò 10 trucchetti per parlare fluentemente l'inglese.
00:04
These hacks will help you improve your English fluency faster.
1
4680
4260
Questi trucchetti ti aiuteranno a migliorare più velocemente il tuo inglese fluente.
00:09
Are you ready?
2
9180
570
Siete pronti?
00:10
Well, then I'm teacher Tiffani.
3
10290
2290
Bene, allora sono la maestra Tiffani.
00:12
Let's jump right in.
4
12600
1590
Entriamo subito nel vivo.
00:14
Fluency hack number one.
5
14460
1980
Trucchetto per la fluidità numero uno.
00:17
Rapid fire.
6
17550
1680
Fuoco rapido.
00:19
One minute flashcard discussion questions.
7
19320
4290
Domande di discussione con flashcard da un minuto.
00:23
Let me explain how you can do this.
8
23759
2191
Lasciami spiegare come puoi farlo.
00:26
You see, you've been studying English for a while.
9
26040
2520
Vedi, è da un po' che studi inglese.
00:28
You've probably purchased many different books.
10
28740
3060
Probabilmente hai acquistato molti libri diversi.
00:31
You probably have a notebook, and you've probably been following the same
11
31860
4379
Probabilmente hai un quaderno, e probabilmente segui lo stesso
00:36
study pattern for months or for years.
12
36420
3120
schema di studio da mesi o da anni.
00:40
Well, with this hack, you're gonna change things up a bit.
13
40140
3300
Bene, con questo trucco cambierai un po' le cose.
00:43
What I want you to do is to get some flashcards.
14
43680
3540
Quello che voglio che tu faccia è procurarti delle flashcard.
00:47
Let's start off with five, and on each flashcard, you're going to
15
47310
4320
Iniziamo con cinque e su ciascuna flashcard
00:51
write an English discussion question.
16
51635
2845
scriverai una domanda di discussione in inglese.
00:54
You can pick the topic.
17
54840
1470
Puoi scegliere l'argomento.
00:56
You'll start with five.
18
56460
1290
Inizierai con cinque.
00:57
Write down the discussion questions, then put the cards together, and
19
57930
4500
Annota le domande di discussione, poi metti insieme le carte, ne
01:02
you're going to pick one and just start talking about it immediately.
20
62430
5160
sceglierai una e inizierai a parlarne immediatamente.
01:08
That's right.
21
68250
720
Giusto.
01:09
Pick a card, read the question and start talking about it.
22
69600
3330
Scegli una carta, leggi la domanda e inizia a parlarne.
01:12
You can look in the mirror if you'd like.
23
72930
1650
Puoi guardarti allo specchio se vuoi.
01:14
You can do it with a friend.
24
74640
1350
Puoi farlo con un amico.
01:16
It's totally okay.
25
76140
1230
Va tutto bene.
01:17
The point is to give spontaneous responses.
26
77700
3120
Il punto è dare risposte spontanee.
01:20
Many times in English conversations, you won't know what the person
27
80970
4740
Molte volte nelle conversazioni in inglese non sai cosa
01:25
is going to ask you next.
28
85710
1620
ti chiederà la persona dopo.
01:27
So if you practice this way, you'll be able to feel.
29
87510
3540
Quindi, se pratichi in questo modo, sarai in grado di sentire.
01:31
Much more comfortable in a real situation.
30
91634
3241
Molto più a suo agio in una situazione reale.
01:34
So hack number one is to do this rapid fire flashcard trick.
31
94994
6661
Quindi il trucco numero uno è eseguire questo trucco con le flashcard a fuoco rapido.
01:42
Write down the discussion questions, mix them up, and then pick a
32
102225
4200
Annota le domande della discussione, mescolale, quindi scegli una
01:46
question, read it and answer it.
33
106429
2156
domanda, leggila e rispondi.
01:48
And keep doing this for as long as you possibly can during your study session.
34
108884
4410
E continua a farlo il più a lungo possibile durante la sessione di studio.
01:53
Make sense?
35
113714
840
Ha senso?
01:54
Alright, here we go.
36
114764
1111
Va bene, eccoci qui.
01:56
Number two, hack number two.
37
116505
2580
Numero due, hackeraggio numero due.
01:59
This is what I want you to do.
38
119384
1140
Questo è quello che voglio che tu faccia.
02:01
Alphabet sentence practice.
39
121470
2280
Esercitazioni con le frasi dell'alfabeto.
02:03
Now explain.
40
123755
865
Ora spiega.
02:05
You're gonna go through the alphabet and create sentences for the first
41
125010
4620
Esaminerai l'alfabeto e creerai frasi per le prime
02:09
letters of the alphabet, using the first letters, for example.
42
129690
3750
lettere dell'alfabeto, utilizzando le prime lettere, ad esempio.
02:14
A, B, C, D, E, right?
43
134235
2460
A, B, C, D, E, giusto?
02:16
Let's stop there.
44
136695
870
Fermiamoci qui.
02:18
Letter A, create a sentence that starts with the letter A.
45
138255
4800
Lettera A, crea una frase che inizi con la lettera A.
02:23
For example, a woman I met decided to call me yesterday to ask me for help.
46
143385
6060
Ad esempio, una donna che ho conosciuto ha deciso di chiamarmi ieri per chiedermi aiuto.
02:30
Check letter B.
47
150105
2070
Controlla la lettera B.
02:32
Before I travel abroad, I need to purchase a new bag.
48
152985
4410
Prima di viaggiare all'estero, devo acquistare una nuova borsa.
02:38
Check C, can you call me tomorrow and remind me to pick up my car?
49
158550
7950
Controlla C, puoi chiamarmi domani e ricordarmi di ritirare la macchina?
02:47
Check?
50
167700
540
Controllo?
02:48
You see what I'm doing, right?
51
168450
1200
Vedi cosa sto facendo, vero?
02:49
I'm using the first letter.
52
169650
1920
Sto usando la prima lettera.
02:51
That letter becomes the first letter or the first letter
53
171900
3450
Quella lettera diventa la prima lettera o la prima lettera
02:55
of the word of a sentence.
54
175350
1770
della parola di una frase.
02:57
I create.
55
177120
730
Io creo.
02:58
This is what you're going to do, and you're going to go
56
178799
2250
Questo è ciò che farai e
03:01
through the entire alphabet.
57
181049
1500
percorrerai l'intero alfabeto.
03:02
Remember, these hacks are meant to help you with your English fluency.
58
182850
4049
Ricorda, questi hack hanno lo scopo di aiutarti con la tua fluidità in inglese.
03:07
You're probably wondering, but Tiffani, how is this going to help
59
187350
3210
Probabilmente ti starai chiedendo, ma Tiffani, come
03:10
me improve my English fluency?
60
190560
1769
mi aiuterà a migliorare la mia fluidità in inglese?
03:13
English fluency?
61
193200
1139
Conoscenza dell'inglese?
03:14
Being able to express yourself is all about being able to think on
62
194489
4620
Essere in grado di esprimere te stesso significa essere in grado di pensare
03:19
the fly, to think spontaneously, and to express your ideas clearly.
63
199109
8670
al volo, pensare spontaneamente ed esprimere chiaramente le tue idee.
03:28
This will help you practice the spontaneity and also the creative
64
208560
5460
Questo ti aiuterà a mettere in pratica la spontaneità e anche il
03:34
side of speaking English fluently.
65
214020
2460
lato creativo del parlare inglese fluentemente.
03:36
So again, take the alphabet, go through each letter, use
66
216660
4320
Quindi, ancora una volta, prendi l'alfabeto, esamina ogni lettera, usa
03:40
the letter as the first word.
67
220985
1885
la lettera come prima parola.
03:43
Or the first letter of the first word when you create a sentence, you got it.
68
223619
5250
Oppure la prima lettera della prima parola quando crei una frase, hai capito.
03:49
Excellent.
69
229260
419
03:49
Now, I hope you're taking notes.
70
229679
1500
Eccellente.
Ora spero che tu stia prendendo appunti.
03:51
Remember, these hacks are going to help you immensely.
71
231184
3775
Ricorda, questi trucchetti ti aiuteranno immensamente.
03:55
Let's go to hack number three.
72
235380
1859
Andiamo all'hacking numero tre.
03:57
Hack number three is also a good one.
73
237329
1921
Anche l'hack numero tre è buono.
03:59
Write a daily journal about what happened during your day.
74
239670
5099
Scrivi un diario quotidiano su ciò che è successo durante la giornata.
04:05
This is key.
75
245785
810
Questa è la chiave.
04:07
So I have always loved keeping journals.
76
247105
3690
Quindi ho sempre amato tenere dei diari.
04:10
This is one that I have right now where I keep some information for my assistant.
77
250795
4470
Questo è quello che ho proprio adesso dove conservo alcune informazioni per il mio assistente.
04:15
But if you are watching this video, I'm gonna slide a little bit right behind
78
255685
5010
Ma se stai guardando questo video, scivolerò un po' dietro
04:20
me, behind my desk, there is a series of about four or five journals that I have.
79
260695
5880
di me, dietro la mia scrivania, c'è una serie di circa quattro o cinque diari che ho.
04:27
I always have a journal near me.
80
267135
2040
Ho sempre un diario vicino a me.
04:29
I like to jot things down.
81
269175
1470
Mi piace annotare le cose.
04:31
This is going to be beneficial for you as an English learner.
82
271215
4020
Questo sarà utile per te come studente di inglese.
04:35
Every day you're doing something different.
83
275835
1710
Ogni giorno fai qualcosa di diverso.
04:37
Maybe you're cooking, maybe you're working, maybe you're visiting your
84
277905
3330
Forse stai cucinando, forse lavori, forse stai visitando la tua
04:41
family, maybe you're hanging with friends.
85
281235
1920
famiglia, forse esci con gli amici.
04:43
You're doing something slightly different every day.
86
283185
3030
Stai facendo qualcosa di leggermente diverso ogni giorno.
04:47
Pick one action.
87
287235
1350
Scegli un'azione.
04:48
Pick one event and write about it.
88
288585
2340
Scegli un evento e scrivilo.
04:51
At the end of each day, write in your journal.
89
291345
3270
Alla fine di ogni giornata, scrivi nel tuo diario. Sei
04:55
You decide how long it's going to be, you determine the amount of time
90
295305
4919
tu a decidere quanto tempo ci vorrà, a determinare la quantità di tempo in cui
05:00
the key is writing every single day.
91
300435
3359
la chiave scrive ogni singolo giorno.
05:04
About your day.
92
304395
1440
Della tua giornata.
05:06
Because what's going to happen is later on when someone asks you,
93
306344
3121
Perché quello che succederà più tardi quando qualcuno ti chiederà:
05:09
Hey, what did you do on Friday?
94
309525
2130
Ehi, cosa hai fatto venerdì?
05:12
On Friday?
95
312675
780
Di venerdì?
05:13
You already wrote in your journal what you did.
96
313455
2130
Hai già scritto nel tuo diario quello che hai fatto.
05:15
So your thoughts have already been organized.
97
315705
2850
Quindi i tuoi pensieri sono già stati organizzati.
05:18
So you'll be able to answer very quickly.
98
318645
3389
Quindi potrai rispondere molto rapidamente.
05:22
You'll be able to give a fluent English response.
99
322155
2550
Sarai in grado di dare una risposta fluente in inglese.
05:24
Why?
100
324735
450
Perché?
05:25
Because you already wrote about it in your journal.
101
325185
2190
Perché ne hai già scritto nel tuo diario.
05:27
Woohoo.
102
327825
180
Woohoo.
05:28
You got it right.
103
328815
1020
Hai capito bene.
05:30
Okay.
104
330015
450
05:30
Let's go to the next hack that will help you improve your English fluency.
105
330555
4920
Va bene.
Andiamo al prossimo trucco che ti aiuterà a migliorare la tua fluidità in inglese.
05:35
Here we go.
106
335535
540
Eccoci qui.
05:36
Number four, image describe.
107
336135
3210
Numero quattro, descrizione dell'immagine.
05:39
This is one of my absolute favorite hacks.
108
339765
5070
Questo è uno dei miei hack preferiti in assoluto.
05:44
Now you'll notice in parentheses it says five Ws.
109
344955
3330
Ora noterai tra parentesi che dice cinque W.
05:48
Who?
110
348645
480
Chi?
05:49
What, when, where, and why.
111
349500
2940
Cosa, quando, dove e perché.
05:52
Now I want you to understand how to do this properly.
112
352650
4710
Ora voglio che tu capisca come farlo correttamente.
05:57
So let me explain how you can do this.
113
357360
2760
Quindi lasciami spiegare come puoi farlo.
06:00
Now, you might be saying to yourself, whoa, Tiffani, who is this guy?
114
360930
3480
Ora potresti dire a te stesso, whoa, Tiffani, chi è questo ragazzo?
06:04
This is a random picture that I was able to find online.
115
364950
3390
Questa è un'immagine casuale che sono riuscito a trovare online.
06:08
Remember, we're talking about.
116
368460
1650
Ricorda, stiamo parlando di.
06:10
Image describes, so I'm gonna write it down.
117
370469
2250
L'immagine descrive, quindi la scriverò.
06:13
Image describe.
118
373169
2221
Descrizione dell'immagine.
06:16
All right, this is the hack image.
119
376200
1980
Va bene, questa è l'immagine dell'hack.
06:18
Describe, so we're using the five wss once again.
120
378185
5155
Descrivi, quindi usiamo ancora una volta le cinque parole.
06:23
The point of this is to help you think creatively in English.
121
383340
4620
Lo scopo è aiutarti a pensare in modo creativo in inglese.
06:27
So we have this as our image.
122
387960
3480
Quindi abbiamo questa come nostra immagine.
06:31
All right.
123
391440
450
Va bene.
06:32
We're looking at this image of this young man, and I want to use the five W.
124
392070
4649
Stiamo guardando l'immagine di questo giovane e voglio usare le cinque W.
06:36
So the first W is what?
125
396724
2185
Quindi la prima W cosa è?
06:40
Actually it's who?
126
400200
810
In realtà è chi?
06:41
But I said, what?
127
401280
900
Ma ho detto, cosa?
06:42
Who, so who is this?
128
402600
3030
Chi, quindi chi è questo?
06:45
I'm going to guess.
129
405690
1080
Indovinerò.
06:46
I'm gonna say, ah, this is a model.
130
406800
4080
Dirò, ah, questo è un modello.
06:52
He's a model.
131
412440
1200
È un modello.
06:54
What is he doing?
132
414150
1080
Cosa sta facendo?
06:56
I think he's actually taking a picture.
133
416790
5400
Penso che stia davvero scattando una foto.
07:02
Taking, I'm gonna say photo.
134
422940
3360
Sto scattando, dirò una foto.
07:06
Taking a photo.
135
426840
1319
Fare una foto.
07:08
Who, what?
136
428310
1349
Chi cosa?
07:09
When?
137
429810
690
Quando?
07:10
I'm gonna say, mm, when was this?
138
430590
3420
Dirò, mm, quando è successo?
07:15
Yesterday.
139
435270
1139
Ieri.
07:16
You see what I'm doing?
140
436800
1080
Vedi cosa sto facendo?
07:17
Right?
141
437880
390
Giusto?
07:18
I'm going through the five Ws to describe this image, so stay with me.
142
438810
4800
Sto esaminando le cinque W per descrivere questa immagine, quindi resta con me.
07:24
Where?
143
444240
780
Dove?
07:25
Mm.
144
445320
240
07:25
Let me see.
145
445590
660
Mm.
Fammi vedere.
07:26
Where was this?
146
446250
1020
Dov'era questo?
07:27
I think it was at the studio.
147
447270
3240
Penso che fosse in studio. E
07:31
And why?
148
451680
1020
perché?
07:34
He's trying to improve his portfolio.
149
454080
6390
Sta cercando di migliorare il suo portafoglio.
07:40
Okay, so improve his portfolio portfolio with images of himself.
150
460530
9390
Ok, quindi migliora il suo portfolio portfolio con le sue immagini.
07:50
So what do we have right here?
151
470310
1440
Allora cosa abbiamo proprio qui?
07:51
Again, this is image.
152
471810
2130
Ancora una volta, questa è immagine.
07:53
Describe the hack that we're looking at.
153
473940
2400
Descrivi l'hack che stiamo esaminando.
07:56
So, Make a sentence.
154
476670
2760
Quindi, fai una frase.
07:59
You've described the picture, who, what, when, where, why.
155
479430
2850
Hai descritto l'immagine, chi, cosa, quando, dove, perché.
08:02
So this is a model and he's taking a photo, but remember I said it
156
482280
6329
Quindi questo è un modello e sta scattando una foto, ma ricorda che ho detto che
08:08
was yesterday, so let's go back.
157
488609
2161
era ieri, quindi torniamo indietro.
08:11
Yesterday a model was taking a photo at the studio because he
158
491280
7140
Ieri un modello stava scattando una foto in studio perché
08:18
wanted to improve his portfolio.
159
498420
2520
voleva migliorare il suo portfolio.
08:21
You see what happened, right?
160
501180
1170
Vedi cosa è successo, vero?
08:22
You're picking an image and you're using the five wss.
161
502620
3870
Stai scegliendo un'immagine e stai usando le cinque wss.
08:26
Who, what, when, where, and why.
162
506520
1530
Chi, cosa, quando, dove e perché.
08:28
To describe it, we're talking about hacks that will help you
163
508085
3899
Per descriverlo, stiamo parlando di trucchetti che ti aiuteranno a
08:31
improve your English fluency.
164
511984
1470
migliorare il tuo inglese fluente.
08:33
Make sense?
165
513664
900
Ha senso? Ancora
08:34
Again?
166
514715
510
?
08:35
Pick an image or a series of images and use the five WSS to describe those images.
167
515495
6840
Scegli un'immagine o una serie di immagini e utilizza i cinque WSS per descriverle.
08:42
You got it?
168
522574
600
Avete capito bene?
08:43
Alright, here we go.
169
523444
931
Va bene, eccoci qui.
08:44
Hack number five.
170
524465
1050
Hack numero cinque.
08:47
Image.
171
527145
450
08:47
Describe three details.
172
527600
3715
Immagine.
Descrivi tre dettagli.
08:52
Image describe three details.
173
532245
2460
L'immagine descrive tre dettagli.
08:54
Now I'm gonna go right back to the picture we just looked at.
174
534765
3090
Ora torno subito all'immagine che abbiamo appena visto.
08:58
Now I'm gonna erase what I wrote.
175
538095
2220
Adesso cancellerò quello che ho scritto.
09:00
So now we're gonna be doing is trying to give three details about this image.
176
540375
6150
Quindi ora proveremo a fornire tre dettagli su questa immagine.
09:06
So you see me erasing the five wss right now.
177
546525
3270
Quindi mi vedi cancellare le cinque wss proprio ora.
09:09
Don't worry, we're gonna write some details now.
178
549800
2305
Non preoccuparti, ora scriveremo alcuni dettagli.
09:12
All right.
179
552105
600
09:12
Again.
180
552710
305
Va bene.
Ancora.
09:13
We're talking about the image, the same image we were just looking at.
181
553545
4470
Stiamo parlando dell'immagine, la stessa immagine che stavamo appena guardando. Lo
09:18
I'm gonna erase it off screen.
182
558285
1440
cancellerò dallo schermo.
09:19
Don't worry.
183
559725
420
Non preoccuparti. Le
09:20
My hands are moving fast.
184
560145
1169
mie mani si muovono velocemente.
09:22
And we're gonna think about three details.
185
562380
2400
E penseremo a tre dettagli.
09:24
Remember details, just refer to descriptions or facts about
186
564780
4950
Ricorda i dettagli, fai semplicemente riferimento a descrizioni o fatti su
09:29
a situation or about an image.
187
569730
2790
una situazione o su un'immagine.
09:32
We're using this image right now.
188
572610
1829
Stiamo usando questa immagine in questo momento.
09:34
So let's go back to the image.
189
574444
1796
Torniamo quindi all'immagine.
09:36
Right now.
190
576240
480
09:36
We're gonna think of three details.
191
576720
2400
Proprio adesso.
Penseremo a tre dettagli.
09:39
Think about a way to describe this image.
192
579270
3689
Pensa a un modo per descrivere questa immagine.
09:43
What is happening in this image?
193
583050
2070
Cosa sta succedendo in questa immagine?
09:45
Who is this?
194
585150
960
Chi è questo?
09:46
What are some details?
195
586319
1380
Quali sono alcuni dettagli?
09:47
So, I can say the first detail is he has very thick and lovely hair, a
196
587699
9676
Quindi, posso dire che il primo dettaglio è che ha dei capelli molto folti e adorabili, un
09:57
detail, again, describing the image.
197
597375
3120
dettaglio, ancora una volta, che descrive l'immagine.
10:00
What else I can say?
198
600795
2250
Cos'altro posso dire?
10:03
He has deep eyes.
199
603105
4200
Ha gli occhi profondi.
10:07
He has a deep look in his eyes, so deep eyes.
200
607785
4080
Ha uno sguardo profondo negli occhi, occhi così profondi.
10:12
What else he has?
201
612255
1829
Cos'altro ha?
10:15
A nice beard.
202
615510
2310
Una bella barba.
10:18
Remember, we are talking about the hack related to describing an image using three
203
618390
8490
Ricorda, stiamo parlando dell'hack relativo alla descrizione di un'immagine utilizzando tre
10:27
details, so we have detail number one.
204
627060
2640
dettagli, quindi abbiamo il dettaglio numero uno.
10:30
Detail number two and detail number three, thick and lovely
205
630520
3600
Dettaglio numero due e dettaglio numero tre, capelli folti e adorabili
10:34
hair, deep eyes, and a nice beard.
206
634120
3060
, occhi profondi e una bella barba.
10:37
Again, describing an image by picking three details.
207
637210
5100
Ancora una volta, descrivi un'immagine scegliendo tre dettagli.
10:42
You got it.
208
642430
630
Avete capito bene.
10:43
Remember, this is actually helping you think creatively in English.
209
643240
4079
Ricorda, questo ti aiuta davvero a pensare in modo creativo in inglese.
10:47
It's helping you describe situations which will help you
210
647410
4050
Ti aiuta a descrivere situazioni che ti aiuteranno a
10:51
improve your English fluency.
211
651460
3270
migliorare la tua fluidità in inglese.
10:55
You got it.
212
655205
720
Avete capito bene.
10:56
Excellent.
213
656345
390
10:56
All right, so let's move on to the next hack.
214
656735
2700
Eccellente.
Va bene, quindi passiamo al prossimo hack.
10:59
The next hack is, Vocabulary flashcards.
215
659435
4105
Il prossimo trucco sono le flashcard del vocabolario.
11:03
That's right.
216
663570
540
Giusto.
11:04
Create sentences in 30 seconds.
217
664380
3660
Crea frasi in 30 secondi.
11:08
This is something that is very important for you to understand, so you are actually
218
668040
4920
Questo è qualcosa che è molto importante che tu capisca, quindi creerai effettivamente le
11:12
going to create your own flashcards.
219
672960
3240
tue flashcard.
11:16
Now, these flashcards, I'm gonna show you an example very quickly.
220
676290
3540
Ora, con queste flashcard, ti mostrerò un esempio molto velocemente.
11:20
Of what you can do.
221
680035
1080
Di quello che puoi fare.
11:21
So you're gonna create some flashcards.
222
681295
3210
Quindi creerai alcune flashcard.
11:24
Let's say, for example, you are going to have some flashcards with new words, new
223
684505
7590
Diciamo, ad esempio, che avrai delle flashcard con nuove parole, nuovo
11:32
vocabulary, words that you just learned.
224
692095
3090
vocabolario, parole che hai appena imparato.
11:35
In one video I mentioned to you that I taught my students the word elated,
225
695510
5370
In un video ti ho detto che ho insegnato ai miei studenti la parola euforico,
11:40
so let's write that on the first card.
226
700880
2640
quindi scriviamola sul primo biglietto.
11:44
Elated.
227
704360
690
Euforico.
11:45
It just means very excited, very happy.
228
705050
2940
Significa solo molto emozionato, molto felice.
11:48
Let's say for example, you learned another word, maybe you learned the word.
229
708380
4380
Diciamo ad esempio che hai imparato un'altra parola, forse hai imparato la parola.
11:52
Squash squash, which means to crush something, right?
230
712930
5399
Squash squash, che significa schiacciare qualcosa, giusto?
11:58
Squash something.
231
718329
1531
Schiaccia qualcosa.
12:00
Well, in our previous lesson, you learned some slang you learned.
232
720220
4859
Bene, nella nostra lezione precedente, hai imparato un po' di slang.
12:06
Ghost.
233
726150
689
12:06
Let's write that one.
234
726870
690
Fantasma.
Scriviamolo.
12:07
Actually.
235
727560
450
In realtà.
12:08
I wanna write ghost.
236
728339
1141
Voglio scrivere fantasma.
12:09
You learned ghosting.
237
729540
1529
Hai imparato il ghosting.
12:11
Someone.
238
731069
481
12:11
If you haven't seen that video, please go back and watch it.
239
731550
3029
Qualcuno.
Se non hai visto quel video, torna indietro e guardalo.
12:14
There were some very interesting and good slang terms.
240
734790
3360
C'erano alcuni termini gergali molto interessanti e buoni.
12:18
All right.
241
738150
480
12:18
Let's say you also learned intervened, which means to
242
738900
4799
Va bene.
Diciamo che hai anche imparato ad intervenire, il che significa
12:23
help someone in this situation.
243
743699
3061
aiutare qualcuno in questa situazione.
12:26
All right?
244
746819
541
Va bene?
12:27
And let's say you learn something simple like, um, let's see.
245
747420
5340
E diciamo che impari qualcosa di semplice come, ehm, vediamo.
12:32
I'm just gonna write simple.
246
752880
990
Scriverò semplicemente in modo semplice.
12:35
Flashcards.
247
755280
1020
Flashcard.
12:36
We have five flashcards.
248
756390
1530
Abbiamo cinque flashcard.
12:37
Now remember, this hack requires you to create sentences in 30 seconds.
249
757920
5760
Ora ricorda, questo trucco richiede di creare frasi in 30 secondi.
12:43
So what you're gonna do is you're gonna set a timer.
250
763800
3030
Quindi quello che farai è impostare un timer.
12:47
You're gonna have a timer, and you're gonna set it for 30 seconds.
251
767070
4470
Avrai un timer e lo imposterai su 30 secondi.
12:51
All right, set your timer.
252
771540
1770
Va bene, imposta il timer.
12:53
And as the timer is going, you are going to try to create as many sentences
253
773490
4950
E mentre il timer scorre, proverai a creare quante più frasi
12:58
as possible in that 32nd period.
254
778470
3480
possibili in quel 32esimo periodo.
13:02
In 30 seconds, you're gonna create one sentence for each flashcard,
255
782335
4050
In 30 secondi creerai una frase per ogni flashcard
13:06
and you're gonna try to go through as many flashcards as possible.
256
786385
4560
e proverai a esaminare quante più flashcard possibile.
13:10
Again, speed is very important.
257
790975
2550
Ancora una volta, la velocità è molto importante.
13:13
Pick up the flashcard, make a sentence, put it down.
258
793915
2880
Prendi la flashcard, scrivi una frase e mettila giù.
13:16
Next card, make a sentence, put it down.
259
796795
2460
Carta successiva, fai una frase, mettila giù.
13:19
Next card.
260
799255
780
Carta successiva.
13:20
How many cards can you go through in a 32nd period?
261
800515
3480
Quante carte puoi esaminare in un 32° periodo?
13:24
Make sense?
262
804445
840
Ha senso?
13:25
Excellent.
263
805615
390
Eccellente.
13:26
This hack is gonna help you a lot.
264
806005
2040
Questo trucco ti aiuterà molto.
13:28
Alright, next, hack number seven.
265
808225
2640
Va bene, ora procediamo con l'hack numero sette.
13:31
Speed reading.
266
811859
2011
Lettura veloce.
13:34
Read the same thing three times, but try to read it faster each time.
267
814290
5460
Leggi la stessa cosa tre volte, ma prova a leggerla più velocemente ogni volta.
13:39
Now this is a very good hack.
268
819780
2159
Questo è un ottimo trucco.
13:42
Why?
269
822180
570
13:42
Because it's going to help you improve your pronunciation and
270
822959
4561
Perché?
Perché ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia e
13:47
also, Speed reading will help you speak faster when you speak English.
271
827520
6885
inoltre, la lettura veloce ti aiuterà a parlare più velocemente quando parli inglese.
13:54
This is going to help your English fluency.
272
834675
2070
Questo aiuterà la tua fluidità in inglese. Ti
13:56
It's going to help you get used to new words because once you pronounce them one
273
836835
4229
aiuterà ad abituarti alle nuove parole perché una volta che le pronuncerai una
14:01
time, it'll be easier for you to pronounce them the second time and the third time.
274
841064
4621
volta, sarà più facile per te pronunciarle la seconda e la terza volta.
14:05
This is a very good hack and trick for you trying to improve your English fluency.
275
845895
4799
Questo è un ottimo trucco per te che cerchi di migliorare la tua fluidità in inglese.
14:10
All right, hack number eight.
276
850995
1380
Va bene, hackera il numero otto.
14:13
Vocabulary challenge.
277
853010
2010
Sfida di vocabolario.
14:15
Use one word to describe your morning, your afternoon, and your evening.
278
855200
6180
Usa una parola per descrivere la tua mattina, il tuo pomeriggio e la tua sera.
14:21
So let's go back again.
279
861380
1950
Quindi torniamo di nuovo indietro.
14:23
This hack is all about using one word to describe different parts of your day.
280
863480
6510
Questo trucco consiste nell'usare una parola per descrivere diverse parti della tua giornata.
14:30
Again, using words in context.
281
870170
1930
Ancora una volta, usando le parole nel contesto.
14:32
So let's say the new word you learned.
282
872480
2970
Quindi diciamo la nuova parola che hai imparato.
14:35
Going back to elated.
283
875715
2010
Tornando euforico.
14:37
All right.
284
877755
390
Va bene.
14:38
Elated meaning extremely happy.
285
878145
2820
Elated significa estremamente felice.
14:41
All right, so you learned the word elated.
286
881235
2340
Va bene, quindi hai imparato la parola euforico.
14:43
Now how can you use the word elated to speak about your morning?
287
883575
4740
Ora, come puoi usare la parola euforico per parlare della tua mattinata?
14:48
Let's say this morning.
288
888825
2160
Diciamo stamattina.
14:50
True story.
289
890985
720
Storia vera.
14:51
I had a delicious breakfast sandwich.
290
891885
2910
Ho mangiato un delizioso panino per colazione.
14:54
Alright, so I can say I was elated to go to the breakfast restaurant to go.
291
894855
9420
Va bene, quindi posso dire che ero entusiasta di andare al ristorante per la colazione.
15:05
To the breakfast restaurant.
292
905100
5310
Al ristorante per la colazione.
15:10
It was a breakfast restaurant.
293
910440
1860
Era un ristorante per la colazione.
15:12
All right, here we go.
294
912300
930
Va bene, eccoci qui.
15:13
Breakfast.
295
913230
690
15:13
Let's change this right here.
296
913920
1440
Colazione.
Cambiamo questo proprio qui.
15:15
Breakfast restaurant.
297
915690
2430
Ristorante per la colazione.
15:18
Again, you're using the same word to speak about different parts of your day.
298
918120
6840
Ancora una volta, stai usando la stessa parola per parlare di momenti diversi della tua giornata. E il
15:25
What about your afternoon?
299
925200
2040
tuo pomeriggio?
15:27
Right?
300
927360
390
15:27
Think about your afternoon.
301
927750
1470
Giusto?
Pensa al tuo pomeriggio.
15:30
Maybe you can say, I was elated to speak with my friend this afternoon,
302
930015
5040
Forse puoi dire che ero entusiasta di parlare con il mio amico questo pomeriggio,
15:35
and what about the evening?
303
935475
1860
e che mi dici della sera?
15:37
I was elated to watch the movie last night.
304
937725
5010
Ero entusiasta di guardare il film ieri sera.
15:42
I was elated to watch the movie yesterday.
305
942915
3300
Ero entusiasta di vedere il film ieri.
15:46
Again, you're using the same word to describe your morning,
306
946425
3990
Ancora una volta, stai usando la stessa parola per descrivere la tua mattina,
15:50
afternoon, and evening.
307
950475
1349
pomeriggio e sera.
15:51
We're talking about useful hacks to increase.
308
951975
3990
Stiamo parlando di trucchetti utili per aumentare. La
15:56
Your English fluency to improve it with rapid progress.
309
956305
4110
tua fluidità in inglese per migliorarla con rapidi progressi.
16:00
You got it?
310
960655
630
Avete capito bene?
16:01
Alright, here we go.
311
961495
690
Va bene, eccoci qui.
16:02
Let's go to hack number nine.
312
962245
1950
Andiamo all'hacking numero nove.
16:04
Talk about your day for two minutes.
313
964945
2790
Parla della tua giornata per due minuti.
16:08
That's right.
314
968155
510
16:08
I want you to get your phone or a timer or your watch.
315
968935
2610
Giusto.
Voglio che tu prenda il tuo telefono, o un timer, o l'orologio.
16:11
Set it for two minutes and I want you to talk about your day for two minutes.
316
971725
4680
Impostalo su due minuti e voglio che tu parli della tua giornata per due minuti.
16:16
Two minutes will feel like a long time in the beginning.
317
976885
3810
Due minuti all'inizio ti sembreranno tanti.
16:21
But the more you do this, the faster you will improve.
318
981600
3840
Ma più lo fai, più velocemente migliorerai.
16:25
Set a two minute timer.
319
985590
1350
Imposta un timer di due minuti.
16:27
Tell your friend or talk to yourself, telling about your day
320
987150
4020
Raccontalo al tuo amico o parla da solo, raccontando la tua giornata
16:31
from who you met, what you ate, where you went, what you did.
321
991170
4230
da chi hai conosciuto, cosa hai mangiato, dove sei andato, cosa hai fatto.
16:35
This will help you improve your English fluency.
322
995490
2550
Questo ti aiuterà a migliorare la tua fluidità in inglese.
16:38
Alright, hack number 10.
323
998430
2190
Va bene, hack numero 10.
16:40
Hack number 10.
324
1000620
870
Hack numero 10.
16:41
Look in the mirror and tell a story for two to three minutes.
325
1001670
4320
Guardati allo specchio e racconta una storia per due o tre minuti.
16:46
I actually helped my other friend who's an American improve her ability
326
1006260
4650
In realtà ho aiutato l'altra mia amica americana a migliorare la sua capacità
16:50
to speak in public by looking in the mirror, by watching herself speak
327
1010910
5490
di parlare in pubblico guardandosi allo specchio, guardandosi parlare
16:56
about a experience she had, something that happened to her, a story.
328
1016640
4440
di un'esperienza che ha avuto, qualcosa che le è successo, una storia.
17:01
This is so powerful to help you improve your English fluency.
329
1021380
3240
Questo è così potente per aiutarti a migliorare la tua fluidità in inglese.
17:05
When you look in the mirror, it will help you take away your nervousness.
330
1025415
3660
Guardarti allo specchio ti aiuterà a toglierti il ​​nervosismo.
17:09
And speaking for two to three minutes about a story will help you
331
1029464
3691
E parlare per due o tre minuti di una storia ti aiuterà
17:13
be able to organize your thoughts and describe things properly.
332
1033155
4049
a organizzare i tuoi pensieri e a descrivere le cose correttamente.
17:17
So this hack is very, very important now.
333
1037234
3601
Quindi questo hack è molto, molto importante ora.
17:20
I hope you enjoy this lesson today.
334
1040895
1799
Spero che questa lezione di oggi vi piaccia.
17:22
I hope it helps you improve your English fluency.
335
1042754
2911
Spero che ti aiuti a migliorare la tua fluidità in inglese.
17:25
Don't forget to practice what you are learning and I'll talk
336
1045994
4051
Non dimenticare di mettere in pratica ciò che stai imparando e
17:30
to you in the next lesson.
337
1050045
1290
te ne parlerò nella prossima lezione.
17:39
You still there?
338
1059225
840
Sei ancora lì?
17:41
You know what time it is.
339
1061595
1740
Sai che ora è.
17:43
It's story time.
340
1063455
2790
È l'ora della storia.
17:46
I said it's story time now.
341
1066995
3180
Ho detto che è il momento della storia adesso. Oggi
17:50
I have a shorter story for you today, but it's a very special story.
342
1070175
4860
ho una storia più breve per te , ma è una storia molto speciale.
17:55
So, um, looking at the calendar at the time of this video being.
343
1075935
5130
Quindi, um, sto guardando il calendario al momento in cui è stato girato questo video.
18:02
Launched or going live?
344
1082760
2100
Lanciato o in diretta?
18:05
Yes.
345
1085100
599
SÌ.
18:06
About a month and a half ago, I turned 41.
346
1086405
2879
Circa un mese e mezzo fa ho compiuto 41 anni.
18:09
That's right.
347
1089554
421
18:09
41.
348
1089975
690
Esatto.
41. Lo
18:11
I know.
349
1091084
811
18:11
Um, you were probably surprised.
350
1091925
1619
so.
Uhm, probabilmente sei rimasto sorpreso.
18:13
I look young, black don't crack.
351
1093544
2250
Sembro giovane, il nero non si spezza.
18:15
That's another expression for you.
352
1095794
1290
Questa è un'altra espressione per te.
18:17
But I turned 41 and I decided to go on a trip with one of my friends from college.
353
1097745
4859
Ma ho compiuto 41 anni e ho deciso di fare un viaggio con uno dei miei amici del college.
18:22
So we went to California to hang out.
354
1102610
2184
Quindi siamo andati in California per uscire.
18:24
She's the exact same birthday, same day, same year.
355
1104854
2970
È esattamente lo stesso compleanno, lo stesso giorno, lo stesso anno.
18:28
So we decided to go to California to hang out for our birthdays, and
356
1108520
4290
Quindi abbiamo deciso di andare in California per festeggiare i nostri compleanni, e
18:32
I was getting on the plane, so I got on the plane, I put my, I took my bag
357
1112810
4109
stavo salendo sull'aereo, quindi sono salito sull'aereo, ho messo la mia, ho tolto la borsa
18:36
off and put it underneath the seat in front of me, and I was sitting down
358
1116925
3655
e l'ho messa sotto il sedile di fronte a me, e Ero seduto
18:40
and I got a notification on my phone.
359
1120669
2250
e ho ricevuto una notifica sul mio telefono.
18:43
The plane hadn't took taken off yet, so it was okay.
360
1123070
2369
L'aereo non era ancora decollato, quindi andava tutto bene.
18:45
I had my phone on and I saw that some of my students were
361
1125439
3540
Avevo il telefono acceso e ho visto che alcuni dei miei studenti
18:48
messaging me in our private group.
362
1128979
1980
mi stavano mandando messaggi nel nostro gruppo privato.
18:51
I said, okay, let me check this message before the plane takes off.
363
1131199
3091
Ho detto, okay, lasciami controllare questo messaggio prima che l'aereo decolli.
18:54
And it was a video.
364
1134740
1229
Ed era un video.
18:57
And so I said, oh, this is sweet.
365
1137075
1949
E così ho detto, oh, è dolce.
18:59
I thought it was going to be a few students just sing Happy
366
1139055
2550
Pensavo che sarebbero stati solo alcuni studenti a cantare Happy
19:01
Birthday, and then I hit play about 20 or 30, if not more.
367
1141605
6090
Birthday, e poi ho suonato circa 20 o 30, se non di più. Gli
19:07
Students had gotten together to not just say happy birthday, but to send
368
1147695
5010
studenti si erano riuniti non solo per dirmi buon compleanno, ma per inviarmi
19:12
me special messages about how they felt about me and how their lives have changed
369
1152705
4829
messaggi speciali su cosa provavano per me e su come le loro vite sono cambiate
19:17
and how they appreciated me and how they wanted me to have a great birthday.
370
1157745
3480
e su come mi apprezzavano e su come volevano che trascorressi un fantastico compleanno.
19:22
And I kid you not, as I was watching the video, tears
371
1162260
3300
E non sto scherzando, mentre guardavo il video, le lacrime
19:25
started to, well, up in my eyes.
372
1165560
1829
hanno iniziato a salire nei miei occhi.
19:27
Now I'm sitting on the plane.
373
1167540
1230
Adesso sono seduto sull'aereo.
19:28
People are sitting really close to me, so I'm trying to turn towards the window
374
1168770
3270
Le persone sono sedute molto vicino a me, quindi sto cercando di girarmi verso la finestra
19:32
and wipe my eyes, wipe my tears, right?
375
1172040
2490
e asciugarmi gli occhi, asciugarmi le lacrime, giusto?
19:35
It was such a touching video.
376
1175639
3000
Era un video così toccante.
19:39
It's a video that I will never forget.
377
1179360
2400
E' un video che non dimenticherò mai.
19:42
The fact that these individuals from all around the world chose to
378
1182450
4110
Il fatto che queste persone provenienti da tutto il mondo abbiano scelto di
19:46
come together just to tell me happy birthday meant the world to me.
379
1186560
5520
riunirsi solo per dirmi buon compleanno ha significato moltissimo per me.
19:52
And at the end of the video, we have one student in our group, Pedro.
380
1192590
3930
E alla fine del video, abbiamo uno studente nel nostro gruppo, Pedro.
19:56
Hey man, he's one of my favorite students as well, and he likes to put
381
1196580
3960
Ehi amico, anche lui è uno dei miei studenti preferiti e gli piace inserire
20:00
music videos in our private group.
382
1200540
2040
video musicali nel nostro gruppo privato.
20:02
And periodically I'll go through them and just kind of look at them.
383
1202580
2819
E periodicamente li esaminerò e li guarderò semplicemente.
20:05
He sings well.
384
1205610
960
Canta bene.
20:06
He's a funny guy.
385
1206629
841
E' un ragazzo divertente.
20:08
And at the end of the video, Pedro sang me a special song and it just
386
1208355
3990
E alla fine del video, Pedro mi ha cantato una canzone speciale e questo
20:12
made the tears come even more.
387
1212345
1800
ha fatto venire le lacrime ancora di più.
20:14
So I just wanted to let you know that I'm honored to be your
388
1214745
3870
Quindi volevo solo farti sapere che sono onorato di essere il tuo
20:18
English teacher, and I sincerely, I almost said that in, in Korean.
389
1218620
5095
insegnante di inglese, e sinceramente, stavo quasi per dirlo in coreano.
20:24
I pause because I was about to say chita.
390
1224225
2040
Faccio una pausa perché stavo per dire chita.
20:26
Chita means really, uh, sometimes Korean comes out first.
391
1226305
3260
Chita significa davvero che a volte il coreano viene fuori per primo.
20:30
I really, really appreciated the video and I told them, and I wanna tell
392
1230225
3300
Ho davvero, davvero apprezzato il video e ho detto loro, e voglio dirlo a
20:33
you all now, you guys mean the world to me and I truly appreciate you.
393
1233525
3840
tutti voi ora, voi ragazzi significate tantissimo per me e vi apprezzo davvero.
20:38
And I also want to say that you never know how much people appreciate you.
394
1238445
5940
E voglio anche dire che non sai mai quanto le persone ti apprezzano.
20:45
There's someone around you that appreciates you.
395
1245195
3240
C'è qualcuno intorno a te che ti apprezza.
20:48
There's someone around you that loves you more than you even realize.
396
1248915
4110
C'è qualcuno intorno a te che ti ama più di quanto tu possa immaginare.
20:53
As we go throughout this next week, let's make a promise to let those around us
397
1253925
5790
Nel corso della prossima settimana, promettiamo di far sapere a coloro che ci circondano
20:59
know how much we appreciate them because it just might change their lives and it
398
1259715
4680
quanto li apprezziamo perché potrebbe cambiare le loro vite e
21:04
just might help them have an amazing day.
399
1264395
2100
potrebbe aiutarli a trascorrere una giornata fantastica.
21:07
I love you.
400
1267035
540
21:07
I'm honored to be your English teacher, and I'll talk to you in the next video.
401
1267755
3600
Ti amo.
Sono onorato di essere il tuo insegnante di inglese e te ne parlerò nel prossimo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7