SPEAK ENGLISH FLUENTLY | 3 Ways To Respond In English

151,169 views ・ 2022-07-03

Speak English With Tiffani


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey in today's English lesson, I'm going to teach you how to speak English
0
840
4020
Ehi, nella lezione di inglese di oggi, ti insegnerò a parlare inglese
00:04
fluently, like a native English speaker using the simple rule of threes.
1
4890
5460
fluentemente, come un madrelingua inglese usando la semplice regola dei tre.
00:10
Now, this lesson is going to help you speak English with more confidence, but
2
10440
5250
Ora, questa lezione ti aiuterà a parlare inglese con più sicurezza, ma
00:15
if you want to continue studying with me on a daily basis, all you have to do
3
15690
4500
se vuoi continuare a studiare con me ogni giorno, tutto ciò che devi fare
00:20
is go to www.dailyenglishlessons.com.
4
20190
5370
è andare su www.dailyenglishlessons.com.
00:25
These lessons will help you go.
5
25800
2190
Queste lezioni ti aiuteranno ad andare. Da
00:28
Intermediate English learner all the way to an advanced English learner.
6
28245
4620
studente di inglese intermedio fino a uno studente di inglese avanzato.
00:32
So again, if you want to go to the advanced English level, all you have to
7
32925
4140
Quindi, di nuovo, se vuoi passare al livello di inglese avanzato, tutto ciò che devi
00:37
do is go to daily English lessons.com.
8
37065
3930
fare è andare su daily English lesson.com.
00:41
Now are you ready?
9
41265
1180
Ora sei pronto?
00:43
Well, then I'm
10
43245
1290
Bene, allora sono
00:44
teacher, Tiffani let's jump
11
44535
1920
insegnante, Tiffani entriamo
00:46
right in.
12
46455
960
subito.
00:47
So the basics of the simple rule of threes, you see, when I
13
47655
4349
Quindi le basi della semplice regola dei tre, vedi, quando
00:52
was in high school, my English teachers taught me this rule.
14
52004
3571
ero al liceo, i miei insegnanti di inglese mi hanno insegnato questa regola.
00:55
And basically it says you need to provide enough support for
15
55965
4649
E fondamentalmente dice che devi fornire un supporto sufficiente per i
01:00
your thoughts, your ideas and opinions by giving three details.
16
60620
5875
tuoi pensieri, le tue idee e opinioni fornendo tre dettagli.
01:07
Three examples or three reasons.
17
67155
3240
Tre esempi o tre ragioni.
01:10
So let's start with the first part of this rule.
18
70455
3090
Quindi iniziamo con la prima parte di questa regola.
01:13
The very first part of this rule says, again, dealing with the three
19
73815
4110
La primissima parte di questa regola dice, ancora una volta, trattando i tre
01:17
details you have to give the important details of the topic subject or a
20
77925
6720
dettagli che devi fornire i dettagli importanti dell'argomento o della
01:24
person you are discussing in English.
21
84645
3000
persona di cui stai discutendo in inglese.
01:27
In other words, you want to help your listener visualize what you are talking.
22
87825
5550
In altre parole, vuoi aiutare il tuo ascoltatore a visualizzare ciò che stai parlando.
01:33
You see English fluency is not just about the words you use.
23
93960
4380
Vedi, la fluidità dell'inglese non riguarda solo le parole che usi.
01:38
It's really about the listeners ability to understand you and to
24
98520
5190
Si tratta davvero della capacità degli ascoltatori di capirti e di
01:43
visualize what you are speaking about.
25
103710
2460
visualizzare ciò di cui stai parlando.
01:46
So let's say for example, you were having a conversation with someone
26
106440
3180
Diciamo, ad esempio, che stavi conversando con qualcuno
01:49
and all of a sudden the topic came up.
27
109920
1890
e all'improvviso è venuto fuori l'argomento.
01:52
Of the beach and they asked you, what do you and your friends
28
112289
5100
Della spiaggia e ti hanno chiesto, cosa fai normalmente tu e i tuoi amici
01:57
normally do at the beach?
29
117919
2021
in spiaggia?
02:00
Now you can give a simple response.
30
120119
2000
Ora puoi dare una risposta semplice.
02:02
Ah, we normally play in the water now to be very honest, this is a good response,
31
122280
6799
Ah, normalmente ora giochiamo in acqua ad essere onesti, questa è una buona risposta,
02:09
but it's not an advanced level response.
32
129660
2970
ma non è una risposta di livello avanzato.
02:13
Instead using the simple rule of threes.
33
133095
3120
Usando invece la semplice regola dei tre.
02:16
Again, the first part being three details, we can add more information.
34
136334
5190
Ancora una volta, essendo la prima parte tre dettagli, possiamo aggiungere ulteriori informazioni.
02:21
So detail number one, big waves, detail.
35
141795
5039
Quindi dettaglio numero uno, grandi onde, dettaglio.
02:26
Number two, frigid water and detail.
36
146834
4231
Numero due, acqua gelida e dettagli.
02:31
Number three, extremely salty.
37
151070
3115
Numero tre, estremamente salato.
02:34
Now, even though we haven't given our full response, just.
38
154545
2939
Ora, anche se non abbiamo dato la nostra risposta completa, solo.
02:38
Simply with those three details.
39
158430
2070
Semplicemente con quei tre dettagli.
02:40
Even you started to imagine the situation a little bit more, right?
40
160560
4320
Anche tu hai iniziato a immaginare un po' di più la situazione, giusto?
02:45
So let's dive into it and see what our response would be using.
41
165210
4350
Quindi tuffiamoci dentro e vediamo quale sarebbe la nostra risposta usando.
02:49
The three details we just mentioned.
42
169560
3000
I tre dettagli che abbiamo appena citato.
02:52
So here's the response now?
43
172799
2011
Quindi ecco la risposta ora?
02:54
Not a short response, but a fluent English response.
44
174810
3200
Non una risposta breve, ma una risposta inglese fluente.
02:58
Ah, my friends and I normally play in the water when we go to the beach.
45
178409
5200
Ah, io e i miei amici normalmente giochiamo in acqua quando andiamo in spiaggia.
03:04
We love to plunge into the big waves, even though the frigid water usually shocks us.
46
184200
8730
Adoriamo tuffarci nelle grandi onde, anche se l'acqua gelida di solito ci sciocca.
03:13
We love being together in the water.
47
193019
2580
Ci piace stare insieme in acqua. Anche
03:16
The water is usually extremely salty as well, but we still love it.
48
196230
5130
l'acqua di solito è estremamente salata, ma la adoriamo ancora.
03:21
You see what happened?
49
201870
809
Vedi cosa è successo?
03:22
Right.
50
202679
360
Giusto.
03:23
I counted out the three details.
51
203219
2460
Ho contato i tre dettagli.
03:25
Again, part one of this simple rule of threes is again, three details.
52
205679
5581
Ancora una volta, la prima parte di questa semplice regola dei tre è di nuovo, tre dettagli.
03:31
So I gave you the three details in this response of fluent English response.
53
211409
4420
Quindi ti ho fornito i tre dettagli in questa risposta di inglese fluente.
03:36
Now, within the response, you noticed that there are things that are bolded.
54
216239
3990
Ora, all'interno della risposta, hai notato che ci sono cose che sono in grassetto.
03:40
I want to teach you some new expressions and words.
55
220529
3390
Voglio insegnarti alcune nuove espressioni e parole.
03:43
So the first one is plunge into, so repeat after me plunge into.
56
223919
7081
Quindi il primo è tuffarsi, quindi ripetere dopo di me tuffarsi.
03:52
Good again, plunge into excellent.
57
232604
4920
Di nuovo bene, tuffati nell'eccellente. L'
03:57
Last time plunge into.
58
237529
3026
ultima volta tuffati in.
04:01
Great job now, plunge into this just means to push something or into
59
241844
6451
Ottimo lavoro ora, immergersi in questo significa semplicemente spingere qualcosa o in
04:08
something quickly and forcefully to suddenly start doing something
60
248295
7169
qualcosa rapidamente e con forza per iniziare improvvisamente a fare qualcosa in modo
04:16
actively or enthusiastically.
61
256185
1830
attivo o con entusiasmo.
04:18
So again, to push something into something now, remember from the response we looked.
62
258015
5370
Quindi di nuovo, per spingere qualcosa in qualcosa ora, ricorda dalla risposta che abbiamo guardato.
04:23
We love to plunge into the big waves.
63
263909
3031
Adoriamo tuffarci nelle grandi onde.
04:27
We push our bodies, forcefully into the waves in English.
64
267060
5340
Spingiamo i nostri corpi, con forza tra le onde in inglese.
04:32
We say plunge into now the next word.
65
272430
4260
Diciamo immergersi in ora la parola successiva.
04:36
Maybe you've never heard it before.
66
276690
1770
Forse non l'hai mai sentito prima.
04:38
I want you to repeat after me frigid.
67
278460
4020
Voglio che tu ripeta dopo di me gelida.
04:43
Excellent.
68
283200
660
04:43
Again, after.
69
283919
901
Eccellente.
Di nuovo, dopo.
04:46
Frigid.
70
286270
420
Frigido.
04:47
Great job last time after me frigid.
71
287969
3961
Ottimo lavoro l'ultima volta dopo di me gelida.
04:53
Excellent.
72
293250
599
04:53
Now this word just means very cold in temperature.
73
293940
4560
Eccellente.
Ora questa parola significa solo temperatura molto fredda.
04:58
Again, very cold.
74
298650
1680
Di nuovo, molto freddo.
05:00
Woo.
75
300390
180
Corteggiare.
05:01
The frigid water.
76
301020
1199
L'acqua gelida.
05:02
You know how, when something is really cold or you walk into a room and it's
77
302340
3629
Sai come, quando qualcosa è veramente freddo o entri in una stanza e fa
05:05
really cold or the water is really cold.
78
305969
2851
davvero freddo o l'acqua è davvero fredda.
05:08
When you step into a pool, your body normally shakes a little.
79
308820
3149
Quando entri in una piscina, il tuo corpo normalmente trema un po'.
05:12
Because of the frigid temperature or the frigid water in English, we say frigid.
80
312600
7320
A causa della temperatura gelida o dell'acqua gelida in inglese, diciamo frigid.
05:20
Excellent.
81
320970
720
Eccellente.
05:21
So now you understand the new word and the new expression, and you
82
321870
3510
Quindi ora capisci la nuova parola e la nuova espressione, e ti rendi
05:25
also realize that our response.
83
325380
2320
anche conto che la nostra risposta.
05:28
Was a fluent English response because we used three details.
84
328335
4770
È stata una risposta in inglese fluente perché abbiamo utilizzato tre dettagli.
05:33
But remember I said, this simple rule of threes has three parts
85
333375
4590
Ma ricordate che ho detto, questa semplice regola dei tre ha tre parti
05:38
part, number two of this simple rule of threes deals with examples.
86
338355
5480
parte, il numero due di questa semplice regola dei tre tratta degli esempi.
05:44
So giving three examples, the second part of this rule, Focuses
87
344085
4290
Quindi, dando tre esempi, la seconda parte di questa regola, si concentra
05:48
on examples of the topic subject or a person you are discussing.
88
348375
5849
su esempi dell'argomento o di una persona di cui stai discutendo.
05:54
So in other words, you want to help your listener understand more by giving
89
354344
5431
Quindi, in altre parole, vuoi aiutare il tuo ascoltatore a capire di più dando
05:59
them real life examples situations.
90
359775
3960
loro esempi di situazioni di vita reale.
06:03
So we're gonna check out the same question we just looked at.
91
363825
4920
Quindi verificheremo la stessa domanda che abbiamo appena visto.
06:08
So again, talking about you and your friends and remember the topic.
92
368805
5910
Quindi, ancora una volta, parla di te e dei tuoi amici e ricorda l'argomento.
06:15
The beach.
93
375539
841
La spiaggia.
06:16
What do you and your friends normally do at the beach?
94
376530
3720
Cosa fate normalmente tu e i tuoi amici in spiaggia? La
06:20
Our simple response.
95
380489
1641
nostra semplice risposta.
06:22
Once again was we normally play in the water once again, simple
96
382200
7080
Ancora una volta normalmente giochiamo in acqua,
06:29
response, the same question, but now we're looking at three examples.
97
389690
4560
risposta semplice, la stessa domanda, ma ora stiamo guardando tre esempi.
06:34
Let's see what happens.
98
394679
1411
Vediamo cosa succede. Il
06:36
Our first example, surfing in the evening example, two surfing
99
396210
6990
nostro primo esempio, surfing in the evening example, due surfing
06:43
in the morning before work.
100
403200
1830
la mattina prima del lavoro.
06:45
And example three surfing every day in the summer.
101
405525
5009
E ad esempio tre surf ogni giorno in estate.
06:50
So once again, we have the question, we have our basic response, but now we're
102
410685
5220
Quindi, ancora una volta, abbiamo la domanda, abbiamo la nostra risposta di base, ma ora stiamo
06:55
giving three examples, real life examples.
103
415905
3449
dando tre esempi, esempi di vita reale.
06:59
So the listener can connect more.
104
419354
2761
Quindi l'ascoltatore può connettersi di più.
07:02
So let's check out our response again, using the three examples.
105
422385
4830
Quindi controlliamo di nuovo la nostra risposta, usando i tre esempi.
07:07
Here's our response, right?
106
427275
1680
Ecco la nostra risposta, giusto? Io
07:09
My friends and I really enjoy playing in the water when we
107
429885
4230
e i miei amici ci divertiamo molto a giocare in acqua quando
07:14
go to the beach basic response.
108
434115
2510
andiamo in spiaggia.
07:17
For example, when we have time after work, we normally go surfing in the evening.
109
437505
6300
Ad esempio, quando abbiamo tempo dopo il lavoro, normalmente andiamo a fare surf la sera.
07:24
We also enjoy getting up at the crack of Dawn to go surfing before work.
110
444465
6150
Ci piace anche alzarci all'alba per andare a fare surf prima del lavoro.
07:31
And number three, finally, once the summertime comes, we usually
111
451245
5040
E numero tre, infine, una volta che arriva l'estate, di solito
07:36
end up going surfing every single.
112
456285
2550
finiamo per andare a fare surf ogni singolo.
07:39
That is a fluent English response.
113
459705
2470
Questa è una risposta inglese fluente.
07:42
I gave you three examples and it helped you understand more when my
114
462555
6180
Ti ho fatto tre esempi e ti ha aiutato a capire di più quando io
07:48
friends and I go to the beach and why we enjoy playing in the water and
115
468735
4920
e i miei amici andiamo in spiaggia e perché ci piace giocare in acqua e
07:53
real life situations, three examples.
116
473655
4080
situazioni di vita reale, tre esempi.
07:57
Now, in this response, you see that I mentioned a new expression.
117
477735
4890
Ora, in questa risposta, vedi che ho menzionato una nuova espressione.
08:03
Crack of Dawn.
118
483150
2100
Prime luci dell'alba.
08:05
I want you to repeat after me.
119
485880
1500
Voglio che tu ripeta dopo di me.
08:07
Crack of Dawn.
120
487710
1920
Prime luci dell'alba.
08:11
Good job again.
121
491130
1440
Buon lavoro di nuovo.
08:12
Crack of Dawn.
122
492750
1740
Prime luci dell'alba.
08:15
Excellent.
123
495840
600
Eccellente.
08:16
Last time.
124
496440
930
Ultima volta.
08:17
Crack of Dawn.
125
497760
1890
Prime luci dell'alba.
08:20
Great job now, crack of Dawn.
126
500760
1980
Ottimo lavoro adesso, crack of Dawn.
08:22
This literally just means a time very early in the morning or day break.
127
502740
5760
Questo significa letteralmente solo un momento molto presto al mattino o all'alba.
08:28
Now I wake.
128
508590
1380
Ora mi sveglio.
08:30
Very true at the crack of Dawn.
129
510705
2310
Molto vero alle prime luci dell'alba.
08:33
I normally wake up at 4:00 AM and sometimes at 5:00 AM.
130
513015
3510
Normalmente mi sveglio alle 4:00 e talvolta alle 5:00.
08:36
I am an early bird.
131
516794
1140
Sono un mattiniero.
08:37
So I normally wake.
132
517995
2130
Quindi normalmente mi sveglio.
08:40
At the crack of Dawn again, very early in the morning.
133
520815
4230
Di nuovo alle prime luci dell'alba, molto presto la mattina.
08:45
Maybe you also wake up at the crack of Dawn, but again, you understand
134
525195
5550
Forse anche tu ti svegli alle prime luci dell'alba, ma ancora una volta capisci
08:50
using the simple rule of threes.
135
530745
2070
usando la semplice regola dei tre. La
08:52
Part two is again, three examples.
136
532965
3120
seconda parte è di nuovo, tre esempi.
08:56
Now let's take a look at part number three.
137
536355
3450
Ora diamo un'occhiata alla parte numero tre.
09:00
Of this simple rule.
138
540140
2160
Di questa semplice regola.
09:02
Here's the simple explanation.
139
542660
2100
Ecco la semplice spiegazione.
09:04
All right.
140
544760
510
Va bene.
09:05
Again, part number three, understanding the three reasons.
141
545420
4320
Di nuovo, parte numero tre, comprendendo le tre ragioni.
09:09
So the third part of this rule focuses on giving specific reasons
142
549740
6130
Quindi la terza parte di questa regola si concentra sul fornire ragioni specifiche
09:16
for your ideas on the topic subject or a person you are discuss.
143
556460
5370
per le tue idee sull'argomento o su una persona di cui stai discutendo.
09:22
In other words you want to help your listener understand your thought
144
562425
5700
In altre parole, vuoi aiutare il tuo ascoltatore a capire il tuo
09:28
process and how you developed your idea.
145
568214
3811
processo di pensiero e come hai sviluppato la tua idea.
09:32
Remember, we are talking about improving your English fluency.
146
572714
3961
Ricorda, stiamo parlando di migliorare la tua padronanza dell'inglese.
09:36
We haven't even dove into grammar or vocabulary words, or many
147
576975
5280
Non ci siamo nemmeno tuffati nella grammatica o nelle parole del vocabolario, o in molte
09:42
other things we're focusing.
148
582255
1470
altre cose su cui ci stiamo concentrando.
09:44
How you think in English, how you organize your ideas.
149
584490
3690
Come pensi in inglese, come organizzi le tue idee.
09:48
So again, we're gonna check out the exact same topic again.
150
588240
4770
Quindi, di nuovo, esamineremo di nuovo lo stesso identico argomento.
09:53
Remember, we're talking about the beach.
151
593010
1590
Ricorda, stiamo parlando della spiaggia.
09:54
This beach right here is absolutely beautiful topic.
152
594870
3210
Questa spiaggia qui è un argomento assolutamente bellissimo.
09:58
Beach question.
153
598800
1320
Questione spiaggia.
10:00
What do you and your friends normally do at the beach?
154
600120
3360
Cosa fate normalmente tu e i tuoi amici in spiaggia?
10:03
Simple response?
155
603630
1100
Risposta semplice?
10:04
We normally play in the water, but now we need reasons.
156
604950
3930
Di solito giochiamo in acqua, ma ora abbiamo bisogno di ragioni.
10:08
Reason.
157
608880
360
Motivo.
10:09
Number one, the water is absolutely beautiful.
158
609240
4110
Numero uno, l'acqua è assolutamente meravigliosa.
10:14
Reason number two, it's a combination of exercise and relaxation and reason.
159
614040
6660
Motivo numero due, è una combinazione di esercizio, rilassamento e ragione.
10:20
Number three, we all swim very well.
160
620700
3960
Numero tre, nuotiamo tutti molto bene.
10:25
Same question, same topic, but now we're using three reasons to support our answer
161
625140
7560
Stessa domanda, stesso argomento, ma ora stiamo usando tre motivi per supportare la nostra risposta
10:32
and give a fluent English response.
162
632700
2030
e fornire una risposta fluente in inglese.
10:35
So how do these three reasons turn into affluent English response?
163
635190
4910
Quindi, come si trasformano queste tre ragioni in una risposta inglese benestante?
10:40
Here we go.
164
640470
690
Eccoci qui.
10:41
Here's the English response right here.
165
641280
2790
Ecco la risposta inglese proprio qui.
10:44
You know, my friends and I really enjoy playing in the
166
644550
4290
Sai, io e i miei amici ci divertiamo molto a giocare in
10:48
water when we go to the beach.
167
648840
1680
acqua quando andiamo in spiaggia.
10:50
One of the main reasons, uh, we enjoy playing in the water so much
168
650790
4830
Uno dei motivi principali per cui ci piace così tanto giocare nell'acqua
10:55
is because the water is absolutely.
169
655625
3585
è perché l'acqua è assolutamente.
10:59
Beautiful.
170
659855
599
Bellissimo. Un
11:00
Another reason is that playing in the water is a combination
171
660875
4050
altro motivo è che giocare in acqua è una combinazione
11:04
of exercise and relaxation.
172
664925
2460
di esercizio e relax.
11:07
So it's really a win-win situation for us.
173
667865
3630
Quindi è davvero una situazione vincente per noi.
11:11
Finally, since we all swim very well, we are able to stay
174
671944
4351
Infine, poiché nuotiamo tutti molto bene, riusciamo a stare
11:16
in the water for a long time.
175
676295
1830
in acqua a lungo.
11:18
This is a fluent English.
176
678665
1860
Questo è un inglese fluente.
11:21
Using three reasons.
177
681525
2250
Usando tre motivi.
11:23
Again, the simple rule of threes will transform your English speaking ability.
178
683805
7050
Ancora una volta, la semplice regola dei tre trasformerà la tua capacità di parlare inglese.
11:31
Now you'll notice there are three things, three words that I want to explain to you.
179
691155
3960
Ora noterai che ci sono tre cose, tre parole che voglio spiegarti.
11:35
The first one is absolutely good.
180
695115
4829
Il primo è assolutamente buono.
11:40
One more time after me.
181
700035
1470
Ancora una volta dopo di me.
11:42
Absolutely.
182
702495
670
Assolutamente.
11:44
Excellent.
183
704745
600
Eccellente. L'
11:45
Last time after me.
184
705345
1410
ultima volta dopo di me.
11:47
Absolutely.
185
707895
670
Assolutamente.
11:50
Great job now.
186
710025
1230
Ottimo lavoro ora.
11:51
Absolutely just means completely or totally with no qualification
187
711255
6300
Assolutamente solo significa completamente o totalmente senza alcuna
11:57
restriction or limitation or totally.
188
717645
3960
restrizione o limitazione di qualificazione o totalmente.
12:02
So in my response, I said, absolutely beautiful.
189
722085
4350
Quindi nella mia risposta, ho detto, assolutamente bellissimo.
12:06
Meaning listen, totally beautiful.
190
726615
2760
Significa ascoltare, assolutamente bellissimo.
12:09
There's no question about how beautiful it is.
191
729435
3780
Non c'è dubbio su quanto sia bello.
12:13
And again, we saw the beach.
192
733215
1770
E ancora, abbiamo visto la spiaggia.
12:15
It was very beautiful.
193
735105
1350
Era veramente bello.
12:16
So in English you can add absolutely.
194
736605
2880
Quindi in inglese puoi aggiungere assolutamente.
12:19
When you want to say that something is completely or totally true.
195
739485
4740
Quando vuoi dire che qualcosa è completamente o totalmente vero.
12:24
Now the next one is also a very good one.
196
744585
3330
Ora anche il prossimo è molto buono.
12:28
I said, combination.
197
748215
1950
Ho detto, combinazione.
12:31
Could again after me combination.
198
751755
3190
Potrebbe di nuovo dopo di me combinazione.
12:36
Excellent.
199
756345
690
Eccellente. L'
12:37
Last time after me combination.
200
757155
2940
ultima volta dopo di me combinazione.
12:41
Great job.
201
761685
900
Ottimo lavoro.
12:42
Now, combination, this word just means adjoin or merging of different parts
202
762645
6310
Ora, combinazione, questa parola significa semplicemente unire o fondere diverse parti
12:49
or qualities in which the component elements are individually distinct.
203
769455
6660
o qualità in cui gli elementi componenti sono individualmente distinti.
12:56
Right?
204
776265
450
12:56
So they both have their own individual characteristics,
205
776895
3020
Giusto?
Quindi entrambi hanno le loro caratteristiche individuali,
13:00
but then they come together.
206
780045
662
13:00
Combin.
207
780707
1
ma poi si uniscono.
Combina.
13:03
And remember in my response, I said a combination of exercise and relaxation
208
783635
6150
E ricorda nella mia risposta, ho detto una combinazione di esercizio e relax
13:09
to separate things that come together when we play in the water at the beach.
209
789965
5280
per separare le cose che si uniscono quando giochiamo in acqua in spiaggia.
13:15
Now, the last one I want to explain to you is when win.
210
795425
5370
Ora, l'ultima cosa che voglio spiegarti è quando vinci. È
13:21
That was easy, right?
211
801935
1139
stato facile, vero?
13:23
Again, after me, when, when.
212
803225
2680
Di nuovo, dopo di me, quando, quando.
13:27
Excellent last time.
213
807240
1410
Eccellente l'ultima volta.
13:28
Win, win.
214
808920
1380
Vinci, vinci.
13:31
Great job.
215
811410
900
Ottimo lavoro.
13:32
Now this literally just means when you're speaking about a situation
216
812310
3810
Ora questo letteralmente significa solo quando parli di una situazione
13:36
in which both parties, right?
217
816120
2430
in cui entrambe le parti, giusto?
13:38
Each individual benefits in some way, this is a win, win situation.
218
818610
6750
Ogni individuo ne trae vantaggio in qualche modo, questa è una situazione vincente, vincente.
13:45
You got money and I got money.
219
825599
1980
Tu hai i soldi e io ho i soldi.
13:47
You got food.
220
827880
839
Hai del cibo.
13:48
And I got food in this situation.
221
828719
2521
E ho avuto il cibo in questa situazione.
13:51
We are all very happy.
222
831240
1829
Siamo tutti molto felici.
13:53
Now I said in my response that going to the beach and playing in
223
833370
3540
Ora ho detto nella mia risposta che andare in spiaggia e giocare in
13:56
the water is a win-win situation.
224
836910
2430
acqua è una situazione vantaggiosa per tutti.
13:59
We get to exercise and we get to relax and you'll also get to hang out with
225
839520
4590
Ci alleniamo e ci rilassiamo e potrai anche uscire con i
14:04
your friends, a win-win situation.
226
844110
3120
tuoi amici, una situazione vantaggiosa per tutti.
14:07
Makes sense.
227
847590
630
Ha senso.
14:08
Right.
228
848220
480
Giusto.
14:09
All right.
229
849090
330
14:09
So again, we were able to give a fluent English response
230
849420
3480
Va bene.
Quindi, ancora una volta, siamo stati in grado di dare una risposta fluente in inglese
14:13
using three again, very good.
231
853080
3660
usando ancora tre, molto bene.
14:16
Three reasons explaining why we actually enjoy spending time together at the beach.
232
856770
6120
Tre ragioni che spiegano perché ci piace passare del tempo insieme in spiaggia.
14:23
With our friends.
233
863585
1620
Con i nostri amici.
14:25
Now, I really hope this lesson helped you out a lot.
234
865265
2730
Ora, spero davvero che questa lezione ti abbia aiutato molto.
14:28
This rule will really change your English, but don't forget if you
235
868205
3600
Questa regola cambierà davvero il tuo inglese, ma non dimenticare se
14:31
want to continue studying with me.
236
871805
1650
vuoi continuare a studiare con me.
14:33
Don't forget to go to www.dailyenglishlessons.com.
237
873605
5340
Non dimenticare di andare su www.dailyenglishlessons.com.
14:39
I have lessons prepared for you that will help you go from the intermediate
238
879005
3510
Ho delle lezioni preparate per te che ti aiuteranno a passare dal
14:42
level all the way to the advanced level.
239
882515
2340
livello intermedio fino al livello avanzato.
14:44
In one year, I will talk to you next time, but as always remember to speak English.
240
884945
6720
Tra un anno, ti parlerò la prossima volta, ma come sempre ricordati di parlare inglese.
14:54
Do do, do
241
894150
960
Fai,
15:01
you still there?
242
901980
810
sei ancora lì?
15:04
you know what time it is?
243
904380
2130
sai che ora è?
15:06
It's story time.
244
906720
2520
È il momento della storia.
15:09
I said story time.
245
909240
3150
Ho detto tempo di storia.
15:13
all right.
246
913080
390
15:13
So I want to tell you a story about something that happened
247
913710
4230
Va bene.
Quindi voglio raccontarvi una storia su qualcosa che
15:17
to me in South Korea now.
248
917945
2755
mi è successo adesso in Corea del Sud.
15:21
This situation helped me learn a lot about myself.
249
921180
4380
Questa situazione mi ha aiutato a imparare molto su me stesso.
15:25
So I've told you before that I enjoy hiking.
250
925620
4500
Quindi ti ho già detto che mi piace fare escursioni.
15:30
I love being out in nature.
251
930120
2670
Adoro stare nella natura.
15:33
So one, uh, weekend my friends had actually come to visit me in Korea.
252
933030
4800
Quindi un fine settimana i miei amici erano effettivamente venuti a trovarmi in Corea.
15:37
They came from America and they were staying with me.
253
937830
2280
Venivano dall'America e stavano da me.
15:40
They were with me for about a week and a half.
254
940345
1680
Sono stati con me per circa una settimana e mezza.
15:42
And one weekend we decided to go hiking.
255
942205
2580
E un fine settimana abbiamo deciso di fare un'escursione.
15:44
We went to Suda mountain, a very popular mountain in Korea,
256
944965
3900
Siamo andati al monte Suda, una montagna molto popolare in Corea,
15:49
a very beautiful mountain.
257
949015
1530
una montagna molto bella.
15:50
It actually is my favorite mountain.
258
950725
1950
In realtà è la mia montagna preferita. Il
15:52
My favorite place to go in South Korea.
259
952675
3029
mio posto preferito dove andare in Corea del Sud.
15:55
Now, the reason I love the mountain so much is because the
260
955975
4740
Ora, il motivo per cui amo così tanto la montagna è perché i
16:00
views are absolutely amazing.
261
960715
4380
panorami sono assolutamente incredibili.
16:05
You remember it right?
262
965125
960
Te lo ricordi vero?
16:06
Absolutely amazing.
263
966175
960
Assolutamente fantastico.
16:07
So I remember this, like it was yesterday.
264
967694
2971
Quindi me lo ricordo, come se fosse ieri.
16:10
So my best friend and I, we were climbing up the mountain.
265
970665
3270
Quindi io e il mio migliore amico stavamo scalando la montagna. I
16:13
Our other two friends were on a different side, walking around and sitting
266
973935
3090
nostri altri due amici erano su un lato diverso, camminavano e si
16:17
down, but I wanted to go to the very top of the mountain to get a picture.
267
977025
4169
sedevano, ma io volevo andare in cima alla montagna per fare una foto.
16:21
And my best friend said, okay, TIFF, I'll join you.
268
981435
2580
E il mio migliore amico ha detto, ok, TIFF, mi unisco a te.
16:24
So we were walking up the mountain now it was very steep,
269
984405
5430
Quindi stavamo camminando su per la montagna ora che era molto ripida,
16:30
but I was not scared at all.
270
990255
1950
ma non ero affatto spaventato.
16:32
And I thought my best friend was just coming along and that she wasn't scared.
271
992415
3930
E pensavo che la mia migliore amica stesse arrivando e che non fosse spaventata.
16:36
So we're going up the mountain.
272
996495
1860
Quindi stiamo andando su per la montagna.
16:38
And I looked behind me and noticed that my best friend was a little further
273
998655
3840
E mi sono guardato alle spalle e ho notato che la mia migliore amica era un po' più
16:42
back than I thought she would be.
274
1002555
1440
indietro di quanto pensassi.
16:44
So I kind of stopped and waited for her.
275
1004325
1740
Quindi mi sono fermato e l'ho aspettata.
16:46
And she finally caught up to me and I said, are you okay?
276
1006065
2580
E alla fine mi ha raggiunto e le ho detto, stai bene?
16:48
You wanna keep going?
277
1008645
990
Vuoi andare avanti?
16:50
And I could tell by the look in her eyes, That this was not what she wanted to do.
278
1010025
5115
E potevo dire dallo sguardo nei suoi occhi, che questo non era quello che voleva fare.
16:55
And I asked her, I said, are you scared?
279
1015410
2490
E le ho chiesto, ho detto, hai paura?
16:58
And she said, T I'm not gonna lie to you.
280
1018319
3481
E lei ha detto: "Non ti mentirò".
17:02
Yes, I'm absolutely terrified.
281
1022069
3000
Sì, sono assolutamente terrorizzato.
17:05
I said, okay, listen.
282
1025190
929
Ho detto, va bene, ascolta. Va
17:06
It's okay.
283
1026149
841
bene.
17:07
You don't have to keep going.
284
1027139
1020
Non devi andare avanti.
17:08
You can stay right here and I'll come back and meet you.
285
1028159
2131
Puoi restare qui e io tornerò a trovarti.
17:10
Now, remember I said, this situation taught me a lot about myself.
286
1030770
4380
Ora, ricordo che ho detto, questa situazione mi ha insegnato molto su me stesso.
17:15
I literally was not afraid at all.
287
1035420
3060
Letteralmente non avevo affatto paura.
17:18
And it was extremely high.
288
1038630
1470
Ed era estremamente alto.
17:20
I wanted to get the picture.
289
1040250
1170
Volevo ottenere la foto.
17:21
So I continued going up the mountain to get to the very top.
290
1041420
3360
Così ho continuato a salire sulla montagna per arrivare in cima.
17:24
It took me about 10 or 15 more minutes to get to where I needed to be.
291
1044780
3690
Mi ci sono voluti circa 10 o 15 minuti in più per arrivare dove dovevo essere.
17:28
And I left my friend behind me.
292
1048475
1405
E ho lasciato il mio amico dietro di me.
17:30
My other friends were down there as well.
293
1050120
1320
Anche gli altri miei amici erano laggiù.
17:31
So it was okay.
294
1051440
750
Quindi andava bene.
17:32
So I got to the very top and it got to a spot.
295
1052580
3690
Quindi sono arrivato in cima e sono arrivato a un punto.
17:37
You couldn't walk anymore.
296
1057035
1920
Non riuscivi più a camminare.
17:38
You had to basically get on your hands and knees to climb to the top.
297
1058955
3480
Dovevi praticamente metterti su mani e ginocchia per salire in cima.
17:42
It didn't stop me.
298
1062855
1020
Non mi ha fermato. Ho
17:44
I put my camera in my pocket and I continued climbing.
299
1064115
2880
messo la macchina fotografica in tasca e ho continuato a salire.
17:46
And again, remember I said, this situation taught me a lot about myself.
300
1066995
4020
E ancora, ricordo che ho detto, questa situazione mi ha insegnato molto su me stesso.
17:51
I got to the very top.
301
1071255
1410
Sono arrivato in cima.
17:52
Now the wind was blowing.
302
1072815
1740
Ora soffiava il vento.
17:54
It was very high.
303
1074735
1050
Era molto alto.
17:55
If you had a, if you made one wrong, You'd basically fall off the mountain.
304
1075785
4500
Se ne avessi una, se ne facessi una sbagliata, praticamente cadresti dalla montagna.
18:00
It was very high.
305
1080285
990
Era molto alto.
18:01
So I got to the very top and there actually was a couple and they
306
1081665
3330
Quindi sono arrivato in cima e in realtà c'erano una coppia ed
18:04
were kind of sitting close to the mountain and they looked at me and I
307
1084995
2790
erano seduti vicino alla montagna e mi hanno guardato e io
18:07
of kin spoken Korean and I said, hi.
308
1087935
1710
ho parlato in coreano e ho detto, ciao. Ero
18:09
I was like, do you mind taking a picture for me?
309
1089645
1920
tipo, ti dispiace farmi una foto?
18:11
And they said, sure.
310
1091939
1020
E loro hanno detto, certo.
18:13
So I handed them the camera and I was standing and to stand, I had to
311
1093199
3510
Quindi ho consegnato loro la macchina fotografica ed ero in piedi e per stare in piedi, ho dovuto
18:16
take my hands off of the mountain.
312
1096709
1531
togliere le mani dalla montagna.
18:18
And when I took my hands off of the mountain and realized where I
313
1098510
3240
E quando ho tolto le mani dalla montagna e ho capito dov'ero
18:21
was, I looked around and I said, this is why my friend was scared.
314
1101754
4165
, mi sono guardato intorno e ho detto, ecco perché il mio amico era spaventato.
18:26
I still wasn't scared, but it was extremely high and the wind was blowing.
315
1106100
3450
Non ero ancora spaventato, ma era estremamente alto e il vento soffiava.
18:29
So they took the picture really quickly.
316
1109550
1679
Quindi hanno scattato la foto molto velocemente.
18:31
And when I took the camera back from them, I thought to myself, man,
317
1111649
4770
E quando ho ripreso la macchina fotografica da loro, ho pensato tra me e me, amico,
18:36
this is really how my life has been.
318
1116840
2369
è così che è stata davvero la mia vita.
18:40
I have to go up many different things.
319
1120005
2880
Devo salire molte cose diverse.
18:42
I have to, uh, basically I have many challenges that I'm trying to overcome.
320
1122885
4290
Devo, uh, fondamentalmente ho molte sfide che sto cercando di superare.
18:47
I'm going through many different trials or many different situations.
321
1127175
3570
Sto attraversando molte prove diverse o molte situazioni diverse.
18:50
And instead of being scared, I focus on the goal.
322
1130805
3150
E invece di essere spaventato, mi concentro sull'obiettivo.
18:54
Now this is something that was instilled in me from my parents.
323
1134195
3690
Questo è qualcosa che mi è stato instillato dai miei genitori.
18:58
Things may get hard, but you keep moving forward and focus on the end
324
1138035
3630
Le cose possono diventare difficili, ma continui ad andare avanti e ti concentri sull'obiettivo finale
19:01
goal and not what's going on around you.
325
1141665
2070
e non su ciò che sta accadendo intorno a te.
19:04
And I'd say this story to you all.
326
1144215
1620
E direi questa storia a tutti voi.
19:06
This is what has made me, who I am today, your English teacher, getting
327
1146780
5250
Questo è ciò che mi ha reso, quello che sono oggi, il tuo insegnante di inglese, arrivando
19:12
to the point right now, where I am here in front of the camera.
328
1152030
3210
al punto proprio ora, dove sono qui davanti alla telecamera.
19:15
Speaking to you, helping you achieve your goals.
329
1155360
2940
Parlando con te, aiutandoti a raggiungere i tuoi obiettivi.
19:18
The reason I am so passionate about helping you achieve your goals is
330
1158305
4615
Il motivo per cui sono così appassionato nell'aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi è
19:22
because I've had to go through many challenges along my life journey, learning
331
1162925
5545
perché ho dovuto affrontare molte sfide lungo il mio percorso di vita, imparare il
19:28
Korean, failing exams, again, failing over and over and trying to do so many
332
1168470
5130
coreano, fallire gli esami, ancora una volta, fallire ancora e ancora e provare a fare così tante
19:33
things, but always focusing on the.
333
1173600
1920
cose, ma sempre concentrandosi sul.
19:36
And I realize the importance of keeping your focus no matter
334
1176240
4620
E mi rendo conto dell'importanza di mantenere la concentrazione, qualunque
19:40
what's going on around you.
335
1180860
1290
cosa accada intorno a te.
19:42
If you fall, if you stumble, if there's something dangerous, again,
336
1182150
2970
Se cadi, se inciampi, se c'è qualcosa di pericoloso, di nuovo,
19:45
keeping your focus on your goal.
337
1185360
2040
mantieni la concentrazione sul tuo obiettivo.
19:47
And my goal as your English teacher is to help you focus on your goal.
338
1187730
6180
E il mio obiettivo come insegnante di inglese è aiutarti a concentrarti sul tuo obiettivo.
19:54
Don't get discouraged.
339
1194270
1350
Non scoraggiarti.
19:55
Things are going to happen.
340
1195770
1560
Le cose stanno per succedere.
19:57
You might fail.
341
1197420
960
Potresti fallire.
19:58
You may not pass the aisle L to exam the first time you may not
342
1198410
3120
Potresti non superare la corsia L per l'esame la prima volta che potresti non
20:01
pass the, the other English test.
343
1201530
1740
superare l'altro test di inglese.
20:03
You have to pass the first time.
344
1203270
1650
Devi passare la prima volta.
20:05
But if you focus on your goal, you will achieve your goal.
345
1205070
4680
Ma se ti concentri sul tuo obiettivo, raggiungerai il tuo obiettivo.
20:09
And when you get there, look around and see how far you've come.
346
1209750
4410
E quando arrivi lì, guardati intorno e vedi fin dove sei arrivato.
20:14
So I want you to say encouraged as you're on this English journey, never, ever give.
347
1214460
4920
Quindi voglio che tu dica incoraggiato mentre sei in questo viaggio inglese, mai, mai dare.
20:20
Stay encouraged.
348
1220610
1110
Resta incoraggiato.
20:21
Remember that I'm here to help you.
349
1221750
2100
Ricorda che sono qui per aiutarti.
20:24
And I hope you enjoyed this story time.
350
1224030
2940
E spero che ti sia piaciuto questo momento della storia.
20:27
I'll talk to you next time.
351
1227270
1860
Ti parlerò la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7