How to express yourself in English when you are scared

15,937 views ・ 2017-01-31

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
240
2590
به Speak English with Tiffani خوش آمدید.
00:02
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to express yourself in English
1
2830
5670
من معلم تیفانی هستم و امروز قصد دارم به شما یاد بدهم چگونه وقتی می ترسید خود را به زبان انگلیسی بیان کنید
00:08
when you are scared.
2
8500
2150
.
00:10
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
3
10650
6010
این درس توانایی شما را برای صحبت واضح و منطقی به زبان انگلیسی بهبود می بخشد.
00:16
Are you ready?
4
16660
1490
اماده ای؟
00:18
Well then, let’s jump right in.
5
18150
3770
خب پس، بیایید درست وارد شویم
00:21
The first way to express being scared, is with the English expression - “Send shivers
6
21920
6669
. اولین راه برای بیان ترسیدن، با عبارت انگلیسی است - "Send shivers
00:28
down my spine” This English expression means to feel very
7
28589
9191
down my spine" این عبارت انگلیسی به معنای احساس
00:37
scared or excited.
8
37780
3290
ترس یا هیجان است.
00:41
An example of how to use this expression is, “The sound of his voice sent shivers down
9
41070
6750
نمونه ای از نحوه استفاده از این عبارت این است: "صدای صدای او لرز بر
00:47
my spine.”
10
47820
2730
ستون فقرات من انداخت."
00:50
The second way to express being scared, is with the English idiom - “Scared to death”
11
50550
10540
راه دوم برای بیان ترسیدن، با اصطلاح انگلیسی است - "Scared to death"
01:01
This idiom means to make you feel extremely scared.
12
61090
5150
این اصطلاح به معنای ایجاد احساس ترس شدید در شما است .
01:06
An example of how to use this idiom is, “They scared me to death when they jumped in front
13
66240
7080
مثالی از نحوه استفاده از این اصطلاح این است: " وقتی جلوی من پریدند مرا تا سر حد مرگ ترساندند
01:13
of me.”
14
73320
2509
."
01:15
The third way to express being scared, is with the Vocabulary word - “Frightened”
15
75829
9981
سومین راه برای بیان ترسیدن، با کلمه واژگان - "ترسیده" است
01:25
This vocabulary word means to be afraid, scared, or terrified.
16
85810
7439
این کلمه واژگانی به معنای ترسیدن، ترسیدن یا ترسیدن است .
01:33
An example of how to use this vocabulary word is, “They scared me to death when they jumped
17
93249
6961
مثالی از نحوه استفاده از این کلمه واژگانی این است: "وقتی از جلوی من پریدند مرا تا حد مرگ ترساندند
01:40
in front of me.”
18
100210
1920
."
01:42
Ok, now that we have 3 different ways of expressing being scared, let’s apply all three of them
19
102130
6449
خوب، اکنون که ما 3 روش مختلف برای ابراز ترس داریم، بیایید هر سه آنها
01:48
to one response “Horror movies usually don’t frighten
20
108579
5540
را در یک پاسخ اعمال کنیم: «فیلم های ترسناک معمولاً من را نمی
01:54
me, so I decided to watch one with my friend yesterday.
21
114119
3930
ترسانند، بنابراین تصمیم گرفتم دیروز یکی از آنها را با دوستم تماشا کنم .
01:58
But, that was a mistake.
22
118049
2860
اما، این یک اشتباه بود.
02:00
The movie sent shivers down my spine as I was watching it.
23
120909
3880
این فیلم در حالی که داشتم آن را تماشا می‌کردم لرزه بر تنم فرو برد.
02:04
My friend said it scared him to death too.”
24
124789
4011
دوستم گفت که این او را تا حد مرگ ترساند.»
02:08
Alright amazing!
25
128800
1780
بسیار عالی!
02:10
Today you learned “How to express yourself in English when you are scared”.
26
130580
5110
امروز یاد گرفتید "چگونه وقتی می ترسید خود را به زبان انگلیسی بیان کنید".
02:15
You learned…
27
135690
1250
شما یاد گرفتید…
02:16
One new English expression, “Send shivers down my spine”
28
136940
5850
یک عبارت انگلیسی جدید، “Send shivers down my spine”
02:22
One new English Idiom, “Scared to death” And one new Vocabulary word, “Frightened”
29
142790
8610
یک اصطلاح انگلیسی جدید، “Scared to death” و یک کلمه واژگان جدید، “Frightened”
02:31
So, instead of just saying you feel scared, you will now be able to express yourself like
30
151400
6490
بنابراین، به جای اینکه فقط بگویید احساس ترس می کنید، اکنون می توانید خود را مانند
02:37
a native speaker and use multiple natural expressions.
31
157890
5070
یک زبان مادری بیان کنید و از چندین عبارات طبیعی استفاده کنید .
02:42
NOW try to use at least one new expression, idiom, or vocabulary word today.
32
162960
6350
اکنون سعی کنید امروز حداقل از یک عبارت ، اصطلاح یا کلمه واژگان جدید استفاده کنید.
02:49
You can do it!
33
169310
1170
شما می توانید آن را انجام دهید!
02:50
You can speak English!
34
170480
46450
شما می توانید انگلیسی صحبت کنید!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7