How to express yourself in English when you are scared

15,884 views ・ 2017-01-31

Speak English With Tiffani


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome to Speak English with Tiffani.
0
240
2590
Bem-vindo ao Speak English with Tiffani.
00:02
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to express yourself in English
1
2830
5670
Eu sou a professora Tiffani e hoje vou ensinar a você como se expressar em inglês
00:08
when you are scared.
2
8500
2150
quando estiver com medo.
00:10
This lesson will improve your ability to speak clearly and logically in English.
3
10650
6010
Esta lição melhorará sua capacidade de falar de forma clara e lógica em inglês.
00:16
Are you ready?
4
16660
1490
Você está pronto?
00:18
Well then, let’s jump right in.
5
18150
3770
Bem, então vamos direto ao assunto.
00:21
The first way to express being scared, is with the English expression - “Send shivers
6
21920
6669
A primeira maneira de expressar estar com medo é com a expressão em inglês - “Enviar calafrios
00:28
down my spine” This English expression means to feel very
7
28589
9191
na espinha” Essa expressão em inglês significa sentir muito
00:37
scared or excited.
8
37780
3290
medo ou empolgação.
00:41
An example of how to use this expression is, “The sound of his voice sent shivers down
9
41070
6750
Um exemplo de como usar essa expressão é: “O som da voz dele causou arrepios na
00:47
my spine.”
10
47820
2730
minha espinha”.
00:50
The second way to express being scared, is with the English idiom - “Scared to death”
11
50550
10540
A segunda maneira de expressar estar com medo é com a expressão inglesa - “Scared to death”
01:01
This idiom means to make you feel extremely scared.
12
61090
5150
Esta expressão significa fazer você se sentir extremamente assustado.
01:06
An example of how to use this idiom is, “They scared me to death when they jumped in front
13
66240
7080
Um exemplo de como usar essa expressão é: “Eles me mataram de medo quando pularam na
01:13
of me.”
14
73320
2509
minha frente”.
01:15
The third way to express being scared, is with the Vocabulary word - “Frightened”
15
75829
9981
A terceira maneira de expressar estar com medo é com a palavra do vocabulário - “Assustado”
01:25
This vocabulary word means to be afraid, scared, or terrified.
16
85810
7439
Esta palavra do vocabulário significa estar com medo, assustado ou apavorado.
01:33
An example of how to use this vocabulary word is, “They scared me to death when they jumped
17
93249
6961
Um exemplo de como usar essa palavra do vocabulário é: “Eles me mataram de medo quando pularam
01:40
in front of me.”
18
100210
1920
na minha frente”.
01:42
Ok, now that we have 3 different ways of expressing being scared, let’s apply all three of them
19
102130
6449
Ok, agora que temos 3 maneiras diferentes de expressar medo, vamos aplicar todas as três
01:48
to one response “Horror movies usually don’t frighten
20
108579
5540
a uma resposta “Filmes de terror geralmente não
01:54
me, so I decided to watch one with my friend yesterday.
21
114119
3930
me assustam, então decidi assistir um com meu amigo ontem.
01:58
But, that was a mistake.
22
118049
2860
Mas, isso foi um erro.
02:00
The movie sent shivers down my spine as I was watching it.
23
120909
3880
O filme causou arrepios na minha espinha enquanto eu o assistia.
02:04
My friend said it scared him to death too.”
24
124789
4011
Meu amigo disse que isso o assustou até a morte também.
02:08
Alright amazing!
25
128800
1780
Tudo bem incrível!
02:10
Today you learned “How to express yourself in English when you are scared”.
26
130580
5110
Hoje você aprendeu “Como se expressar em inglês quando está com medo”.
02:15
You learned…
27
135690
1250
Você aprendeu...
02:16
One new English expression, “Send shivers down my spine”
28
136940
5850
Uma nova expressão em inglês, "Enviar arrepios na espinha"
02:22
One new English Idiom, “Scared to death” And one new Vocabulary word, “Frightened”
29
142790
8610
Uma nova expressão em inglês, "Scared to death" E uma nova palavra no vocabulário, "Frightened"
02:31
So, instead of just saying you feel scared, you will now be able to express yourself like
30
151400
6490
Então, em vez de apenas dizer que você sente medo, agora você será capaz de expresse-se como
02:37
a native speaker and use multiple natural expressions.
31
157890
5070
um falante nativo e use várias expressões naturais.
02:42
NOW try to use at least one new expression, idiom, or vocabulary word today.
32
162960
6350
AGORA tente usar pelo menos uma nova expressão, idioma ou palavra de vocabulário hoje.
02:49
You can do it!
33
169310
1170
Você consegue!
02:50
You can speak English!
34
170480
46450
Você pode falar inglês!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7