How To Master English Conversation

44,100 views ・ 2017-11-26

Speak English With Tiffani


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Why is English conversation so hard?
0
390
3380
چرا مکالمه انگلیسی اینقدر سخت است؟
00:03
The conversation starts, but sometimes it ends very awkwardly because you don’t know
1
3770
4790
مکالمه شروع می شود، اما گاهی اوقات بسیار ناخوشایند به پایان می رسد زیرا شما نمی دانید
00:08
what to say.
2
8560
1450
چه بگویید.
00:10
Actually, English conversation is kind of like tennis.
3
10010
4770
در واقع، مکالمه انگلیسی به نوعی مانند تنیس است.
00:14
In tennis the players hit the ball back and forth, back and forth.
4
14780
5060
در تنیس بازیکنان توپ را به عقب و جلو، عقب و جلو می زنند.
00:19
Sending and receiving.
5
19840
1330
ارسال و دریافت.
00:21
Sending and receiving.
6
21170
1220
ارسال و دریافت.
00:22
It’s the same with English conversation.
7
22390
7000
در مکالمه انگلیسی هم همینطور است.
00:29
Welcome to Speak English with Tiffani.
8
29390
2639
به Speak English with Tiffani خوش آمدید.
00:32
I am Teacher Tiffani and today I am going to teach you How to MASTER English Conversatio
9
32029
6870
من معلم تیفانی هستم و امروز به شما آموزش می دهم که چگونه به مکالمه انگلیسی مسلط شوید
00:38
Are you ready?
10
38899
2291
آیا آماده اید؟
00:41
Well then, let’s jump right in.
11
41190
4060
خوب پس، بیایید وارد شویم.
00:45
English conversation is something that every English learner desires to be good at.
12
45250
6219
مکالمه انگلیسی چیزی است که هر زبان آموز انگلیسی دوست دارد در آن خوب باشد.
00:51
But in order to master it, you must first understand it.
13
51469
5300
اما برای تسلط بر آن، ابتدا باید آن را درک کنید.
00:56
There are three types of English conversations.
14
56769
3450
سه نوع مکالمه انگلیسی وجود دارد.
01:00
Once you understand them, you will become a master of English conversation.
15
60219
6491
هنگامی که آنها را درک کنید، در مکالمه انگلیسی استاد خواهید شد.
01:06
The first type of English conversation is “Experience”.
16
66710
4850
اولین نوع مکالمه انگلیسی "تجربه" است.
01:11
This type of conversation is focused on you discussing something that has happened to
17
71560
5030
این نوع مکالمه بر روی بحث شما در مورد چیزی که برای شما اتفاق افتاده
01:16
you or something that you did.
18
76590
2760
یا کاری که انجام داده اید متمرکز است.
01:19
There are three steps to follow in order to master this type of English conversation.
19
79350
5300
برای تسلط بر این نوع مکالمه انگلیسی باید سه مرحله را دنبال کنید .
01:24
The three steps are, How to Answer, Follow up questions, and What to listen for.
20
84650
8510
این سه مرحله عبارتند از: چگونه پاسخ دهیم ، سوالات را پیگیری کنیم و به چه چیزی گوش دهیم.
01:33
First let’s look at how to answer.
21
93160
3520
ابتدا بیایید نحوه پاسخگویی را بررسی کنیم.
01:36
For this type of conversation, the most important thing to do is to give detailed information
22
96680
6740
برای این نوع مکالمه، مهمترین کاری که باید انجام دهید این است که اطلاعات دقیقی
01:43
about your own personal story or situation.
23
103420
2760
در مورد داستان یا موقعیت شخصی خود بدهید.
01:46
You can do this by including the following information.
24
106180
4770
با درج اطلاعات زیر می توانید این کار را انجام دهید .
01:50
Who, what, when, and where.
25
110950
4849
کی، چی، کی و کجا.
01:55
Next let’s look at follow up questions.
26
115799
4041
در ادامه به سؤالات بعدی نگاه می کنیم.
01:59
The next thing you need to do is to ask a question.
27
119840
3930
کار بعدی که باید انجام دهید این است که یک سوال بپرسید.
02:03
This question gives the person you are talking to an opportunity to also tell their own experience.
28
123770
7260
این سوال به فردی که با او صحبت می کنید این فرصت را می دهد تا تجربیات خود را نیز بیان کند.
02:11
For example, What about you?
29
131030
3470
مثلا تو چی؟
02:14
What was your experience?
30
134500
2380
تجربه شما چه بود؟
02:16
And Have you ever experienced that?
31
136880
2900
و آیا تا به حال آن را تجربه کرده اید؟
02:19
Finally, let’s look at what to listen for.
32
139780
5470
در نهایت، بیایید ببینیم برای چه چیزی گوش کنیم.
02:25
In this part you need to pay attention to what they say.
33
145250
4650
در این قسمت باید به آنچه می گویند توجه کنید.
02:29
Listen for something interesting about their experience.
34
149900
3410
به چیز جالبی در مورد تجربه آنها گوش دهید .
02:33
So, you can listen for one key point and then ask them about it.
35
153310
5220
بنابراین، می توانید به یک نکته کلیدی گوش دهید و سپس در مورد آن از آنها بپرسید.
02:38
So, if we look at an example Experience Conversation, it would go like this.
36
158530
8200
بنابراین، اگر به یک مثال تجربه مکالمه نگاه کنیم، به این صورت خواهد بود.
02:46
Have you been to America?
37
166730
2380
تا به حال آمریکا بوده ای؟
02:49
Yes, I went with my family on a family vacation last year.
38
169110
6200
بله، سال گذشته با خانواده به تعطیلات خانوادگی رفتم .
02:55
We went to Dallas, Texas.
39
175310
2920
ما به دالاس، تگزاس رفتیم.
02:58
What about you?
40
178230
1690
تو چطور؟
02:59
Yeah, I went to Paris 5 years ago with my sister.
41
179920
5550
آره، من 5 سال پیش با خواهرم به پاریس رفتم .
03:05
Wow.
42
185470
1650
وای.
03:07
How was Paris?
43
187120
2900
پاریس چطور بود؟
03:10
The second type of English conversation is “Feelings”.
44
190020
5130
نوع دوم مکالمه انگلیسی "احساسات" است.
03:15
This type of conversation is focused on you discussing your personal feelings.
45
195150
6430
این نوع مکالمه بر روی شما متمرکز است که در مورد احساسات شخصی خود صحبت کنید.
03:21
This type also has the same three steps.
46
201580
3879
این نوع نیز همان سه مرحله را دارد.
03:25
First let’s look at how to answer.
47
205459
4670
ابتدا بیایید نحوه پاسخگویی را بررسی کنیم.
03:30
For this type of conversation, you must answer using three steps.
48
210129
5250
برای این نوع مکالمه باید با استفاده از سه مرحله پاسخ دهید.
03:35
The first step is to State the emotion.
49
215379
4560
اولین قدم بیان احساسات است.
03:39
The next step is to Give 3 reasons why.
50
219939
5391
قدم بعدی این است که 3 دلیل بیاورید.
03:45
And the third step is to Give 1 example experience.
51
225330
6540
و سومین گام این است که 1 نمونه تجربه بدهید.
03:51
Next let’s look at follow up questions.
52
231870
3500
در ادامه به سؤالات بعدی نگاه می کنیم.
03:55
The next thing you need to do is to ask a question.
53
235370
4100
کار بعدی که باید انجام دهید این است که یک سوال بپرسید.
03:59
This question gives the person you are talking to an opportunity to also talk about their
54
239470
5950
این سوال به فردی که با او صحبت می کنید این فرصت را می دهد تا در مورد احساسات خود نیز صحبت
04:05
feelings.
55
245420
1780
کند.
04:07
How about you?
56
247200
1780
در مورد شما چطور؟
04:08
Have you ever felt like that?
57
248980
2069
آیا تا به حال چنین احساسی داشته اید؟
04:11
Finally, let’s look at what to listen for.
58
251049
5011
در نهایت، بیایید ببینیم برای چه چیزی گوش کنیم.
04:16
Finally, you need to pay attention to what they say.
59
256060
4700
در نهایت، باید به آنچه آنها می گویند توجه کنید.
04:20
Listen for something specific about their feelings.
60
260760
3960
به چیز خاصی در مورد احساسات آنها گوش دهید .
04:24
So you can listen for one key point and then ask them about it.
61
264720
5320
بنابراین می توانید به یک نکته کلیدی گوش دهید و سپس در مورد آن از آنها بپرسید.
04:30
So, if we look at an example Feelings Conversation, it would go like this.
62
270040
8100
بنابراین، اگر به مثالی از گفتگوی احساسات نگاه کنیم، به این صورت خواهد بود.
04:38
When do you feel happy?
63
278140
3120
چه زمانی احساس خوشبختی می کنید؟
04:41
I feel happy when I sing.
64
281260
2660
وقتی می خوانم احساس خوشحالی می کنم.
04:43
This is because music is fun, I sing well, and my friends sing with me too.
65
283920
7330
این به این دلیل است که موسیقی سرگرم کننده است، من خوب می خوانم و دوستانم نیز با من می خوانند.
04:51
Last week my best friend and I sang songs together.
66
291250
4040
هفته گذشته من و بهترین دوستم با هم آهنگ خواندیم.
04:55
How about you?
67
295290
1650
در مورد شما چطور؟
04:56
That’s nice.
68
296940
2160
خوبه.
04:59
I feel happy when I travel.
69
299100
2310
وقتی سفر می کنم احساس خوشبختی می کنم.
05:01
Oh, cool.
70
301410
2500
اوه چقدر باحال.
05:03
What about traveling makes you feel happy?
71
303910
3880
چه چیزی در مورد سفر باعث خوشحالی شما می شود؟
05:07
The third type of English conversation is “Opinion”.
72
307790
5320
نوع سوم مکالمه انگلیسی "نظر" است.
05:13
This type of conversation is focused on you discussing your personal opinion on a certain
73
313110
5270
این نوع مکالمه بر این متمرکز است که شما در مورد نظر شخصی خود در مورد
05:18
topic or issue.
74
318380
2340
موضوع یا موضوع خاصی بحث کنید.
05:20
This type also has the same three steps.
75
320720
4390
این نوع نیز همان سه مرحله را دارد.
05:25
First let’s look at how to answer.
76
325110
4150
ابتدا بیایید نحوه پاسخگویی را بررسی کنیم.
05:29
For this type of conversation, you must follow three specific steps to answer properly.
77
329260
5960
برای این نوع مکالمه باید سه مرحله مشخص را دنبال کنید تا به درستی پاسخ دهید.
05:35
First, State your opinion clearly.
78
335220
4030
ابتدا نظر خود را به وضوح بیان کنید.
05:39
Second, Give 3 reasons why.
79
339250
4290
دوم، 3 دلیل بیاورید.
05:43
And third, Restate your opinion.
80
343540
4270
و سوم، نظر خود را دوباره بیان کنید.
05:47
Next let’s look at follow up questions.
81
347810
4250
در ادامه به سؤالات بعدی نگاه می کنیم.
05:52
The next thing you need to do is to ask a question.
82
352060
4220
کار بعدی که باید انجام دهید این است که یک سوال بپرسید.
05:56
This question gives the person you are talking to an opportunity to express their own opinion.
83
356280
6910
این سوال به فردی که با او صحبت می کنید این فرصت را می دهد تا نظر خود را بیان کند.
06:03
How about you?
84
363190
2240
در مورد شما چطور؟
06:05
What do you think?
85
365430
2230
شما چی فکر میکنید؟
06:07
What is your opinion about ______?
86
367660
2650
نظر شما در مورد ______ چیست؟
06:10
Finally, let’s look at what to listen for.
87
370310
4280
در نهایت، بیایید ببینیم برای چه چیزی گوش کنیم.
06:14
Finally, you need to pay attention to what they say.
88
374590
4190
در نهایت، باید به آنچه آنها می گویند توجه کنید.
06:18
Listen for something specific about their opinion.
89
378780
3650
به چیز خاصی در مورد نظر آنها گوش دهید .
06:22
So you can listen for one key point and then ask them about it.
90
382430
4310
بنابراین می توانید به یک نکته کلیدی گوش دهید و سپس در مورد آن از آنها بپرسید.
06:26
So, if we look at an example Opinion Conversation, it would go like this.
91
386740
7080
بنابراین، اگر به یک نمونه گفتگوی عقیده نگاه کنیم، به این صورت خواهد بود.
06:33
What do you think about living abroad?
92
393820
3810
نظر شما در مورد زندگی در خارج از کشور چیست؟
06:37
In my opinion, living abroad is a great idea.
93
397630
3800
به نظر من زندگی در خارج از کشور ایده خوبی است.
06:41
It helps you learn about other people, food, and lifestyles.
94
401430
4270
این به شما کمک می کند تا در مورد افراد دیگر، غذا و سبک زندگی بیاموزید.
06:45
Basically, you learn about culture.
95
405700
3260
اصولاً شما در مورد فرهنگ یاد می گیرید.
06:48
So I think it is good.
96
408960
3040
پس به نظرم خوبه
06:52
What do you think?
97
412000
2310
شما چی فکر میکنید؟
06:54
I agree.
98
414310
1430
موافقم.
06:55
I think it helps us to understand people too.
99
415740
4250
من فکر می کنم این به ما کمک می کند تا مردم را نیز درک کنیم.
06:59
True.
100
419990
1510
درست است، واقعی.
07:01
Why is it so good to understand people?
101
421500
4120
چرا درک مردم اینقدر خوب است؟
07:05
Back and forth.
102
425620
1940
جلو و عقب.
07:07
Sending and receiving.
103
427560
2340
ارسال و دریافت.
07:09
Now you can master English conversation.
104
429900
4350
اکنون می توانید به مکالمه انگلیسی مسلط شوید.
07:14
Want the PDF cheatsheet for this lesson?
105
434250
4370
چیت پی دی اف این درس را می خواهید؟
07:18
Click the link to download yours now.
106
438620
4660
برای دانلود همین حالا روی لینک کلیک کنید.
07:23
Remember to subscribe
107
443280
1660
به یاد داشته باشید که مشترک شوید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7