English Conversations on How Much and How Many | Advanced Vocabulary

Think for a moment about just how often you have to describe how

Pense por um momento sobre a frequência com que você precisa descrever "

much or how many in English,

quanto" ou "quantos" em inglês,

like how far away something is or how many people to expect at a party,

como a distância de algo ou quantas pessoas esperar em uma festa,

how much time you need to finish a project,

quanto tempo você precisa para terminar um projeto

or how much help you can offer a team member every single day.

ou quanta ajuda você pode oferecer a um membro da equipe todos os dias.

There are multiple times when you need to express quantities to share

Há vários momentos em que você precisa expressar quantidades para compartilhar

information that matters,

informações importantes,

and yet if you're limited to basic words like some

mas se você estiver limitado a palavras básicas como "some"

and many or a lot,

e "many" ou "a lot",

these everyday messages can become really frustrating.

essas mensagens cotidianas podem se tornar muito frustrantes.

And this limitation shows up everywhere explaining your

E essa limitação aparece em todos os lugares, ao explicar sua

workload to your boss,

carga de trabalho ao seu chefe, ao

telling a story about how many grocery bags you had to carry inside before

contar uma história sobre quantas sacolas de compras você teve que carregar antes de

you dropped them all,

jogá-las fora,

or describing experiences traveling to another city.

ou ao descrever experiências viajando para outra cidade.

In every case you might feel stuck sounding too simple

Em todos os casos, você pode se sentir preso soando muito simples

because you're using the same words again and again, words like some,

porque está usando as mesmas palavras repetidamente, palavras como some,

many, and a lot of, in this lesson,

many e a lot of. Nesta lição,

you're going to learn natural expressions for discussing how much and

você aprenderá expressões naturais para discutir how much e

how many. These are the same expressions English speakers use in their daily

how many. Essas são as mesmas expressões que os falantes de inglês usam em suas conversas diárias

conversations,

and they're going to help you explain amounts or quantities clearly

e vão ajudar você a explicar quantidades ou valores claramente

in English in every situation, whether it's a casual conversation,

em inglês em qualquer situação, seja uma conversa casual,

a funny story, or important discussions.

uma história engraçada ou discussões importantes.

Here's exactly what we'll cover today.

Aqui está exatamente o que abordaremos hoje.

First expressions that we use for everyday regular conversations.

Primeiras expressões que usamos em conversas cotidianas.

Then ways to estimate numbers naturally.

Então, maneiras de estimar números naturalmente.

We'll talk about specific expressions for exact amounts,

Falaremos sobre expressões específicas para quantidades exatas,

how to describe parts of something fun,

como descrever partes de algo divertido,

expressions for emphasis, and finally,

expressões para ênfase e, finalmente,

special combinations of words for specific situations.

combinações especiais de palavras para situações específicas.

So let's start off right away with the expressions you're going to use the most

Então, vamos começar imediatamente com as expressões que você mais usará

in your daily conversations.

em suas conversas diárias.

When someone asks about your day or your plans,

Quando alguém pergunta sobre seu dia ou seus planos,

you often need to describe small amounts naturally.

geralmente você precisa descrever pequenas quantidades naturalmente.

Maybe you're explaining how many questions you got at the end of a presentation

Talvez você esteja explicando quantas perguntas recebeu no final de uma apresentação

or how long something will take or how many people are involved in a project.

, quanto tempo algo levará ou quantas pessoas estão envolvidas em um projeto.

These are moments when the words,

Esses são momentos em que as palavras,

some or many could feel too vague and repetitive.

algumas ou muitas, podem parecer muito vagas e repetitivas.

So instead of these expressions, I want you to try a couple of these.

Então, em vez dessas expressões, quero que você tente algumas destas. O

First one that I just used,

primeiro que usei,

a couple of this means two or close to the number two.

um par disso significa dois ou algo próximo do número dois.

For example, oh, you have a couple of minutes before the movie starts.

Por exemplo, ah, você tem alguns minutos antes do filme começar.

The next one is a few, which means three or four. For example.

O próximo é alguns, o que significa três ou quatro. Por exemplo.

I have a few questions about this chapter, and then after a few,

Tenho algumas perguntas sobre este capítulo e, depois de algumas,

we have several, which is more than a few,

temos várias, o que é mais do que algumas, geralmente mais do que

so more than three to four generally, but not many.

três ou quatro , mas não muitas.

So it's kind of this vague number of something between three to

Então é algo como um número vago entre três e

seven. For example, there are several students attending class today.

sete. Por exemplo, há vários alunos assistindo à aula hoje.

If I say that in my mind,

Se digo isso mentalmente,

I'm kind of imagining some number between three and seven.

estou meio que imaginando um número entre três e sete.

The next one on our list is a bunch of,

O próximo da nossa lista é um monte de,

this is a super informal way to say a lot of,

essa é uma maneira super informal de dizer muito,

for example, ah,

por exemplo, ah,

there's a bunch of people outside waiting for an autograph and then a

tem um monte de gente lá fora esperando por um autógrafo e depois um

handful. Imagine how many things could fit in a handful.

punhado. Imagine quantas coisas caberiam em um punhado.

It's a pretty small number. So an example would be,

É um número bem pequeno. Um exemplo seria:

I have a handful of staff available during the holiday season.

tenho alguns funcionários disponíveis durante a temporada de férias.

If someone says that you can imagine that there's only a few people that they

Se alguém diz isso, imagine que há apenas algumas pessoas

have available to work during that period of time.

disponíveis para trabalhar durante esse período.

And now let's move on to our next section.

E agora vamos para a próxima seção.

I want you to think for a moment about when someone asks you a question like,

Quero que você pense por um momento quando alguém lhe faz uma pergunta como:

how long do you think that will take?

quanto tempo você acha que isso vai levar?

Or How many people do you think were at that event? In these examples,

Ou quantas pessoas você acha que estavam naquele evento? Nesses exemplos,

people rarely expect an exact number. In fact,

as pessoas raramente esperam um número exato. Na verdade,

in a casual conversation,

em uma conversa casual,

giving an exact number in these instances could sound really stiff

dar um número exato nesses casos pode soar muito rígido

or overly precise. So instead,

ou excessivamente preciso. Então, em vez disso,

we can use expressions that help you estimate naturally like

podemos usar expressões que ajudam você a estimar naturalmente, como "

round or about, this isn't an exact number,

redondo" ou "aproximadamente", que não é um número exato,

but a close number. So you're just giving a suggestion. For example,

mas um número próximo. Então você está apenas dando uma sugestão. Por exemplo,

the ranch has around 20 horses. Similar to that,

o rancho tem cerca de 20 cavalos. Semelhantes a isso,

but slightly more formal are the words roughly and approximately. This, again,

mas um pouco mais formais, são as palavras rough e approximately. Esta, novamente,

is a way to say about and is often heard in the workplace.

é uma maneira de dizer e é frequentemente ouvida no local de trabalho.

For example, there are roughly 1 million people living in this city. Again,

Por exemplo, há cerca de 1 milhão de pessoas vivendo nesta cidade. Novamente,

we're not talking specific precise numbers, we're talking about estimates.

não estamos falando de números específicos e precisos , estamos falando de estimativas.

The next one on our list is ish. This is a suffix,

O próximo da nossa lista é ish. Este é um sufixo,

so it's something that we add to the end of a word and it suggests that it's

então é algo que adicionamos ao final de uma palavra e sugere que ela está

around or about. It's a very informal way to say approximately.

por aí ou sobre. É uma maneira muito informal de dizer aproximadamente.

For example,

Por exemplo,

I could say I think there were 20 ish people at the party. Now,

eu poderia dizer que acho que havia umas 20 pessoas na festa. Agora,

a quick side note,

uma observação rápida:

I recently did a whole lesson on the topic of using this fun suffix

recentemente fiz uma lição inteira sobre o uso desse sufixo divertido

ish, and I'll leave a link to that lesson in the notes below.

ish, e deixarei um link para essa lição nas notas abaixo.

And the final expression in this category is,

E a expressão final nesta categoria é,

or so this means an approximate amount. For example,

ou então isso significa uma quantidade aproximada. Por exemplo,

we need a pound or so of butter for this pastry.

precisamos de cerca de meio quilo de manteiga para esta massa.

Now, some situations do require exact numbers,

Agora, algumas situações exigem números exatos,

like when you're ordering items following a.

como quando você está pedindo itens seguindo a.

Recipe or giving specific quantities.

Receita ou fornecimento de quantidades específicas.

So rather than just saying a number,

Então, em vez de apenas dizer um número,

native speakers often use expressions like a dozen,

falantes nativos geralmente usam expressões como uma dúzia,

which is exactly 12. For example,

que é exatamente 12. Por exemplo,

we bought a dozen eggs at the grocery store,

compramos uma dúzia de ovos no supermercado

and then we have half a dozen, which is exactly six, for example.

e então temos meia dúzia, que é exatamente seis, por exemplo.

Wow. This cake recipe includes half a dozen eggs. And lastly,

Uau. Esta receita de bolo inclui meia dúzia de ovos. E por último,

in this category we have a pair of which is exactly two for things that

nesta categoria temos um par que é exatamente dois para coisas que

go together like a pair of jeans or could you hand me a pair of gloves?

combinam, como um par de jeans ou você poderia me dar um par de luvas?

Okay.

Our next section is focused on how to describe parts of

OK.

Nossa próxima seção se concentra em como descrever partes de

a larger amount,

uma quantidade maior,

like how much of a project is finished or how many team

como quanto de um projeto foi concluído ou quantos

members agree with an idea.

membros da equipe concordam com uma ideia.

These expressions will help you to describe these portions clearly. First,

Essas expressões ajudarão você a descrever essas partes claramente. Primeiro,

the majority of which means more than half. For example,

a maioria significa mais da metade. Por exemplo,

a majority of our time in the meeting was spent on planning for the next year.

a maior parte do nosso tempo na reunião foi gasto no planejamento para o próximo ano.

Similar to that is most of which means almost all,

Semelhante a isso, a maioria, o que significa quase todos, a

most of the students were from Columbia.

maioria dos alunos era da Colômbia. O

Next in this section is the bulk of, and this means the largest part.

próximo nesta seção é o grosso , ou seja, a maior parte.

Let's say that you're working as a team on a project and the project has been

Digamos que vocês estejam trabalhando em equipe em um projeto e o projeto foi

split into parts, but one part of that project is particularly large,

dividido em partes, mas uma parte desse projeto é particularmente grande,

so you could say that one of your colleagues took on the bulk

então você poderia dizer que um dos seus colegas assumiu a maior parte do

of the project, the largest part of it, or another example.

projeto, a maior parte dele, ou outro exemplo.

The bulk of the work on this project is complete, so again,

A maior parte do trabalho neste projeto está concluída, então, novamente,

the largest part. Next,

a maior parte. Em seguida,

we have a portion of this is some part of the

temos uma porção disso que é parte do

whole, but usually much less than half. For example,

todo, mas geralmente muito menos que a metade. Por exemplo,

a portion of the profits will be donated to the local animal shelter.

uma parte dos lucros será doada ao abrigo de animais local.

And then from there we have a fraction of this is a very small part

E então, a partir daí, temos uma fração disso, que é uma parte muito pequena

of a whole. For example,

de um todo. Por exemplo,

we can switch suppliers and manufacture our products at a

podemos trocar de fornecedor e fabricar nossos produtos por uma

fraction of the cost or a much smaller portion of the cost.

fração do custo ou por uma parcela muito menor do custo.

This next section is my absolute favorite.

A próxima seção é minha favorita.

Today in casual conversations with friends and close colleagues,

Hoje em dia, em conversas casuais com amigos e colegas próximos, os

English speakers often use fun expressions to emphasize

falantes de inglês costumam usar expressões divertidas para enfatizar

quantities, and these are not meant to be taken literally. Instead,

quantidades, e elas não devem ser interpretadas literalmente. Em vez disso,

they add personality and emphasis to your message. First,

eles acrescentam personalidade e ênfase à sua mensagem. Primeiro,

a million. This emphasizes a really large number,

um milhão. Isso enfatiza um número muito grande,

and we never really mean a million. For example,

e nunca queremos dizer realmente um milhão. Por exemplo,

there are a million reasons why we shouldn't be moving this year.

há um milhão de razões pelas quais não deveríamos nos mudar este ano.

Next loads of or tons of.

Próximas cargas ou toneladas de.

This is a very informal way to say very many.

Esta é uma maneira muito informal de dizer "muitos".

For example,

Por exemplo,

did you know there are loads of historic places to visit in Scotland?

você sabia que há muitos lugares históricos para visitar na Escócia?

Next, a gazillion, I love this word,

Em seguida, um zilhão, adoro essa palavra,

and it's actually not at all a real number.

e na verdade não é um número real.

It just means an enormous amount of something. For example,

Significa apenas uma quantidade enorme de alguma coisa. Por exemplo,

we saw a gazillion stars in the sky when we went camping.

vimos um zilhão de estrelas no céu quando fomos acampar.

Now the opposite of a gazillion is a smattering,

Agora, o oposto de um gazilhão é

a very small amount. For example,

uma quantia muito pequena. Por exemplo,

there was a smattering of applause after the performance. Now,

houve uma salva de palmas após a apresentação. Agora,

because this is a very small amount,

como é uma quantia muito pequena,

I'm sure you can imagine that a smattering of applause is not a great

tenho certeza de que você pode imaginar que uma salva de palmas não é um grande

compliment. In our final category,

elogio. Em nossa categoria final,

there are some things in English that always use special expressions

há algumas coisas em inglês que sempre usam expressões especiais

with specific word orders to describe their quantities,

com ordens de palavras específicas para descrever suas quantidades,

and knowing these combinations will help you sound natural when you're talking

e conhecer essas combinações ajudará você a soar natural quando estiver falando

about common items. The first on our list is a piece of,

sobre itens comuns. O primeiro da nossa lista é um pedaço de,

and this means one unit of something. For example,

e isso significa uma unidade de algo. Por exemplo,

may I share a piece of advice with you or could you cut me

posso compartilhar um conselho com você ou você pode me cortar

a small piece of chocolate cake?

um pedacinho de bolo de chocolate?

Similar to that is a slice of,

Semelhante a isso é uma fatia de,

and this means to cut one flat piece from something larger

e isso significa cortar um pedaço plano de algo maior,

like a pizza, something I do almost every Friday night.

como uma pizza, algo que faço quase toda sexta-feira à noite.

So you might say to someone,

Então você pode dizer a alguém: "

I'd like another slice of pizza next,

Gostaria de outra fatia de pizza,

a dash of, and for those of you who cook, this is a great term to know.

uma pitada de..." e, para aqueles que cozinham, esse é um ótimo termo para conhecer.

This means a small, tiny amount of something that is added quickly.

Isso significa uma quantidade muito pequena de algo que é adicionado rapidamente.

For example,

Por exemplo,

the pudding needs a dash of vanilla extract or the

o pudim precisa de uma pitada de extrato de baunilha ou o

speech had the right dash of humor to balance the

discurso tem a pitada certa de humor para equilibrar a

seriousness. Another great cooking term is a pinch of,

seriedade. Outro ótimo termo culinário é uma pitada de,

and this means a very tiny amount that you can hold between two fingers,

e isso significa uma quantidade muito pequena que você pode segurar entre dois dedos.

and we almost always use this with salt or spices,

Quase sempre usamos isso com sal ou temperos,

for example. The soup is almost done, it just needs a pinch of salt.

por exemplo. A sopa está quase pronta, só precisa de uma pitada de sal.

Next, we have a set of,

Em seguida, temos um conjunto de,

a set of is a group of related items. For example,

um conjunto de é um grupo de itens relacionados. Por exemplo,

I have a set of tools in the garage that need to be organized with all of

tenho um conjunto de ferramentas na garagem que precisam ser organizadas com todas

these expressions to help you talk about how much and how many,

essas expressões para ajudar você a falar sobre how much e how many.

let's discuss how to practice them.

Vamos discutir como praticá-las.

I recommend that you start with one group of these expressions that you've

Recomendo que você comece com um grupo dessas expressões que você

learned today. Try using some of them in your own example sentences.

aprendeu hoje. Tente usar algumas delas em suas próprias frases de exemplo.

That is the best way to not just learn these new expressions,

Essa é a melhor maneira não apenas de aprender essas novas expressões,

but to remember them as well.

mas também de memorizá-las.

I also want you to pay attention to the conversations you hear in English,

Também quero que você preste atenção às conversas que ouve em inglês,

whether it's conversations at work, on podcasts, on TV shows,

sejam elas no trabalho, em podcasts, em programas de TV,

et cetera. Pay.

etc. Pagar. Preste

Attention to how you hear people talk about how much and how many,

atenção em como você ouve as pessoas falando sobre how much e how many,

and I guarantee you're going to hear many of the expressions that you learned in

e eu garanto que você vai ouvir muitas das expressões que aprendeu

this lesson today as you notice them.

nesta lição de hoje ao observá-las.

If there are some that you notice again and again and again,

Se você notar algumas delas repetidamente,

these are great expressions for you to add to your active English vocabulary.

essas são ótimas expressões para você adicionar ao seu vocabulário ativo em inglês.

And again,

E, novamente,

you can do that by using some of these expressions in your own examples

você pode fazer isso usando algumas dessas expressões em seus próprios exemplos

with what you've learned here today.

com o que aprendeu aqui hoje.

You will be able to express yourself more precisely anytime you need to

Você será capaz de se expressar com mais precisão sempre que precisar

talk about how much or how many of something. Now,

falar sobre a quantidade ou a quantidade de algo. Agora,

speaking of expressing yourself precisely,

falando em se expressar com precisão,

if you loved this lesson and you also want to watch the lesson I have on how to

se você gostou desta lição e também quer assistir à minha lição sobre como

use the suffix ish, along with the suffixes like and ask,

usar o sufixo ish, junto com os sufixos like e ask,

these are perfect to use when something isn't exactly

eles são perfeitos para usar quando algo não é exatamente

one thing or another. It's not perfectly black or white,

uma coisa ou outra. Não é perfeitamente preto ou branco,

but it's around or kind of or approximately like

mas é mais ou menos como

when you want to say, I'll be there around seven o'clock,

quando você quer dizer, estarei lá por volta das sete horas,

but not exactly you would say, I'll be there at seven ish.

mas não exatamente como você diria, estarei lá por volta das sete.

If you'd love to watch that lesson, I've got it ready for you to watch next.

Se você quiser assistir a essa lição, eu a preparei para você assistir na próxima.

Thank you so much for joining me today, and if you found this lesson helpful,

Muito obrigado por se juntar a mim hoje. Se você achou esta lição útil,

I would love to know. You can tell me in one very simple way,

eu adoraria saber. Você pode me dizer de uma maneira muito simples:

give this lesson a thumbs up here on YouTube and make sure you subscribe so you

dê um joinha nesta lição aqui no YouTube e inscreva-se para

never miss one of my confident English lessons. Thank you again,

nunca perder uma das minhas confiantes aulas de inglês. Obrigado novamente

and I'll see you next time.

e até a próxima.