10 Common Job Interview Questions and Answers (Job Interviews in English)

388,119 views

2020-05-13 ・ Speak Confident English


New videos

10 Common Job Interview Questions and Answers (Job Interviews in English)

388,119 views ・ 2020-05-13

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey,
0
670
301
00:00
it's Annemarie with Speak Confident English and welcome to this week's Confident
1
971
4379
Ei,
é Annemarie com Speak Confident English e bem-vindo à aula de Confident English desta semana
00:05
English lesson.
2
5351
839
.
00:06
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
3
6400
4500
É exatamente onde você quer estar todas as semanas para obter a confiança que deseja
00:10
for your life and work in English.
4
10901
2189
para sua vida e trabalho em inglês.
00:13
This week we're focused on how to answer some of the most common job interview
5
13690
4380
Esta semana estamos focados em como responder a algumas das perguntas mais comuns em entrevistas de emprego
00:18
questions in English. Now before I go there,
6
18071
3629
em inglês. Agora, antes de ir para lá,
00:21
there are a couple of things I want to acknowledge. Number one,
7
21760
3690
há algumas coisas que quero reconhecer. Número um, os
00:25
interviewers actually love to ask unexpected questions.
8
25540
4530
entrevistadores adoram fazer perguntas inesperadas.
00:30
This is something I talk a lot about in my Confident Job Interviews course.
9
30490
4200
Isso é algo sobre o qual falo muito em meu curso Entrevistas de emprego confiantes.
00:35
The truth is interviewers want to see how you perform under pressure.
10
35440
4680
A verdade é que os entrevistadores querem ver como você se sai sob pressão.
00:40
Part of doing that is asking you questions that you didn't prepare for.
11
40420
4080
Parte de fazer isso é fazer perguntas para as quais você não se preparou.
00:45
However,
12
45220
833
No entanto,
00:46
there are a series of questions that are commonly asked in job interviews and it
13
46180
4830
há uma série de perguntas que costumam ser feitas em entrevistas de emprego e
00:51
is important to be as prepared as you can to answer those. Well.
14
51011
4499
é importante estar o mais preparado possível para respondê-las. Bem.
00:56
Being prepared doesn't mean memorizing an answer to a specific job interview
15
56320
5000
Estar preparado não significa memorizar uma resposta para uma pergunta específica de uma entrevista de emprego
01:02
question. If you try to memorize answers,
16
62831
3269
. Se você tentar memorizar as respostas,
01:06
you're more likely to forget them in the moment and if an interviewer asks you a
17
66101
5000
é mais provável que as esqueça no momento e, se um entrevistador fizer uma
01:12
different question, your memorized answers won't help you.
18
72191
4469
pergunta diferente, suas respostas memorizadas não o ajudarão.
01:17
One of the things I teach in my Confident Job Interviews course is how to be
19
77620
4020
Uma das coisas que ensino em meu curso Entrevistas de Emprego Confiantes é como ser
01:21
flexible, how to adapt your answers to a variety of questions,
20
81641
4589
flexível, como adaptar suas respostas a uma variedade de perguntas,
01:26
how to be prepared no matter what kind of question the interviewer asks.
21
86650
4980
como estar preparado, independentemente do tipo de pergunta que o entrevistador fizer.
01:32
In this lesson today,
22
92800
1200
Nesta lição de hoje,
01:34
I am going to focus on 10 very common questions that you'll likely get in an
23
94001
4529
vou me concentrar em 10 perguntas muito comuns que você provavelmente fará em uma
01:38
interview with many of these questions today.
24
98531
3149
entrevista com muitas dessas perguntas hoje.
01:41
I'll also include alternatives,
25
101920
2550
Também incluirei alternativas,
01:44
other ways that interviewers might ask for the same information,
26
104860
4560
outras maneiras pelas quais os entrevistadores podem solicitar as mesmas informações,
01:49
so with that, let's get started.
27
109900
1890
então, com isso, vamos começar.
02:04
Question number one, what do you think it's going to be?
28
124660
3330
Pergunta número um, o que você acha que vai ser?
02:08
If you've been preparing for a job interview in English,
29
128620
3030
Se você está se preparando para uma entrevista de emprego em inglês,
02:11
you probably already know what this question is going to be.
30
131830
3420
provavelmente já sabe qual será essa pergunta.
02:15
Almost every interview starts with the question.
31
135610
3510
Quase toda entrevista começa com a pergunta.
02:19
Tell me about yourself or some variation of that question.
32
139270
4080
Conte-me sobre você ou alguma variação dessa pergunta.
02:24
In this lesson today,
33
144310
1140
Nesta lição de hoje,
02:25
I'm not going to provide too many details on how to best answer a question like
34
145480
5000
não vou fornecer muitos detalhes sobre a melhor forma de responder a uma pergunta como:
02:31
tell me about yourself because I already have a very in depth Confident English
35
151180
5000
fale-me sobre você, porque já tenho uma lição de inglês confiável muito aprofundada
02:38
lesson on this topic.
36
158171
1229
sobre este tópico.
02:39
I'll share a link to that lesson just below this video,
37
159790
3510
Vou compartilhar um link para essa lição logo abaixo deste vídeo,
02:44
but there is one thing I want to say about how to answer.
38
164290
4530
mas há uma coisa que quero dizer sobre como responder.
02:48
Tell me about yourself.
39
168821
1289
Fale sobre você.
02:51
One mistake many people make when they try to answer this question is they
40
171040
5000
Um erro que muitas pessoas cometem ao tentar responder a essa pergunta é
02:56
summarize everything on the job resume.
41
176201
4139
resumir tudo no currículo do trabalho.
03:01
That is not what your interviewer is looking for.
42
181690
3240
Não é isso que seu entrevistador está procurando.
03:06
Instead,
43
186370
990
Em vez disso,
03:07
your answer to this question should be a brief big picture overview of who you
44
187420
5000
sua resposta a esta pergunta deve ser uma breve visão geral de quem você
03:12
are professionally, what some of your accomplishments are,
45
192941
3209
é profissionalmente, quais são algumas de suas realizações
03:16
and how you will transfer the skills, knowledge,
46
196480
3870
e como você transferirá as habilidades, conhecimento
03:20
and expertise you have to this new position and be successful.
47
200410
5000
e experiência que possui para esta nova posição e será bem-sucedido. A
03:27
Common question number two is why do you want this job?
48
207820
3780
pergunta comum número dois é por que você quer esse emprego?
03:32
You might also hear why are you interested in this position or why are you
49
212320
5000
Você também pode ouvir por que está interessado nesta posição ou por que está
03:38
interested in working at this company?
50
218021
2189
interessado em trabalhar nesta empresa?
03:40
The best way to answer these questions are to make sure that you are fully aware
51
220840
5000
A melhor maneira de responder a essas perguntas é certificar-se de que você está totalmente ciente
03:46
of the responsibilities and the job description, the company's mission,
52
226090
4410
das responsabilidades e da descrição do cargo, da missão da empresa
03:50
and the company's values. In your answer,
53
230501
3149
e dos valores da empresa. Em sua resposta,
03:53
you should address why you are excited about fulfilling those responsibilities
54
233651
5000
você deve abordar por que está entusiasmado em cumprir essas responsabilidades
03:59
and what makes you excited to work at this particular company.
55
239860
3390
e o que o motiva a trabalhar nesta empresa em particular. A
04:04
Question number three is why are you leaving your current position or why did
56
244450
5000
pergunta número três é: por que você está deixando seu cargo atual ou por que
04:09
you leave your last company?
57
249971
1979
deixou sua última empresa?
04:12
These are tricky questions to answer.
58
252760
2280
Estas são perguntas difíceis de responder.
04:15
One thing that is critical is to avoid speaking negatively about your previous
59
255490
5000
Uma coisa que é fundamental é evitar falar negativamente sobre seus
04:21
employer colleagues or talking negatively about your past position.
60
261281
4709
colegas do empregador anterior ou falar negativamente sobre sua posição anterior.
04:26
Instead,
61
266530
541
Em vez disso,
04:27
you want to focus on the opportunities you want going forward in the future.
62
267071
4949
você deseja se concentrar nas oportunidades que deseja no futuro.
04:32
This might be looking for a new change or wanting to grow your career.
63
272560
4680
Isso pode estar procurando por uma nova mudança ou querendo crescer em sua carreira. A
04:38
Common question number four is what makes you the best choice for this position?
64
278020
5000
pergunta comum número quatro é o que faz de você a melhor escolha para esta posição?
04:44
You might also hear what makes you the best candidate for this job,
65
284260
3990
Você também pode ouvir o que o torna o melhor candidato para este trabalho
04:49
or why should we hire you?
66
289090
2640
ou por que devemos contratá-lo?
04:53
This question can be uncomfortable because it's a question asking about you.
67
293050
5000
Esta pergunta pode ser desconfortável porque é uma pergunta sobre você.
04:58
What are you good at? What are your strengths and your areas of expertise,
68
298121
3929
No que você é bom? Quais são seus pontos fortes e suas áreas de especialização,
05:03
but that is not the only thing about this question.
69
303340
3630
mas essa não é a única coisa sobre essa questão.
05:07
What the interviewer really wants to know is what skillset,
70
307930
4650
O que o entrevistador realmente quer saber é qual conjunto de habilidades,
05:13
what expertise,
71
313210
1530
quais conhecimentos,
05:15
what abilities are you bringing to this position and how will you use those to
72
315160
5000
quais habilidades você está trazendo para esta posição e como você as usará para
05:21
be successful? The interviewer has one job.
73
321881
4049
ter sucesso? O entrevistador tem um trabalho. O
05:26
Their job is to hire the right person,
74
326200
2370
trabalho deles é contratar a pessoa certa,
05:29
the person who is going to do the job exactly as it's written in the job
75
329020
4740
a pessoa que fará o trabalho exatamente como está escrito na
05:33
description. So when you're answering this question,
76
333790
3840
descrição do trabalho. Então, quando você está respondendo a esta pergunta,
05:38
what you need to do is show them how you will be able to accomplish that.
77
338200
4830
o que você precisa fazer é mostrar a eles como você será capaz de fazer isso. A
05:44
Common question number five is more of a category or a theme of questions.
78
344170
5000
pergunta comum número cinco é mais uma categoria ou um tema de perguntas.
05:50
Throughout an interview you will get several behavioral questions and these
79
350290
5000
Ao longo de uma entrevista, você receberá várias perguntas comportamentais e
05:56
often with something like, tell me about, for example,
80
356381
4989
muitas vezes com algo como, conte-me sobre, por exemplo,
06:01
tell me about a time when you successfully dealt with an angry customer.
81
361790
4140
conte-me sobre uma ocasião em que você lidou com sucesso com um cliente irritado.
06:06
Tell me about a time when you did more than what was expected of you in your
82
366650
4200
Conte-me sobre uma ocasião em que você fez mais do que o esperado de você em seu
06:10
job. Tell me about a time when you made a mistake. How did you handle it?
83
370851
4949
trabalho. Conte-me sobre uma ocasião em que você cometeu um erro. como você lidou com isto?
06:16
The best way to answer these questions is to use a specific story from your past
84
376400
5000
A melhor maneira de responder a essas perguntas é usar uma história específica de sua
06:21
experience and when you can make it quantifiable.
85
381831
4319
experiência passada e quando puder torná-la quantificável.
06:26
What that means is it's measurable. For example,
86
386510
3510
O que isso significa é que é mensurável. Por exemplo,
06:30
you could tell someone that you helped increase sales or you could tell someone
87
390021
5000
você pode dizer a alguém que ajudou a aumentar as vendas ou pode dizer a alguém que
06:35
you helped the company increased sales by 3% in the second quarter.
88
395540
4650
ajudou a empresa a aumentar as vendas em 3% no segundo trimestre.
06:40
Which one is more compelling to you?
89
400820
2550
Qual deles é mais atraente para você?
06:44
The one with specific measurable details.
90
404120
2970
Aquele com detalhes mensuráveis ​​específicos. A
06:48
Common question number six is what do you know about our company?
91
408350
4290
pergunta comum número seis é o que você sabe sobre nossa empresa?
06:53
You might also hear what do you know about our products and services?
92
413270
4560
Você também pode ouvir o que você sabe sobre nossos produtos e serviços?
06:58
What do you know about our competitors?
93
418310
1920
O que você sabe sobre nossos concorrentes?
07:01
What the interviewer wants to know is, have you done your homework?
94
421040
4560
O que o entrevistador quer saber é: você fez sua lição de casa?
07:06
Have you spent time getting familiar with the company?
95
426170
3510
Você passou algum tempo se familiarizando com a empresa?
07:10
When interviewers hear, your answer to this question,
96
430340
3060
Quando os entrevistadores ouvem sua resposta a esta pergunta,
07:13
they know immediately if you have spent time in advance getting familiar with
97
433700
5000
eles sabem imediatamente se você gastou algum tempo para se familiarizar com
07:19
who they are, the products and services they offer,
98
439581
3419
quem eles são, os produtos e serviços que oferecem,
07:23
what values they have and goals they have as a company and so much more.
99
443240
4500
quais valores e objetivos têm como empresa e muito mais.
07:29
Spending time getting familiar with the company before your interview will help
100
449000
4560
Passar um tempo se familiarizando com a empresa antes da entrevista ajudará
07:33
you know exactly how to answer this question.
101
453561
2729
você a saber exatamente como responder a essa pergunta.
07:36
It'll also show that you are someone who prepares well for a job and someone who
102
456980
4830
Também mostrará que você é alguém que se prepara bem para um trabalho e que
07:41
pays attention to details. Question number seven,
103
461811
4649
presta atenção aos detalhes. Pergunta número sete,
07:47
what are your goals for the next five years?
104
467180
3090
quais são seus objetivos para os próximos cinco anos?
07:51
This is always a surprising question.
105
471440
2700
Esta é sempre uma pergunta surpreendente.
07:54
Why do interviewers really want to know about your future goals?
106
474440
3870
Por que os entrevistadores realmente querem saber sobre seus objetivos futuros?
07:59
Before I answer that,
107
479090
1350
Antes de responder,
08:00
there are some other ways that interviewers might ask this.
108
480500
3600
existem outras maneiras pelas quais os entrevistadores podem perguntar isso.
08:04
They might also ask,
109
484820
1500
Eles também podem perguntar:
08:06
what would you do in your first 90 days in this position?
110
486500
4080
o que você faria nos primeiros 90 dias nesta posição?
08:11
What would your goal be in the first year if you were the successful candidate
111
491150
4500
Qual seria seu objetivo no primeiro ano se você fosse o candidato bem-sucedido
08:16
with these questions,
112
496430
1080
com essas perguntas,
08:17
the interviewer isn't really looking for your future dreams.
113
497511
4079
o entrevistador não está realmente procurando por seus sonhos futuros.
08:22
What they want to see is do you set goals and how do you accomplish them?
114
502100
5000
O que eles querem ver é se você define metas e como as realiza?
08:28
Your answer also provides insight on how you solve problems.
115
508100
4650
Sua resposta também fornece informações sobre como você resolve problemas.
08:33
The best way to answer these kinds of questions is to identify a clear goal that
116
513470
4950
A melhor maneira de responder a esses tipos de perguntas é identificar uma meta clara que
08:38
you would have for the future and include examples from your past experience of
117
518421
5000
você teria para o futuro e incluir exemplos de sua experiência anterior de
08:43
how you've set goals when you're in a new position and how you've achieved them.
118
523881
3959
como você definiu metas quando estava em uma nova posição e como as alcançou. eles.
08:48
Common question number eight,
119
528650
1560
Pergunta comum número oito,
08:50
what is your top strength or what are your top three qualities?
120
530510
3990
qual é a sua principal força ou quais são as suas três principais qualidades?
08:55
Other ways that you might hear this kind of question are,
121
535320
3180
Outras maneiras pelas quais você pode ouvir esse tipo de pergunta são:
08:58
if I asked your supervisor to describe you,
122
538800
3000
se eu pedisse ao seu supervisor para descrevê-lo,
09:02
what would he or she say?
123
542190
1620
o que ele diria?
09:04
If I asked your colleagues to give me three words to describe you,
124
544680
3630
Se eu pedisse a seus colegas que me dessem três palavras para descrevê-lo,
09:08
what would those three words be?
125
548670
1830
quais seriam essas três palavras?
09:11
Talking about strengths can be uncomfortable for many people,
126
551370
4230
Falar sobre pontos fortes pode ser desconfortável para muitas pessoas,
09:16
but it's unavoidable in a job interview.
127
556080
2190
mas é inevitável em uma entrevista de emprego.
09:18
The best way to handle these kinds of questions is to identify a skill or a
128
558810
5000
A melhor maneira de lidar com esses tipos de perguntas é identificar uma habilidade ou um
09:24
strength you have and highlight how you use that to do your job well.
129
564241
5000
ponto forte que você possui e destacar como você usa isso para fazer bem o seu trabalho.
09:30
Again,
130
570570
660
Novamente, o
09:31
an interviewer's job is to find the right person for the position,
131
571230
5000
trabalho de um entrevistador é encontrar a pessoa certa para o cargo,
09:36
the person who can fulfill all the job responsibilities and be successful in the
132
576750
5000
a pessoa que possa cumprir todas as responsabilidades do cargo e ser bem-sucedido no
09:42
position.
133
582121
833
cargo.
09:43
So this is an opportunity for you to highlight skills or strengths you have that
134
583500
5000
Portanto, esta é uma oportunidade para você destacar habilidades ou pontos fortes que o
09:49
have helped you be successful in the past and how they will help you be
135
589681
4649
ajudaram a ter sucesso no passado e como eles o ajudarão a ter
09:54
successful in this position.
136
594331
2939
sucesso nesta posição.
09:58
At some point in the interview process,
137
598440
1980
Em algum momento do processo de entrevista,
10:00
your interviewer will ask you a series of questions related to specifics about
138
600660
4890
seu entrevistador fará uma série de perguntas relacionadas a detalhes sobre
10:05
the job that might be specifics about availability,
139
605551
4259
o trabalho que podem ser específicos sobre disponibilidade,
10:10
job location and possibly questions about your salary expectations.
140
610560
5000
local de trabalho e possivelmente perguntas sobre suas expectativas salariais.
10:17
It's important for you to be prepared for these in advance.
141
617040
3990
É importante que você esteja preparado para isso com antecedência.
10:21
Be clear about your availability,
142
621420
2310
Seja claro sobre sua disponibilidade,
10:24
be truthful about what you're willing to do. For example,
143
624510
3600
seja sincero sobre o que está disposto a fazer. Por exemplo,
10:28
if there's a lot of travel required for the position but you don't really want
144
628111
4739
se houver muitas viagens necessárias para o cargo, mas você realmente não quer
10:32
to spend time away from your family,
145
632851
2099
passar tempo longe de sua família,
10:35
this would not be a good position for you and it's important to be very honest
146
635460
4020
este não seria um bom cargo para você e é importante ser muito honesto
10:39
about that at the beginning of the job interview process.
147
639481
2819
sobre isso no início de o processo de entrevista de emprego.
10:43
If there is a discussion about salary,
148
643170
2340
Se houver uma discussão sobre salário,
10:45
again you want to be prepared for that in advance.
149
645570
2880
novamente você deve estar preparado para isso com antecedência.
10:48
Talking about money is uncomfortable no matter what the situation is,
150
648870
3840
Falar sobre dinheiro é desconfortável em qualquer situação,
10:52
but especially in a job interview.
151
652711
2009
mas principalmente em uma entrevista de emprego.
10:55
If you want some tips on how to best answer questions about salary,
152
655590
4110
Se você quiser algumas dicas sobre como responder melhor a perguntas sobre salário,
11:00
I've got an example for you in my online lesson on the Speak Confident English
153
660210
3960
tenho um exemplo para você em minha aula online no site Speak Confident English
11:04
website and finally, do you have any questions for me?
154
664171
4559
e, finalmente, você tem alguma pergunta para mim?
11:09
What do you think your response should be?
155
669330
2280
Qual você acha que sua resposta deveria ser?
11:11
Should you ask questions at the end of a job interview?
156
671970
3240
Você deve fazer perguntas no final de uma entrevista de emprego?
11:16
You absolutely should.
157
676050
2580
Você absolutamente deveria.
11:18
A hundred percent you should absolutely ask questions at the end of a job
158
678840
5000
Cem por cento você deve absolutamente fazer perguntas no final de uma
11:23
interview.
159
683910
833
entrevista de emprego.
11:25
If you're curious why you should definitely ask questions and if you're
160
685200
5000
Se você está curioso para saber por que definitivamente deveria fazer perguntas e se está
11:30
thinking, well, what kinds of questions should I ask?
161
690511
3899
pensando, bem, que tipo de perguntas devo fazer?
11:35
I've got a lesson for you.
162
695250
1350
Eu tenho uma lição para você.
11:37
I already have a lesson called five smart questions to ask at the end of an
163
697050
4950
Já tenho uma lição chamada cinco perguntas inteligentes para fazer no final de uma
11:42
interview.
164
702001
833
11:42
I'll leave a link to that lesson below this video so that you can watch when
165
702930
3870
entrevista.
Vou deixar um link para essa lição abaixo deste vídeo para que você possa assistir quando
11:46
you're finished here.
166
706801
929
terminar aqui.
11:48
We've now covered 10 common questions or common topics are discussed in a job
167
708660
5000
Agora cobrimos 10 perguntas comuns ou tópicos comuns discutidos em uma
11:54
interview. Again, this is not an exhaustive list.
168
714520
4110
entrevista de emprego. Novamente, esta não é uma lista exaustiva.
11:58
There are a variety of additional questions that interviewers might ask and yes,
169
718660
5000
Há uma variedade de perguntas adicionais que os entrevistadores podem fazer e, sim,
12:03
they like to ask you questions that are unexpected.
170
723940
3060
eles gostam de fazer perguntas inesperadas.
12:07
If you want to know more about that.
171
727570
1920
Se você quiser saber mais sobre isso.
12:09
If you want to know how to be prepared for any job interview question,
172
729820
3840
Se você quer saber como se preparar para qualquer pergunta de entrevista de emprego,
12:13
I have a full course dedicated to that topic,
173
733661
3389
tenho um curso completo dedicado a esse assunto,
12:17
but for right now I want to hear from you what job interview questions make you
174
737650
5000
mas por enquanto quero saber de você quais perguntas da entrevista de emprego o
12:23
feel the most nervous or what job interview questions are you unsure of how to
175
743681
5000
deixam mais nervoso ou quais perguntas da entrevista de emprego você não tem certeza de como
12:29
answer?
176
749171
833
responder?
12:30
I'd love to hear from you so that I can continue providing lessons that will
177
750370
4470
Eu adoraria ouvir de você para que eu possa continuar a fornecer aulas que irão
12:34
help you be successful in a job interview in English. With that,
178
754841
4139
ajudá-lo a ter sucesso em uma entrevista de emprego em inglês. Com isso,
12:38
thank you so much for joining me. If you found this lesson useful to you,
179
758981
3989
muito obrigado por se juntar a mim. Se você achou esta lição útil para você,
12:42
I'd love to know. You can tell me in three simple ways. Number one,
180
762971
4409
eu adoraria saber. Você pode me dizer de três maneiras simples. Número um,
12:47
give this lesson at thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
181
767620
4650
dê um joinha nesta lição no YouTube e assine este canal para
12:52
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
182
772271
3629
nunca perder uma das minhas aulas de inglês confiante. Número dois,
12:56
share it with colleagues on Facebook and LinkedIn and number three,
183
776200
4470
compartilhe com colegas no Facebook e LinkedIn e número três,
13:00
if you know someone getting ready for a job interview in English,
184
780910
3570
se você conhece alguém se preparando para uma entrevista de emprego em inglês,
13:04
email this lesson directly to them.
185
784810
2100
envie esta lição por e-mail diretamente para eles.
13:07
Don't forget that I also have lessons on how to successfully answer.
186
787660
4230
Não se esqueça de que também tenho aulas sobre como responder com sucesso.
13:11
Tell me about yourself and a lesson on five smart questions to ask.
187
791950
5000
Conte-me sobre você e uma lição sobre cinco perguntas inteligentes a serem feitas.
13:17
At the end of a job interview.
188
797171
1499
No final de uma entrevista de emprego.
13:19
Have a fantastic week and I'll see you next time for your Confident English
189
799300
4230
Tenha uma semana fantástica e até a próxima aula de inglês confiante
13:23
lesson.
190
803531
509
.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7