How to Use COULD in English Grammar [5 Ways to Use Could in REAL English]

30,150 views ・ 2017-04-19

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
Hi, I'm Annemarie with Speak Confident English and welcome to your
0
2480
4629
Olá, sou Annemarie, da Speak Confident English e bem-vindo à sua
00:07
Confident English Wednesday lesson. This is where you want to be every week if
1
7109
5820
aula de Quarta-feira do Confident English. É aqui que você quer estar todas as semanas se
00:12
your goal is to advance your English language skills and communicate with
2
12929
4831
seu objetivo é aprimorar suas habilidades no idioma inglês e se comunicar com
00:17
confidence. This week we're going to look at grammar in real life. We're going to
3
17760
5880
confiança. Nesta semana, veremos a gramática na vida real. Nós vamos
00:23
get very specific on one topic. We'll look at some examples of how it gets used in
4
23640
6420
ser muito específicos em um tópico. Veremos alguns exemplos de como ele é usado em
00:30
real, everyday speaking situations and, of course, as always you have the
5
30060
4980
situações reais do dia a dia e, claro, como sempre, você terá a
00:35
opportunity to practice and perfect so that you can use your English with
6
35040
6269
oportunidade de praticar e aperfeiçoar para poder usar seu inglês com
00:41
confidence at work and in your everyday life. This week we're we're looking at
7
41309
5910
confiança no trabalho e no dia a dia . Esta semana estamos olhando para
00:47
the word could. Could is one of those modal words that you might hear a lot
8
47219
5701
a palavra poderia. Poderia é uma daquelas palavras modais sobre as quais você pode ouvir muito
00:52
about. Modals are words like should, would, could, might, but I want to focus just on
9
52920
8880
. Modais são palavras como deveria, poderia, poderia, mas quero focar apenas em
01:01
one. Just on the word could so that you can really understand how we use it in
10
61800
6330
uma. Apenas na palavra poderia, para que você possa realmente entender como a usamos em
01:08
everyday speaking situations and use it correctly. In today's video you'll learn
11
68130
6750
situações cotidianas de fala e usá-la corretamente. No vídeo de hoje, você aprenderá
01:14
five situations in which you can use the word could just like a native speaker in
12
74880
6480
cinco situações em que pode usar a palavra poderia como um falante nativo em
01:21
your everyday life. And number one is making polite requests. So imagine that
13
81360
8490
sua vida cotidiana. E o número um é fazer pedidos educados. Então imagine que
01:29
you're at work and you need help with something or you want to ask someone for
14
89850
5820
você está no trabalho e precisa de ajuda com alguma coisa ou quer pedir algo a alguém
01:35
something. The way to make it the most polite is to use the word could. For
15
95670
7019
. A maneira de torná-lo o mais educado é usar a palavra poderia. Por
01:42
example: could you send me the contract by the end of the day? Could you send me
16
102689
6720
exemplo: você poderia me enviar o contrato até o final do dia? Você poderia me enviar
01:49
the contract by the end of the day? In this example, I could use the word can -
17
109409
7291
o contrato até o final do dia? Neste exemplo, eu poderia usar a palavra lata -
01:56
Can you send me the contract by the end of the day but just that small change
18
116700
5879
Você pode me enviar o contrato até o final do dia, mas apenas aquela pequena mudança
02:02
from can to could makes it more polite. Another example that I hear a lot
19
122579
7660
de lata para lata torna o contrato mais educado. Outro exemplo que ouço muito
02:10
in my classes and in my emails is could you help me? I just don't understand this
20
130239
6301
em minhas aulas e em meus e-mails é você poderia me ajudar? Eu simplesmente não entendo esse
02:16
grammar topic. Could you help me? I just don't understand this. Or maybe you get a
21
136540
6779
tópico de gramática. Você poderia me ajudar? Eu simplesmente não entendo isso. Ou talvez você receba um
02:23
phone call from a friend who says, could I borrow your car this weekend? Could I
22
143319
7140
telefonema de um amigo que diz, poderia me emprestar seu carro neste fim de semana? Posso
02:30
borrow your car this weekend? And finally a very polite but common way of
23
150459
6441
pegar seu carro emprestado neste fim de semana? E, finalmente, uma maneira muito educada, mas comum, de
02:36
interrupting someone at work is: I'm sorry could I bother you for a moment? Or
24
156900
5530
interromper alguém no trabalho é: desculpe, posso incomodá-lo por um momento? Ou
02:42
I'm sorry could I interrupt you for a moment? Now the second way that we use
25
162430
6180
me desculpe, eu poderia interrompê-lo por um momento? Agora, a segunda maneira que usamos
02:48
could in our everyday lives is responding to requests. You've already
26
168610
5909
em nossa vida cotidiana é responder a solicitações. Você já
02:54
used it to make a polite request. Let's imagine that your friend calls you and
27
174519
5250
o usou para fazer um pedido educado. Vamos imaginar que seu amigo ligue para você e
02:59
asks: could you help me move this weekend? I'm moving to a new apartment and I need
28
179769
5911
pergunte: você poderia me ajudar a mudar este fim de semana? Estou me mudando para um novo apartamento e preciso de
03:05
some help. Could you help me move this weekend now? It's your job to respond.
29
185680
6410
ajuda. Você poderia me ajudar a mudar neste fim de semana agora? É seu trabalho responder.
03:12
Again you have a choice. You could say can: yes I can or i would love to help
30
192090
5980
Novamente você tem uma escolha. Você poderia dizer pode: sim, posso ou adoraria ajudá-lo a se
03:18
you move this weekend. Or you could say: yeah I could help you. I only have time
31
198070
6660
mudar neste fim de semana. Ou você poderia dizer: sim, eu poderia ajudá-lo. Mas só tenho tempo
03:24
on Saturday afternoon though. Yeah, I could help you. In responding to a
32
204730
7650
no sábado à tarde. Sim, eu poderia te ajudar. Ao responder a um
03:32
request, when we use could it shows a little bit of hesitation or lack of
33
212380
8460
pedido, quando usamos could, mostra um pouco de hesitação ou falta de
03:40
desire for doing it. Maybe you really don't have time or you just don't want
34
220840
5280
vontade de fazê-lo. Talvez você realmente não tenha tempo ou simplesmente não queira
03:46
to help. Using could actually shows that you don't really want to do it. Instead
35
226120
8850
ajudar. Usar poderia realmente mostra que você realmente não quer fazer isso. Em vez disso,
03:54
can can show a little bit more enthusiasm. For example, yes of course I
36
234970
5639
pode mostrar um pouco mais de entusiasmo. Por exemplo, sim, claro,
04:00
can help you this weekend, it's no problem. So there's just a little change
37
240609
4771
posso ajudá-lo neste fim de semana, não há problema. Portanto, há apenas uma pequena mudança
04:05
between making the request and answering the request. Number three making
38
245380
7770
entre fazer a solicitação e atender à solicitação. Número três fazendo
04:13
suggestions. For example maybe someone says to you:
39
253150
4190
sugestões. Por exemplo, talvez alguém diga a você:
04:17
I'm so bored I have nothing to do. But you have a lot of good ideas and you can
40
257340
7900
estou tão entediado que não tenho nada para fazer. Mas você tem muitas boas ideias e pode
04:25
suggest those ideas by saying: you could read a book or you could go to a movie.
41
265240
6209
sugerir essas ideias dizendo: você pode ler um livro ou ir ao cinema.
04:31
You could take a walk or you could even take the dog on a walk. All of those are
42
271449
6541
Você pode dar um passeio ou até mesmo levar o cachorro para passear. Todas essas são
04:37
great suggestions and we're using could to help us make those. Number four: past
43
277990
7700
ótimas sugestões e estamos usando o could para nos ajudar a fazê-las. Número quatro:
04:45
abilities. When I was younger I could run a lot faster without getting out of
44
285690
8410
habilidades passadas. Quando eu era mais jovem, eu podia correr muito mais rápido sem perder o
04:54
breath. When I was younger I could run a lot faster without getting out of breath.
45
294100
7940
fôlego. Quando eu era mais jovem, eu podia correr muito mais rápido sem perder o fôlego.
05:02
Or ten years ago she could speak Spanish really well but she hasn't used it in
46
302040
6640
Ou há dez anos ela falava espanhol muito bem, mas não o usava há
05:08
years. Ten years ago she could speak Spanish so much better but she hasn't
47
308680
6870
anos. Dez anos atrás, ela falava espanhol muito melhor, mas não
05:15
used it in years. In both of those examples I'm talking about an ability
48
315550
5070
o usava há anos. Em ambos os exemplos, estou falando sobre uma habilidade
05:20
that I or someone else had in the past but we no longer have that ability. And
49
320620
9380
que eu ou outra pessoa tínhamos no passado, mas não temos mais essa habilidade. E
05:30
finally number five. A real-life situation when we use the word could is
50
330000
5830
finalmente o número cinco. Uma situação da vida real em que usamos a palavra poderia é
05:35
for possibilities. And this is similar to using might but we'll save that for
51
335830
6540
para possibilidades. E isso é semelhante ao uso de may, mas vamos deixar isso para
05:42
another day. Let's look at a couple of examples of using could for a possibility.
52
342370
6080
outro dia. Vejamos alguns exemplos do uso de could para uma possibilidade.
05:48
Don't forget to take an umbrella today it could rain. Or we could even use it
53
348450
7570
Não se esqueça de levar um guarda-chuva hoje pode chover. Ou poderíamos até usá-lo
05:56
for past possibilities. For example, you could have gone to the store earlier to
54
356020
6149
para possibilidades passadas. Por exemplo, você poderia ter ido à loja mais cedo para
06:02
avoid all the traffic. You could have gone to the store earlier to avoid all
55
362169
6331
evitar todo o tráfego. Você poderia ter ido à loja mais cedo para evitar todo
06:08
the rush hour traffic. And with that you have five real-life examples of how we
56
368500
6660
o tráfego da hora do rush. E com isso você tem cinco exemplos da vida real de como
06:15
use could in our everyday lives in English. And now it's your turn to give
57
375160
5990
usamos could no nosso dia a dia em inglês. E agora é a sua vez de
06:21
it a try. As always you can share with me your own examples in the comments
58
381150
6299
tentar. Como sempre, você pode compartilhar comigo seus próprios exemplos na
06:27
section just below this video to get feedback and to share with the Confident
59
387449
4801
seção de comentários logo abaixo deste vídeo para obter feedback e compartilhar com a
06:32
English Community. Try practicing some polite requests or share with me some
60
392250
6960
Comunidade Confident English. Tente praticar alguns pedidos educados ou compartilhe comigo algumas
06:39
past abilities that you had. As always, I do read all the comments below and
61
399210
7139
habilidades anteriores que você teve. Como sempre, eu leio todos os comentários abaixo e
06:46
provide feedback so don't be afraid to take this opportunity to test your
62
406349
5370
forneço feedback, então não tenha medo de aproveitar esta oportunidade para testar sua
06:51
understanding. And then begin using these examples in your everyday life so that
63
411719
6241
compreensão. E então comece a usar esses exemplos em sua vida cotidiana para
06:57
you can communicate with confidence.
64
417960
3769
poder se comunicar com confiança.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7