How to Use COULD in English Grammar [5 Ways to Use Could in REAL English]

30,153 views ・ 2017-04-19

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hi, I'm Annemarie with Speak Confident English and welcome to your
0
2480
4629
Bonjour, je suis Annemarie avec Speak Confident English et bienvenue dans votre
00:07
Confident English Wednesday lesson. This is where you want to be every week if
1
7109
5820
leçon Confident English Wednesday. C'est là que vous voulez être chaque semaine si
00:12
your goal is to advance your English language skills and communicate with
2
12929
4831
votre objectif est de faire progresser vos compétences en anglais et de communiquer en
00:17
confidence. This week we're going to look at grammar in real life. We're going to
3
17760
5880
toute confiance. Cette semaine, nous allons examiner la grammaire dans la vraie vie. Nous allons
00:23
get very specific on one topic. We'll look at some examples of how it gets used in
4
23640
6420
être très précis sur un sujet. Nous examinerons quelques exemples de la façon dont il est utilisé dans
00:30
real, everyday speaking situations and, of course, as always you have the
5
30060
4980
des situations de conversation réelles et quotidiennes et, bien sûr, comme toujours, vous avez la
00:35
opportunity to practice and perfect so that you can use your English with
6
35040
6269
possibilité de pratiquer et de vous perfectionner afin de pouvoir utiliser votre anglais en
00:41
confidence at work and in your everyday life. This week we're we're looking at
7
41309
5910
toute confiance au travail et dans votre vie quotidienne. Cette semaine, nous examinons
00:47
the word could. Could is one of those modal words that you might hear a lot
8
47219
5701
le mot pourrait. Pourrait est l'un de ces mots modaux dont vous pourriez beaucoup entendre
00:52
about. Modals are words like should, would, could, might, but I want to focus just on
9
52920
8880
parler. Les modaux sont des mots comme devrait, voudrait, pourrait, pourrait, mais je veux me concentrer sur
01:01
one. Just on the word could so that you can really understand how we use it in
10
61800
6330
un seul. Juste sur le mot pourrait vous permettre de vraiment comprendre comment nous l'utilisons dans
01:08
everyday speaking situations and use it correctly. In today's video you'll learn
11
68130
6750
des situations de conversation quotidiennes et de l'utiliser correctement. Dans la vidéo d'aujourd'hui, vous apprendrez
01:14
five situations in which you can use the word could just like a native speaker in
12
74880
6480
cinq situations dans lesquelles vous pouvez utiliser le mot pourrait tout comme un locuteur natif dans
01:21
your everyday life. And number one is making polite requests. So imagine that
13
81360
8490
votre vie quotidienne. Et le numéro un fait des demandes polies. Alors imaginez que
01:29
you're at work and you need help with something or you want to ask someone for
14
89850
5820
vous êtes au travail et que vous avez besoin d'aide pour quelque chose ou que vous voulez demander quelque chose à quelqu'un
01:35
something. The way to make it the most polite is to use the word could. For
15
95670
7019
. La façon de le rendre le plus poli est d'utiliser le mot pourrait. Par
01:42
example: could you send me the contract by the end of the day? Could you send me
16
102689
6720
exemple : pourriez-vous m'envoyer le contrat d' ici la fin de la journée ? Pourriez-vous m'envoyer
01:49
the contract by the end of the day? In this example, I could use the word can -
17
109409
7291
le contrat d'ici la fin de la journée ? Dans cet exemple, je pourrais utiliser le mot can -
01:56
Can you send me the contract by the end of the day but just that small change
18
116700
5879
Pouvez-vous m'envoyer le contrat d'ici la fin de la journée, mais ce petit changement
02:02
from can to could makes it more polite. Another example that I hear a lot
19
122579
7660
de can to could le rend plus poli. Un autre exemple que j'entends beaucoup
02:10
in my classes and in my emails is could you help me? I just don't understand this
20
130239
6301
dans mes cours et dans mes mails est pourriez- vous m'aider ? Je ne comprends tout simplement pas ce
02:16
grammar topic. Could you help me? I just don't understand this. Or maybe you get a
21
136540
6779
sujet de grammaire. Pourriez-vous m'aider? Je ne comprends tout simplement pas cela. Ou peut-être recevez-vous un
02:23
phone call from a friend who says, could I borrow your car this weekend? Could I
22
143319
7140
appel téléphonique d'un ami qui vous demande si je peux emprunter votre voiture ce week-end ? Puis-je
02:30
borrow your car this weekend? And finally a very polite but common way of
23
150459
6441
emprunter votre voiture ce week-end ? Et enfin, une façon très polie mais courante d'
02:36
interrupting someone at work is: I'm sorry could I bother you for a moment? Or
24
156900
5530
interrompre quelqu'un au travail est la suivante : je suis désolé, puis-je vous déranger un instant ? Ou
02:42
I'm sorry could I interrupt you for a moment? Now the second way that we use
25
162430
6180
je suis désolé, puis-je vous interrompre un instant ? Maintenant, la deuxième façon que nous utilisons
02:48
could in our everyday lives is responding to requests. You've already
26
168610
5909
pourrait dans notre vie quotidienne est de répondre aux demandes. Vous l'avez déjà
02:54
used it to make a polite request. Let's imagine that your friend calls you and
27
174519
5250
utilisé pour faire une demande polie. Imaginons que votre ami vous appelle et vous
02:59
asks: could you help me move this weekend? I'm moving to a new apartment and I need
28
179769
5911
demande : pourriez-vous m'aider à déménager ce week-end ? Je déménage dans un nouvel appartement et j'ai besoin
03:05
some help. Could you help me move this weekend now? It's your job to respond.
29
185680
6410
d'aide. Pourriez-vous m'aider à déménager ce week-end maintenant ? C'est à vous de répondre.
03:12
Again you have a choice. You could say can: yes I can or i would love to help
30
192090
5980
Encore une fois, vous avez le choix. Vous pourriez dire peut : oui, je peux ou j'aimerais vous aider
03:18
you move this weekend. Or you could say: yeah I could help you. I only have time
31
198070
6660
à déménager ce week-end. Ou vous pourriez dire : oui, je pourrais vous aider. Je n'ai le temps
03:24
on Saturday afternoon though. Yeah, I could help you. In responding to a
32
204730
7650
que le samedi après-midi. Ouais, je pourrais t'aider. En répondant à une
03:32
request, when we use could it shows a little bit of hesitation or lack of
33
212380
8460
demande, lorsque nous utilisons pourrait, cela montre un peu d'hésitation ou de manque de
03:40
desire for doing it. Maybe you really don't have time or you just don't want
34
220840
5280
désir de le faire. Peut-être que vous n'avez vraiment pas le temps ou que vous ne voulez tout simplement
03:46
to help. Using could actually shows that you don't really want to do it. Instead
35
226120
8850
pas aider. L'utilisation de pourrait montre en fait que vous ne voulez pas vraiment le faire. Au lieu de cela,
03:54
can can show a little bit more enthusiasm. For example, yes of course I
36
234970
5639
peut montrer un peu plus d' enthousiasme. Par exemple, oui bien sûr je
04:00
can help you this weekend, it's no problem. So there's just a little change
37
240609
4771
peux vous aider ce week-end, ce n'est pas un problème. Il y a donc juste un petit changement
04:05
between making the request and answering the request. Number three making
38
245380
7770
entre faire la demande et répondre à la demande. Numéro trois faisant des
04:13
suggestions. For example maybe someone says to you:
39
253150
4190
suggestions. Par exemple, peut-être que quelqu'un vous dit :
04:17
I'm so bored I have nothing to do. But you have a lot of good ideas and you can
40
257340
7900
je m'ennuie tellement que je n'ai rien à faire. Mais vous avez beaucoup de bonnes idées et vous pouvez
04:25
suggest those ideas by saying: you could read a book or you could go to a movie.
41
265240
6209
suggérer ces idées en disant : vous pourriez lire un livre ou aller au cinéma.
04:31
You could take a walk or you could even take the dog on a walk. All of those are
42
271449
6541
Vous pouvez vous promener ou même emmener le chien en promenade. Toutes ces
04:37
great suggestions and we're using could to help us make those. Number four: past
43
277990
7700
suggestions sont excellentes et nous utilisons pouvoir pour nous aider à les réaliser. Numéro quatre :
04:45
abilities. When I was younger I could run a lot faster without getting out of
44
285690
8410
capacités passées. Quand j'étais plus jeune, je pouvais courir beaucoup plus vite sans
04:54
breath. When I was younger I could run a lot faster without getting out of breath.
45
294100
7940
m'essouffler. Quand j'étais plus jeune, je pouvais courir beaucoup plus vite sans m'essouffler.
05:02
Or ten years ago she could speak Spanish really well but she hasn't used it in
46
302040
6640
Ou il y a dix ans, elle parlait très bien l'espagnol, mais elle ne l'a pas utilisé depuis des
05:08
years. Ten years ago she could speak Spanish so much better but she hasn't
47
308680
6870
années. Il y a dix ans, elle parlait tellement mieux l'espagnol, mais elle ne l'a pas
05:15
used it in years. In both of those examples I'm talking about an ability
48
315550
5070
utilisé depuis des années. Dans ces deux exemples, je parle d'une capacité
05:20
that I or someone else had in the past but we no longer have that ability. And
49
320620
9380
que moi ou quelqu'un d'autre avait dans le passé, mais que nous n'avons plus cette capacité. Et
05:30
finally number five. A real-life situation when we use the word could is
50
330000
5830
enfin le numéro cinq. Une situation réelle où nous utilisons le mot pourrait est
05:35
for possibilities. And this is similar to using might but we'll save that for
51
335830
6540
pour des possibilités. Et c'est similaire à l'utilisation de la puissance, mais nous garderons cela pour
05:42
another day. Let's look at a couple of examples of using could for a possibility.
52
342370
6080
un autre jour. Regardons quelques exemples d'utilisation de could pour une possibilité.
05:48
Don't forget to take an umbrella today it could rain. Or we could even use it
53
348450
7570
N'oubliez pas de prendre un parapluie aujourd'hui il pourrait pleuvoir. Ou nous pourrions même l'utiliser
05:56
for past possibilities. For example, you could have gone to the store earlier to
54
356020
6149
pour des possibilités passées. Par exemple, vous auriez pu vous rendre au magasin plus tôt pour
06:02
avoid all the traffic. You could have gone to the store earlier to avoid all
55
362169
6331
éviter tout le trafic. Vous auriez pu aller au magasin plus tôt pour éviter tout
06:08
the rush hour traffic. And with that you have five real-life examples of how we
56
368500
6660
le trafic aux heures de pointe. Et avec cela, vous avez cinq exemples concrets de la façon dont nous
06:15
use could in our everyday lives in English. And now it's your turn to give
57
375160
5990
utilisons pourrait dans notre vie quotidienne en anglais. Et maintenant, c'est à vous de l'
06:21
it a try. As always you can share with me your own examples in the comments
58
381150
6299
essayer. Comme toujours, vous pouvez partager avec moi vos propres exemples dans la
06:27
section just below this video to get feedback and to share with the Confident
59
387449
4801
section des commentaires juste en dessous de cette vidéo pour obtenir des commentaires et les partager avec la
06:32
English Community. Try practicing some polite requests or share with me some
60
392250
6960
communauté Confident English. Essayez de pratiquer quelques demandes polies ou partagez avec moi certaines
06:39
past abilities that you had. As always, I do read all the comments below and
61
399210
7139
capacités passées que vous aviez. Comme toujours, je lis tous les commentaires ci-dessous et je fais part de mes
06:46
provide feedback so don't be afraid to take this opportunity to test your
62
406349
5370
commentaires, alors n'ayez pas peur de profiter de cette occasion pour tester votre
06:51
understanding. And then begin using these examples in your everyday life so that
63
411719
6241
compréhension. Et puis commencez à utiliser ces exemples dans votre vie quotidienne afin
06:57
you can communicate with confidence.
64
417960
3769
de pouvoir communiquer en toute confiance.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7