Used To vs. Be Used To vs. Get Used To | English Grammar Lesson

I used to do yoga three times a week.

Eu costumava fazer ioga três vezes por semana.

I am used to doing yoga three times a week.

Estou acostumada a fazer ioga três vezes por semana.

I was used to doing yoga three times a week.

Eu estava acostumada a fazer ioga três vezes por semana.

I'm getting used to doing yoga three times a week.

Estou me acostumando a fazer ioga três vezes por semana.

I got used to doing yoga three times a week.

Acostumei-me a fazer ioga três vezes por semana.

What exactly is the difference with all of those sentences?

Qual é exatamente a diferença com todas essas frases?

They look and sound quite similar.

Eles parecem e soam bastante semelhantes.

So are they not quite?

Então eles não são bem?

With this Confident English lesson today, we are going to explore, used to,

Com esta lição de inglês confiante hoje, vamos explorar, acostumar,

be used to, and get used to.

ser acostumados e nos acostumar.

You are going to understand exactly what each of those means and how

Você vai entender exatamente o que cada um deles significa e como

to use them with grammatical accuracy.

usá-los com precisão gramatical.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English.

Se você ainda não sabe, sou Annemarie, da Speak Confident English.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tudo o que faço é projetado para ajudá-lo a obter a confiança que deseja para sua

life and work in English.

vida e trabalho em inglês.

One way I do that is by sharing my weekly Confident English lessons where I

Uma maneira de fazer isso é compartilhando minhas aulas semanais de inglês confiante, onde

share some of my top fluency-building strategies, advanced-level vocabulary,

compartilho algumas das minhas principais estratégias de desenvolvimento de fluência , vocabulário de nível avançado

and targeted grammar just as in this lesson today.

e gramática direcionada, assim como nesta lição de hoje.

So while you're here,

Então, enquanto estiver aqui,

make sure you subscribe to my Speak Confident English channel here on YouTube.

certifique-se de se inscrever no meu canal Speak Confident English aqui no YouTube.

When you do that,

Ao fazer isso,

you'll be notified every time I share one of my weekly lessons.

você será notificado sempre que eu compartilhar uma de minhas aulas semanais.

And now let's get right into the differences between used to

E agora vamos direto às diferenças entre costumava

be used to and get used to.

ser usado e se acostumar.

We're going to start with a focus on used to its meaning and

Vamos começar com foco em usado para seu significado e

structure because it's rather different from be and get used to.

estrutura porque é bem diferente de ser e se acostumar.

So let's take a look at three example sentences.

Então, vamos dar uma olhada em três frases de exemplo.

I want you to see if you can determine its meaning and grammatical pattern.

Quero que veja se consegue determinar seu significado e padrão gramatical.

I used to drink coffee but now I only drink green tea.

Eu costumava beber café, mas agora só bebo chá verde.

She used to live in Los Angeles but now she lives in Chicago.

Ela morava em Los Angeles, mas agora mora em Chicago.

We used to go see a movie every Friday night, but now we prefer to stay home.

Costumávamos ir ver um filme toda sexta-feira à noite, mas agora preferimos ficar em casa.

What do those sentences tell you by using used to

O que essas frases dizem usando usado para

plus an infinitive verb form for example, used to drink,

mais uma forma de verbo no infinitivo, por exemplo, costumava beber,

used to go and so on.

costumava ir e assim por diante.

We highlight a past repeated action

Destacamos uma ação repetida no passado

or state something that was true in the past but is no longer

ou afirmamos algo que era verdade no passado, mas não é mais

true. For example, in the sentence I used to drink coffee,

verdade. Por exemplo, na frase eu costumava tomar café,

I'm indicating that that was a past repeated or habitual

estou indicando que aquela foi uma ação passada repetida ou habitual

action that is no longer true. Similarly,

que não é mais verdadeira. Da mesma forma,

used to go,

costumava ir,

used to go to the movies again was an action that happened consistently in the

costumava ir ao cinema de novo foi uma ação que aconteceu consistentemente no

past but no longer happens now. And lastly,

passado, mas não acontece mais agora. E, por último,

used to live isn't a repeated action,

costumava viver não é uma ação repetida,

it's a state you either are or aren't living in a location.

é um estado em que você está ou não morando em um local.

But in that example she used to live in LA we're indicating that something

Mas naquele exemplo que ela morava em LA estamos indicando que algo

was true in the past and is no longer true. Now,

era verdade no passado e não é mais verdade. Agora,

before we talk about the grammatical structure being used,

antes de falarmos sobre a estrutura gramatical que está sendo usada,

I want to answer two questions you might be thinking right now.

quero responder a duas perguntas que você pode estar pensando agora.

The first one is a pronunciation question.

A primeira é uma questão de pronúncia.

When I say I used to drink coffee, she used to live,

Quando eu digo que tomava café, ela vivia,

Am I using used to or used to?

Estou usando ou costumava?

Can I use both and what's the difference?

Posso usar os dois e qual a diferença?

And the second question you might be thinking is why can't I say

E a segunda pergunta que você deve estar pensando é por que não posso dizer que

she lived in LA and now she lives in Chicago?

ela morou em LA e agora mora em Chicago?

Why can't I just use the past? Simple. These are great questions.

Por que não posso simplesmente usar o passado? Simples. Essas são ótimas perguntas.

Let's start with the first one.

Vamos começar com o primeiro.

Is it used to or used to?

É usado ou usado?

This isn't a grammatical question, it's a pronunciation question.

Esta não é uma questão gramatical, é uma questão de pronúncia.

The truth is it is used to,

A verdade é que está habituado,

it is always used to. That is the only one we can use.

está sempre habituado. Esse é o único que podemos usar.

However,

No entanto,

what you likely hear sounds like use

o que você provavelmente ouve soa como

to, and let me explain why.

costumava, e deixe-me explicar o porquê.

With the verb use in English when we use it in the

Com o verbo use em inglês, quando o usamos no

past simple form we have used with that strong D

passado simples, usamos com aquele som de D forte

sound at the end. So you have a Z + D used.

no final. Então você tem um Z + D usado.

For example,

Por exemplo,

I used a red pen to mark the exam or

usei uma caneta vermelha para marcar o exame ou

I used all the milk this morning,

usei todo o leite esta manhã,

but when we follow 'used' with 'to'

mas quando seguimos 'used' com 'to'

we're following that hard D in the past form with a

estamos seguindo aquele D forte no passado com um

hard T at the beginning of to. Used + to.

T forte no início de para. Usado + para.

And that is really tough to say clearly every time

E isso é muito difícil de dizer claramente toda vez que

I used to live in Washington DC.

eu morava em Washington DC.

So instead we soften that D sound.

Então, em vez disso, suavizamos o som D.

In fact it almost disappears.

Na verdade, quase desaparece.

So what you hear sounds exactly like use to.

Então, o que você ouve soa exatamente como costumava.

You have that soft S,

Você tem aquele S suave,

she used to live in LA but now she lives in Chicago.

ela morava em LA, mas agora mora em Chicago.

We are using used to, if you see it in writing,

Estamos usando used to, se você vir por escrito,

that's what it is, but you're going to hear use to.

é isso que é, mas você vai ouvir use to.

Now let's talk about why we use this form.

Agora vamos falar sobre por que usamos este formulário.

She used to live in LA as opposed to she lived in

Ela morava em Los Angeles, em vez de morar em

la. Well let's talk about this scenario.

Los Angeles. Bem, vamos falar sobre esse cenário.

Let's say a friend reaches out to you on social media.

Digamos que um amigo entre em contato com você nas mídias sociais.

It's a friend you knew in high school,

É um amigo que você conheceu no colégio,

you haven't talked to each other in years.

vocês não se falam há anos.

She reaches out to you, you reconnect and she says, Oh my gosh,

Ela estende a mão para você, você se reconecta e ela diz: Oh meu Deus,

I thought you lived in la. What happened? Oh,

pensei que você morasse em Los Angeles. O que aconteceu? Oh,

I used to live in LA but now I live in Chicago.

eu morava em LA, mas agora moro em Chicago.

In stating that, you're confirming that that was true in the past,

Ao afirmar isso, você está confirmando que isso era verdade no passado,

it's no longer true now. Now that we have those two questions cleared up,

não é mais verdade agora. Agora que esclarecemos essas duas questões,

let's talk about the grammatical structure.

vamos falar sobre a estrutura gramatical.

Look again at those first sentences we used, used to drink,

Olhe novamente para aquelas primeiras frases que usamos, costumávamos beber,

used to live, used to go. When we use this form,

costumávamos viver, costumávamos ir. Quando usamos esta forma,

it is always used to with that infinitive verb.

é sempre usado com aquele verbo no infinitivo.

And now let's take a look at,

E agora vamos dar uma olhada,

be used to and get used to make sure that you stick with me all the way to the

acostume-se e acostume-se a garantir que você fique comigo até o

end because I do have a quiz for you.

fim, porque eu tenho um teste para você.

I want to make sure that you understand this perfectly well when it comes to

Quero ter certeza de que você entende isso perfeitamente bem quando se trata de

be and get used to, they have a lot in common.

ser e se acostumar, eles têm muito em comum.

So let's start with the similarities unlike used to,

Então, vamos começar com as semelhanças, ao contrário de used to,

which can only be used in the past form,

que só pode ser usado no passado,

be used to and get used to can be used in the present,

be used to e get used to pode ser usado no presente,

past and future. For example, take a look at these six sentences.

passado e futuro. Por exemplo, dê uma olhada nessas seis frases.

I am used to doing yoga early in the morning. I was used to doing yoga.

Estou acostumada a fazer ioga de manhã cedo. Eu estava acostumada a fazer ioga.

I will be used to doing yoga and then I'm getting used to doing

Estarei acostumado a fazer ioga e depois estou me acostumando a fazer

yoga early in the morning.

ioga de manhã cedo.

I got used to doing yoga and I will get used to not only

Acostumei-me a fazer ioga e vou me acostumar não só

can both be used in the present past and future verb forms,

podem ser usados ​​​​no passado presente e nas formas verbais futuras,

but they also have a similar grammatical structure.

mas também têm uma estrutura gramatical semelhante.

We use be or get in the appropriate time tense plus

Usamos be ou get no tempo apropriado plus

to followed by a noun phrase,

to seguido por uma frase nominal,

a pronoun or the -ing form of a verb. Again,

um pronome ou a forma -ing de um verbo. Mais uma vez,

let's take a look at a few example sentences.

vamos dar uma olhada em algumas frases de exemplo.

At first it was difficult but now she is used to the constant noise

No começo foi difícil, mas agora ela está acostumada com o barulho constante

at night.

da noite.

Here we're using be used to followed by a noun phrase.

Aqui estamos usando be used to seguido por uma frase nominal.

Number two, when her husband started a new job,

Número dois, quando o marido começou em um novo emprego,

he had to get up much earlier than before.

ele teve que acordar muito mais cedo do que antes.

It took her a while but she got used to him waking

Demorou um pouco, mas ela se acostumou com ele acordando

early.

cedo.

Here we've got got used to followed by the pronoun him.

Aqui nos acostumamos a seguido pelo pronome ele.

And number three, I will get used to doing yoga early in the morning.

E número três, vou me acostumar a fazer ioga de manhã cedo.

Soon I just need to keep building up my habit. Of course,

Em breve, só preciso continuar desenvolvendo meu hábito. Claro,

here we have the future form followed by an -ing form of the verb.

aqui temos a forma futura seguida por uma forma -ing do verbo.

Now as we've reviewed the structure of be and get used

Agora, como revisamos a estrutura de be e get used

to,

to,

we've also looked at several example sentences now and I'm curious if you've

também examinamos vários exemplos de frases e estou curioso para saber se você

started to distinguish the difference in meaning.

começou a distinguir a diferença de significado.

When we use be used to we're indicating that we are

Quando usamos be used to, estamos indicando que estamos

familiar with or accustomed to something we either are

familiarizados ou acostumados com algo que somos

or we're not. We're familiar with it or we're not.

ou não. Estamos familiarizados com isso ou não.

There's no middle ground here. For example,

Não há meio termo aqui. Por exemplo,

I am used to waking early every morning or I'm not used to waking early

estou acostumado a acordar cedo todas as manhãs ou não estou acostumado a acordar cedo

every morning.

todas as manhãs.

It's one or the other and that's where get used to

É um ou outro e é aí que entra get used to

comes in, get used to,

, habituar-se,

describes the process of becoming familiar or accustomed to

descreve o processo de se familiarizar ou se acostumar com

something.

algo.

It's focus is on all those steps you take to

Seu foco está em todas as etapas que você dá para

build up that habit, that routine, that familiarity.

construir esse hábito, essa rotina, essa familiaridade.

In other words,

Em outras palavras,

you're not a hundred percent familiar with it yet or accustomed to it yet,

você ainda não está 100% familiarizado ou acostumado com isso,

but you're on your way. For example,

mas está no caminho certo. Por exemplo,

if I say I'm getting used to waking up early in the morning,

se digo que estou me acostumando a acordar cedo,

I'm indicating that it's not always easy.

estou indicando que nem sempre é fácil.

There are some days maybe when I sleep in, but I'm trying.

Talvez haja alguns dias em que durmo até tarde, mas estou tentando.

I'm in the process of developing that habit and if I

Estou desenvolvendo esse hábito e se

say I got used to waking up early after a few months,

digo que me acostumei a acordar cedo depois de alguns meses,

I am highlighting the fact that it took me a few months

estou destacando o fato de que demorei alguns meses

to develop that habit, that familiarity.

para desenvolver esse hábito, essa familiaridade.

I'm focusing on the length of time that process took.

Estou me concentrando no tempo que esse processo levou.

Now that you have a full picture of, used to,

Agora que você tem uma visão completa de, costumava,

be used to and get used to, I have a quiz for you,

costumava e se acostumava, tenho um teste para você,

but before I share that quiz, I want to also challenge you.

mas antes de compartilhar esse teste, também quero desafiá-lo.

Try using used to in a few different sentences,

Tente usar used to em algumas frases diferentes,

tell me a little bit about something that used to be true for you but is

conte-me um pouco sobre algo que costumava ser verdade para você, mas

no longer true. You can share your example sentences below.

não é mais verdade. Você pode compartilhar suas frases de exemplo abaixo.

Similarly,

I want you to try using be and get used to with the correct

Da mesma forma,

quero que você tente usar be e get used to com o

time tense and with the correct meaning.

tempo correto e com o significado correto.

You can always share your examples down below and

Você sempre pode compartilhar seus exemplos abaixo e

now I've got a quiz.

agora eu tenho um teste.

I have five sentences where I want you to fill in the correct choice

Eu tenho cinco frases onde eu quero que você preencha a escolha correta

should you use, used to, be used to, or get used to.

se você usar, costumava, ser usado ou se acostumar.

And I also want you to pay attention to the time tense.

E também quero que você preste atenção ao tempo.

I'm going to share the sentence with you. You'll be able to see it as well.

Vou compartilhar a frase com você. Você será capaz de vê-lo também.

I'll pause briefly so you have time to think and then I'll share the answer

Farei uma breve pausa para que você tenha tempo para pensar e depois compartilharei a resposta

with you. Number one, when we first adopted our puppy,

com você. Número um, quando adotamos nosso filhote pela primeira vez,

it was quite an adjustment, but now we ____

foi um grande ajuste, mas agora nós ____

walking him several times a day. What do you think?

passeamos com ele várias vezes ao dia. O que você acha?

If you selected,

Se você selecionou,

we are used to walking him several times a day.

estamos acostumados a passear com ele várias vezes ao dia.

You're absolutely correct.

Você está absolutamente correto.

This is something you've become accustomed to or you are now

Isso é algo com o qual você se acostumou ou agora está

accustomed to. Number two, I _________

acostumado. Número dois, eu _________

have a strong accent in my second language,

tenho um forte sotaque em meu segundo idioma,

but with time and practice I made a lot of improvement.

mas com o tempo e a prática melhorei bastante.

What do you think?

O que você acha? O

Number two is used to something that was true.

número dois está acostumado com algo que era verdade.

I used to have a strong accent in my second language,

Eu costumava ter um sotaque forte na minha segunda língua,

but with time and practice I made a lot of improvement. Number three,

mas com o tempo e a prática melhorei bastante. Número três,

I need to lower my caffeine intake, which means drinking less coffee.

preciso diminuir minha ingestão de cafeína, o que significa beber menos café.

It hasn't been easy. I'm still

Não tem sido fácil. Eu ainda estou

___________drinking tea instead.

___________ bebendo chá.

If you selected getting used to drinking tea instead,

Se você escolheu se acostumar a beber chá,

you're exactly right. We're focused on the process.

acertou. Estamos focados no processo. Ainda

I haven't completed that transition yet. I'm working toward it.

não completei essa transição . Estou trabalhando para isso.

Number four,

Número quatro,

he _______ workout every day of the week,

ele _______ treinava todos os dias da semana,

but after his injury he had to reduce it to three or four times a week.

mas depois da lesão teve que reduzi- lo para três ou quatro vezes por semana.

What's the correct choice here if you selected used to,

Qual é a escolha correta aqui se você selecionou costumava,

you're exactly right. And now number five,

você está exatamente certo. E agora número cinco,

it took several months,

demorou vários meses,

but she ____________ her new role at work now,

mas ela ____________ seu novo papel no trabalho agora,

what do you think? This one's a bit tricky.

o que você acha? Este é um pouco complicado.

The answer is she is used to her new role at

A resposta é que ela está acostumada com sua nova função no

work.

Now the reason I say it's tricky is at the beginning we highlight that it

trabalho.

Agora, a razão pela qual digo que é complicado é que no início destacamos que

took several months, so it sounds like we're focused on the process,

levou vários meses, então parece que estamos focados no processo,

but the very last word in that sentence is now indicating that something

mas a última palavra nessa frase agora indica que algo

is now true. She is used to her role.

agora é verdade. Ela está acostumada com seu papel.

Now, if you found today's lesson helpful to you, I would love to know.

Agora, se você achou a lição de hoje útil para você, eu adoraria saber.

Drop a comment down below or simply give this lesson a thumbs up here on

Deixe um comentário abaixo ou simplesmente dê um joinha nesta lição aqui no

YouTube and again,

YouTube e, novamente,

don't forget to subscribe so that you always get my Confident English lessons.

não se esqueça de se inscrever para sempre receber minhas aulas de inglês confiante.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

Muito obrigado por se juntar a mim e estou ansioso para vê-lo na próxima vez.