Used To vs. Be Used To vs. Get Used To | English Grammar Lesson

I used to do yoga three times a week.

Kiedyś ćwiczyłam jogę trzy razy w tygodniu.

I am used to doing yoga three times a week.

Jestem przyzwyczajony do jogi trzy razy w tygodniu.

I was used to doing yoga three times a week.

Byłam przyzwyczajona do jogi trzy razy w tygodniu.

I'm getting used to doing yoga three times a week.

Przyzwyczajam się do jogi trzy razy w tygodniu.

I got used to doing yoga three times a week.

Przyzwyczaiłam się do jogi trzy razy w tygodniu.

What exactly is the difference with all of those sentences?

Jaka jest dokładnie różnica między tymi wszystkimi zdaniami?

They look and sound quite similar.

Wyglądają i brzmią dość podobnie.

So are they not quite?

Więc nie są całkiem?

With this Confident English lesson today, we are going to explore, used to,

Dzięki dzisiejszej lekcji Confident English zamierzamy odkrywać, przyzwyczajać się,

be used to, and get used to.

przyzwyczajać i przyzwyczajać się.

You are going to understand exactly what each of those means and how

Zrozumiesz dokładnie, co każdy z nich oznacza i jak

to use them with grammatical accuracy.

ich używać z gramatyczną dokładnością.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English.

Jeśli jeszcze tego nie wiesz, nazywam się Annemarie i mówię po angielsku Speak Confident English.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Wszystko, co robię, ma na celu pomóc Ci zdobyć pewność siebie, której pragniesz w swoim

life and work in English.

życiu i pracy w języku angielskim.

One way I do that is by sharing my weekly Confident English lessons where I

Jednym ze sposobów, w jaki to robię, jest udostępnianie moich cotygodniowych lekcji Confident English, na których

share some of my top fluency-building strategies, advanced-level vocabulary,

dzielę się niektórymi z moich najlepszych strategii budowania płynności , zaawansowanym słownictwem

and targeted grammar just as in this lesson today.

i ukierunkowaną gramatyką, tak jak w dzisiejszej lekcji.

So while you're here,

Skoro już tu jesteś,

make sure you subscribe to my Speak Confident English channel here on YouTube.

nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału Speak Confident English na YouTube.

When you do that,

Gdy to zrobisz,

you'll be notified every time I share one of my weekly lessons.

będziesz otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy udostępnię jedną z moich cotygodniowych lekcji.

And now let's get right into the differences between used to

A teraz przejdźmy od razu do różnic między „

be used to and get used to.

być przyzwyczajonym” a „przyzwyczaić się”.

We're going to start with a focus on used to its meaning and

Zaczniemy od skupienia się na przyzwyczajeniu się do jego znaczenia i

structure because it's rather different from be and get used to.

struktury, ponieważ różni się to raczej od bycia i przyzwyczajania się.

So let's take a look at three example sentences.

Spójrzmy więc na trzy przykładowe zdania.

I want you to see if you can determine its meaning and grammatical pattern.

Chcę, żebyś zobaczył, czy potrafisz określić jego znaczenie i wzór gramatyczny.

I used to drink coffee but now I only drink green tea.

Kiedyś piłem kawę, ale teraz piję tylko zieloną herbatę.

She used to live in Los Angeles but now she lives in Chicago.

Kiedyś mieszkała w Los Angeles, teraz mieszka w Chicago. Kiedyś

We used to go see a movie every Friday night, but now we prefer to stay home.

chodziliśmy do kina w każdy piątek wieczorem, ale teraz wolimy zostać w domu.

What do those sentences tell you by using used to

Co mówią te zdania, używając czasownika used to

plus an infinitive verb form for example, used to drink,

plus bezokolicznik, na przykład used to drink,

used to go and so on.

used to go i tak dalej.

We highlight a past repeated action

Podkreślamy powtarzającą się czynność w przeszłości

or state something that was true in the past but is no longer

lub stwierdzamy coś, co było prawdą w przeszłości, ale już nie jest

true. For example, in the sentence I used to drink coffee,

prawdą. Na przykład w zdaniu, którego używałem do picia kawy,

I'm indicating that that was a past repeated or habitual

wskazuję, że było to powtarzające się lub nawykowe

action that is no longer true. Similarly,

działanie w przeszłości, które nie jest już prawdziwe. Podobnie,

used to go,

kiedyś iść, kiedyś

used to go to the movies again was an action that happened consistently in the

znowu iść do kina, było czynnością, która powtarzała się w

past but no longer happens now. And lastly,

przeszłości, ale już się nie zdarza. I wreszcie,

used to live isn't a repeated action,

przyzwyczajenie się do życia nie jest powtarzającą się czynnością,

it's a state you either are or aren't living in a location.

to stan, w którym albo mieszkasz, albo nie mieszkasz w danym miejscu.

But in that example she used to live in LA we're indicating that something

Ale w tym przykładzie, w którym mieszkała w Los Angeles, wskazujemy, że coś

was true in the past and is no longer true. Now,

było prawdą w przeszłości i już nie jest prawdą. Teraz,

before we talk about the grammatical structure being used,

zanim porozmawiamy o używanej strukturze gramatycznej,

I want to answer two questions you might be thinking right now.

chcę odpowiedzieć na dwa pytania, które być może teraz sobie zadajesz.

The first one is a pronunciation question.

Pierwsza to pytanie o wymowę.

When I say I used to drink coffee, she used to live,

Kiedy mówię, że kiedyś piłem kawę, ona żyła:

Am I using used to or used to?

Czy przywykłem, czy przywykłem? Czy

Can I use both and what's the difference?

mogę używać obu i jaka jest różnica?

And the second question you might be thinking is why can't I say

A drugie pytanie, które możesz sobie zadać, brzmi: dlaczego nie mogę powiedzieć, że

she lived in LA and now she lives in Chicago?

mieszkała w Los Angeles, a teraz mieszka w Chicago?

Why can't I just use the past? Simple. These are great questions.

Dlaczego nie mogę po prostu użyć przeszłości? Prosty. To są świetne pytania.

Let's start with the first one.

Zacznijmy od pierwszego. Czy jest

Is it used to or used to?

przyzwyczajony czy przyzwyczajony?

This isn't a grammatical question, it's a pronunciation question.

To nie jest pytanie gramatyczne, tylko wymowa.

The truth is it is used to,

Prawda jest taka, że ​​jest do tego przyzwyczajona,

it is always used to. That is the only one we can use.

zawsze jest do tego przyzwyczajona. Tylko z tego możemy skorzystać.

However,

Jednak

what you likely hear sounds like use

to, co prawdopodobnie słyszysz, brzmi jak przyzwyczajenie

to, and let me explain why.

i pozwól mi wyjaśnić, dlaczego.

With the verb use in English when we use it in the

Z czasownikiem use w języku angielskim, gdy używamy go w

past simple form we have used with that strong D

formie past simple, której użyliśmy z mocnym

sound at the end. So you have a Z + D used.

dźwiękiem D na końcu. Więc masz Z + D używane.

For example,

Na przykład

I used a red pen to mark the exam or

użyłem czerwonego długopisu do oceny egzaminu lub

I used all the milk this morning,

zużyłem całe mleko dziś rano,

but when we follow 'used' with 'to'

ale kiedy po „używany” następuje „do”, oznacza to,

we're following that hard D in the past form with a

że twarde D w formie przeszłej jest poprzedzone

hard T at the beginning of to. Used + to.

twardym T na początku do. Używany + do.

And that is really tough to say clearly every time

I to naprawdę trudno powiedzieć jasno za każdym razem, gdy

I used to live in Washington DC.

mieszkałem w Waszyngtonie.

So instead we soften that D sound.

Więc zamiast tego zmiękczamy dźwięk D.

In fact it almost disappears.

Właściwie prawie znika.

So what you hear sounds exactly like use to.

Więc to, co słyszysz, brzmi dokładnie tak, jak używasz. Masz

You have that soft S,

to miękkie S,

she used to live in LA but now she lives in Chicago.

kiedyś mieszkała w Los Angeles, a teraz mieszka w Chicago.

We are using used to, if you see it in writing,

Używamy przyzwyczajenia, jeśli widzisz to na piśmie,

that's what it is, but you're going to hear use to.

tak właśnie jest, ale usłyszysz, że jest to używane.

Now let's talk about why we use this form.

Porozmawiajmy teraz o tym, dlaczego używamy tego formularza. Kiedyś

She used to live in LA as opposed to she lived in

mieszkała w LA, a nie w

la. Well let's talk about this scenario.

LA. Cóż, porozmawiajmy o tym scenariuszu.

Let's say a friend reaches out to you on social media.

Załóżmy, że znajomy kontaktuje się z Tobą w mediach społecznościowych.

It's a friend you knew in high school,

To przyjaciel, którego znaliście w liceum,

you haven't talked to each other in years.

nie rozmawialiście ze sobą od lat.

She reaches out to you, you reconnect and she says, Oh my gosh,

Wyciąga do ciebie rękę, łączysz się ponownie i mówi: O mój Boże,

I thought you lived in la. What happened? Oh,

myślałam, że mieszkasz w Los Angeles. Co się stało? Och,

I used to live in LA but now I live in Chicago.

kiedyś mieszkałem w Los Angeles, ale teraz mieszkam w Chicago.

In stating that, you're confirming that that was true in the past,

Stwierdzając to, potwierdzasz, że było to prawdą w przeszłości, a

it's no longer true now. Now that we have those two questions cleared up,

teraz już nie jest prawdą. Teraz, gdy mamy już wyjaśnione te dwa pytania,

let's talk about the grammatical structure.

porozmawiajmy o strukturze gramatycznej.

Look again at those first sentences we used, used to drink,

Spójrz jeszcze raz na te pierwsze zdania, których używaliśmy, piliśmy,

used to live, used to go. When we use this form,

żyliśmy, chodziliśmy. Kiedy używamy tej formy,

it is always used to with that infinitive verb.

jest ona zawsze używana do z tym czasownikiem w bezokoliczniku.

And now let's take a look at,

A teraz spójrzmy,

be used to and get used to make sure that you stick with me all the way to the

przyzwyczaj się i przyzwyczaj, aby upewnić się, że zostaniesz ze mną do

end because I do have a quiz for you.

końca, ponieważ mam dla ciebie quiz.

I want to make sure that you understand this perfectly well when it comes to

Chcę się upewnić, że doskonale to rozumiesz, jeśli chodzi o

be and get used to, they have a lot in common.

bycie i przyzwyczajenie się, mają ze sobą wiele wspólnego.

So let's start with the similarities unlike used to,

Zacznijmy więc od podobieństw w przeciwieństwie do kiedyś,

which can only be used in the past form,

które mogą być używane tylko w formie przeszłej,

be used to and get used to can be used in the present,

być przyzwyczajone i przyzwyczajać się mogą być używane w teraźniejszości,

past and future. For example, take a look at these six sentences.

przeszłości i przyszłości. Na przykład spójrz na te sześć zdań.

I am used to doing yoga early in the morning. I was used to doing yoga.

Jestem przyzwyczajony do jogi wcześnie rano. Przyzwyczaiłam się do jogi.

I will be used to doing yoga and then I'm getting used to doing

Będę przyzwyczajony do jogi, a potem przyzwyczaję się do

yoga early in the morning.

jogi wcześnie rano.

I got used to doing yoga and I will get used to not only

Przyzwyczaiłem się do uprawiania jogi i przyzwyczaję się, że

can both be used in the present past and future verb forms,

oba mogą być używane w formach czasownika teraźniejszego przeszłego i przyszłego,

but they also have a similar grammatical structure.

ale mają również podobną strukturę gramatyczną.

We use be or get in the appropriate time tense plus

Używamy be lub get w odpowiednim czasie plus to, po którym występuje

to followed by a noun phrase,

fraza rzeczownikowa,

a pronoun or the -ing form of a verb. Again,

zaimek lub forma -ing czasownika. Ponownie

let's take a look at a few example sentences.

spójrzmy na kilka przykładowych zdań.

At first it was difficult but now she is used to the constant noise

Na początku było to trudne, ale teraz jest przyzwyczajona do ciągłego hałasu

at night.

w nocy.

Here we're using be used to followed by a noun phrase.

Tutaj używamy be used to, po którym występuje fraza rzeczownikowa.

Number two, when her husband started a new job,

Po drugie, kiedy jej mąż zaczął nową pracę,

he had to get up much earlier than before.

musiał wstać dużo wcześniej niż wcześniej.

It took her a while but she got used to him waking

Zajęło jej to trochę czasu, ale przyzwyczaiła się do

early.

wczesnego wstawania.

Here we've got got used to followed by the pronoun him.

Tutaj przyzwyczailiśmy się, że po nim występuje zaimek go.

And number three, I will get used to doing yoga early in the morning.

I po trzecie, przyzwyczaję się do jogi wcześnie rano.

Soon I just need to keep building up my habit. Of course,

Wkrótce muszę po prostu dalej budować swój nawyk. Oczywiście

here we have the future form followed by an -ing form of the verb.

tutaj mamy formę przyszłości, po której następuje forma czasownika -ing.

Now as we've reviewed the structure of be and get used

Teraz, gdy przejrzeliśmy strukturę być i przyzwyczaić się

to,

,

we've also looked at several example sentences now and I'm curious if you've

przyjrzeliśmy się także kilku przykładowym zdaniom i jestem ciekaw, czy

started to distinguish the difference in meaning.

zacząłeś rozróżniać różnicę w znaczeniu.

When we use be used to we're indicating that we are

Kiedy używamy być przyzwyczajeni do, wskazujemy, że jesteśmy

familiar with or accustomed to something we either are

zaznajomieni lub przyzwyczajeni do czegoś, czym albo jesteśmy,

or we're not. We're familiar with it or we're not.

albo nie. Znamy się na tym albo nie. Tu

There's no middle ground here. For example,

nie ma środka . Na przykład

I am used to waking early every morning or I'm not used to waking early

jestem przyzwyczajony do wczesnego wstawania każdego ranka lub nie jestem przyzwyczajony do wczesnego wstawania

every morning.

każdego ranka.

It's one or the other and that's where get used to

To jedno lub drugie i tutaj pojawia się przyzwyczajenie

comes in, get used to,

, przyzwyczajenie,

describes the process of becoming familiar or accustomed to

opisuje proces zaznajamiania się lub przyzwyczajania do

something.

czegoś.

It's focus is on all those steps you take to

Skupia się na wszystkich krokach, które podejmujesz, aby

build up that habit, that routine, that familiarity.

zbudować ten nawyk, tę rutynę, tę zażyłość.

In other words,

Innymi słowy,

you're not a hundred percent familiar with it yet or accustomed to it yet,

nie jesteś jeszcze w stu procentach zaznajomiony lub przyzwyczajony do tego jeszcze,

but you're on your way. For example,

ale jesteś na dobrej drodze. Na przykład,

if I say I'm getting used to waking up early in the morning,

jeśli mówię, że przyzwyczajam się do wczesnego wstawania,

I'm indicating that it's not always easy.

oznacza to, że nie zawsze jest to łatwe.

There are some days maybe when I sleep in, but I'm trying.

Może są dni, kiedy śpię, ale staram się.

I'm in the process of developing that habit and if I

Jestem w trakcie rozwijania tego nawyku i jeśli

say I got used to waking up early after a few months,

mówię, że przyzwyczaiłem się do wczesnego wstawania po kilku miesiącach,

I am highlighting the fact that it took me a few months

podkreślam fakt, że

to develop that habit, that familiarity.

wyrobienie tego nawyku, tej zażyłości zajęło mi kilka miesięcy.

I'm focusing on the length of time that process took.

Koncentruję się na długości czasu, jaki ten proces zajął.

Now that you have a full picture of, used to,

Teraz, gdy masz już pełny obraz tego, jak byłeś,

be used to and get used to, I have a quiz for you,

byłeś przyzwyczajony i przyzwyczaiłeś się , mam dla ciebie quiz,

but before I share that quiz, I want to also challenge you.

ale zanim podzielę się tym quizem, chcę również rzucić ci wyzwanie.

Try using used to in a few different sentences,

Spróbuj użyć used to w kilku różnych zdaniach,

tell me a little bit about something that used to be true for you but is

opowiedz mi trochę o czymś, co kiedyś było dla ciebie prawdą, ale już

no longer true. You can share your example sentences below.

nią nie jest. Poniżej możesz udostępnić swoje przykładowe zdania.

Similarly,

I want you to try using be and get used to with the correct

Podobnie,

chcę, abyś spróbował użyć być i przyzwyczaić się do właściwego

time tense and with the correct meaning.

czasu i właściwego znaczenia.

You can always share your examples down below and

Zawsze możesz podzielić się swoimi przykładami poniżej, a

now I've got a quiz.

teraz mam quiz.

I have five sentences where I want you to fill in the correct choice

Mam pięć zdań, w których chcę, abyś wypełnił właściwy wybór,

should you use, used to, be used to, or get used to.

jeśli używasz, przywykłeś, byłeś przyzwyczajony lub przyzwyczaiłeś się.

And I also want you to pay attention to the time tense.

Chciałbym również, abyście zwrócili uwagę na czas.

I'm going to share the sentence with you. You'll be able to see it as well.

Podzielę się z tobą wyrokiem. Ty też będziesz mógł to zobaczyć.

I'll pause briefly so you have time to think and then I'll share the answer

Zrobię krótką pauzę, abyście mieli czas do namysłu, a potem podzielę się

with you. Number one, when we first adopted our puppy,

z wami odpowiedzią. Po pierwsze, kiedy po raz pierwszy adoptowaliśmy naszego szczeniaka,

it was quite an adjustment, but now we ____

było to dość przystosowanie, ale teraz ____

walking him several times a day. What do you think?

spacerujemy z nim kilka razy dziennie. Co myślisz?

If you selected,

Jeśli wybrałeś,

we are used to walking him several times a day.

jesteśmy przyzwyczajeni do chodzenia z nim kilka razy dziennie.

You're absolutely correct.

Masz całkowitą rację.

This is something you've become accustomed to or you are now

To jest coś, do czego przyzwyczaiłeś się lub jesteś teraz

accustomed to. Number two, I _________

przyzwyczajony. Po drugie, ja _________

have a strong accent in my second language,

mam silny akcent w moim drugim języku,

but with time and practice I made a lot of improvement.

ale z czasem i praktyką poczyniłem znaczne postępy.

What do you think?

Co myślisz?

Number two is used to something that was true.

Numer dwa jest przyzwyczajony do czegoś, co było prawdą.

I used to have a strong accent in my second language,

Kiedyś miałem silny akcent w moim drugim języku,

but with time and practice I made a lot of improvement. Number three,

ale z czasem i praktyką znacznie się poprawiłem. Po trzecie,

I need to lower my caffeine intake, which means drinking less coffee.

muszę zmniejszyć spożycie kofeiny, co oznacza picie mniejszej ilości kawy.

It hasn't been easy. I'm still

To nie było łatwe.

___________drinking tea instead.

Zamiast tego nadal ___________ piję herbatę.

If you selected getting used to drinking tea instead,

Jeśli zamiast tego wybrałeś przyzwyczajenie się do picia herbaty,

you're exactly right. We're focused on the process.

masz całkowitą rację. Skupiamy się na procesie. Jeszcze

I haven't completed that transition yet. I'm working toward it.

nie ukończyłem tego przejścia . Pracuję w tym kierunku.

Number four,

Po czwarte,

he _______ workout every day of the week,

on _______ trenował każdego dnia tygodnia,

but after his injury he had to reduce it to three or four times a week.

ale po kontuzji musiał zredukować to do trzech lub czterech razy w tygodniu.

What's the correct choice here if you selected used to,

Jaki jest właściwy wybór tutaj, jeśli wybrałeś,

you're exactly right. And now number five,

masz rację. A teraz numer pięć,

it took several months,

zajęło to kilka miesięcy,

but she ____________ her new role at work now,

ale teraz ____________ jej nowa rola w pracy,

what do you think? This one's a bit tricky.

co o tym sądzisz? Ten jest trochę trudny.

The answer is she is used to her new role at

Odpowiedź jest taka, że ​​jest przyzwyczajona do swojej nowej roli w

work.

Now the reason I say it's tricky is at the beginning we highlight that it

pracy.

Powodem, dla którego mówię, że to trudne, jest to, że na początku podkreślamy, że

took several months, so it sounds like we're focused on the process,

zajęło to kilka miesięcy, więc brzmi to, jakbyśmy byli skupieni na procesie,

but the very last word in that sentence is now indicating that something

ale ostatnie słowo w tym zdaniu wskazuje teraz, że coś

is now true. She is used to her role.

jest teraz prawdą. Jest przyzwyczajona do swojej roli.

Now, if you found today's lesson helpful to you, I would love to know.

Jeśli dzisiejsza lekcja okazała się dla ciebie pomocna, chciałbym wiedzieć.

Drop a comment down below or simply give this lesson a thumbs up here on

Zostaw komentarz poniżej lub po prostu daj łapkę w górę tej lekcji tutaj na

YouTube and again,

YouTube i ponownie,

don't forget to subscribe so that you always get my Confident English lessons.

nie zapomnij zasubskrybować, aby zawsze otrzymywać moje lekcje Confident English.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie i nie mogę się doczekać do zobaczenia następnym razem.