Used To vs. Be Used To vs. Get Used To | English Grammar Lesson

I used to do yoga three times a week.

Facevo yoga tre volte a settimana.

I am used to doing yoga three times a week.

Sono abituato a fare yoga tre volte a settimana.

I was used to doing yoga three times a week.

Ero abituato a fare yoga tre volte a settimana.

I'm getting used to doing yoga three times a week.

Mi sto abituando a fare yoga tre volte a settimana.

I got used to doing yoga three times a week.

Mi sono abituato a fare yoga tre volte a settimana.

What exactly is the difference with all of those sentences?

Qual è esattamente la differenza con tutte quelle frasi?

They look and sound quite similar.

Sembrano e suonano abbastanza simili.

So are they not quite?

Quindi non sono del tutto?

With this Confident English lesson today, we are going to explore, used to,

Con questa lezione di inglese sicuro di oggi, esploreremo, ci abitueremo, ci

be used to, and get used to.

abitueremo e ci abitueremo.

You are going to understand exactly what each of those means and how

Capirai esattamente cosa significa ognuno di questi e come

to use them with grammatical accuracy.

usarli con precisione grammaticale.

If you don't already know, I'm Annemarie with Speak Confident English.

Se non lo sai già, sono Annemarie con Speak Confident English.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

Tutto ciò che faccio è progettato per aiutarti a ottenere la sicurezza che desideri per la tua

life and work in English.

vita e lavorare in inglese.

One way I do that is by sharing my weekly Confident English lessons where I

Un modo per farlo è condividere le mie lezioni settimanali di inglese sicuro in cui

share some of my top fluency-building strategies, advanced-level vocabulary,

condivido alcune delle mie migliori strategie per aumentare la fluidità , il vocabolario di livello avanzato

and targeted grammar just as in this lesson today.

e la grammatica mirata proprio come in questa lezione di oggi.

So while you're here,

Quindi, mentre sei qui,

make sure you subscribe to my Speak Confident English channel here on YouTube.

assicurati di iscriverti al mio canale Speak Confident English qui su YouTube.

When you do that,

Quando lo fai,

you'll be notified every time I share one of my weekly lessons.

riceverai una notifica ogni volta che condivido una delle mie lezioni settimanali.

And now let's get right into the differences between used to

E ora entriamo subito nelle differenze tra

be used to and get used to.

abituarsi e abituarsi.

We're going to start with a focus on used to its meaning and

Inizieremo con un focus sull'abitudine al suo significato e alla sua

structure because it's rather different from be and get used to.

struttura perché è piuttosto diverso dall'essere e abituarsi.

So let's take a look at three example sentences.

Quindi diamo un'occhiata a tre frasi di esempio.

I want you to see if you can determine its meaning and grammatical pattern.

Voglio che tu veda se riesci a determinarne il significato e lo schema grammaticale.

I used to drink coffee but now I only drink green tea.

Prima bevevo caffè ma ora bevo solo tè verde.

She used to live in Los Angeles but now she lives in Chicago.

Viveva a Los Angeles ma ora vive a Chicago.

We used to go see a movie every Friday night, but now we prefer to stay home.

Andavamo a vedere un film ogni venerdì sera, ma ora preferiamo restare a casa.

What do those sentences tell you by using used to

Cosa ti dicono quelle frasi usando usato per

plus an infinitive verb form for example, used to drink,

più una forma verbale infinita per esempio, usato per bere,

used to go and so on.

usato per andare e così via.

We highlight a past repeated action

Evidenziamo un'azione passata ripetuta

or state something that was true in the past but is no longer

o affermiamo qualcosa che era vero in passato ma non è più

true. For example, in the sentence I used to drink coffee,

vero. Ad esempio, nella frase che bevevo il caffè,

I'm indicating that that was a past repeated or habitual

sto indicando che quella era un'azione passata ripetuta o abituale

action that is no longer true. Similarly,

che non è più vera. Allo stesso modo,

used to go,

andavo,

used to go to the movies again was an action that happened consistently in the

andavo di nuovo al cinema era un'azione che accadeva costantemente in

past but no longer happens now. And lastly,

passato ma non accade più ora. E infine,

used to live isn't a repeated action,

abituato a vivere non è un'azione ripetuta,

it's a state you either are or aren't living in a location.

è uno stato in cui o sei o non stai vivendo in un luogo.

But in that example she used to live in LA we're indicating that something

Ma in quell'esempio che viveva a Los Angeles stiamo indicando che qualcosa

was true in the past and is no longer true. Now,

era vero in passato e non è più vero. Ora,

before we talk about the grammatical structure being used,

prima di parlare della struttura grammaticale utilizzata,

I want to answer two questions you might be thinking right now.

voglio rispondere a due domande che potresti pensare in questo momento.

The first one is a pronunciation question.

La prima è una domanda sulla pronuncia.

When I say I used to drink coffee, she used to live,

Quando dico che bevevo caffè, lei viveva, lo sto

Am I using used to or used to?

usando abituato o abituato?

Can I use both and what's the difference?

Posso usare entrambi e qual è la differenza?

And the second question you might be thinking is why can't I say

E la seconda domanda che potresti pensare è perché non posso dire che

she lived in LA and now she lives in Chicago?

viveva a Los Angeles e ora vive a Chicago?

Why can't I just use the past? Simple. These are great questions.

Perché non posso semplicemente usare il passato? Semplice. Queste sono ottime domande.

Let's start with the first one.

Iniziamo con il primo.

Is it used to or used to?

È abituato o abituato?

This isn't a grammatical question, it's a pronunciation question.

Questa non è una domanda grammaticale, è una domanda di pronuncia.

The truth is it is used to,

La verità è che è abituato,

it is always used to. That is the only one we can use.

è sempre abituato. Questo è l'unico che possiamo usare.

However,

Tuttavia,

what you likely hear sounds like use

ciò che probabilmente ascolti suona come l'abitudine

to, and let me explain why.

e lasciami spiegare perché.

With the verb use in English when we use it in the

Con il verbo use in inglese quando lo usiamo nella

past simple form we have used with that strong D

forma past simple lo abbiamo usato con quel suono D forte

sound at the end. So you have a Z + D used.

alla fine. Quindi hai usato una Z + D.

For example,

Ad esempio,

I used a red pen to mark the exam or

ho usato una penna rossa per segnare l'esame o

I used all the milk this morning,

ho usato tutto il latte stamattina,

but when we follow 'used' with 'to'

ma quando seguiamo 'usato' con 'a'

we're following that hard D in the past form with a

stiamo seguendo quella D dura al passato con una

hard T at the beginning of to. Used + to.

T dura all'inizio di a. Usato + per.

And that is really tough to say clearly every time

Ed è davvero difficile dirlo chiaramente ogni volta che

I used to live in Washington DC.

vivevo a Washington DC.

So instead we soften that D sound.

Quindi, invece, ammorbidiamo quel suono D.

In fact it almost disappears.

Infatti quasi scompare.

So what you hear sounds exactly like use to.

Quindi quello che senti suona esattamente come un tempo.

You have that soft S,

Hai quella S morbida,

she used to live in LA but now she lives in Chicago.

viveva a Los Angeles ma ora vive a Chicago.

We are using used to, if you see it in writing,

Stiamo usando abituato, se lo vedi scritto,

that's what it is, but you're going to hear use to.

ecco cos'è, ma sentirai usare.

Now let's talk about why we use this form.

Ora parliamo del motivo per cui usiamo questo modulo.

She used to live in LA as opposed to she lived in

Viveva a Los Angeles invece di vivere a Los Angeles

la. Well let's talk about this scenario.

. Bene, parliamo di questo scenario.

Let's say a friend reaches out to you on social media.

Diciamo che un amico ti contatta sui social media.

It's a friend you knew in high school,

È un amico che conoscevi al liceo,

you haven't talked to each other in years.

non vi parlate da anni.

She reaches out to you, you reconnect and she says, Oh my gosh,

Ti contatta, ti riconnetti e dice: Oh mio Dio,

I thought you lived in la. What happened? Oh,

pensavo vivessi a Los Angeles. Quello che è successo? Oh,

I used to live in LA but now I live in Chicago.

vivevo a Los Angeles ma ora vivo a Chicago.

In stating that, you're confirming that that was true in the past,

Affermando questo, stai confermando che era vero in passato,

it's no longer true now. Now that we have those two questions cleared up,

non è più vero adesso. Ora che abbiamo chiarito queste due domande,

let's talk about the grammatical structure.

parliamo della struttura grammaticale.

Look again at those first sentences we used, used to drink,

Guarda di nuovo quelle prime frasi che usavamo, bevevamo,

used to live, used to go. When we use this form,

vivevamo, andavamo. Quando usiamo questa forma,

it is always used to with that infinitive verb.

è sempre usata con quel verbo all'infinito.

And now let's take a look at,

E ora diamo un'occhiata,

be used to and get used to make sure that you stick with me all the way to the

abituati e abituati per assicurarti di rimanere con me fino alla

end because I do have a quiz for you.

fine perché ho un quiz per te.

I want to make sure that you understand this perfectly well when it comes to

Voglio assicurarmi che tu lo capisca perfettamente quando si tratta di

be and get used to, they have a lot in common.

essere e abituarsi, hanno molto in comune.

So let's start with the similarities unlike used to,

Quindi iniziamo con le somiglianze a differenza di used to,

which can only be used in the past form,

che può essere utilizzato solo nella forma passata,

be used to and get used to can be used in the present,

essere utilizzato e abituarsi può essere utilizzato nel presente, nel

past and future. For example, take a look at these six sentences.

passato e nel futuro. Ad esempio, dai un'occhiata a queste sei frasi.

I am used to doing yoga early in the morning. I was used to doing yoga.

Sono abituato a fare yoga la mattina presto. Ero abituato a fare yoga.

I will be used to doing yoga and then I'm getting used to doing

Sarò abituato a fare yoga e poi mi sto abituando a fare

yoga early in the morning.

yoga la mattina presto.

I got used to doing yoga and I will get used to not only

Mi sono abituato a fare yoga e mi abituerò non solo

can both be used in the present past and future verb forms,

possono essere usati entrambi nelle forme verbali presente passato e futuro,

but they also have a similar grammatical structure.

ma hanno anche una struttura grammaticale simile.

We use be or get in the appropriate time tense plus

Usiamo be o get nel tempo appropriato più

to followed by a noun phrase,

to seguito da una frase nominale,

a pronoun or the -ing form of a verb. Again,

un pronome o la forma -ing di un verbo. Ancora una volta,

let's take a look at a few example sentences.

diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio.

At first it was difficult but now she is used to the constant noise

All'inizio è stato difficile, ma ora si è abituata al rumore costante

at night.

di notte.

Here we're using be used to followed by a noun phrase.

Qui stiamo usando be used to seguito da una frase nominale.

Number two, when her husband started a new job,

Numero due, quando suo marito ha iniziato un nuovo lavoro,

he had to get up much earlier than before.

ha dovuto alzarsi molto prima di prima.

It took her a while but she got used to him waking

Le ci è voluto un po', ma si è abituata al fatto che si svegliasse

early.

presto.

Here we've got got used to followed by the pronoun him.

Qui ci siamo abituati a seguito dal pronome lui.

And number three, I will get used to doing yoga early in the morning.

E numero tre, mi abituerò a fare yoga la mattina presto.

Soon I just need to keep building up my habit. Of course,

Presto ho solo bisogno di continuare a costruire la mia abitudine. Naturalmente,

here we have the future form followed by an -ing form of the verb.

qui abbiamo la forma futura seguita da una forma -ing del verbo.

Now as we've reviewed the structure of be and get used

Ora che abbiamo rivisto la struttura di essere e

to,

abituarci,

we've also looked at several example sentences now and I'm curious if you've

abbiamo anche esaminato diverse frasi di esempio ora e sono curioso di sapere se hai

started to distinguish the difference in meaning.

iniziato a distinguere la differenza di significato.

When we use be used to we're indicating that we are

Quando usiamo be used to stiamo indicando che siamo

familiar with or accustomed to something we either are

familiari o abituati a qualcosa che o siamo o

or we're not. We're familiar with it or we're not.

non siamo. Ci è familiare o no.

There's no middle ground here. For example,

Non ci sono vie di mezzo qui. Ad esempio,

I am used to waking early every morning or I'm not used to waking early

sono abituato a svegliarmi presto ogni mattina o non sono abituato a svegliarmi presto

every morning.

ogni mattina.

It's one or the other and that's where get used to

È l'uno o l'altro ed è qui che entra

comes in, get used to,

in gioco abituarsi, abituarsi,

describes the process of becoming familiar or accustomed to

descrivere il processo per acquisire familiarità o abituarsi a

something.

qualcosa.

It's focus is on all those steps you take to

Si concentra su tutti quei passi che fai per

build up that habit, that routine, that familiarity.

costruire quell'abitudine, quella routine, quella familiarità.

In other words,

In altre parole,

you're not a hundred percent familiar with it yet or accustomed to it yet,

non lo conoscete ancora al cento per cento o vi siete ancora abituati,

but you're on your way. For example,

ma siete sulla buona strada. Ad esempio,

if I say I'm getting used to waking up early in the morning,

se dico che mi sto abituando a svegliarmi presto la mattina,

I'm indicating that it's not always easy.

sto indicando che non è sempre facile.

There are some days maybe when I sleep in, but I'm trying.

Ci sono alcuni giorni forse in cui dormo fino a tardi, ma ci sto provando.

I'm in the process of developing that habit and if I

Sto sviluppando quell'abitudine e se

say I got used to waking up early after a few months,

dico che mi sono abituato a svegliarmi presto dopo pochi mesi,

I am highlighting the fact that it took me a few months

sto sottolineando il fatto che mi ci sono voluti alcuni mesi

to develop that habit, that familiarity.

per sviluppare quell'abitudine, quella familiarità.

I'm focusing on the length of time that process took.

Mi sto concentrando sulla durata del processo.

Now that you have a full picture of, used to,

Ora che hai un quadro completo di, abituati,

be used to and get used to, I have a quiz for you,

abituati e abituati, ho un quiz per te,

but before I share that quiz, I want to also challenge you.

ma prima di condividere quel quiz, voglio anche sfidarti.

Try using used to in a few different sentences,

Prova a usare used to in alcune frasi diverse,

tell me a little bit about something that used to be true for you but is

raccontami qualcosa che era vero per te ma

no longer true. You can share your example sentences below.

non lo è più. Puoi condividere le tue frasi di esempio qui sotto.

Similarly,

I want you to try using be and get used to with the correct

Allo stesso modo,

voglio che tu provi a usare be e ti abitui a con il

time tense and with the correct meaning.

tempo corretto e con il significato corretto.

You can always share your examples down below and

Puoi sempre condividere i tuoi esempi in basso e

now I've got a quiz.

ora ho un quiz. Ho

I have five sentences where I want you to fill in the correct choice

cinque frasi in cui voglio che tu inserisca la scelta corretta

should you use, used to, be used to, or get used to.

se usi, sei abituato, sei abituato o ti abitui.

And I also want you to pay attention to the time tense.

E voglio anche che tu presti attenzione al tempo.

I'm going to share the sentence with you. You'll be able to see it as well.

Condivido con voi la frase . Sarai anche in grado di vederlo.

I'll pause briefly so you have time to think and then I'll share the answer

Farò una breve pausa in modo che tu abbia il tempo di pensare e poi condividerò la risposta

with you. Number one, when we first adopted our puppy,

con te. Numero uno, quando abbiamo adottato per la prima volta il nostro cucciolo,

it was quite an adjustment, but now we ____

è stato un vero adattamento, ma ora ____

walking him several times a day. What do you think?

lo portiamo a spasso più volte al giorno. Cosa ne pensi?

If you selected,

Se hai selezionato,

we are used to walking him several times a day.

siamo abituati a portarlo a spasso più volte al giorno.

You're absolutely correct.

Hai assolutamente ragione.

This is something you've become accustomed to or you are now

Questo è qualcosa a cui ti sei abituato o a cui ora sei

accustomed to. Number two, I _________

abituato. Numero due, io _________

have a strong accent in my second language,

ho un forte accento nella mia seconda lingua,

but with time and practice I made a lot of improvement.

ma con il tempo e la pratica ho fatto molti miglioramenti.

What do you think?

Cosa ne pensi?

Number two is used to something that was true.

Il numero due è abituato a qualcosa che era vero.

I used to have a strong accent in my second language,

Avevo un forte accento nella mia seconda lingua,

but with time and practice I made a lot of improvement. Number three,

ma con il tempo e la pratica ho fatto molti miglioramenti. Numero tre,

I need to lower my caffeine intake, which means drinking less coffee.

devo ridurre l'assunzione di caffeina, il che significa bere meno caffè.

It hasn't been easy. I'm still

Non è stato facile. Invece sto ancora

___________drinking tea instead.

___________ bevendo il tè.

If you selected getting used to drinking tea instead,

Se invece hai scelto di abituarti a bere il tè,

you're exactly right. We're focused on the process.

hai perfettamente ragione. Siamo concentrati sul processo.

I haven't completed that transition yet. I'm working toward it.

Non ho ancora completato la transizione . Ci sto lavorando.

Number four,

Numero quattro,

he _______ workout every day of the week,

_______ si allena tutti i giorni della settimana,

but after his injury he had to reduce it to three or four times a week.

ma dopo l'infortunio ha dovuto ridurlo a tre o quattro volte a settimana.

What's the correct choice here if you selected used to,

Qual è la scelta corretta qui se hai selezionato una volta,

you're exactly right. And now number five,

hai esattamente ragione. E ora numero cinque, ci sono

it took several months,

voluti diversi mesi,

but she ____________ her new role at work now,

ma lei ____________ il suo nuovo ruolo al lavoro ora,

what do you think? This one's a bit tricky.

cosa ne pensi? Questo è un po' complicato.

The answer is she is used to her new role at

La risposta è che è abituata al suo nuovo ruolo al

work.

Now the reason I say it's tricky is at the beginning we highlight that it

lavoro.

Ora, il motivo per cui dico che è complicato è che all'inizio mettiamo in evidenza che ci sono

took several months, so it sounds like we're focused on the process,

voluti diversi mesi, quindi sembra che siamo concentrati sul processo,

but the very last word in that sentence is now indicating that something

ma l'ultima parola in quella frase sta ora indicando che

is now true. She is used to her role.

ora qualcosa è vero. È abituata al suo ruolo.

Now, if you found today's lesson helpful to you, I would love to know.

Ora, se hai trovato utile la lezione di oggi , mi piacerebbe saperlo.

Drop a comment down below or simply give this lesson a thumbs up here on

Lascia un commento in basso o semplicemente dai un pollice in su a questa lezione qui su

YouTube and again,

YouTube e ancora,

don't forget to subscribe so that you always get my Confident English lessons.

non dimenticare di iscriverti in modo da ricevere sempre le mie lezioni di inglese sicuro.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

Grazie mille per esserti unito a me e non vedo l'ora di vederti la prossima volta.