8 Conversation Questions for Holiday Parties [English Conversation]

47,321 views ・ 2019-12-04

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey, it's Annmarie was Speak Confident English.
0
420
2550
Ei, é a Annmarie. Fale inglês com confiança.
00:03
This is exactly where you want to be to get the confidence you want for your
1
3240
3960
É exatamente aqui que você deseja estar para obter a confiança que deseja para sua
00:07
life and your work in English and your English conversations as well.
2
7201
5000
vida e seu trabalho em inglês e também para suas conversas em inglês.
00:12
Especially right now it's December and where I live in the United States,
3
12450
5000
Especialmente agora é dezembro e onde moro nos Estados Unidos,
00:17
that means it's the holiday season.
4
17821
2189
isso significa que é a temporada de férias.
00:20
The holiday season is that period of time.
5
20220
2730
A temporada de férias é esse período de tempo.
00:23
That starts with Thanksgiving at the end of November and it goes all the way
6
23160
5000
Isso começa com o Dia de Ação de Graças no final de novembro e vai
00:28
through the beginning of January with the new year.
7
28351
2609
até o início de janeiro com o ano novo.
00:31
That also means it's the season of holiday parties with friends,
8
31320
5000
Isso também significa que é a época das festas de final de ano com amigos,
00:36
neighbors, family and coworkers,
9
36480
2460
vizinhos, familiares e colegas de trabalho,
00:39
so if you're dreading your next holiday party because it means that you'll need
10
39330
4860
portanto, se você está com medo de sua próxima festa de fim de ano, porque isso significa que você precisará
00:44
to do some English conversation. I want to make that easier for you.
11
44191
4139
conversar um pouco em inglês. Eu quero tornar isso mais fácil para você.
00:48
In this lesson,
12
48690
691
Nesta lição,
00:49
I have eight questions you can use to start conversations in English with
13
49381
4049
tenho oito perguntas que você pode usar para iniciar conversas em inglês com
00:53
anyone.
14
53460
833
qualquer pessoa.
00:54
No matter how shy or nervous you feel and we'll talk about who do you use those
15
54360
5000
Não importa o quão tímido ou nervoso você se sinta, falaremos sobre com quem você usa essas
00:59
questions with. For example,
16
59461
1919
perguntas. Por exemplo,
01:01
what kinds of questions can you use if you're chatting with your boss at a
17
61381
4529
que tipos de perguntas você pode usar se estiver conversando com seu chefe em uma
01:05
holiday party or what questions would be better for a sit down dinner?
18
65911
4379
festa de fim de ano ou quais perguntas seriam melhores para um jantar?
01:11
I also want to share with you one secret tip I have for how to make
19
71010
3660
Também quero compartilhar com você uma dica secreta que tenho para
01:14
conversations in English easier.
20
74671
2189
facilitar as conversas em inglês.
01:17
Then at the end I want to share with you my new favorite conversation question.
21
77400
4290
Então, no final, quero compartilhar com você minha nova pergunta de conversa favorita.
01:22
If you've been following me for awhile,
22
82350
1920
Se você me segue há algum tempo,
01:24
then you probably know my old favorite question for starting conversations,
23
84300
4710
provavelmente conhece minha velha pergunta favorita para iniciar conversas,
01:29
but I recently heard a new one that I absolutely love and I'm excited to share
24
89011
4469
mas recentemente ouvi uma nova que adoro e estou ansioso para compartilhá-
01:33
it with you.
25
93481
833
la com você.
01:46
Whether you have an after work cocktail party,
26
106290
2400
Se você tem um coquetel depois do trabalho,
01:48
a neighborhood holiday party or a night out with friends and colleagues.
27
108930
4440
uma festa de férias no bairro ou uma noite com amigos e colegas. A
01:53
Today's lesson is going to give you eight questions that are perfect to use at
28
113730
4080
lição de hoje vai te dar oito perguntas que são perfeitas para usar
01:57
this time of year,
29
117811
929
nesta época do ano,
01:59
but if you want to go more in depth on how to be interesting in English
30
119220
4530
mas se você quiser se aprofundar em como ser interessante em
02:03
conversations.
31
123751
869
conversas em inglês.
02:04
I have a whole lesson on that topic and I'll share a link to it just below this
32
124860
4770
Tenho uma aula inteira sobre esse assunto e vou compartilhar um link logo abaixo deste
02:09
video,
33
129631
749
vídeo,
02:10
but let's talk specifically about eight questions that are fantastic for
34
130380
4560
mas vamos falar especificamente sobre oito perguntas que são fantásticas para
02:14
starting conversations at holiday parties.
35
134941
2399
iniciar conversas em festas de final de ano.
02:18
We're going to start with the most difficult situation of all and that is when
36
138030
4050
Vamos começar com a situação mais difícil de todas e é quando
02:22
you want to start a conversation with your boss or senior level management at a
37
142081
4619
você deseja iniciar uma conversa com seu chefe ou gerente de nível sênior em uma
02:26
work holiday party.
38
146701
1439
festa de fim de ano.
02:28
This is always a delicate situation because you know you should go talk to your
39
148800
4950
Essa é sempre uma situação delicada porque você sabe que deveria ir falar com seu
02:33
boss at a holiday party but you might not be sure what to talk about.
40
153751
4499
chefe em uma festa de fim de ano, mas pode não ter certeza do que falar.
02:38
And there are some things we definitely avoid. For example,
41
158280
3240
E há algumas coisas que definitivamente evitamos. Por exemplo,
02:41
you don't want to talk too much about work at a party and you definitely don't
42
161521
5000
você não quer falar muito sobre trabalho em uma festa e definitivamente não
02:46
want to share too many personal details or personal drama when you're chatting
43
166591
4079
quer compartilhar muitos detalhes pessoais ou dramas pessoais quando está conversando
02:50
with your boss.
44
170671
833
com seu chefe.
02:51
So here are three great questions you can use to start a conversation.
45
171810
4050
Então, aqui estão três ótimas perguntas que você pode usar para iniciar uma conversa.
02:56
Number one.
46
176490
833
Número um.
02:57
So how did you become the ___ and then include the job title for example,
47
177510
5000
Então, como você se tornou o ___ e incluiu o cargo, por exemplo,
03:03
how did you become the creative director here at the agency?
48
183100
3210
como você se tornou o diretor criativo aqui na agência?
03:07
Number two,
49
187660
900
Número dois,
03:08
how did you get started in ____ and then include the profession or industry?
50
188620
4620
como você começou em ____ e depois incluiu a profissão ou indústria?
03:13
For example,
51
193600
661
Por exemplo,
03:14
how did you get started in accounting or how did you get started in advertising?
52
194261
4079
como você começou na contabilidade ou na publicidade?
03:18
A similar one is what got you interested in architecture.
53
198580
3540
Um semelhante é o que fez você se interessar por arquitetura.
03:22
And number three, what's the best career advice you've ever received?
54
202840
3630
E número três, qual é o melhor conselho de carreira que você já recebeu?
03:27
Now let's step back for a moment because the truth is you would not walk over to
55
207250
5000
Agora vamos recuar por um momento porque a verdade é que você não iria até
03:32
your boss at a party and immediately ask one of those questions.
56
212531
3899
seu chefe em uma festa e imediatamente faria uma dessas perguntas.
03:36
Instead,
57
216700
990
Em vez disso,
03:37
we would start with a little bit of chit chat or small talk and then transition
58
217720
4620
começaríamos com um pouco de bate- papo ou conversa fiada e depois passaríamos
03:42
into one of those more meaningful questions. Instead,
59
222370
3570
para uma daquelas perguntas mais significativas. Em vez disso,
03:45
you might start with something like, Hey, how's it going?
60
225941
3119
você pode começar com algo como: Ei, tudo bem?
03:49
Do you have any plans for the holidays or are you ready for the holidays?
61
229061
3809
Você tem planos para as férias ou está pronto para as férias?
03:53
And then after a little bit of small talk,
62
233200
2040
E depois de um pouco de conversa fiada,
03:55
you can transition into that more meaningful conversation.
63
235270
3510
você pode fazer a transição para uma conversa mais significativa.
03:59
You might use something like, so I've always wanted to ask,
64
239170
3270
Você pode usar algo como, então eu sempre quis perguntar,
04:02
how did you get into marketing? In that example,
65
242470
3420
como você entrou no marketing? Nesse exemplo,
04:05
I used the word so to help me transition from one topic to the next.
66
245891
4889
usei a palavra assim para me ajudar na transição de um tópico para o próximo.
04:11
If you want to learn more about this tiny little word that we use a lot in
67
251380
4350
Se você quer aprender mais sobre essa palavrinha que a gente usa muito em
04:15
English, I have a whole lesson on the word,
68
255731
2279
inglês, eu tenho uma aula inteira sobre a palavra,
04:18
so it's a great word to know how to use well,
69
258011
3629
então é uma ótima palavra para saber usar bem,
04:21
especially when you're using it to transition in a conversation.
70
261940
3840
principalmente quando você está usando para fazer transição em uma conversa.
04:26
Now that you've got some great questions for your boss or senior level
71
266710
3390
Agora que você tem algumas ótimas perguntas para seu chefe ou gerente de nível sênior
04:30
management, let's move into more casual conversations that are perfect.
72
270101
4529
, vamos passar para conversas mais casuais que são perfeitas.
04:34
When you want to get to know your colleagues better chat with neighbors at a
73
274630
3660
Quando você quiser conhecer melhor seus colegas, converse com os vizinhos em uma
04:38
holiday party or when you're at a night out with friends.
74
278291
2969
festa de fim de ano ou quando estiver saindo à noite com os amigos.
04:41
The first one is what podcasts are you into these days?
75
281950
3360
A primeira é de quais podcasts você gosta hoje em dia?
04:46
If you've been following me for awhile, you know I often use this expression,
76
286030
3900
Se você me segue há algum tempo, sabe que costumo usar essa expressão,
04:49
what are you into these days?
77
289931
2279
o que você gosta hoje em dia?
04:52
It's a very popular expression right now and it means what do you enjoy or what
78
292600
4050
É uma expressão muito popular agora e significa o que você gosta ou o que
04:56
do you like? What do you spend your time doing?
79
296651
2549
você gosta? O que você gasta seu tempo fazendo?
04:59
A very common question right now is what podcasts are you into these days?
80
299770
5000
Uma pergunta muito comum agora é de quais podcasts você gosta hoje em dia?
05:04
Everyone wants to find a new favorite podcast.
81
304900
3300
Todo mundo quer encontrar um novo podcast favorito.
05:08
A similar question is what are you binge watching these days or what shows are
82
308650
5000
Uma pergunta semelhante é o que você está assistindo hoje em dia ou quais programas
05:13
you watching on Netflix?
83
313751
1469
você está assistindo na Netflix?
05:16
The second question you can ask for casual conversations is what do you love
84
316180
4800
A segunda pergunta que você pode fazer em conversas casuais é o que você ama
05:20
about the holiday season or what do you hate about the holiday season?
85
320981
4439
nas festas de fim de ano ou o que você odeia nas festas de fim de ano?
05:26
If you're talking to native speakers,
86
326200
1770
Se você estiver conversando com falantes nativos,
05:27
you might also hear them say something like,
87
327971
2279
também poderá ouvi- los dizer algo como:
05:30
what do you love about this time of year?
88
330580
2820
o que você ama nesta época do ano?
05:34
And when they say this time of year,
89
334030
2250
E quando eles dizem esta época do ano, o que
05:36
what they mean is this holiday period or holiday season.
90
336340
3630
eles querem dizer é este período de férias ou temporada de férias.
05:41
And question number three is what is the best or most interesting thing that has
91
341080
4500
E a pergunta número três é qual é a melhor ou mais interessante coisa que
05:45
happened to you this year?
92
345581
1439
aconteceu com você este ano?
05:47
What I love about all three of those questions is that they are perfect for
93
347650
4110
O que eu amo nessas três perguntas é que elas são perfeitas para
05:51
anyone and you're not talking about work.
94
351761
2939
qualquer pessoa e você não está falando sobre trabalho.
05:54
You're definitely getting into topics that are much more interesting. Now,
95
354701
4629
Você está definitivamente entrando em tópicos muito mais interessantes. Agora,
05:59
all of those are great if you're at a cocktail party or a casual holiday party,
96
359331
4889
tudo isso é ótimo se você estiver em um coquetel ou em uma festa casual de fim de ano,
06:04
but what if you're invited to someone's home for dinner or to a restaurant for
97
364580
4740
mas e se você for convidado para jantar na casa de alguém ou jantar em um restaurante
06:09
dinner? In those situations,
98
369321
2159
? Nessas situações,
06:11
the conversations are much more intimate and usually everyone is involved.
99
371481
4649
as conversas são muito mais intimistas e geralmente todos estão envolvidos.
06:17
A great question you can ask to get everyone talking is what do you think is the
100
377150
5000
Uma ótima pergunta que você pode fazer para que todos falem é: qual você acha que é a
06:22
best invention in the last 100 years?
101
382251
2819
melhor invenção dos últimos 100 anos?
06:25
Or you could do the opposite and say,
102
385400
2130
Ou você pode fazer o oposto e dizer:
06:27
what do you think is the most destructive invention of the last 100 years?
103
387860
4650
qual você acha que é a invenção mais destrutiva dos últimos 100 anos?
06:33
Those two questions will definitely get everybody talking and here's a bonus
104
393350
4470
Essas duas perguntas definitivamente farão todo mundo falar e aqui está
06:37
one. This is one of my favorites.
105
397821
1619
uma de bônus. Este é um dos meus favoritos.
06:39
What is the best life advice you've ever received? Again,
106
399800
4440
Qual é o melhor conselho de vida que você já recebeu? Novamente,
06:44
you can definitely get some interesting conversations going around the dinner
107
404270
4020
você pode definitivamente ter algumas conversas interessantes em torno da
06:48
table with that question. Okay.
108
408291
2399
mesa de jantar com essa pergunta. OK.
06:50
We have just one more question that is great for holiday parties in English.
109
410691
3899
Temos apenas mais uma pergunta que é ótima para festas de final de ano em inglês.
06:54
And it's my new favorite question. But before I share that with you,
110
414980
3810
E é a minha nova pergunta favorita. Mas antes de compartilhar isso com você,
06:58
I want to talk about how to make English conversations easier for you.
111
418791
4499
quero falar sobre como tornar as conversas em inglês mais fáceis para você.
07:03
A successful conversation doesn't mean that you only started,
112
423740
3870
Uma conversa bem-sucedida não significa que você apenas começou,
07:07
it means that you participate in that conversation.
113
427680
3260
significa que você participa dessa conversa.
07:11
And I know that that can be really challenging when you feel nervous or unsure
114
431390
4500
E eu sei que isso pode ser realmente desafiador quando você se sente nervoso ou inseguro
07:15
about what to say. So here's my number one tip. First,
115
435891
4439
sobre o que dizer. Então aqui está minha dica número um. Primeiro,
07:20
prepare two or three questions that you would like to ask people before you go
116
440600
5000
prepare duas ou três perguntas que gostaria de fazer às pessoas antes de ir
07:25
to the party. Be ready to ask them,
117
445791
2459
para a festa. Esteja pronto para perguntar,
07:28
even practicing them out loud so that you won't forget them in the moment.
118
448251
4889
mesmo praticando em voz alta para que você não os esqueça no momento.
07:33
And second,
119
453980
840
E segundo,
07:35
always prepare your own answer to those questions. And here's why.
120
455360
4830
sempre prepare sua própria resposta para essas perguntas. E aqui está o porquê.
07:40
If you ask someone a question like what's the best life advice you've ever
121
460880
3840
Se você fizer a alguém uma pergunta como qual é o melhor conselho de vida que você já
07:44
received, they will give you an answer and then they will probably say,
122
464721
4949
recebeu, eles lhe darão uma resposta e provavelmente dirão,
07:49
and what about you? They are going to return that question to you.
123
469880
4620
e quanto a você? Eles vão devolver essa pergunta para você.
07:54
So if you have two or three questions prepared and you already know how you
124
474620
5000
Portanto, se você tem duas ou três perguntas preparadas e já sabe como
07:59
would answer them,
125
479631
899
respondê-las,
08:00
you are ready to be more successful in your conversations in English.
126
480680
4200
está pronto para ter mais sucesso em suas conversas em inglês.
08:06
Now let's talk about my new favorite question.
127
486410
2790
Agora vamos falar sobre minha nova pergunta favorita.
08:09
If you've been following me for awhile,
128
489470
1770
Se você me segue há algum tempo, com
08:11
you definitely know that one of my favorite questions is what is the most
129
491241
4169
certeza sabe que uma das minhas perguntas favoritas é qual é a
08:15
interesting thing you've seen or heard recently?
130
495411
3179
coisa mais interessante que você viu ou ouviu recentemente?
08:18
It always creates great conversation and I still love that question,
131
498650
4230
Isso sempre gera uma ótima conversa e ainda adoro essa pergunta,
08:23
but recently I heard this.
132
503270
1830
mas recentemente ouvi isso.
08:25
What do you wish you were doing more of in your life?
133
505760
3570
O que você gostaria de estar fazendo mais em sua vida?
08:29
I love, love, love that question.
134
509810
3540
Eu amo, amo, amo essa pergunta.
08:33
It is perfect for anyone.
135
513350
1800
É perfeito para qualquer um.
08:35
It's casual and meaningful at the same time.
136
515630
3420
É casual e significativo ao mesmo tempo.
08:39
It's a positive question to ask and no matter who you're talking to there will
137
519260
4620
É uma pergunta positiva a se fazer e não importa com quem você esteja falando, com
08:43
definitely be an answer.
138
523881
1739
certeza haverá uma resposta.
08:45
This is definitely the question I will be asking it all the holiday parties I go
139
525980
4020
Esta é definitivamente a pergunta que farei em todas as festas de fim de ano a que
08:50
to this year and maybe next year as well. It's,
140
530001
3179
for este ano e talvez no próximo também. É,
08:53
it's also the challenge question I have for you today.
141
533480
2830
também é a pergunta-desafio que tenho para vocês hoje.
08:56
We're getting close to the end of 2019 and I know all of us are thinking about
142
536640
4380
Estamos chegando ao final de 2019 e sei que todos nós estamos pensando em
09:01
our 2020 plans.
143
541021
1589
nossos planos para 2020.
09:02
It's the end of a year and the end of a decade. So I'm curious,
144
542940
4560
É o fim de um ano e o fim de uma década. Então, estou curioso,
09:08
as you prepare to go into 2020 what do you wish you were doing more of in your
145
548010
5000
enquanto você se prepara para entrar em 2020, o que você gostaria de estar fazendo mais em sua
09:13
life? I would love to know your answer, that question. As always,
146
553501
4079
vida? Eu adoraria saber sua resposta, essa pergunta. Como sempre,
09:17
you can share with me in the comment section just below this video.
147
557581
3479
você pode compartilhar comigo na seção de comentários logo abaixo deste vídeo.
09:21
If you found this lesson useful to you, please be sure to let me know.
148
561750
3540
Se você achou esta lição útil para você, não deixe de me avisar.
09:25
And you can do that in three simple ways. Number one,
149
565380
3270
E você pode fazer isso de três maneiras simples. Número um,
09:28
give this video a thumbs up and subscribe to this channel on YouTube so you
150
568651
4259
dê um joinha neste vídeo e assine este canal no YouTube para
09:32
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
151
572911
3659
nunca perder uma das minhas aulas de inglês confiante. Número dois,
09:36
share it with friends and family on Facebook. And number three,
152
576600
3780
compartilhe com amigos e familiares no Facebook. E número três,
09:40
you can email it directly to anyone you know who could use some help at their
153
580410
4830
você pode enviá-lo diretamente por e-mail para qualquer pessoa que você conheça que precise de ajuda em sua
09:45
next holiday party in English. With that, thank you so much for joining me.
154
585241
4679
próxima festa de fim de ano em inglês. Com isso, muito obrigado por se juntar a mim.
09:49
Have a fantastic week and I'll see you next time for your Confident English
155
589950
4110
Tenha uma semana fantástica e até a próxima aula de inglês confiante
09:54
lesson.
156
594061
509
.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7