8 Conversation Questions for Holiday Parties [English Conversation]

47,463 views ・ 2019-12-04

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, it's Annmarie was Speak Confident English.
0
420
2550
Ehi, sono Annmarie era Speak Confident English.
00:03
This is exactly where you want to be to get the confidence you want for your
1
3240
3960
Questo è esattamente dove vuoi essere per ottenere la fiducia che desideri per la tua
00:07
life and your work in English and your English conversations as well.
2
7201
5000
vita e il tuo lavoro in inglese e anche per le tue conversazioni in inglese.
00:12
Especially right now it's December and where I live in the United States,
3
12450
5000
Soprattutto adesso che è dicembre e dove vivo negli Stati Uniti,
00:17
that means it's the holiday season.
4
17821
2189
significa che è la stagione delle vacanze.
00:20
The holiday season is that period of time.
5
20220
2730
La stagione delle vacanze è quel periodo di tempo.
00:23
That starts with Thanksgiving at the end of November and it goes all the way
6
23160
5000
Inizia con il Ringraziamento alla fine di novembre e prosegue fino
00:28
through the beginning of January with the new year.
7
28351
2609
all'inizio di gennaio con il nuovo anno.
00:31
That also means it's the season of holiday parties with friends,
8
31320
5000
Ciò significa anche che è la stagione delle feste con amici,
00:36
neighbors, family and coworkers,
9
36480
2460
vicini, familiari e colleghi,
00:39
so if you're dreading your next holiday party because it means that you'll need
10
39330
4860
quindi se temi la tua prossima festa perché significa che dovrai
00:44
to do some English conversation. I want to make that easier for you.
11
44191
4139
fare un po' di conversazione in inglese. Voglio renderti le cose più facili.
00:48
In this lesson,
12
48690
691
In questa lezione,
00:49
I have eight questions you can use to start conversations in English with
13
49381
4049
ho otto domande che puoi usare per avviare conversazioni in inglese con
00:53
anyone.
14
53460
833
chiunque.
00:54
No matter how shy or nervous you feel and we'll talk about who do you use those
15
54360
5000
Non importa quanto ti senti timido o nervoso e parleremo con chi usi queste
00:59
questions with. For example,
16
59461
1919
domande. Ad esempio,
01:01
what kinds of questions can you use if you're chatting with your boss at a
17
61381
4529
che tipo di domande puoi usare se stai chattando con il tuo capo a una
01:05
holiday party or what questions would be better for a sit down dinner?
18
65911
4379
festa o quali domande sarebbero migliori per una cena?
01:11
I also want to share with you one secret tip I have for how to make
19
71010
3660
Voglio anche condividere con te un consiglio segreto che ho su come rendere
01:14
conversations in English easier.
20
74671
2189
più facili le conversazioni in inglese.
01:17
Then at the end I want to share with you my new favorite conversation question.
21
77400
4290
Poi alla fine voglio condividere con te la mia nuova domanda di conversazione preferita.
01:22
If you've been following me for awhile,
22
82350
1920
Se mi segui da un po',
01:24
then you probably know my old favorite question for starting conversations,
23
84300
4710
allora probabilmente conosci la mia vecchia domanda preferita per iniziare le conversazioni,
01:29
but I recently heard a new one that I absolutely love and I'm excited to share
24
89011
4469
ma di recente ne ho sentita una nuova che adoro e sono entusiasta di condividerla
01:33
it with you.
25
93481
833
con te.
01:46
Whether you have an after work cocktail party,
26
106290
2400
Che tu abbia un cocktail party dopo il lavoro,
01:48
a neighborhood holiday party or a night out with friends and colleagues.
27
108930
4440
una festa di quartiere o una serata fuori con amici e colleghi. La
01:53
Today's lesson is going to give you eight questions that are perfect to use at
28
113730
4080
lezione di oggi ti darà otto domande che sono perfette da usare in
01:57
this time of year,
29
117811
929
questo periodo dell'anno,
01:59
but if you want to go more in depth on how to be interesting in English
30
119220
4530
ma se vuoi andare più in profondità su come essere interessante nelle
02:03
conversations.
31
123751
869
conversazioni in inglese.
02:04
I have a whole lesson on that topic and I'll share a link to it just below this
32
124860
4770
Ho un'intera lezione su questo argomento e condividerò un link appena sotto questo
02:09
video,
33
129631
749
video,
02:10
but let's talk specifically about eight questions that are fantastic for
34
130380
4560
ma parliamo specificamente di otto domande che sono fantastiche per
02:14
starting conversations at holiday parties.
35
134941
2399
iniziare conversazioni durante le feste.
02:18
We're going to start with the most difficult situation of all and that is when
36
138030
4050
Inizieremo con la situazione più difficile di tutte e cioè quando
02:22
you want to start a conversation with your boss or senior level management at a
37
142081
4619
vuoi iniziare una conversazione con il tuo capo o dirigente di alto livello a una
02:26
work holiday party.
38
146701
1439
festa di lavoro.
02:28
This is always a delicate situation because you know you should go talk to your
39
148800
4950
Questa è sempre una situazione delicata perché sai che dovresti andare a parlare con il tuo
02:33
boss at a holiday party but you might not be sure what to talk about.
40
153751
4499
capo a una festa ma potresti non essere sicuro di cosa parlare.
02:38
And there are some things we definitely avoid. For example,
41
158280
3240
E ci sono alcune cose che sicuramente evitiamo. Ad esempio,
02:41
you don't want to talk too much about work at a party and you definitely don't
42
161521
5000
non vuoi parlare troppo del lavoro a una festa e sicuramente non
02:46
want to share too many personal details or personal drama when you're chatting
43
166591
4079
vuoi condividere troppi dettagli personali o drammi personali quando chatti
02:50
with your boss.
44
170671
833
con il tuo capo.
02:51
So here are three great questions you can use to start a conversation.
45
171810
4050
Quindi ecco tre grandi domande che puoi usare per iniziare una conversazione.
02:56
Number one.
46
176490
833
Numero uno.
02:57
So how did you become the ___ and then include the job title for example,
47
177510
5000
Quindi, come sei diventato il ___ e poi includi il titolo di lavoro, ad esempio,
03:03
how did you become the creative director here at the agency?
48
183100
3210
come sei diventato il direttore creativo qui in agenzia?
03:07
Number two,
49
187660
900
Numero due,
03:08
how did you get started in ____ and then include the profession or industry?
50
188620
4620
come hai iniziato a ____ e poi hai incluso la professione o l'industria?
03:13
For example,
51
193600
661
Ad esempio,
03:14
how did you get started in accounting or how did you get started in advertising?
52
194261
4079
come hai iniziato a lavorare in contabilità o come hai iniziato a fare pubblicità?
03:18
A similar one is what got you interested in architecture.
53
198580
3540
Uno simile è quello che ti ha fatto interessare all'architettura.
03:22
And number three, what's the best career advice you've ever received?
54
202840
3630
E numero tre, qual è il miglior consiglio professionale che tu abbia mai ricevuto?
03:27
Now let's step back for a moment because the truth is you would not walk over to
55
207250
5000
Ora facciamo un passo indietro per un momento perché la verità è che non andresti dal
03:32
your boss at a party and immediately ask one of those questions.
56
212531
3899
tuo capo a una festa e faresti immediatamente una di quelle domande.
03:36
Instead,
57
216700
990
Invece,
03:37
we would start with a little bit of chit chat or small talk and then transition
58
217720
4620
inizieremmo con un po' di chiacchiere o chiacchiere e poi passeremmo
03:42
into one of those more meaningful questions. Instead,
59
222370
3570
a una di quelle domande più significative. Invece,
03:45
you might start with something like, Hey, how's it going?
60
225941
3119
potresti iniziare con qualcosa del tipo, Ehi, come va?
03:49
Do you have any plans for the holidays or are you ready for the holidays?
61
229061
3809
Hai programmi per le vacanze o sei pronto per le vacanze?
03:53
And then after a little bit of small talk,
62
233200
2040
E poi, dopo un po' di chiacchiere,
03:55
you can transition into that more meaningful conversation.
63
235270
3510
puoi passare a quella conversazione più significativa.
03:59
You might use something like, so I've always wanted to ask,
64
239170
3270
Potresti usare qualcosa del tipo, quindi ho sempre voluto chiedere,
04:02
how did you get into marketing? In that example,
65
242470
3420
come sei entrato nel marketing? In quell'esempio,
04:05
I used the word so to help me transition from one topic to the next.
66
245891
4889
ho usato la parola così per aiutarmi a passare da un argomento all'altro.
04:11
If you want to learn more about this tiny little word that we use a lot in
67
251380
4350
Se vuoi saperne di più su questa minuscola parola che usiamo molto in
04:15
English, I have a whole lesson on the word,
68
255731
2279
inglese, ho un'intera lezione sulla parola,
04:18
so it's a great word to know how to use well,
69
258011
3629
quindi è un'ottima parola da sapere come usare bene,
04:21
especially when you're using it to transition in a conversation.
70
261940
3840
specialmente quando la usi per passare a una conversazione.
04:26
Now that you've got some great questions for your boss or senior level
71
266710
3390
Ora che hai delle ottime domande per il tuo capo o per i dirigenti di alto livello
04:30
management, let's move into more casual conversations that are perfect.
72
270101
4529
, passiamo a conversazioni più casuali che siano perfette.
04:34
When you want to get to know your colleagues better chat with neighbors at a
73
274630
3660
Quando vuoi conoscere meglio i tuoi colleghi, chatta con i vicini a una
04:38
holiday party or when you're at a night out with friends.
74
278291
2969
festa o quando esci la sera con gli amici.
04:41
The first one is what podcasts are you into these days?
75
281950
3360
Il primo è quali podcast ti piacciono in questi giorni?
04:46
If you've been following me for awhile, you know I often use this expression,
76
286030
3900
Se mi segui da un po', sai che uso spesso questa espressione,
04:49
what are you into these days?
77
289931
2279
di cosa ti occupi in questi giorni?
04:52
It's a very popular expression right now and it means what do you enjoy or what
78
292600
4050
È un'espressione molto popolare in questo momento e significa cosa ti piace o cosa
04:56
do you like? What do you spend your time doing?
79
296651
2549
ti piace? Cosa passi il tuo tempo a fare?
04:59
A very common question right now is what podcasts are you into these days?
80
299770
5000
Una domanda molto comune in questo momento è quali podcast ti piacciono in questi giorni?
05:04
Everyone wants to find a new favorite podcast.
81
304900
3300
Tutti vogliono trovare un nuovo podcast preferito.
05:08
A similar question is what are you binge watching these days or what shows are
82
308650
5000
Una domanda simile è cosa stai guardando in modo incontrollato in questi giorni o quali programmi
05:13
you watching on Netflix?
83
313751
1469
stai guardando su Netflix?
05:16
The second question you can ask for casual conversations is what do you love
84
316180
4800
La seconda domanda che puoi porre per conversazioni casuali è cosa ami
05:20
about the holiday season or what do you hate about the holiday season?
85
320981
4439
delle festività natalizie o cosa odi delle festività natalizie?
05:26
If you're talking to native speakers,
86
326200
1770
Se parli con madrelingua,
05:27
you might also hear them say something like,
87
327971
2279
potresti anche sentirli dire qualcosa del tipo,
05:30
what do you love about this time of year?
88
330580
2820
cosa ti piace di questo periodo dell'anno?
05:34
And when they say this time of year,
89
334030
2250
E quando dicono questo periodo dell'anno,
05:36
what they mean is this holiday period or holiday season.
90
336340
3630
ciò che intendono è questo periodo di vacanze o festività natalizie.
05:41
And question number three is what is the best or most interesting thing that has
91
341080
4500
E la domanda numero tre è qual è la cosa migliore o più interessante che
05:45
happened to you this year?
92
345581
1439
ti è successa quest'anno?
05:47
What I love about all three of those questions is that they are perfect for
93
347650
4110
Quello che amo di tutte e tre queste domande è che sono perfette per
05:51
anyone and you're not talking about work.
94
351761
2939
chiunque e non stai parlando di lavoro.
05:54
You're definitely getting into topics that are much more interesting. Now,
95
354701
4629
Stai decisamente entrando in argomenti che sono molto più interessanti. Ora,
05:59
all of those are great if you're at a cocktail party or a casual holiday party,
96
359331
4889
tutti questi sono fantastici se sei a un cocktail party o a una festa informale,
06:04
but what if you're invited to someone's home for dinner or to a restaurant for
97
364580
4740
ma cosa succede se sei invitato a cena a casa di qualcuno o in un ristorante per
06:09
dinner? In those situations,
98
369321
2159
cena? In quelle situazioni,
06:11
the conversations are much more intimate and usually everyone is involved.
99
371481
4649
le conversazioni sono molto più intime e di solito tutti sono coinvolti.
06:17
A great question you can ask to get everyone talking is what do you think is the
100
377150
5000
Una grande domanda che puoi porre per far parlare tutti è quale pensi sia la
06:22
best invention in the last 100 years?
101
382251
2819
migliore invenzione degli ultimi 100 anni?
06:25
Or you could do the opposite and say,
102
385400
2130
Oppure potresti fare il contrario e dire,
06:27
what do you think is the most destructive invention of the last 100 years?
103
387860
4650
quale pensi sia l'invenzione più distruttiva degli ultimi 100 anni?
06:33
Those two questions will definitely get everybody talking and here's a bonus
104
393350
4470
Queste due domande faranno sicuramente parlare tutti ed eccone
06:37
one. This is one of my favorites.
105
397821
1619
una bonus. Questo è uno dei miei preferiti.
06:39
What is the best life advice you've ever received? Again,
106
399800
4440
Qual è il miglior consiglio di vita che tu abbia mai ricevuto? Ancora una volta,
06:44
you can definitely get some interesting conversations going around the dinner
107
404270
4020
puoi sicuramente avere alcune conversazioni interessanti attorno al
06:48
table with that question. Okay.
108
408291
2399
tavolo da pranzo con quella domanda. Va bene.
06:50
We have just one more question that is great for holiday parties in English.
109
410691
3899
Abbiamo solo un'altra domanda che è ottima per le feste in inglese.
06:54
And it's my new favorite question. But before I share that with you,
110
414980
3810
Ed è la mia nuova domanda preferita. Ma prima di condividerlo con te,
06:58
I want to talk about how to make English conversations easier for you.
111
418791
4499
voglio parlare di come semplificarti le conversazioni in inglese.
07:03
A successful conversation doesn't mean that you only started,
112
423740
3870
Una conversazione di successo non significa che hai solo iniziato,
07:07
it means that you participate in that conversation.
113
427680
3260
significa che partecipi a quella conversazione.
07:11
And I know that that can be really challenging when you feel nervous or unsure
114
431390
4500
E so che può essere davvero difficile quando ti senti nervoso o insicuro
07:15
about what to say. So here's my number one tip. First,
115
435891
4439
su cosa dire. Quindi ecco il mio consiglio numero uno. Per prima cosa,
07:20
prepare two or three questions that you would like to ask people before you go
116
440600
5000
prepara due o tre domande che vorresti porre alle persone prima di andare
07:25
to the party. Be ready to ask them,
117
445791
2459
alla festa. Sii pronto a chiederle,
07:28
even practicing them out loud so that you won't forget them in the moment.
118
448251
4889
anche esercitandole ad alta voce in modo da non dimenticarle sul momento.
07:33
And second,
119
453980
840
E secondo,
07:35
always prepare your own answer to those questions. And here's why.
120
455360
4830
prepara sempre la tua risposta a queste domande. Ed ecco perché.
07:40
If you ask someone a question like what's the best life advice you've ever
121
460880
3840
Se fai a qualcuno una domanda come qual è il miglior consiglio di vita che tu abbia mai
07:44
received, they will give you an answer and then they will probably say,
122
464721
4949
ricevuto, ti darà una risposta e poi probabilmente dirà,
07:49
and what about you? They are going to return that question to you.
123
469880
4620
e tu? Ti restituiranno quella domanda.
07:54
So if you have two or three questions prepared and you already know how you
124
474620
5000
Quindi, se hai preparato due o tre domande e sai già come
07:59
would answer them,
125
479631
899
risponderesti,
08:00
you are ready to be more successful in your conversations in English.
126
480680
4200
sei pronto per avere più successo nelle tue conversazioni in inglese.
08:06
Now let's talk about my new favorite question.
127
486410
2790
Ora parliamo della mia nuova domanda preferita.
08:09
If you've been following me for awhile,
128
489470
1770
Se mi segui da un po',
08:11
you definitely know that one of my favorite questions is what is the most
129
491241
4169
sicuramente sai che una delle mie domande preferite è qual è la
08:15
interesting thing you've seen or heard recently?
130
495411
3179
cosa più interessante che hai visto o sentito di recente?
08:18
It always creates great conversation and I still love that question,
131
498650
4230
Crea sempre un'ottima conversazione e amo ancora quella domanda,
08:23
but recently I heard this.
132
503270
1830
ma di recente l'ho sentito.
08:25
What do you wish you were doing more of in your life?
133
505760
3570
Cosa vorresti fare di più nella tua vita?
08:29
I love, love, love that question.
134
509810
3540
Amo, amo, amo questa domanda.
08:33
It is perfect for anyone.
135
513350
1800
È perfetto per chiunque.
08:35
It's casual and meaningful at the same time.
136
515630
3420
È casual e significativo allo stesso tempo.
08:39
It's a positive question to ask and no matter who you're talking to there will
137
519260
4620
È una domanda positiva da porre e non importa con chi stai parlando, ci
08:43
definitely be an answer.
138
523881
1739
sarà sicuramente una risposta.
08:45
This is definitely the question I will be asking it all the holiday parties I go
139
525980
4020
Questa è sicuramente la domanda che porrò a tutte le feste a cui vado
08:50
to this year and maybe next year as well. It's,
140
530001
3179
quest'anno e forse anche l'anno prossimo. È,
08:53
it's also the challenge question I have for you today.
141
533480
2830
è anche la domanda di sfida che ho per te oggi.
08:56
We're getting close to the end of 2019 and I know all of us are thinking about
142
536640
4380
Ci stiamo avvicinando alla fine del 2019 e so che tutti noi stiamo pensando ai
09:01
our 2020 plans.
143
541021
1589
nostri piani per il 2020.
09:02
It's the end of a year and the end of a decade. So I'm curious,
144
542940
4560
È la fine di un anno e la fine di un decennio. Quindi sono curioso,
09:08
as you prepare to go into 2020 what do you wish you were doing more of in your
145
548010
5000
mentre ti prepari per entrare nel 2020, cosa vorresti fare di più nella tua
09:13
life? I would love to know your answer, that question. As always,
146
553501
4079
vita? Mi piacerebbe conoscere la tua risposta, quella domanda. Come sempre,
09:17
you can share with me in the comment section just below this video.
147
557581
3479
puoi condividere con me nella sezione commenti appena sotto questo video.
09:21
If you found this lesson useful to you, please be sure to let me know.
148
561750
3540
Se hai trovato utile questa lezione , assicurati di farmelo sapere.
09:25
And you can do that in three simple ways. Number one,
149
565380
3270
E puoi farlo in tre semplici modi. Numero uno,
09:28
give this video a thumbs up and subscribe to this channel on YouTube so you
150
568651
4259
dai un pollice in su a questo video e iscriviti a questo canale su YouTube in modo da
09:32
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
151
572911
3659
non perdere mai una delle mie lezioni di inglese sicuro. Numero due,
09:36
share it with friends and family on Facebook. And number three,
152
576600
3780
condividilo con amici e familiari su Facebook. E numero tre,
09:40
you can email it directly to anyone you know who could use some help at their
153
580410
4830
puoi inviarlo via e-mail direttamente a chiunque tu sappia che potrebbe aver bisogno di aiuto alla loro
09:45
next holiday party in English. With that, thank you so much for joining me.
154
585241
4679
prossima festa in inglese. Detto questo, grazie mille per esserti unito a me.
09:49
Have a fantastic week and I'll see you next time for your Confident English
155
589950
4110
Ti auguro una settimana fantastica e ci vediamo la prossima volta per la tua lezione di inglese sicuro
09:54
lesson.
156
594061
509
.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7