8 Conversation Questions for Holiday Parties [English Conversation]

47,459 views ・ 2019-12-04

Speak Confident English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, it's Annmarie was Speak Confident English.
0
420
2550
Hej, tu Annmarie Mów pewnie po angielsku.
00:03
This is exactly where you want to be to get the confidence you want for your
1
3240
3960
To jest dokładnie miejsce, w którym chcesz być, aby zyskać pewność siebie w
00:07
life and your work in English and your English conversations as well.
2
7201
5000
życiu i pracy w języku angielskim, a także w rozmowach po angielsku.
00:12
Especially right now it's December and where I live in the United States,
3
12450
5000
Zwłaszcza teraz, gdy jest grudzień, a gdzie mieszkam w Stanach Zjednoczonych,
00:17
that means it's the holiday season.
4
17821
2189
oznacza to, że jest okres świąteczny.
00:20
The holiday season is that period of time.
5
20220
2730
Takim okresem jest okres wakacyjny.
00:23
That starts with Thanksgiving at the end of November and it goes all the way
6
23160
5000
Zaczyna się od Święta Dziękczynienia pod koniec listopada i trwa aż
00:28
through the beginning of January with the new year.
7
28351
2609
do początku stycznia wraz z nowym rokiem.
00:31
That also means it's the season of holiday parties with friends,
8
31320
5000
Oznacza to również, że jest to sezon świątecznych przyjęć z przyjaciółmi,
00:36
neighbors, family and coworkers,
9
36480
2460
sąsiadami, rodziną i współpracownikami,
00:39
so if you're dreading your next holiday party because it means that you'll need
10
39330
4860
więc jeśli obawiasz się kolejnej świątecznej imprezy, oznacza to, że będziesz musiał
00:44
to do some English conversation. I want to make that easier for you.
11
44191
4139
odbyć trochę konwersacji po angielsku. Chcę ci to ułatwić.
00:48
In this lesson,
12
48690
691
W tej lekcji
00:49
I have eight questions you can use to start conversations in English with
13
49381
4049
mam osiem pytań, których możesz użyć, aby rozpocząć rozmowę po angielsku z
00:53
anyone.
14
53460
833
kimkolwiek.
00:54
No matter how shy or nervous you feel and we'll talk about who do you use those
15
54360
5000
Bez względu na to, jak bardzo jesteś nieśmiały lub zdenerwowany, porozmawiamy o tym, z kim zadajesz te
00:59
questions with. For example,
16
59461
1919
pytania. Na przykład,
01:01
what kinds of questions can you use if you're chatting with your boss at a
17
61381
4529
jakiego rodzaju pytań możesz użyć, jeśli rozmawiasz z szefem na
01:05
holiday party or what questions would be better for a sit down dinner?
18
65911
4379
imprezie świątecznej lub jakie pytania byłyby lepsze podczas kolacji?
01:11
I also want to share with you one secret tip I have for how to make
19
71010
3660
Chcę też podzielić się z Tobą jedną sekretną wskazówką, jak
01:14
conversations in English easier.
20
74671
2189
ułatwić sobie rozmowy po angielsku.
01:17
Then at the end I want to share with you my new favorite conversation question.
21
77400
4290
Na koniec chcę podzielić się z wami moim nowym ulubionym pytaniem do konwersacji.
01:22
If you've been following me for awhile,
22
82350
1920
Jeśli obserwujesz mnie od jakiegoś czasu,
01:24
then you probably know my old favorite question for starting conversations,
23
84300
4710
prawdopodobnie znasz moje stare ulubione pytanie do rozpoczynania rozmów,
01:29
but I recently heard a new one that I absolutely love and I'm excited to share
24
89011
4469
ale ostatnio usłyszałem nowe, które bardzo mi się podoba i cieszę się, że mogę się
01:33
it with you.
25
93481
833
nim z Tobą podzielić.
01:46
Whether you have an after work cocktail party,
26
106290
2400
Niezależnie od tego, czy masz przyjęcie koktajlowe po pracy,
01:48
a neighborhood holiday party or a night out with friends and colleagues.
27
108930
4440
imprezę świąteczną w sąsiedztwie, czy wieczór z przyjaciółmi i współpracownikami.
01:53
Today's lesson is going to give you eight questions that are perfect to use at
28
113730
4080
Dzisiejsza lekcja zawiera osiem pytań, które idealnie nadają się do wykorzystania o
01:57
this time of year,
29
117811
929
tej porze roku,
01:59
but if you want to go more in depth on how to be interesting in English
30
119220
4530
ale jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak być interesującym w
02:03
conversations.
31
123751
869
rozmowach po angielsku.
02:04
I have a whole lesson on that topic and I'll share a link to it just below this
32
124860
4770
Mam całą lekcję na ten temat i udostępnię link do niej tuż pod tym
02:09
video,
33
129631
749
filmem,
02:10
but let's talk specifically about eight questions that are fantastic for
34
130380
4560
ale porozmawiajmy konkretnie o ośmiu pytaniach, które są fantastyczne do
02:14
starting conversations at holiday parties.
35
134941
2399
rozpoczęcia rozmowy na świątecznych przyjęciach.
02:18
We're going to start with the most difficult situation of all and that is when
36
138030
4050
Zaczniemy od najtrudniejszej sytuacji ze wszystkich, a mianowicie sytuacji, w której
02:22
you want to start a conversation with your boss or senior level management at a
37
142081
4619
chcesz rozpocząć rozmowę ze swoim szefem lub kierownictwem wyższego szczebla na
02:26
work holiday party.
38
146701
1439
firmowej imprezie świątecznej.
02:28
This is always a delicate situation because you know you should go talk to your
39
148800
4950
To zawsze delikatna sytuacja, ponieważ wiesz, że powinieneś porozmawiać z
02:33
boss at a holiday party but you might not be sure what to talk about.
40
153751
4499
szefem na imprezie świątecznej, ale możesz nie być pewien, o czym rozmawiać.
02:38
And there are some things we definitely avoid. For example,
41
158280
3240
Są też rzeczy, których zdecydowanie unikamy. Na przykład
02:41
you don't want to talk too much about work at a party and you definitely don't
42
161521
5000
nie chcesz rozmawiać za dużo o pracy na przyjęciu i zdecydowanie nie
02:46
want to share too many personal details or personal drama when you're chatting
43
166591
4079
chcesz dzielić się zbyt wieloma osobistymi szczegółami lub osobistymi dramatami podczas rozmowy
02:50
with your boss.
44
170671
833
z szefem.
02:51
So here are three great questions you can use to start a conversation.
45
171810
4050
Oto trzy świetne pytania, których możesz użyć, aby rozpocząć rozmowę.
02:56
Number one.
46
176490
833
Numer jeden.
02:57
So how did you become the ___ and then include the job title for example,
47
177510
5000
Jak więc zostałeś ___, a następnie dodałeś stanowisko, na przykład,
03:03
how did you become the creative director here at the agency?
48
183100
3210
jak zostałeś dyrektorem kreatywnym tutaj w agencji?
03:07
Number two,
49
187660
900
Po drugie,
03:08
how did you get started in ____ and then include the profession or industry?
50
188620
4620
jak zacząłeś w ____, a następnie uwzględniłeś zawód lub branżę?
03:13
For example,
51
193600
661
Na przykład,
03:14
how did you get started in accounting or how did you get started in advertising?
52
194261
4079
jak zacząłeś w księgowości lub jak zacząłeś w reklamie?
03:18
A similar one is what got you interested in architecture.
53
198580
3540
Podobny sprawił, że zainteresowałeś się architekturą.
03:22
And number three, what's the best career advice you've ever received?
54
202840
3630
I po trzecie, jaka jest najlepsza rada zawodowa, jaką kiedykolwiek otrzymałeś? A
03:27
Now let's step back for a moment because the truth is you would not walk over to
55
207250
5000
teraz cofnijmy się na chwilę, bo prawda jest taka, że ​​nie podszedłbyś do
03:32
your boss at a party and immediately ask one of those questions.
56
212531
3899
swojego szefa na imprezie i nie zadałbyś od razu jednego z tych pytań.
03:36
Instead,
57
216700
990
Zamiast tego
03:37
we would start with a little bit of chit chat or small talk and then transition
58
217720
4620
zaczniemy od małej pogawędki lub krótkiej rozmowy, a następnie przejdziemy
03:42
into one of those more meaningful questions. Instead,
59
222370
3570
do jednego z tych bardziej znaczących pytań. Zamiast tego
03:45
you might start with something like, Hey, how's it going?
60
225941
3119
możesz zacząć od czegoś w stylu: Hej, jak leci?
03:49
Do you have any plans for the holidays or are you ready for the holidays?
61
229061
3809
Czy masz jakieś plany na wakacje lub jesteś gotowy na wakacje?
03:53
And then after a little bit of small talk,
62
233200
2040
A potem, po krótkiej rozmowie,
03:55
you can transition into that more meaningful conversation.
63
235270
3510
możesz przejść do bardziej znaczącej rozmowy.
03:59
You might use something like, so I've always wanted to ask,
64
239170
3270
Możesz użyć czegoś takiego, więc zawsze chciałem zapytać,
04:02
how did you get into marketing? In that example,
65
242470
3420
jak dostałeś się do marketingu? W tym przykładzie
04:05
I used the word so to help me transition from one topic to the next.
66
245891
4889
użyłem słowa tak, aby pomóc mi przejść z jednego tematu do drugiego.
04:11
If you want to learn more about this tiny little word that we use a lot in
67
251380
4350
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym małym słowie, którego często używamy w
04:15
English, I have a whole lesson on the word,
68
255731
2279
języku angielskim, mam całą lekcję na temat tego słowa,
04:18
so it's a great word to know how to use well,
69
258011
3629
więc dobrze jest wiedzieć, jak dobrze go używać,
04:21
especially when you're using it to transition in a conversation.
70
261940
3840
zwłaszcza gdy używasz go do przejścia konwersacja.
04:26
Now that you've got some great questions for your boss or senior level
71
266710
3390
Teraz, gdy masz już kilka świetnych pytań do swojego szefa lub kierownictwa wyższego szczebla
04:30
management, let's move into more casual conversations that are perfect.
72
270101
4529
, przejdźmy do bardziej swobodnych rozmów, które są idealne.
04:34
When you want to get to know your colleagues better chat with neighbors at a
73
274630
3660
Gdy chcesz lepiej poznać swoich kolegów, porozmawiaj z sąsiadami na
04:38
holiday party or when you're at a night out with friends.
74
278291
2969
imprezie świątecznej lub podczas wieczornego wyjścia z przyjaciółmi. Po
04:41
The first one is what podcasts are you into these days?
75
281950
3360
pierwsze, jakie podcasty lubisz obecnie?
04:46
If you've been following me for awhile, you know I often use this expression,
76
286030
3900
Jeśli obserwujesz mnie od jakiegoś czasu, wiesz, że często używam tego wyrażenia,
04:49
what are you into these days?
77
289931
2279
co teraz robisz?
04:52
It's a very popular expression right now and it means what do you enjoy or what
78
292600
4050
Jest to obecnie bardzo popularne wyrażenie i oznacza, co lubisz lub co
04:56
do you like? What do you spend your time doing?
79
296651
2549
lubisz? Co robisz?
04:59
A very common question right now is what podcasts are you into these days?
80
299770
5000
Bardzo często zadawane jest teraz pytanie, jakie podcasty lubisz obecnie?
05:04
Everyone wants to find a new favorite podcast.
81
304900
3300
Każdy chce znaleźć nowy ulubiony podcast.
05:08
A similar question is what are you binge watching these days or what shows are
82
308650
5000
Podobne pytanie brzmi: co ostatnio oglądasz lub jakie programy
05:13
you watching on Netflix?
83
313751
1469
oglądasz w serwisie Netflix?
05:16
The second question you can ask for casual conversations is what do you love
84
316180
4800
Drugie pytanie, które możesz zadać podczas swobodnej rozmowy, brzmi: co kochasz
05:20
about the holiday season or what do you hate about the holiday season?
85
320981
4439
w okresie świątecznym lub czego nienawidzisz w okresie świątecznym?
05:26
If you're talking to native speakers,
86
326200
1770
Jeśli rozmawiasz z native speakerami,
05:27
you might also hear them say something like,
87
327971
2279
możesz też usłyszeć od nich coś w rodzaju: „
05:30
what do you love about this time of year?
88
330580
2820
Co lubisz w tej porze roku?”.
05:34
And when they say this time of year,
89
334030
2250
A kiedy mówią o tej porze roku, mają na
05:36
what they mean is this holiday period or holiday season.
90
336340
3630
myśli ten okres wakacyjny lub sezon wakacyjny.
05:41
And question number three is what is the best or most interesting thing that has
91
341080
4500
A pytanie numer trzy brzmi: jaka jest najlepsza lub najciekawsza rzecz, która
05:45
happened to you this year?
92
345581
1439
przydarzyła Ci się w tym roku?
05:47
What I love about all three of those questions is that they are perfect for
93
347650
4110
To, co kocham we wszystkich trzech pytaniach, to to, że są idealne dla
05:51
anyone and you're not talking about work.
94
351761
2939
każdego i nie mówisz o pracy.
05:54
You're definitely getting into topics that are much more interesting. Now,
95
354701
4629
Zdecydowanie wchodzisz w tematy, które są o wiele bardziej interesujące.
05:59
all of those are great if you're at a cocktail party or a casual holiday party,
96
359331
4889
Wszystkie te są świetne, jeśli jesteś na przyjęciu koktajlowym lub nieformalnej imprezie świątecznej,
06:04
but what if you're invited to someone's home for dinner or to a restaurant for
97
364580
4740
ale co, jeśli zostaniesz zaproszony do czyjegoś domu na kolację lub do restauracji na
06:09
dinner? In those situations,
98
369321
2159
kolację? W takich sytuacjach
06:11
the conversations are much more intimate and usually everyone is involved.
99
371481
4649
rozmowy są dużo bardziej intymne i zazwyczaj wszyscy są zaangażowani.
06:17
A great question you can ask to get everyone talking is what do you think is the
100
377150
5000
Świetne pytanie, które możesz zadać, aby wszyscy zaczęli mówić, brzmi: jaki według ciebie jest
06:22
best invention in the last 100 years?
101
382251
2819
najlepszy wynalazek ostatnich 100 lat?
06:25
Or you could do the opposite and say,
102
385400
2130
Albo możesz zrobić coś przeciwnego i powiedzieć,
06:27
what do you think is the most destructive invention of the last 100 years?
103
387860
4650
jaki jest twoim zdaniem najbardziej destrukcyjny wynalazek ostatnich 100 lat?
06:33
Those two questions will definitely get everybody talking and here's a bonus
104
393350
4470
Te dwa pytania z pewnością sprawią, że wszyscy będą mówić, a oto
06:37
one. This is one of my favorites.
105
397821
1619
jedno dodatkowe. To jeden z moich ulubionych.
06:39
What is the best life advice you've ever received? Again,
106
399800
4440
Jaka jest najlepsza rada życiowa, jaką kiedykolwiek otrzymałeś? Ponownie, z
06:44
you can definitely get some interesting conversations going around the dinner
107
404270
4020
pewnością możesz uzyskać kilka interesujących rozmów wokół
06:48
table with that question. Okay.
108
408291
2399
stołu z tym pytaniem. Dobra.
06:50
We have just one more question that is great for holiday parties in English.
109
410691
3899
Mamy jeszcze tylko jedno pytanie, które świetnie nadaje się na świąteczne przyjęcia w języku angielskim.
06:54
And it's my new favorite question. But before I share that with you,
110
414980
3810
I to jest moje nowe ulubione pytanie. Ale zanim podzielę się tym z Tobą,
06:58
I want to talk about how to make English conversations easier for you.
111
418791
4499
chcę porozmawiać o tym, jak ułatwić Ci konwersacje po angielsku.
07:03
A successful conversation doesn't mean that you only started,
112
423740
3870
Udana rozmowa nie oznacza, że ​​dopiero zacząłeś,
07:07
it means that you participate in that conversation.
113
427680
3260
oznacza to, że uczestniczysz w tej rozmowie.
07:11
And I know that that can be really challenging when you feel nervous or unsure
114
431390
4500
I wiem, że może to być naprawdę trudne, gdy czujesz się zdenerwowany lub nie wiesz,
07:15
about what to say. So here's my number one tip. First,
115
435891
4439
co powiedzieć. Oto moja wskazówka numer jeden. Najpierw
07:20
prepare two or three questions that you would like to ask people before you go
116
440600
5000
przygotuj dwa lub trzy pytania, które chciałbyś zadać ludziom przed pójściem
07:25
to the party. Be ready to ask them,
117
445791
2459
na imprezę. Bądź gotowy, aby je zadać,
07:28
even practicing them out loud so that you won't forget them in the moment.
118
448251
4889
nawet ćwicząc je na głos, aby nie zapomnieć o nich w tej chwili.
07:33
And second,
119
453980
840
Po drugie,
07:35
always prepare your own answer to those questions. And here's why.
120
455360
4830
zawsze przygotuj własną odpowiedź na te pytania. Oto dlaczego.
07:40
If you ask someone a question like what's the best life advice you've ever
121
460880
3840
Jeśli zadasz komuś pytanie, jak najlepsza rada życiowa, jaką kiedykolwiek
07:44
received, they will give you an answer and then they will probably say,
122
464721
4949
otrzymałeś, udzieli ci odpowiedzi, a potem prawdopodobnie powie,
07:49
and what about you? They are going to return that question to you.
123
469880
4620
a co z tobą? Zwrócą ci to pytanie.
07:54
So if you have two or three questions prepared and you already know how you
124
474620
5000
Więc jeśli masz przygotowane dwa lub trzy pytania i wiesz już, jak
07:59
would answer them,
125
479631
899
byś na nie odpowiedział,
08:00
you are ready to be more successful in your conversations in English.
126
480680
4200
jesteś gotowy, aby odnieść większy sukces w rozmowach po angielsku.
08:06
Now let's talk about my new favorite question.
127
486410
2790
Porozmawiajmy teraz o moim nowym ulubionym pytaniu.
08:09
If you've been following me for awhile,
128
489470
1770
Jeśli obserwujesz mnie od jakiegoś czasu,
08:11
you definitely know that one of my favorite questions is what is the most
129
491241
4169
na pewno wiesz, że jednym z moich ulubionych pytań jest to, jaka jest
08:15
interesting thing you've seen or heard recently?
130
495411
3179
najciekawsza rzecz, którą ostatnio widziałeś lub słyszałeś?
08:18
It always creates great conversation and I still love that question,
131
498650
4230
Zawsze tworzy świetną rozmowę i nadal uwielbiam to pytanie,
08:23
but recently I heard this.
132
503270
1830
ale ostatnio to usłyszałem.
08:25
What do you wish you were doing more of in your life?
133
505760
3570
Czego chciałbyś robić więcej w swoim życiu?
08:29
I love, love, love that question.
134
509810
3540
Kocham, kocham, kocham to pytanie.
08:33
It is perfect for anyone.
135
513350
1800
Jest idealny dla każdego.
08:35
It's casual and meaningful at the same time.
136
515630
3420
Jest swobodna i znacząca jednocześnie.
08:39
It's a positive question to ask and no matter who you're talking to there will
137
519260
4620
To pozytywne pytanie, które należy zadać i bez względu na to, z kim rozmawiasz, na
08:43
definitely be an answer.
138
523881
1739
pewno znajdziesz odpowiedź.
08:45
This is definitely the question I will be asking it all the holiday parties I go
139
525980
4020
To jest zdecydowanie pytanie, które będę zadawać na wszystkich imprezach świątecznych, na które idę w
08:50
to this year and maybe next year as well. It's,
140
530001
3179
tym roku, a może i w przyszłym roku. Jest to
08:53
it's also the challenge question I have for you today.
141
533480
2830
również wyzwanie, które mam dla was dzisiaj.
08:56
We're getting close to the end of 2019 and I know all of us are thinking about
142
536640
4380
Zbliżamy się do końca 2019 roku i wiem, że wszyscy myślimy o
09:01
our 2020 plans.
143
541021
1589
naszych planach na rok 2020.
09:02
It's the end of a year and the end of a decade. So I'm curious,
144
542940
4560
To koniec roku i koniec dekady. Jestem więc ciekawa,
09:08
as you prepare to go into 2020 what do you wish you were doing more of in your
145
548010
5000
kiedy przygotowujesz się do wejścia w 2020 rok, czego chciałbyś robić więcej w swoim
09:13
life? I would love to know your answer, that question. As always,
146
553501
4079
życiu? Chciałbym znać twoją odpowiedź, to pytanie. Jak zawsze
09:17
you can share with me in the comment section just below this video.
147
557581
3479
możesz podzielić się ze mną w sekcji komentarzy tuż pod tym filmem.
09:21
If you found this lesson useful to you, please be sure to let me know.
148
561750
3540
Jeśli ta lekcja była dla Ciebie przydatna, koniecznie daj mi znać.
09:25
And you can do that in three simple ways. Number one,
149
565380
3270
A możesz to zrobić na trzy proste sposoby. Po pierwsze,
09:28
give this video a thumbs up and subscribe to this channel on YouTube so you
150
568651
4259
daj łapkę w górę temu filmowi i zasubskrybuj ten kanał na YouTube, aby
09:32
never miss one of my Confident English lessons. Number two,
151
572911
3659
nigdy nie przegapić żadnej z moich lekcji Confident English. Po drugie,
09:36
share it with friends and family on Facebook. And number three,
152
576600
3780
podziel się nim z przyjaciółmi i rodziną na Facebooku. I po trzecie,
09:40
you can email it directly to anyone you know who could use some help at their
153
580410
4830
możesz wysłać go e-mailem bezpośrednio do kogokolwiek, kogo znasz, komu przydałaby się pomoc podczas
09:45
next holiday party in English. With that, thank you so much for joining me.
154
585241
4679
następnej świątecznej imprezy w języku angielskim. W związku z tym bardzo dziękuję za dołączenie do mnie.
09:49
Have a fantastic week and I'll see you next time for your Confident English
155
589950
4110
Życzę fantastycznego tygodnia i do zobaczenia następnym razem na lekcji Confident English
09:54
lesson.
156
594061
509
.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7