Be Interesting and Cool in English—Speak Confident English

193,753 views ・ 2019-03-06

Speak Confident English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey,
0
450
241
00:00
it's Annemarie with Speak Confident English and I'm curious,
1
691
3269
Ei,
sou a Annemarie com Speak Confident English e estou curioso,
00:04
when you have conversations in English,
2
4320
2580
quando você conversa em inglês,
00:07
do you ever feel worried that people don't think that you're cool or
3
7110
4470
você já se sentiu preocupado que as pessoas não pensem que você é legal ou
00:11
interesting?
4
11581
833
interessante?
00:12
Maybe you're wondering if people actually think that you're boring to talk to
5
12930
4320
Talvez você esteja se perguntando se as pessoas realmente acham que você é chato para conversar
00:17
and that's one of the worst feelings to have,
6
17640
2190
e esse é um dos piores sentimentos de se ter,
00:19
especially when you're already nervous or feeling shy communicating in your
7
19890
5000
especialmente quando você já está nervoso ou se sentindo tímido ao se comunicar em seu
00:25
second or third or fourth language.
8
25231
2189
segundo, terceiro ou quarto idioma.
00:27
The good news is being interesting and cool in English is actually easier than
9
27930
4830
A boa notícia é que ser interessante e legal em inglês é realmente mais fácil do que
00:32
you expect and the secret to all of it might actually surprise you.
10
32761
4349
você espera e o segredo de tudo isso pode realmente surpreendê-lo.
00:37
That's exactly what we're going to talk about in today's Confident English
11
37380
3270
É exatamente sobre isso que vamos falar na aula Confident English de hoje
00:40
lesson.
12
40651
833
.
00:53
Today I'm going to share with you six easy steps you can use in conversations so
13
53360
4920
Hoje vou compartilhar com você seis passos fáceis que você pode usar em conversas para
00:58
that at the end people think that you're super interesting and they'll say,
14
58281
4079
que no final as pessoas pensem que você é superinteressante e digam,
01:02
wow,
15
62450
451
01:02
that person is so cool.
16
62901
1949
uau,
essa pessoa é tão legal.
01:05
Now I'm going to give you the short answer,
17
65480
2490
Agora vou lhe dar a resposta curta,
01:08
the secret right away,
18
68030
1320
o segredo imediatamente,
01:09
and then we're going to talk about it in the six steps you can use.
19
69590
3330
e depois falaremos sobre isso nas seis etapas que você pode usar.
01:13
The secret is be interested in other people.
20
73370
4050
O segredo é se interessar por outras pessoas.
01:18
The truth is people love to talk about themselves,
21
78050
4260
A verdade é que as pessoas adoram falar sobre si mesmas,
01:22
they want to feel interesting and they want to talk about the things that they
22
82610
4980
querem se sentir interessantes e querem falar sobre as coisas de que
01:27
enjoy.
23
87591
833
gostam.
01:28
The best way that you can do that is to show someone you're interested in them
24
88880
5000
A melhor maneira de fazer isso é mostrar a alguém que você está interessado nela
01:35
by asking questions,
25
95240
1320
fazendo perguntas
01:36
and at the end of that conversation,
26
96830
1920
e, no final da conversa,
01:39
the person will think,
27
99080
1080
a pessoa vai pensar,
01:40
wow,
28
100250
600
01:40
that person is so cool and interesting.
29
100850
2400
uau,
essa pessoa é tão legal e interessante.
01:43
They were so fun to talk to.
30
103370
1680
Eles eram tão divertidos de conversar.
01:45
And the reason for that is when you ask someone questions,
31
105620
3480
E a razão para isso é que quando você faz perguntas a alguém,
01:49
you're giving them a gift,
32
109310
1560
você está dando a ela um presente,
01:51
the gift of being listened to.
33
111170
2910
o presente de ser ouvido.
01:54
And we all love that.
34
114410
1440
E todos nós amamos isso.
01:56
And when someone gives us that gift,
35
116180
2100
E quando alguém nos dá esse dom,
01:58
the ability to talk and share about the things we enjoy or are passionate about,
36
118520
4410
a capacidade de falar e compartilhar sobre as coisas que gostamos ou pelas quais somos apaixonados,
02:03
we definitely think that person is interesting and cool to talk to.
37
123350
4410
definitivamente pensamos que essa pessoa é interessante e legal para conversar.
02:08
Now that's the short answer,
38
128240
1590
Agora, essa é a resposta curta,
02:10
but I want to go a little further in this lesson and share six simple steps that
39
130190
4950
mas quero ir um pouco mais longe nesta lição e compartilhar seis etapas simples que o
02:15
will help you do that.
40
135141
1109
ajudarão a fazer isso.
02:16
And here's why all of this is important.
41
136610
2250
E é por isso que tudo isso é importante. Em
02:19
First of all,
42
139040
833
02:19
no one wants to be boring in a conversation.
43
139880
2430
primeiro lugar,
ninguém quer ser chato em uma conversa.
02:22
Of course you want people to enjoy talking to you,
44
142311
2729
Claro que você quer que as pessoas gostem de conversar com você,
02:25
so these steps will help you do that.
45
145370
2040
então essas etapas irão ajudá-lo a fazer isso.
02:27
And number two successful conversations are how we build relationships and make
46
147740
5000
E as conversas de sucesso número dois são como construímos relacionamentos e fazemos
02:32
new friends.
47
152781
833
novos amigos.
02:34
And that's what I want to help you do.
48
154040
1500
E é isso que eu quero ajudar você a fazer.
02:36
Step number one,
49
156620
1080
Passo número um,
02:37
be a passion detective.
50
157760
2490
seja um detetive apaixonado.
02:40
As you already know,
51
160760
1200
Como você já sabe, as
02:41
people love to talk about the things that they enjoy or the things that are
52
161990
3780
pessoas adoram falar sobre as coisas de que gostam ou sobre as coisas que são
02:45
important to them.
53
165771
1019
importantes para elas.
02:47
So if you take a little bit of time to find out what someone is into,
54
167540
4470
Portanto, se você dedicar um pouco de tempo para descobrir do que alguém gosta,
02:52
that's a great phrase to know what someone is into.
55
172580
3570
essa é uma ótima frase para saber do que alguém gosta.
02:56
If you're into something,
56
176450
1410
Se você gosta de algo,
02:57
it means that you love it,
57
177950
1220
isso significa que você ama, é
02:59
you're passionate about it,
58
179171
1109
apaixonado por isso,
03:00
you're excited about it,
59
180281
1199
está animado com isso
03:01
and it's important to you.
60
181481
1079
e é importante para você.
03:03
When you give someone the opportunity to talk about something that they're into
61
183460
3990
Quando você dá a alguém a oportunidade de falar sobre algo que eles gostam,
03:07
by asking a few really helpful questions,
62
187570
2460
fazendo algumas perguntas realmente úteis,
03:10
they're going to feel great about the conversation and you'll enjoy it as well.
63
190330
4500
eles vão se sentir bem com a conversa e você também vai gostar.
03:15
So here are a few good questions that can help you be a detective and find out
64
195310
4680
Então, aqui estão algumas boas perguntas que podem ajudá-lo a ser um detetive e descobrir
03:19
what those things are that someone really loves to talk about.
65
199991
3299
quais são as coisas sobre as quais alguém realmente gosta de falar.
03:23
Number one,
66
203770
833
Número um,
03:24
what do you wish you had more time for?
67
204910
2130
para o que você gostaria de ter mais tempo?
03:27
Number two,
68
207610
833
Número dois,
03:28
if you could be doing anything right now,
69
208720
2820
se você pudesse fazer qualquer coisa agora,
03:31
what would it be?
70
211870
833
o que seria?
03:33
And number three,
71
213160
900
E número três, o
03:34
what makes you jump out of bed?
72
214330
1740
que te faz pular da cama?
03:36
In the morning.
73
216071
833
Pela manhã.
03:37
Jump out of bed is an expression that we use to talk about getting out of bed
74
217390
3900
Saltar da cama é uma expressão que usamos para falar sobre levantar da cama
03:41
early and with excitement.
75
221320
1470
cedo e com entusiasmo.
03:43
Maybe you're going to do something that you can't wait to do,
76
223240
2820
Talvez você vá fazer algo que mal pode esperar para fazer,
03:46
so the moment you wake up,
77
226120
1500
então, no momento em que acorda,
03:47
you jump out of bed.
78
227800
1080
você pula da cama. O
03:49
Step number two is to find common ground.
79
229690
2940
passo número dois é encontrar um terreno comum.
03:53
When two people have the opportunity to talk about what they have in common,
80
233290
4110
Quando duas pessoas têm a oportunidade de falar sobre o que têm em comum,
03:57
it creates great conversation and the opportunity to start a friendship.
81
237610
4650
isso cria uma ótima conversa e a oportunidade de iniciar uma amizade.
04:03
Now,
82
243100
360
04:03
you might not find out what you have in common right away.
83
243460
3450
Agora,
você pode não descobrir o que tem em comum imediatamente.
04:06
It might take a little bit of time and some additional questions.
84
246940
3480
Pode levar um pouco de tempo e algumas perguntas adicionais.
04:10
So here are some good ones to ask.
85
250780
1920
Então, aqui estão alguns bons para perguntar.
04:13
What do you usually do for fun?
86
253960
1770
O que você costuma fazer para se divertir?
04:16
What are you into?
87
256420
1110
O que você gosta?
04:17
For example,
88
257800
840
Por exemplo,
04:18
are you into cooking?
89
258730
1110
você gosta de cozinhar?
04:19
Are you into film?
90
259850
1130
Você gosta de cinema?
04:21
Again,
91
261340
391
04:21
we're using that expression.
92
261731
1379
Novamente,
estamos usando essa expressão.
04:23
That means what are you interested in or what do you enjoy?
93
263350
2910
Isso significa que você está interessado ou o que você gosta? A
04:27
Step number three is to use conversational questions to make it easy,
94
267160
4440
etapa número três é usar perguntas de conversação para facilitar,
04:32
and we've already been doing this with the examples I've used,
95
272020
3240
e já fizemos isso com os exemplos que usei,
04:35
but here's what I mean.
96
275500
1530
mas aqui está o que quero dizer.
04:37
There are two kinds of questions in English.
97
277480
2130
Existem dois tipos de perguntas em inglês.
04:39
We have open and closed questions,
98
279760
2280
Temos perguntas abertas e fechadas,
04:42
closed questions,
99
282370
1200
perguntas fechadas,
04:44
close the conversation and they're questions like,
100
284230
3300
fechamos a conversa e são perguntas do tipo,
04:47
do you like pizza?
101
287860
1020
você gosta de pizza?
04:49
Do you travel a lot?
102
289990
1080
Você viaja muito?
04:51
Do you like your job?
103
291880
2310
Você gosta do seu emprego?
04:54
In all of those questions,
104
294190
1350
Em todas essas perguntas,
04:55
the answer can be a simple yes or no.
105
295810
3330
a resposta pode ser um simples sim ou não.
04:59
There's no real conversation.
106
299590
2040
Não há conversa real.
05:01
There are no details and that means after you hear yes or no,
107
301631
5000
Não há detalhes e isso significa que depois de ouvir sim ou não,
05:07
you have to ask another question and that makes it a little bit challenging.
108
307120
3990
você tem que fazer outra pergunta e isso torna um pouco desafiador.
05:11
The way to avoid that is to use open questions.
109
311620
3510
A maneira de evitar isso é usar perguntas abertas. As
05:15
Open questions start with question words like who,
110
315490
4020
perguntas abertas começam com palavras de pergunta como quem, o
05:19
what,
111
319570
690
quê,
05:20
when,
112
320260
690
05:20
where,
113
320950
660
quando,
onde,
05:21
why,
114
321610
570
por que,
05:22
how,
115
322180
541
05:22
how many,
116
322721
480
como,
quantos,
05:23
how often,
117
323201
540
05:23
how much and so on.
118
323741
1619
com que frequência,
quanto e assim por diante.
05:25
When we ask questions with those question words,
119
325960
2760
Quando fazemos perguntas com essas palavras interrogativas,
05:28
it opens the conversation because we're getting more details and it makes it
120
328721
4559
isso abre a conversa porque estamos obtendo mais detalhes e isso a torna
05:33
more interesting.
121
333281
989
mais interessante.
05:34
So instead of saying,
122
334630
1320
Então, em vez de dizer,
05:35
do you like your job?
123
335980
1350
você gosta do seu trabalho?
05:37
You could say,
124
337540
720
Você poderia dizer,
05:38
what do you like about your job?
125
338260
1980
o que você gosta no seu trabalho?
05:41
Instead of asking,
126
341110
960
Em vez de perguntar,
05:42
do you like yoga?
127
342071
1109
você gosta de ioga?
05:43
You could say,
128
343390
601
05:43
why do you like yoga?
129
343991
1469
Você poderia dizer,
por que você gosta de ioga?
05:46
Or why do you like this yoga studio?
130
346030
2760
Ou por que você gosta deste estúdio de ioga?
05:49
The more that you use those question words,
131
349330
2130
Quanto mais você usar essas palavras interrogativas,
05:51
the better your questions will be.
132
351490
1620
melhores serão suas perguntas.
05:53
Now the truth is in a conversation,
133
353830
2190
Agora a verdade está na conversa,
05:56
yes,
134
356050
541
05:56
asking questions is essential because it shows that you're interested in the
135
356591
4089
sim,
fazer perguntas é essencial porque mostra que você está interessado na
06:00
other person and that makes them love the conversation.
136
360681
3629
outra pessoa e isso faz com que ela ame a conversa.
06:04
They'll think that you're interesting and someone really cool to talk to,
137
364340
3510
Eles vão pensar que você é interessante e alguém muito legal para conversar,
06:08
but of course conversations are a two way street.
138
368600
3660
mas é claro que as conversas são uma via de mão dupla.
06:12
You both need to contribute so you also need to be prepared to participate in
139
372290
5000
Vocês dois precisam contribuir, portanto, também precisam estar preparados para participar
06:17
the conversation with your own answers.
140
377751
2639
da conversa com suas próprias respostas.
06:20
And I've got a couple of tips to help you do that.
141
380900
2400
E eu tenho algumas dicas para ajudá-lo a fazer isso.
06:23
Number one,
142
383870
691
Número um,
06:24
if you ask a question,
143
384561
1559
se você fizer uma pergunta,
06:26
for example,
144
386121
839
06:26
why do you enjoy yoga?
145
386961
1379
por exemplo,
por que você gosta de ioga?
06:29
The other person will answer and most likely after they answer the question,
146
389330
5000
A outra pessoa vai responder e muito provavelmente depois de responder a pergunta,
06:35
they'll say,
147
395301
569
06:35
and what about you?
148
395870
1080
ela vai dizer,
e você?
06:37
What do you like about yoga?
149
397640
1470
O que você gosta na ioga?
06:39
Or why do you like yoga?
150
399140
1350
Ou por que você gosta de ioga?
06:41
So when you are asking questions,
151
401180
2130
Portanto, quando estiver fazendo perguntas,
06:43
remember that you should also be prepared to answer the same question.
152
403820
5000
lembre-se de que também deve estar preparado para responder à mesma pergunta.
06:49
The second thing that will help you answer those questions is to use those same
153
409490
4830
A segunda coisa que o ajudará a responder a essas perguntas é usar essas mesmas
06:54
question words for open questions to help you think about how to answer.
154
414321
4859
palavras interrogativas para perguntas abertas para ajudá-lo a pensar em como responder. O
06:59
Step number five is be open to different perspectives.
155
419870
3690
passo número cinco é estar aberto a diferentes perspectivas.
07:04
Part of a conversation is sharing our opinions and we don't always agree with
156
424100
5000
Parte de uma conversa é compartilhar nossas opiniões e nem sempre concordamos com as
07:09
other people,
157
429261
869
outras pessoas,
07:10
but we can show that we're interested and that we're open to new perspectives by
158
430520
4740
mas podemos mostrar que estamos interessados ​​e que estamos abertos a novas perspectivas
07:15
making little comments as we listen.
159
435290
2430
fazendo pequenos comentários enquanto ouvimos.
07:18
For example,
160
438170
781
07:18
if you ask someone about their opinion of a film and you had a totally different
161
438951
4979
Por exemplo,
se você perguntar a opinião de alguém sobre um filme e tiver uma opinião totalmente diferente
07:23
opinion,
162
443931
833
,
07:25
instead of disagreeing,
163
445010
1440
em vez de discordar,
07:26
you could say something like,
164
446480
1530
você pode dizer algo como,
07:28
oh,
165
448250
510
07:28
I hadn't thought about it like that.
166
448760
1710
ah,
eu não tinha pensado nisso assim.
07:31
Or that's a really interesting point of view.
167
451010
2460
Ou esse é um ponto de vista realmente interessante.
07:34
Those two simple comments show that you've listened carefully to what someone
168
454040
4200
Esses dois comentários simples mostram que você ouviu atentamente o que alguém
07:38
has said and you've shown some interest.
169
458241
2129
disse e demonstrou algum interesse.
07:40
Even though you might not have the same opinion,
170
460880
2430
Mesmo que você não tenha a mesma opinião,
07:43
you're open to listening to what they have to say and that is a really important
171
463370
4620
você está aberto para ouvir o que eles têm a dizer e isso é uma parte muito importante
07:47
part of being interesting in a conversation.
172
467991
2429
de ser interessante em uma conversa.
07:51
And finally,
173
471080
631
07:51
step six when answering questions,
174
471711
2849
E, finalmente, a
etapa seis ao responder perguntas,
07:54
keep it short and sweet.
175
474590
1860
seja breve e amável.
07:57
Have you ever been in a conversation with someone and they did all of the
176
477050
4170
Você já conversou com alguém e eles conversaram,
08:01
talking,
177
481221
629
08:01
they talked and talked and talked and talked and talked and they never asked you
178
481850
5000
falaram, falaram, falaram, falaram e falaram e nunca fizeram
08:07
a question.
179
487941
833
uma pergunta?
08:08
They never gave you the opportunity to speak.
180
488990
2550
Eles nunca lhe deram a oportunidade de falar.
08:12
How did you feel in that conversation?
181
492170
2640
Como você se sentiu nessa conversa?
08:15
Did you enjoy it?
182
495110
1050
Você gostou?
08:16
Was it interesting?
183
496520
1050
Foi interessante? Na
08:18
Most of the time it probably wasn't.
184
498650
2970
maioria das vezes provavelmente não era.
08:21
Again,
185
501980
481
Mais uma vez,
08:22
we all want the opportunity to speak and to share so when it's your turn to give
186
502461
5000
todos nós queremos a oportunidade de falar e compartilhar, então, quando for sua vez de dar
08:28
an answer,
187
508611
833
uma resposta,
08:29
keep it short,
188
509720
1050
seja breve,
08:30
keep it simple and make sure that you create the opportunity for the other
189
510860
4590
simples e certifique-se de criar a oportunidade para a outra
08:35
person to contribute and to share as well.
190
515451
2999
pessoa contribuir e compartilhar também.
08:38
And again that will make you a much more interesting person to talk to and those
191
518870
5000
E, novamente, isso fará de você uma pessoa muito mais interessante para conversar e essas
08:44
are the six steps that you need to be more interesting and cool when you're
192
524661
3809
são as seis etapas que você precisa para ser mais interessante e legal quando
08:48
having conversations in English.
193
528471
1709
estiver conversando em inglês.
08:50
As always,
194
530600
661
Como sempre,
08:51
I've got some challenge questions for you so that you can immediately practice,
195
531261
3839
tenho algumas perguntas desafiadoras para você, para que você possa praticar imediatamente,
08:55
but before we do that,
196
535200
1170
mas antes de fazermos isso,
08:56
if you enjoyed today's lesson,
197
536670
1560
se você gostou da lição de hoje,
08:58
make sure to let me know and there are some simple ways that you can do that.
198
538260
3330
certifique-se de me avisar e existem algumas maneiras simples de fazer isso.
09:02
Number one,
199
542100
690
09:02
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
200
542790
4500
Número um,
dê um joinha nesta lição no YouTube e assine este canal para
09:07
never miss a future.
201
547291
1109
nunca perder um futuro.
09:08
Lesson number two,
202
548401
1529
Lição número dois,
09:10
you can share on Facebook,
203
550050
1350
você pode compartilhar no Facebook,
09:11
especially with friends and colleagues who might need a little extra help with
204
551580
4110
especialmente com amigos e colegas que também podem precisar de uma ajudinha extra com
09:15
English conversations as well.
205
555691
1619
conversas em inglês.
09:17
And number three,
206
557850
751
E número três,
09:18
be sure to share your comments and questions with me in the comments section
207
558601
4049
certifique-se de compartilhar seus comentários e perguntas comigo na seção de comentários
09:22
below this video.
208
562651
929
abaixo deste vídeo.
09:24
Now,
209
564030
211
09:24
here are the two challenge questions I have for you.
210
564241
2729
Agora,
aqui estão as duas perguntas desafiadoras que tenho para você.
09:27
Imagine you're at a coffee shop and someone started a conversation with you.
211
567540
3840
Imagine que você está em uma cafeteria e alguém começou uma conversa com você.
09:31
What question could you ask to try to find something that you have in common or
212
571980
4320
Que pergunta você poderia fazer para tentar encontrar algo que vocês têm em comum ou no
09:36
what they're interested in
213
576300
1200
que eles estão interessados
09:37
and situation?
214
577800
900
e na situação?
09:39
Number two,
215
579000
840
Número dois,
09:40
imagine that you're talking to an old friend,
216
580100
2340
imagine que você está conversando com um velho amigo,
09:42
someone you haven't spoken to in a long time.
217
582680
2980
alguém com quem você não fala há muito tempo.
09:45
What kinds of questions could you ask to show that you're interested in their
218
585900
3900
Que tipo de perguntas você poderia fazer para mostrar que está interessado na
09:50
life and what they've been doing?
219
590040
1620
vida dela e no que ela tem feito?
09:51
The best place to share,
220
591880
1360
O melhor lugar para compartilhar,
09:53
get feedback and learn from others in the Confident English Community is in the
221
593400
3900
obter feedback e aprender com outras pessoas na Comunidade Confident English é na
09:57
comment section just below the video.
222
597500
2000
seção de comentários logo abaixo do vídeo.
09:59
I look forward to hearing from you and I'll see you next time for your Confident
223
599760
3600
Estou ansioso para ouvir de você e vejo você na próxima vez para sua
10:03
English lesson.
224
603760
840
aula de inglês confiante.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7