Be Interesting and Cool in English—Speak Confident English

194,721 views ・ 2019-03-06

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey,
0
450
241
00:00
it's Annemarie with Speak Confident English and I'm curious,
1
691
3269
Hey,
c'est Annemarie avec Speak Confident English et je suis curieux,
00:04
when you have conversations in English,
2
4320
2580
quand vous avez des conversations en anglais
00:07
do you ever feel worried that people don't think that you're cool or
3
7110
4470
, vous sentez-vous parfois inquiet que les gens ne pensent pas que vous êtes cool ou
00:11
interesting?
4
11581
833
intéressant ?
00:12
Maybe you're wondering if people actually think that you're boring to talk to
5
12930
4320
Vous vous demandez peut-être si les gens pensent vraiment que vous êtes ennuyeux à qui parler
00:17
and that's one of the worst feelings to have,
6
17640
2190
et que c'est l'un des pires sentiments à avoir,
00:19
especially when you're already nervous or feeling shy communicating in your
7
19890
5000
surtout quand vous êtes déjà nerveux ou timide pour communiquer dans votre
00:25
second or third or fourth language.
8
25231
2189
deuxième, troisième ou quatrième langue.
00:27
The good news is being interesting and cool in English is actually easier than
9
27930
4830
La bonne nouvelle est qu'être intéressant et cool en anglais est en fait plus facile
00:32
you expect and the secret to all of it might actually surprise you.
10
32761
4349
que prévu et le secret de tout cela pourrait en fait vous surprendre.
00:37
That's exactly what we're going to talk about in today's Confident English
11
37380
3270
C'est exactement ce dont nous allons parler dans la leçon d'anglais confiant d'aujourd'hui
00:40
lesson.
12
40651
833
.
00:53
Today I'm going to share with you six easy steps you can use in conversations so
13
53360
4920
Aujourd'hui, je vais partager avec vous six étapes faciles que vous pouvez utiliser dans les conversations
00:58
that at the end people think that you're super interesting and they'll say,
14
58281
4079
pour qu'à la fin les gens pensent que vous êtes super intéressant et ils diront,
01:02
wow,
15
62450
451
01:02
that person is so cool.
16
62901
1949
wow,
cette personne est tellement cool.
01:05
Now I'm going to give you the short answer,
17
65480
2490
Maintenant, je vais vous donner la réponse courte,
01:08
the secret right away,
18
68030
1320
le secret tout de suite,
01:09
and then we're going to talk about it in the six steps you can use.
19
69590
3330
puis nous allons en parler dans les six étapes que vous pouvez utiliser.
01:13
The secret is be interested in other people.
20
73370
4050
Le secret est de s'intéresser aux autres.
01:18
The truth is people love to talk about themselves,
21
78050
4260
La vérité est que les gens aiment parler d'eux-mêmes,
01:22
they want to feel interesting and they want to talk about the things that they
22
82610
4980
ils veulent se sentir intéressants et ils veulent parler des choses qu'ils
01:27
enjoy.
23
87591
833
aiment.
01:28
The best way that you can do that is to show someone you're interested in them
24
88880
5000
La meilleure façon de le faire est de montrer à quelqu'un que vous vous intéressez à lui
01:35
by asking questions,
25
95240
1320
en posant des questions,
01:36
and at the end of that conversation,
26
96830
1920
et à la fin de cette conversation,
01:39
the person will think,
27
99080
1080
la personne pensera,
01:40
wow,
28
100250
600
01:40
that person is so cool and interesting.
29
100850
2400
wow,
cette personne est tellement cool et intéressante.
01:43
They were so fun to talk to.
30
103370
1680
Ils étaient si amusants à qui parler.
01:45
And the reason for that is when you ask someone questions,
31
105620
3480
Et la raison en est que lorsque vous posez des questions à quelqu'un,
01:49
you're giving them a gift,
32
109310
1560
vous lui faites un cadeau,
01:51
the gift of being listened to.
33
111170
2910
le cadeau d'être écouté.
01:54
And we all love that.
34
114410
1440
Et nous aimons tous ça.
01:56
And when someone gives us that gift,
35
116180
2100
Et quand quelqu'un nous donne ce cadeau,
01:58
the ability to talk and share about the things we enjoy or are passionate about,
36
118520
4410
la capacité de parler et de partager des choses que nous aimons ou qui nous passionnent,
02:03
we definitely think that person is interesting and cool to talk to.
37
123350
4410
nous pensons définitivement que cette personne est intéressante et cool à qui parler.
02:08
Now that's the short answer,
38
128240
1590
Voilà la réponse courte,
02:10
but I want to go a little further in this lesson and share six simple steps that
39
130190
4950
mais je veux aller un peu plus loin dans cette leçon et partager six étapes simples qui
02:15
will help you do that.
40
135141
1109
vous aideront à le faire.
02:16
And here's why all of this is important.
41
136610
2250
Et voici pourquoi tout cela est important.
02:19
First of all,
42
139040
833
02:19
no one wants to be boring in a conversation.
43
139880
2430
Tout d'abord,
personne ne veut être ennuyeux dans une conversation.
02:22
Of course you want people to enjoy talking to you,
44
142311
2729
Bien sûr, vous voulez que les gens aiment parler avec vous,
02:25
so these steps will help you do that.
45
145370
2040
alors ces étapes vous aideront à le faire.
02:27
And number two successful conversations are how we build relationships and make
46
147740
5000
Et la deuxième conversation réussie est la façon dont nous construisons des relations et nous faisons de
02:32
new friends.
47
152781
833
nouveaux amis.
02:34
And that's what I want to help you do.
48
154040
1500
Et c'est ce que je veux vous aider à faire.
02:36
Step number one,
49
156620
1080
Étape numéro un,
02:37
be a passion detective.
50
157760
2490
soyez un détective passionné.
02:40
As you already know,
51
160760
1200
Comme vous le savez déjà, les
02:41
people love to talk about the things that they enjoy or the things that are
52
161990
3780
gens aiment parler des choses qu'ils aiment ou des choses qui sont
02:45
important to them.
53
165771
1019
importantes pour eux.
02:47
So if you take a little bit of time to find out what someone is into,
54
167540
4470
Donc, si vous prenez un peu de temps pour découvrir ce que quelqu'un aime,
02:52
that's a great phrase to know what someone is into.
55
172580
3570
c'est une excellente phrase pour savoir ce que quelqu'un aime.
02:56
If you're into something,
56
176450
1410
Si vous aimez quelque chose,
02:57
it means that you love it,
57
177950
1220
cela signifie que vous l'aimez, que
02:59
you're passionate about it,
58
179171
1109
vous en êtes passionné, que
03:00
you're excited about it,
59
180281
1199
cela vous passionne
03:01
and it's important to you.
60
181481
1079
et que c'est important pour vous.
03:03
When you give someone the opportunity to talk about something that they're into
61
183460
3990
Lorsque vous donnez à quelqu'un l'occasion de parler de quelque chose qui l'
03:07
by asking a few really helpful questions,
62
187570
2460
intéresse en lui posant quelques questions vraiment utiles,
03:10
they're going to feel great about the conversation and you'll enjoy it as well.
63
190330
4500
il se sentira bien dans la conversation et vous l'apprécierez également.
03:15
So here are a few good questions that can help you be a detective and find out
64
195310
4680
Voici donc quelques bonnes questions qui peuvent vous aider à être un détective et à découvrir
03:19
what those things are that someone really loves to talk about.
65
199991
3299
quelles sont ces choses dont quelqu'un aime vraiment parler.
03:23
Number one,
66
203770
833
Premièrement, pour
03:24
what do you wish you had more time for?
67
204910
2130
quoi aimeriez-vous avoir plus de temps ?
03:27
Number two,
68
207610
833
Deuxièmement,
03:28
if you could be doing anything right now,
69
208720
2820
si vous pouviez faire quelque chose en ce moment,
03:31
what would it be?
70
211870
833
ce serait quoi ?
03:33
And number three,
71
213160
900
Et numéro trois,
03:34
what makes you jump out of bed?
72
214330
1740
qu'est-ce qui vous fait sauter du lit ?
03:36
In the morning.
73
216071
833
Le matin.
03:37
Jump out of bed is an expression that we use to talk about getting out of bed
74
217390
3900
Sauter du lit est une expression que nous utilisons pour parler de sortir du lit
03:41
early and with excitement.
75
221320
1470
tôt et avec enthousiasme.
03:43
Maybe you're going to do something that you can't wait to do,
76
223240
2820
Peut-être que vous allez faire quelque chose que vous avez hâte de faire,
03:46
so the moment you wake up,
77
226120
1500
alors dès que vous vous réveillez,
03:47
you jump out of bed.
78
227800
1080
vous sautez du lit.
03:49
Step number two is to find common ground.
79
229690
2940
La deuxième étape consiste à trouver un terrain d'entente.
03:53
When two people have the opportunity to talk about what they have in common,
80
233290
4110
Lorsque deux personnes ont l'occasion de parler de ce qu'elles ont en commun,
03:57
it creates great conversation and the opportunity to start a friendship.
81
237610
4650
cela crée une excellente conversation et l' occasion de commencer une amitié.
04:03
Now,
82
243100
360
04:03
you might not find out what you have in common right away.
83
243460
3450
Maintenant,
vous ne découvrirez peut-être pas tout de suite ce que vous avez en commun.
04:06
It might take a little bit of time and some additional questions.
84
246940
3480
Cela peut prendre un peu de temps et quelques questions supplémentaires.
04:10
So here are some good ones to ask.
85
250780
1920
Voici donc quelques bonnes questions à poser.
04:13
What do you usually do for fun?
86
253960
1770
Que fais-tu habituellement pour t'amuser ?
04:16
What are you into?
87
256420
1110
Dans quoi êtes-vous?
04:17
For example,
88
257800
840
Par exemple,
04:18
are you into cooking?
89
258730
1110
êtes-vous dans la cuisine?
04:19
Are you into film?
90
259850
1130
Êtes-vous dans le cinéma?
04:21
Again,
91
261340
391
04:21
we're using that expression.
92
261731
1379
Encore une fois,
nous utilisons cette expression.
04:23
That means what are you interested in or what do you enjoy?
93
263350
2910
Cela signifie qu'est-ce qui vous intéresse ou qu'est-ce qui vous plaît ?
04:27
Step number three is to use conversational questions to make it easy,
94
267160
4440
La troisième étape consiste à utiliser des questions conversationnelles pour faciliter les choses,
04:32
and we've already been doing this with the examples I've used,
95
272020
3240
et nous l'avons déjà fait avec les exemples que j'ai utilisés,
04:35
but here's what I mean.
96
275500
1530
mais voici ce que je veux dire.
04:37
There are two kinds of questions in English.
97
277480
2130
Il existe deux types de questions en anglais.
04:39
We have open and closed questions,
98
279760
2280
Nous avons des questions ouvertes et fermées,
04:42
closed questions,
99
282370
1200
des questions fermées,
04:44
close the conversation and they're questions like,
100
284230
3300
fermez la conversation et ce sont des questions comme,
04:47
do you like pizza?
101
287860
1020
aimez-vous la pizza ?
04:49
Do you travel a lot?
102
289990
1080
Voyages-tu beaucoup?
04:51
Do you like your job?
103
291880
2310
Est-ce que tu aimes ton travail?
04:54
In all of those questions,
104
294190
1350
À toutes ces questions,
04:55
the answer can be a simple yes or no.
105
295810
3330
la réponse peut être un simple oui ou non.
04:59
There's no real conversation.
106
299590
2040
Il n'y a pas de vraie conversation.
05:01
There are no details and that means after you hear yes or no,
107
301631
5000
Il n'y a pas de détails et cela signifie qu'après avoir entendu oui ou non,
05:07
you have to ask another question and that makes it a little bit challenging.
108
307120
3990
vous devez poser une autre question, ce qui rend la tâche un peu difficile.
05:11
The way to avoid that is to use open questions.
109
311620
3510
La façon d'éviter cela est d'utiliser des questions ouvertes.
05:15
Open questions start with question words like who,
110
315490
4020
Les questions ouvertes commencent par des mots interrogatifs comme qui,
05:19
what,
111
319570
690
quoi,
05:20
when,
112
320260
690
05:20
where,
113
320950
660
quand,
où,
05:21
why,
114
321610
570
pourquoi,
05:22
how,
115
322180
541
05:22
how many,
116
322721
480
comment,
combien,
05:23
how often,
117
323201
540
05:23
how much and so on.
118
323741
1619
combien de fois,
combien et ainsi de suite.
05:25
When we ask questions with those question words,
119
325960
2760
Lorsque nous posons des questions avec ces mots interrogatifs,
05:28
it opens the conversation because we're getting more details and it makes it
120
328721
4559
cela ouvre la conversation car nous obtenons plus de détails et cela la rend
05:33
more interesting.
121
333281
989
plus intéressante.
05:34
So instead of saying,
122
334630
1320
Donc, au lieu de dire,
05:35
do you like your job?
123
335980
1350
aimez-vous votre travail ?
05:37
You could say,
124
337540
720
Vous pourriez dire,
05:38
what do you like about your job?
125
338260
1980
qu'est-ce que vous aimez dans votre travail ?
05:41
Instead of asking,
126
341110
960
Au lieu de demander,
05:42
do you like yoga?
127
342071
1109
aimez-vous le yoga ?
05:43
You could say,
128
343390
601
05:43
why do you like yoga?
129
343991
1469
Vous pourriez dire,
pourquoi aimez-vous le yoga ?
05:46
Or why do you like this yoga studio?
130
346030
2760
Ou pourquoi aimez-vous ce studio de yoga?
05:49
The more that you use those question words,
131
349330
2130
Plus vous utiliserez ces mots interrogatifs
05:51
the better your questions will be.
132
351490
1620
, meilleures seront vos questions.
05:53
Now the truth is in a conversation,
133
353830
2190
Maintenant, la vérité est dans une conversation,
05:56
yes,
134
356050
541
05:56
asking questions is essential because it shows that you're interested in the
135
356591
4089
oui,
poser des questions est essentiel car cela montre que vous vous intéressez à l'
06:00
other person and that makes them love the conversation.
136
360681
3629
autre personne et cela lui fait aimer la conversation.
06:04
They'll think that you're interesting and someone really cool to talk to,
137
364340
3510
Ils penseront que vous êtes intéressant et quelqu'un de vraiment cool à qui parler,
06:08
but of course conversations are a two way street.
138
368600
3660
mais bien sûr, les conversations sont à double sens.
06:12
You both need to contribute so you also need to be prepared to participate in
139
372290
5000
Vous devez tous les deux contribuer, vous devez donc également être prêt à participer à
06:17
the conversation with your own answers.
140
377751
2639
la conversation avec vos propres réponses.
06:20
And I've got a couple of tips to help you do that.
141
380900
2400
Et j'ai quelques conseils pour vous aider à le faire.
06:23
Number one,
142
383870
691
Premièrement,
06:24
if you ask a question,
143
384561
1559
si vous posez une question,
06:26
for example,
144
386121
839
06:26
why do you enjoy yoga?
145
386961
1379
par exemple,
pourquoi aimez-vous le yoga ?
06:29
The other person will answer and most likely after they answer the question,
146
389330
5000
L'autre personne répondra et très probablement après avoir répondu à la question,
06:35
they'll say,
147
395301
569
06:35
and what about you?
148
395870
1080
elle dira,
et qu'en est-il de vous ?
06:37
What do you like about yoga?
149
397640
1470
Qu'est-ce que tu aimes dans le yoga ?
06:39
Or why do you like yoga?
150
399140
1350
Ou pourquoi aimez-vous le yoga?
06:41
So when you are asking questions,
151
401180
2130
Ainsi, lorsque vous posez des questions,
06:43
remember that you should also be prepared to answer the same question.
152
403820
5000
rappelez-vous que vous devez également être prêt à répondre à la même question.
06:49
The second thing that will help you answer those questions is to use those same
153
409490
4830
La deuxième chose qui vous aidera à répondre à ces questions est d'utiliser ces mêmes
06:54
question words for open questions to help you think about how to answer.
154
414321
4859
mots interrogatifs pour les questions ouvertes afin de vous aider à réfléchir à la manière de répondre.
06:59
Step number five is be open to different perspectives.
155
419870
3690
La cinquième étape consiste à être ouvert à différentes perspectives.
07:04
Part of a conversation is sharing our opinions and we don't always agree with
156
424100
5000
Une partie d'une conversation consiste à partager nos opinions et nous ne sommes pas toujours d'accord avec les
07:09
other people,
157
429261
869
autres,
07:10
but we can show that we're interested and that we're open to new perspectives by
158
430520
4740
mais nous pouvons montrer que nous sommes intéressés et que nous sommes ouverts à de nouvelles perspectives en
07:15
making little comments as we listen.
159
435290
2430
faisant de petits commentaires pendant que nous écoutons.
07:18
For example,
160
438170
781
07:18
if you ask someone about their opinion of a film and you had a totally different
161
438951
4979
Par exemple,
si vous demandez à quelqu'un son opinion sur un film et que vous avez une opinion totalement différente
07:23
opinion,
162
443931
833
,
07:25
instead of disagreeing,
163
445010
1440
au lieu d'être en désaccord,
07:26
you could say something like,
164
446480
1530
vous pourriez dire quelque chose comme,
07:28
oh,
165
448250
510
07:28
I hadn't thought about it like that.
166
448760
1710
oh,
je n'y avais pas pensé comme ça.
07:31
Or that's a really interesting point of view.
167
451010
2460
Ou c'est un point de vue vraiment intéressant.
07:34
Those two simple comments show that you've listened carefully to what someone
168
454040
4200
Ces deux simples commentaires montrent que vous avez écouté attentivement ce que quelqu'un
07:38
has said and you've shown some interest.
169
458241
2129
a dit et que vous avez montré un certain intérêt.
07:40
Even though you might not have the same opinion,
170
460880
2430
Même si vous n'avez peut-être pas la même opinion,
07:43
you're open to listening to what they have to say and that is a really important
171
463370
4620
vous êtes ouvert à écouter ce qu'ils ont à dire et c'est un élément très
07:47
part of being interesting in a conversation.
172
467991
2429
important pour être intéressant dans une conversation.
07:51
And finally,
173
471080
631
07:51
step six when answering questions,
174
471711
2849
Et enfin,
étape six lorsque vous répondez aux questions,
07:54
keep it short and sweet.
175
474590
1860
soyez bref et agréable.
07:57
Have you ever been in a conversation with someone and they did all of the
176
477050
4170
Avez-vous déjà eu une conversation avec quelqu'un et ils ont fait toute la
08:01
talking,
177
481221
629
08:01
they talked and talked and talked and talked and talked and they never asked you
178
481850
5000
conversation,
ils ont parlé et parlé et parlé et parlé et parlé et ils ne vous ont jamais posé
08:07
a question.
179
487941
833
de question.
08:08
They never gave you the opportunity to speak.
180
488990
2550
Ils ne vous ont jamais donné l' occasion de parler.
08:12
How did you feel in that conversation?
181
492170
2640
Comment vous êtes-vous senti dans cette conversation ?
08:15
Did you enjoy it?
182
495110
1050
Avez-vous apprécié?
08:16
Was it interesting?
183
496520
1050
Était-ce intéressant?
08:18
Most of the time it probably wasn't.
184
498650
2970
La plupart du temps, ce n'était probablement pas le cas.
08:21
Again,
185
501980
481
Encore une fois,
08:22
we all want the opportunity to speak and to share so when it's your turn to give
186
502461
5000
nous voulons tous avoir l'opportunité de parler et de partager, alors quand c'est à votre tour de donner
08:28
an answer,
187
508611
833
une réponse, soyez
08:29
keep it short,
188
509720
1050
bref,
08:30
keep it simple and make sure that you create the opportunity for the other
189
510860
4590
restez simple et assurez-vous que vous créez l'opportunité pour l'autre
08:35
person to contribute and to share as well.
190
515451
2999
personne de contribuer et de partager également.
08:38
And again that will make you a much more interesting person to talk to and those
191
518870
5000
Et encore une fois, cela fera de vous une personne beaucoup plus intéressante à qui parler et ce
08:44
are the six steps that you need to be more interesting and cool when you're
192
524661
3809
sont les six étapes dont vous avez besoin pour être plus intéressant et cool lorsque vous avez des
08:48
having conversations in English.
193
528471
1709
conversations en anglais.
08:50
As always,
194
530600
661
Comme toujours,
08:51
I've got some challenge questions for you so that you can immediately practice,
195
531261
3839
j'ai quelques questions de défi pour vous afin que vous puissiez vous entraîner immédiatement,
08:55
but before we do that,
196
535200
1170
mais avant cela,
08:56
if you enjoyed today's lesson,
197
536670
1560
si vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui,
08:58
make sure to let me know and there are some simple ways that you can do that.
198
538260
3330
assurez-vous de me le faire savoir et il existe des moyens simples de le faire.
09:02
Number one,
199
542100
690
09:02
give this lesson a thumbs up on YouTube and subscribe to this channel so you
200
542790
4500
Premièrement,
donnez un coup de pouce à cette leçon sur YouTube et abonnez-vous à cette chaîne pour
09:07
never miss a future.
201
547291
1109
ne jamais manquer un avenir.
09:08
Lesson number two,
202
548401
1529
Leçon numéro deux,
09:10
you can share on Facebook,
203
550050
1350
vous pouvez partager sur Facebook, en
09:11
especially with friends and colleagues who might need a little extra help with
204
551580
4110
particulier avec des amis et des collègues qui pourraient également avoir besoin d'un peu d'aide supplémentaire pour
09:15
English conversations as well.
205
555691
1619
les conversations en anglais.
09:17
And number three,
206
557850
751
Et numéro trois
09:18
be sure to share your comments and questions with me in the comments section
207
558601
4049
, assurez-vous de partager vos commentaires et questions avec moi dans la section des commentaires
09:22
below this video.
208
562651
929
sous cette vidéo.
09:24
Now,
209
564030
211
09:24
here are the two challenge questions I have for you.
210
564241
2729
Maintenant,
voici les deux questions de défi que j'ai pour vous.
09:27
Imagine you're at a coffee shop and someone started a conversation with you.
211
567540
3840
Imaginez que vous êtes dans un café et que quelqu'un entame une conversation avec vous.
09:31
What question could you ask to try to find something that you have in common or
212
571980
4320
Quelle question pourriez-vous poser pour essayer de trouver quelque chose que vous avez en commun ou
09:36
what they're interested in
213
576300
1200
ce qui les intéresse
09:37
and situation?
214
577800
900
et leur situation ?
09:39
Number two,
215
579000
840
Deuxièmement,
09:40
imagine that you're talking to an old friend,
216
580100
2340
imaginez que vous parlez à un vieil ami,
09:42
someone you haven't spoken to in a long time.
217
582680
2980
quelqu'un à qui vous n'avez pas parlé depuis longtemps.
09:45
What kinds of questions could you ask to show that you're interested in their
218
585900
3900
Quels types de questions pourriez-vous poser pour montrer que vous vous intéressez à leur
09:50
life and what they've been doing?
219
590040
1620
vie et à ce qu'ils ont fait ?
09:51
The best place to share,
220
591880
1360
Le meilleur endroit pour partager,
09:53
get feedback and learn from others in the Confident English Community is in the
221
593400
3900
obtenir des commentaires et apprendre des autres membres de la communauté Confident English est dans la
09:57
comment section just below the video.
222
597500
2000
section des commentaires juste en dessous de la vidéo.
09:59
I look forward to hearing from you and I'll see you next time for your Confident
223
599760
3600
J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles et je vous verrai la prochaine fois pour votre
10:03
English lesson.
224
603760
840
cours d'anglais confiant.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7